When we say someone or something is dominant, it means they have a lot of power or influence over others. Think of a leader who makes all the decisions – they are dominant. A dominant person might be very confident and in charge.
For example, if one football team always wins against another, you could say the winning team is dominant. It's about being the strongest or most influential in a situation. You'll often hear this word when talking about power dynamics.
When we say someone or something is dominant, it means they have a lot of power or influence over others. Think of a leader who everyone listens to – they are dominant. Or, in a group of friends, one person might be dominant because their ideas are usually chosen. It's about being the strongest or most important in a situation.
When we say someone or something is dominant, it means they have a lot of power or influence over others. Think of a leader who everyone follows, or a strong color in a painting that stands out the most. It's about being in control or having the upper hand. In Dutch, you'll hear and use 'dominant' in very similar ways to how you would in English.
When learning a new language, understanding nuances of words at a B2 level is important. The word 'dominant' in Dutch is a good example. It's an adjective that describes something or someone that has power and influence over others. This could be in a social setting, like a dominant personality in a group, or in a more abstract sense, such as a dominant idea or theme. For example, a country might have a dominant role in a particular industry, meaning it holds the most significant power and influence in that sector. Recognizing this word at a B2 level means you should be able to understand and use it correctly in various contexts, reflecting a solid grasp of its meaning beyond just a basic translation.
dominant 30秒了解
- b2
§ Understanding 'Dominant' in Dutch
The Dutch word 'dominant' is an adjective, just like in English. It means 'having power and influence over others'. You'll find it used in many contexts, from describing people to situations or even genes. It’s a straightforward word, which is good news for you.
- Definition
- Having power and influence over others
§ How to use 'dominant' in a sentence – grammar, prepositions
Using 'dominant' in Dutch is very similar to English. It acts as an adjective, so it describes a noun. You can use it before a noun, or after a linking verb like 'zijn' (to be).
§ As a direct adjective
When 'dominant' comes before a noun, it needs to agree with the noun's gender and number. However, 'dominant' is one of those adjectives that often doesn't change much. For example:
Zij heeft een dominant karakter.
Translation hint: She has a dominant character.
Hij is een dominante leider.
Translation hint: He is a dominant leader.
§ With linking verbs
You can also use 'dominant' after a linking verb, such as 'zijn' (to be) or 'worden' (to become). In this case, the adjective usually doesn't change its form.
De leeuw in de roedel is vaak het meest dominant.
Translation hint: The lion in the pride is often the most dominant.
Hij wil niet te dominant zijn in de discussie.
Translation hint: He doesn't want to be too dominant in the discussion.
§ Common phrases and prepositions
While 'dominant' itself doesn't typically take a specific preposition, it's often used in contexts that involve prepositions. For instance, when talking about dominance over something or someone, you'd use 'over'.
Zij heeft een dominant karakter over de groep.
Translation hint: She has a dominant character over the group.
De firma is dominant in de markt.
Translation hint: The company is dominant in the market.
Here, 'over' and 'in' are used to clarify the scope of the dominance, not because 'dominant' itself requires them.
§ Understanding 'dominant' in Dutch
Alright, let's talk about the Dutch word 'dominant'. It means 'having power and influence over others'. Pretty straightforward, right? But even simple words can trip you up if you're not careful. We're going to look at some common mistakes English speakers make when using 'dominant' in Dutch.
- DEFINITION
- Having power and influence over others
Zij is een dominant figuur in de groep.
Dit is de dominante kleur in het schilderij.
§ Mistake 1: Not understanding its application
Often, learners think 'dominant' is only for people. While it's very common to use it for individuals or groups who exert power, it can also describe characteristics, traits, or even physical attributes that are prominent or stand out. For example, a color can be dominant in a painting, or a certain genetic trait can be dominant.
Incorrect: Het weer is dominant vandaag. (The weather is dominant today.)
Correct: Het dominante kenmerk van dit weer is de regen. (The dominant feature of this weather is the rain.)
§ Mistake 2: Gender and Plural Endings
This is a classic. Adjectives in Dutch change their endings. If 'dominant' comes before a noun, you often need to add an 'e'.
Incorrect: Hij is een dominant leider. (He is a dominant leader.)
Correct: Hij is een dominante leider. (He is a dominant leader.)
Here, 'leider' is a 'de' word, so 'dominant' gets an 'e'. If you're talking about a plural, like 'dominante invloeden' (dominant influences), you also add the 'e'.
Er waren dominante krachten aan het werk. (There were dominant forces at work.)
§ Mistake 3: Overuse and Strength of Meaning
While 'dominant' is a good word, don't overuse it. It's a strong word, implying significant influence or power. Sometimes, a simpler word like 'belangrijk' (important), 'leidend' (leading), or 'sterk' (strong) might be more appropriate.
Incorrect: De koffie is dominant van smaak. (The coffee is dominant in taste.) - While not strictly wrong, it sounds a bit much for coffee.
Better: De koffie heeft een sterke smaak. (The coffee has a strong taste.)
In the example above, 'sterk' (strong) fits the context better than 'dominant' for coffee taste, which usually doesn't imply control or influence over other elements of the coffee.
§ Mistake 4: Confusing with 'overheersend'
Another Dutch word that might come to mind is 'overheersend'. While it's very close in meaning to 'dominant', 'overheersend' can sometimes carry a slightly more negative or oppressive connotation, suggesting that something is *too* dominant or is suppressing other elements. 'Dominant' can be neutral or even positive, indicating leadership or prominence without the negative undertone.
Zijn dominante persoonlijkheid hielp hem aan de top te komen. (His dominant personality helped him reach the top.)
Here, 'dominant' suggests a strong, perhaps assertive personality, which can be positive in a leadership role. If you said 'overheersende persoonlijkheid', it might imply a personality that is too controlling or overbearing.
By keeping these points in mind, you'll use 'dominant' more accurately and naturally in your Dutch conversations. Practice makes perfect, so try to incorporate it into your sentences whenever you can!
How Formal Is It?
"Zij speelt een dominante rol in het bestuur van het bedrijf. (She plays a dominant role in the company's management.)"
"De dominante speler op de markt heeft de prijzen verlaagd. (The dominant player in the market has lowered prices.)"
"Hij wil altijd de baas zijn in de groep. (He always wants to be the boss in the group.)"
"Jij bent de baas over je speelgoed! (You are the boss of your toys!)"
"Wie zwaait er hier met de scepter? (Who is calling the shots here? / Who is ruling the roost here?)"
趣味小知识
The English word 'dominate' comes from the same Latin root.
发音指南
- Don't confuse it with 'dom' (stupid) although they sound a bit alike at the beginning.
需要掌握的语法
Adjectives typically come before the noun they describe. For example, 'de dominante persoonlijkheid' (the dominant personality).
De dominante man liep de kamer binnen. (The dominant man walked into the room.)
Adjectives agree in gender and number with the noun they modify. However, for adjectives ending in -t, like 'dominant', no -e is added when preceding a 'het' word or a plural noun. When used with 'de' words, an -e is often added. For 'dominant', it often stays the same.
Het dominante team won de wedstrijd. (The dominant team won the match.) / De dominante vrouw sprak. (The dominant woman spoke.)
Adjectives can be used predicatively, meaning they follow a form of 'zijn' (to be) or similar verbs. In this case, the adjective does not change.
Hij is dominant. (He is dominant.)
Comparative and superlative forms of adjectives are created by adding '-er' and '-st' respectively. For 'dominant', this would be 'dominanter' and 'dominantst'.
Zij is dominanter dan haar broer. (She is more dominant than her brother.)
Adjectives can be modified by adverbs of degree, such as 'erg' (very), 'heel' (very), or 'redelijk' (reasonably).
Hij is erg dominant in vergaderingen. (He is very dominant in meetings.)
按水平分级的例句
De grote hond is dominant in huis.
The big dog is dominant in the house.
Zij heeft een dominante persoonlijkheid.
She has a dominant personality.
De kleur rood is dominant in dit schilderij.
The color red is dominant in this painting.
Hij is dominant in het gesprek.
He is dominant in the conversation.
De dominante speler scoort veel punten.
The dominant player scores many points.
Zijn stem is dominant aanwezig.
His voice is dominantly present.
De dominante groep beslist wat er gebeurt.
The dominant group decides what happens.
Het dominante gen bepaalt de oogkleur.
The dominant gene determines eye color.
De grote hond was dominant in het park.
The big dog was dominant in the park.
Zij heeft een dominante persoonlijkheid.
She has a dominant personality.
De dominante kleur in de kamer is blauw.
The dominant color in the room is blue.
Hij probeert altijd dominant te zijn.
He always tries to be dominant.
De dominante speler won de wedstrijd.
The dominant player won the match.
Deze plant is dominant in de tuin.
This plant is dominant in the garden.
Het dominante idee was om te vertrekken.
The dominant idea was to leave.
Zijn stem was dominant in het gesprek.
His voice was dominant in the conversation.
Zij is dominant in de groep.
She is dominant in the group.
De dominante speler won het spel.
The dominant player won the game.
Zijn dominante persoonlijkheid valt op.
His dominant personality stands out.
Dat land is dominant in economische macht.
That country is dominant in economic power.
De dominante kleur in de schildering is blauw.
The dominant color in the painting is blue.
Ze heeft een dominante positie binnen het bedrijf.
She has a dominant position within the company.
Het dominante gen bepaalt de oogkleur.
The dominant gene determines eye color.
De dominante factor in deze beslissing is geld.
The dominant factor in this decision is money.
De dominante cultuur kan van invloed zijn op de manier waarop mensen met elkaar omgaan.
dominant culture, influence, interact with each other
Zijn dominante gedrag werd door zijn collega's als intimiderend ervaren.
his dominant behavior, intimidating, colleagues
De dominante speler in de markt heeft een groot voordeel ten opzichte van zijn concurrenten.
dominant player, market, advantage, competitors
Zij heeft een dominante persoonlijkheid en neemt vaak de leiding in groepsactiviteiten.
she has a dominant personality, takes the lead, group activities
Het dominante gen bepaalt de oogkleur bij dit organisme.
dominant gene, determines, eye color, organism
De architectuur van de stad wordt gedomineerd door moderne hoogbouw.
architecture, city, dominated by, modern high-rise buildings
Een dominante aanwezigheid in de politiek kan leiden tot controversiële beslissingen.
dominant presence, politics, controversial decisions
De dominante kleur in het schilderij is een diepblauw, wat een gevoel van rust creëert.
dominant color, painting, deep blue, sense of calm
常见搭配
常用短语
Hij heeft een dominante persoonlijkheid.
He has a dominant personality. (He, has, a, dominant, personality)
De dominante speler won de wedstrijd.
The dominant player won the match. (The, dominant, player, won, the, match)
Ze nam een dominante houding aan.
She adopted a dominant stance. (She, took, a, dominant, attitude, on)
Het bedrijf heeft een dominante positie in de markt.
The company has a dominant position in the market. (The, company, has, a, dominant, position, in, the, market)
Zijn dominante gedrag irriteert veel mensen.
His dominant behavior irritates many people. (His, dominant, behavior, irritates, many, people)
Deze kleur is te dominant in de kamer.
This color is too dominant in the room. (This, color, is, too, dominant, in, the, room)
De dominante gedachte was om te vertrekken.
The dominant thought was to leave. (The, dominant, thought, was, to, leave)
Hij speelt een dominante rol in het team.
He plays a dominant role in the team. (He, plays, a, dominant, role, in, the, team)
De dominante cultuur beïnvloedt de samenleving.
The dominant culture influences society. (The, dominant, culture, influences, the, society)
We moeten de dominante factoren identificeren.
We need to identify the dominant factors. (We, must, the, dominant, factors, identify)
容易混淆的词
This is the noun form, meaning 'dominance.' 'Dominant' is the adjective.
While similar, 'heersend' means 'ruling' or 'prevailing,' and can refer to a more widespread or generally accepted influence, rather than a specific person or group being dominant.
This also means 'dominant' or 'overruling,' but can carry a slightly stronger connotation of being overpowering or overwhelming, especially in a negative sense.
语法模式
容易混淆
'Daadwerkelijk' can be confused with 'actually' in English. While it often translates to 'actually,' it carries a stronger sense of being truly or genuinely present or effective, more akin to 'indeed' or 'in fact.'
'Daadwerkelijk' emphasizes the factual and effective nature of something, often implying that something is truly happening or has a real impact. 'Eigenlijk' (actually/really) can be more about correcting a previous statement or expressing a personal opinion.
De maatregelen zijn daadwerkelijk effectief gebleken. (The measures have indeed/actually proven effective.)
Many English speakers mistakenly translate 'eventueel' as 'eventually.' However, 'eventueel' means 'possibly' or 'if applicable,' referring to a potential future scenario, not a definite outcome that will happen at some point.
'Eventueel' is about possibility, while 'uiteindelijk' (eventually) is about a certainty that will happen at a later time.
We kunnen eventueel morgen afspreken. (We could possibly meet tomorrow.)
'Straks' is often mistranslated as 'straight' or 'immediately.' It refers to a short, unspecified period in the near future, similar to 'soon' or 'in a bit.'
'Straks' indicates something will happen in the near future. 'Meteen' (immediately) implies no delay.
Ik kom straks even langs. (I'll come by soon/in a bit.)
There's no direct English equivalent for 'gezellig,' which makes it confusing. It encompasses feelings of coziness, conviviality, pleasantness, and a good atmosphere.
While 'cozy' or 'pleasant' can be part of 'gezellig,' the word often describes the overall warm and enjoyable atmosphere of a situation or place.
Het was een gezellige avond met vrienden. (It was a pleasant/cozy/convivial evening with friends.)
'Blijkbaar' is commonly confused with 'apparently.' While 'apparently' is a good translation, 'blijkbaar' often carries a stronger sense of something becoming clear or evident, sometimes with a slight nuance of surprise or discovery.
'Blijkbaar' suggests that something has become obvious or evident from the circumstances. 'Kennelijk' (apparently) is very similar and often interchangeable, but 'blijkbaar' can sometimes imply a more active discovery.
Hij was blijkbaar ziek, want hij kwam niet opdagen. (He was apparently/evidently ill, because he didn't show up.)
句型
iemand/iets is dominant in (een situatie/gebied)
De grote supermarkt is dominant in dit winkelcentrum.
een dominant karakter hebben
Hij heeft een dominant karakter en neemt altijd de leiding.
de dominante positie innemen
Het bedrijf probeert de dominante positie in de markt in te nemen.
dominant zijn over iets/iemand
De oudere broer was altijd dominant over zijn jongere zusje.
dominant aanwezig zijn
De kleur rood is dominant aanwezig in het schilderij.
词族
名词
动词
如何使用
Dominant in Dutch is similar in meaning and usage to its English counterpart. It describes something or someone that is more powerful, influential, or prominent than others. You can use it to describe a personality trait, a characteristic of a group, or even a feature in a landscape.
A common mistake might be to confuse 'dominant' with 'dominerend'. While both relate to dominance, 'dominerend' is the present participle of the verb 'domineren' (to dominate) and often implies an ongoing action or a more active form of control. 'Dominant' is generally a more static adjective describing a state or characteristic. For instance, you would say 'een dominant persoon' (a dominant person) but 'een dominerend geluid' (a dominating sound, implying it is currently dominating other sounds).
词源
Latin
原始含义： dominari (to rule, to dominate)
Indo-European文化背景
In Dutch, 'dominant' is used similarly to English, often describing a person's character, a species in an ecosystem, or a trait within a group. It can sometimes carry a slightly negative connotation if it implies an overbearing nature.
常见问题
10 个问题While both mean 'dominant,' 'dominant' is often used in a broader, more general sense to describe someone or something with power or influence. 'Overheersend' often implies a more forceful or even oppressive kind of dominance. Think of 'dominant' as someone leading the conversation, and 'overheersend' as someone taking over the conversation.
Yes, absolutely! 'Dominant' is frequently used in biology and animal behavior. For example, De dominante wolf leidt de roedel. (The dominant wolf leads the pack.)
Not necessarily. While it can have negative connotations (like someone being too controlling), it can also be neutral or even positive. For example, a 'dominant' color in a painting just means it's the most prominent. De rode kleur is dominant in dit schilderij. (The red color is dominant in this painting.)
Good question! Some synonyms include 'heersend' (ruling/prevailing), 'overwegend' (predominant/prevailing), and depending on the context, 'leidend' (leading).
It's pronounced like doh-mee-NAHNT. The stress is on the second syllable.
Yes, exactly! In genetics, 'dominant' is used to describe a gene that expresses its trait even when a different allele is present. Deze gen is dominant. (This gene is dominant.)
The most common opposite is 'ondergeschikt' (subordinate) or 'recessief' (recessive) in a genetic context.
Yes, the noun form is 'dominantie', meaning 'dominance.' For example, De dominantie van dit team is duidelijk. (The dominance of this team is clear.)
Yes, you can! 'Een dominante persoonlijkheid' is a perfectly natural and common phrase in Dutch. It means someone who tends to take charge.
While 'dominant' itself is a clear word, it's not often found in highly idiomatic expressions. However, you'll hear it often in contexts like 'de dominante factor' (the dominant factor) or 'een dominante rol spelen' (to play a dominant role).
自我测试 114 个问题
Welk woord is het tegenovergestelde van 'dominant'?
'Dominant' betekent dat iemand de leiding heeft of veel invloed heeft. Het tegenovergestelde is 'onderdanig', wat betekent dat iemand zich laat leiden door anderen.
Wat betekent 'dominant' in de zin: 'Hij is de dominante speler in het team.'?
In deze context betekent 'dominant' dat hij veel invloed heeft en de leiding neemt, als een leider.
Welke situatie beschrijft het beste een 'dominant' persoon?
Een dominant persoon heeft de neiging om de leiding te nemen en de baas te spelen.
Een dominant persoon laat anderen beslissingen nemen. (A dominant person lets others make decisions.)
Nee, een dominant persoon neemt vaak zelf de beslissingen of heeft veel invloed op de beslissingen.
Een dominante kleur valt op. (A dominant color stands out.)
Ja, als iets dominant is, betekent het dat het opvalt en de aandacht trekt, net als een dominante kleur.
Iemand die dominant is, is altijd stil. (Someone who is dominant is always quiet.)
Nee, dominant zijn betekent juist dat je invloed hebt en vaak hoorbaar bent, niet stil.
The boy is… in the game.
She has a… personality.
The big dog is very…
Read this aloud:
De leraar is dominant in de klas.
Focus: do-mi-nant
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het dominante team wint altijd.
Focus: dom-i-nan-te
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wie is dominant in jouw familie?
Focus: do-mi-nant
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
De baas is erg ___ in de vergadering.
The boss has a lot of power in the meeting, so 'dominant' fits best.
Zij heeft een ___ persoonlijkheid en krijgt vaak haar zin.
Someone who often gets their way has a 'dominante' (dominant) personality.
In dit spel moet je ___ zijn om te winnen.
To win, you often need to be 'dominant' (have influence and control).
Hij is de meest ___ speler in het team.
The player with the most influence is the 'dominante' player.
De leeuw is een ___ dier in de jungle.
A lion has a lot of power in the jungle, making it 'dominant'.
Haar broer is erg ___ en neemt altijd de leiding.
Someone who always takes the lead is 'dominant'.
Welk woord is het meest vergelijkbaar met 'dominant'?
'Machtig' betekent 'powerful', wat goed past bij 'dominant'.
Kies het juiste woord om de zin aan te vullen: 'De ___ speler won de wedstrijd gemakkelijk.'
'Dominante' past hier omdat een dominante speler makkelijk wint.
Wat betekent het als iemand 'dominant gedrag' vertoont?
Dominant gedrag betekent dat iemand de controle wil hebben.
Een dominant persoon luistert vaak goed naar anderen zonder hun eigen mening te geven.
Een dominant persoon geeft juist vaak zijn eigen mening en neemt de leiding.
In een groep kan één persoon dominant zijn.
Ja, het is heel gewoon dat er één dominant persoon is in een groep.
Als een kleur 'dominant' is in een schilderij, dan is die kleur heel onopvallend.
Nee, een dominante kleur valt juist heel erg op en is prominent aanwezig.
dominant leader, much influence
She is very dominant, in the group
That sound, too dominant
Read this aloud:
Hij is een dominante persoonlijkheid.
Focus: dom-i-NANT-uh per-SOON-luk-haid
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ik vind haar gedrag dominant.
Focus: ik vint hahr ge-DRACH dom-i-NANT
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De kleur rood is hier dominant.
Focus: duh kleur root is heer dom-i-NANT
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing someone who likes to be in charge.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn broer is een dominante persoon; hij wil altijd de leider zijn.
Imagine you have a pet. Describe one way your pet shows it's the boss.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn kat is dominant; ze ligt altijd op mijn favoriete stoel.
Complete the sentence: 'In een groep is het belangrijk dat niet iedereen...' (In a group, it's important that not everyone...)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In een groep is het belangrijk dat niet iedereen dominant is; we moeten ook luisteren.
Wat betekent het dat de student 'dominant' was?
Read this passage:
De leraar vroeg: 'Wie wil de leider zijn voor het project?' Veel studenten wilden de leiding nemen. Eén student was heel dominant en zei meteen: 'Ik doe het!'
Wat betekent het dat de student 'dominant' was?
De passage zegt dat de student 'meteen' zei 'Ik doe het!', wat aangeeft dat hij graag de leiding wilde nemen en zich opstelde als iemand met invloed.
De passage zegt dat de student 'meteen' zei 'Ik doe het!', wat aangeeft dat hij graag de leiding wilde nemen en zich opstelde als iemand met invloed.
Wat doen dominante dieren in het dierenrijk?
Read this passage:
In het dierenrijk zie je vaak dominante dieren. Zij eten eerst en kiezen de beste plekjes om te slapen. Andere dieren volgen vaak hun voorbeeld.
Wat doen dominante dieren in het dierenrijk?
De passage stelt duidelijk dat dominante dieren 'eerst eten en de beste plekjes om te slapen' kiezen.
De passage stelt duidelijk dat dominante dieren 'eerst eten en de beste plekjes om te slapen' kiezen.
Wat betekent het als een kleur dominant is in een schilderij?
Read this passage:
Sommige kleuren zijn dominant in een schilderij. Dit betekent dat ze meer aandacht trekken dan andere kleuren. Bijvoorbeeld, een helderrode kleur in een verder blauw schilderij kan dominant zijn.
Wat betekent het als een kleur dominant is in een schilderij?
De tekst legt uit dat een dominante kleur 'meer aandacht trekt dan andere kleuren'.
De tekst legt uit dat een dominante kleur 'meer aandacht trekt dan andere kleuren'.
De baas is erg ___ en luistert zelden naar andere meningen.
Het woord 'dominant' past het beste, omdat de baas niet luistert naar anderen, wat duidt op macht en invloed.
In de vergadering was hij de meest ___ persoon, iedereen volgde zijn voorstellen.
Als iedereen zijn voorstellen volgt, betekent dit dat hij veel invloed heeft, wat 'dominant' betekent.
Zij heeft een zeer ___ karakter en neemt altijd de leiding.
Iemand die altijd de leiding neemt, heeft een 'dominant' karakter.
De nieuwe manager is erg ___ en wil alles zelf bepalen.
Als de manager alles zelf wil bepalen, duidt dit op een 'dominant' gedrag.
Hij gedraagt zich vaak ___ tegenover zijn collega's, wat voor spanningen zorgt.
'Dominant' gedrag kan voor spanningen zorgen omdat het de neiging heeft de overhand te nemen.
Haar broer heeft een ___ persoonlijkheid en probeert altijd de controle te hebben.
Iemand die altijd de controle probeert te hebben, heeft een 'dominant' persoonlijkheid.
Welke zin gebruikt 'dominant' correct?
Dominant betekent hier dat de hond de leiding neemt over andere honden. (Dominant here means the dog takes the lead over other dogs.)
Wat is een synoniem voor 'dominant' in de context van leiderschap?
Heersend betekent dat iets de overhand heeft of de leiding neemt, wat vergelijkbaar is met dominant. (Prevailing means something has the upper hand or takes the lead, which is similar to dominant.)
In welke situatie zou je iemand 'dominant' noemen?
Dominant gedrag omvat het leiden van gesprekken en het opleggen van je wil. (Dominant behavior includes leading conversations and imposing your will.)
Een dominant persoon heeft vaak veel invloed op anderen.
Dominantie impliceert invloed en macht over anderen. (Dominance implies influence and power over others.)
Iemand die dominant is, is altijd stil en afwachtend.
Dominante mensen nemen vaak het voortouw en zijn niet stil of afwachtend. (Dominant people often take the lead and are not quiet or reserved.)
Het woord 'dominant' kan verwijzen naar een kenmerk van een dier dat de leiding heeft.
Inderdaad, bijvoorbeeld een dominant mannetje in een roedel. (Indeed, for example a dominant male in a pack.)
dominant position
dominant behavior
dominant personality
Read this aloud:
Zij is een dominante leider.
Focus: dom-i-NAN-te
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het dominante thema in de discussie was economie.
Focus: DO-mi-nan-te
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hij heeft een dominante rol in het team.
Focus: DO-mi-nan-te rol
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing someone who always takes charge in group situations. Use the word 'dominant' in your description. (Write 2-3 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn baas is erg dominant. Hij neemt altijd de leiding en iedereen volgt zijn instructies. Soms is hij te dominant.
Write a short sentence about how a dominant personality might affect a team. Use 'dominant' in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Een dominante persoonlijkheid kan een grote invloed hebben op de dynamiek van een team.
Describe a situation where someone's dominant behavior was either helpful or unhelpful. (Write 2-3 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tijdens het project was Jan erg dominant, wat in het begin hielp omdat we snel beslissingen namen. Maar later werd het moeilijk voor anderen om hun ideeën te delen.
Wat is een mogelijke negatieve kant van een dominante figuur in een bedrijf, volgens de tekst?
Read this passage:
In veel bedrijven is het belangrijk om leiderschap te tonen. Soms kan dit leiden tot dominante figuren die alle beslissingen nemen. Dit kan effectief zijn, maar het is ook belangrijk dat iedereen zich gehoord voelt.
Wat is een mogelijke negatieve kant van een dominante figuur in een bedrijf, volgens de tekst?
De passage stelt dat hoewel dominantie effectief kan zijn, het ook belangrijk is dat iedereen zich gehoord voelt, wat impliceert dat een dominante figuur dit kan belemmeren.
De passage stelt dat hoewel dominantie effectief kan zijn, het ook belangrijk is dat iedereen zich gehoord voelt, wat impliceert dat een dominante figuur dit kan belemmeren.
Welke rol speelt de uiting van dominantie bij ouders, volgens de tekst?
Read this passage:
Een dominante ouder kan een sterke invloed hebben op de ontwikkeling van een kind. Dit kan zowel positief als negatief zijn, afhankelijk van hoe de dominantie wordt geuit. Het is cruciaal voor ouders om een evenwicht te vinden tussen leiding geven en ruimte bieden voor zelfstandigheid.
Welke rol speelt de uiting van dominantie bij ouders, volgens de tekst?
De tekst zegt: 'Dit kan zowel positief als negatief zijn, afhankelijk van hoe de dominantie wordt geuit.'
De tekst zegt: 'Dit kan zowel positief als negatief zijn, afhankelijk van hoe de dominantie wordt geuit.'
Wat is een kenmerk van iemand met een dominante aanwezigheid, volgens de tekst?
Read this passage:
Sommige mensen hebben een zeer dominante aanwezigheid in een kamer. Je merkt het meteen wanneer ze binnenkomen. Ze nemen vaak de leiding in gesprekken en bepalen de richting. Dit kan handig zijn in situaties waar snelle beslissingen nodig zijn, maar het kan ook anderen overweldigen.
Wat is een kenmerk van iemand met een dominante aanwezigheid, volgens de tekst?
De tekst vermeldt: 'Ze nemen vaak de leiding in gesprekken en bepalen de richting.'
De tekst vermeldt: 'Ze nemen vaak de leiding in gesprekken en bepalen de richting.'
De nieuwe directeur toonde zich direct erg ___ in de vergadering, en nam snel beslissingen.
De context van 'snel beslissingen nemen' past bij 'dominant'.
Zij heeft een zeer ___ karakter, waardoor ze vaak de leiding neemt in groepsprojecten.
Iemand die de leiding neemt, heeft een 'dominant' karakter.
In sommige culturen is de oudste generatie vaak nog zeer ___ over de jongere.
Als de oudere generatie veel invloed heeft, zijn ze 'dominant'.
De leider van het team was zo ___ dat niemand het aandurfde om hem tegen te spreken.
Als niemand de leider durft tegen te spreken, is hij 'dominant'.
Haar aanwezigheid is altijd erg ___, iedereen luistert als zij spreekt.
Als iedereen luistert, is haar aanwezigheid 'dominant'.
Hij probeerde altijd een ___ rol te spelen in de discussie, maar zijn argumenten waren niet sterk genoeg.
De spreker probeert een leidende rol te spelen, wat 'dominant' betekent.
The main factor in these negotiations was the economic situation. Focus on understanding 'dominante factor'.
She has a dominant personality, which helps her in her leadership role. Pay attention to 'dominante persoonlijkheid'.
In most ecosystems, one species plays a dominant role. Listen for 'dominante rol'.
Read this aloud:
Kan je het woord 'dominant' uitspreken in de zin: 'Hij heeft een dominante aanwezigheid'?
Focus: DO-mi-nant
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Oefen met de zin: 'De dominante kleur in het schilderij is blauw.'
Focus: do-mi-NAN-te
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Spreek de vraag uit: 'Wie was de meest dominante speler in de wedstrijd?'
Focus: do-mi-NAN-te
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The company's position in the market.
His behavior was not tolerated.
She has a personality that fills the room.
Read this aloud:
De dominante kleur in het schilderij is blauw.
Focus: dominante
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hij heeft een dominante rol gespeeld in de ontwikkeling van het project.
Focus: rol gespeeld
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De dominante theorie is dat de aarde rond is.
Focus: theorie is
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about a historical figure known for their dominant leadership. Describe their qualities and impact, using 'dominant' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Willem van Oranje was een dominante figuur in de Nederlandse geschiedenis. Zijn vermogen om verschillende groeperingen te verenigen en zijn standvastigheid tegenover de Spanjaarden toonden zijn invloedrijke leiderschap. Hij had een krachtige wil die essentieel was voor de onafhankelijkheid van Nederland.
Stel je voor dat je een recensie schrijft over een film waarin een dominant personage centraal staat. Beschrijf dit personage en zijn rol in het verhaal. Gebruik het woord 'dominant' minstens één keer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In de film 'The Iron Lady' speelt Meryl Streep een dominante rol als Margaret Thatcher. Haar personage beheerst elke scène met haar krachtige aanwezigheid en onwrikbare overtuigingen. Ze is de drijvende kracht achter alle belangrijke beslissingen in het verhaal, en haar dominante persoonlijkheid bepaalt de dynamiek van de film.
Beschrijf een situatie waarin een bepaald idee of concept dominant is in de huidige maatschappij. Hoe beïnvloedt dit concept het dagelijks leven? Gebruik 'dominant' in je antwoord.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De invloed van sociale media is tegenwoordig dominant in onze maatschappij. Het beïnvloedt niet alleen hoe we communiceren, maar ook hoe we informatie consumeren en hoe we onszelf presenteren. Dit dominante fenomeen heeft diepgaande gevolgen voor persoonlijke relaties en publieke debatten.
Welke rol speelde de architect in het project?
Read this passage:
De architect had een dominante positie in het project, en zijn visie werd zonder veel tegenspraak gevolgd. Elk detail van het gebouw weerspiegelde zijn onmiskenbare stempel. Zijn vermogen om anderen te overtuigen was cruciaal voor de snelle voltooiing van het complex.
Welke rol speelde de architect in het project?
De passage stelt dat de architect een 'dominante positie' had en dat zijn 'visie zonder veel tegenspraak gevolgd werd', wat aangeeft dat hij de leiding had en zijn ideeën doorslaggevend waren.
De passage stelt dat de architect een 'dominante positie' had en dat zijn 'visie zonder veel tegenspraak gevolgd werd', wat aangeeft dat hij de leiding had en zijn ideeën doorslaggevend waren.
Wat betekent 'dominant' in de context van genetica, volgens de tekst?
Read this passage:
In de biologie verwijst 'dominant' vaak naar een gen dat de expressie van een ander gen overschaduwt. Bijvoorbeeld, het gen voor bruine ogen is dominant over het gen voor blauwe ogen. Dit verklaart waarom bruine ogen vaker voorkomen in de populatie.
Wat betekent 'dominant' in de context van genetica, volgens de tekst?
De tekst vermeldt expliciet dat 'dominant' verwijst naar een gen dat 'de expressie van een ander gen overschaduwt' en geeft bruine ogen als voorbeeld van een dominante eigenschap die vaker voorkomt.
De tekst vermeldt expliciet dat 'dominant' verwijst naar een gen dat 'de expressie van een ander gen overschaduwt' en geeft bruine ogen als voorbeeld van een dominante eigenschap die vaker voorkomt.
Welke invloed had de 'dominante speler' op het spel?
Read this passage:
Het team had te kampen met een dominante speler van de tegenstander, wiens vaardigheden het spel volledig beïnvloedden. Zelfs met een dubbele dekking was hij moeilijk te stoppen, en zijn aanwezigheid op het veld bepaalde de strategie van beide teams.
Welke invloed had de 'dominante speler' op het spel?
De passage stelt dat de dominante speler 'wiens vaardigheden het spel volledig beïnvloedden' en dat zijn 'aanwezigheid op het veld de strategie van beide teams bepaalde', wat zijn grote invloed onderstreept.
De passage stelt dat de dominante speler 'wiens vaardigheden het spel volledig beïnvloedden' en dat zijn 'aanwezigheid op het veld de strategie van beide teams bepaalde', wat zijn grote invloed onderstreept.
This sentence means 'He plays a dominant role in the team.' The word 'dominante' modifies 'rol'.
This sentence means 'The color red is dominantly present in the painting.' 'Dominant' describes how the color is present.
This sentence means 'His opinion was often dominant during the meeting.' 'Dominant' describes the nature of his opinion.
Welke zin gebruikt 'dominant' correct in de context van invloed?
In deze zin wordt 'dominant' gebruikt om de sterke invloed van het bedrijf te beschrijven, wat overeenkomt met de betekenis van het woord.
Wat is een synoniem voor 'dominant' in de context van leiderschap?
'Gezaghebbend' betekent dat iemand veel autoriteit en invloed heeft, wat dicht bij de betekenis van 'dominant' ligt.
In welke situatie zou je 'dominant' gebruiken om een persoon te beschrijven?
'Dominant' beschrijft iemand die veel invloed uitoefent en vaak de leiding heeft.
Een dominante persoonlijkheid is altijd negatief.
Hoewel een dominante persoonlijkheid als negatief kan worden ervaren, is het niet per definitie altijd negatief. Het kan ook leiden tot effectief leiderschap.
De dominante soort in een ecosysteem heeft de meeste invloed op andere soorten.
In de ecologie verwijst 'dominant' naar de soort die de grootste invloed heeft op de structuur en dynamiek van het ecosysteem.
Als een kleur dominant is in een kunstwerk, betekent dit dat het de meest voorkomende of opvallende kleur is.
In kunst en design verwijst 'dominant' naar het meest opvallende of overheersende element, zoals een kleur.
The company's position. What kind of position?
Her character. What kind of character?
The color in the painting. Which color is most prominent?
Read this aloud:
Kun je een voorbeeld geven van een dominante cultuur?
Focus: dominante cultuur
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hoe zou je omgaan met een dominante persoonlijkheid op de werkvloer?
Focus: dominante persoonlijkheid
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Welke rol speelt een dominante speler in een team?
Focus: dominante speler
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Beschrijf een situatie waarin iemand een dominante rol speelde. Wat waren de gevolgen van dit gedrag?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In een recente vergadering nam de projectleider een zeer dominante rol aan. Hij onderbrak vaak anderen, nam alle beslissingen zonder overleg en luisterde nauwelijks naar feedback. De gevolgen hiervan waren dat teamleden zich niet gehoord voelden en de motivatie daalde, wat uiteindelijk leidde tot een minder creatieve oplossing voor het probleem.
Vergelijk de term 'dominant' met 'leidend'. Wat zijn de subtiele verschillen in betekenis en gebruik in het Nederlands?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoewel 'dominant' en 'leidend' beide een vorm van invloed suggereren, is 'dominant' vaak sterker en kan het een negatieve connotatie hebben van overheersing of gebrek aan samenwerking. 'Leidend' daarentegen impliceert meer begeleiding, richting geven en kan positiever worden ervaren, zoals in 'een leidende rol in innovatie'. Een dominante persoon kan leiden, maar een leidende persoon is niet noodzakelijkerwijs dominant in de zin van overheersend.
Schrijf een korte paragraaf over de psychologische aspecten van dominantie in sociale interacties. Gebruik minimaal drie keer het woord 'dominant' of een afgeleide daarvan.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Psychologisch gezien is dominantie een complex fenomeen in sociale interacties. Een dominant individu kan anderen intimideren of overtuigen om hun standpunt over te nemen, soms onbewust. De perceptie van dominantie kan ook cultureel bepaald zijn. Er is een fijne lijn tussen assertief en dominant gedrag, waarbij te veel dominantie kan leiden tot weerstand en conflicten, terwijl een gebrek aan assertiviteit kan resulteren in een onderdanige positie.
Welke van de volgende beweringen is WAAR volgens de passage?
Read this passage:
In het dierenrijk is het concept van dominantie van cruciaal belang voor de sociale hiërarchie. Vaak worden er gevechten uitgevochten of worden er signalen afgegeven om de rangorde te bepalen. De dominante wolf leidt het roedel en heeft voorrang bij het paren en eten. Dit systeem zorgt voor stabiliteit binnen de groep, hoewel het voor de ondergeschikte dieren soms zware gevolgen kan hebben.
Welke van de volgende beweringen is WAAR volgens de passage?
De passage stelt expliciet: 'De dominante wolf leidt het roedel en heeft voorrang bij het paren en eten.' Dit bevestigt de correcte optie.
De passage stelt expliciet: 'De dominante wolf leidt het roedel en heeft voorrang bij het paren en eten.' Dit bevestigt de correcte optie.
Wat was een kenmerk van de dominante gebouwen in de 20e-eeuwse architectuur volgens de tekst?
Read this passage:
De architectuur van de 20e eeuw werd gekenmerkt door een verschuiving van traditionele stijlen naar modernistische ontwerpen. In veel steden werden grote, dominante gebouwen opgetrokken die de skyline bepaalden en een gevoel van macht en vooruitgang moesten uitstralen. Deze gebouwen waren vaak functioneel van aard, met strakke lijnen en weinig ornamenten, wat een radicale breuk was met het verleden. Hoewel sommige critici de gebouwen te kil vonden, waren ze onmiskenbaar dominant in hun aanwezigheid.
Wat was een kenmerk van de dominante gebouwen in de 20e-eeuwse architectuur volgens de tekst?
De passage vermeldt: 'In veel steden werden grote, dominante gebouwen opgetrokken die de skyline bepaalden en een gevoel van macht en vooruitgang moesten uitstralen.'
De passage vermeldt: 'In veel steden werden grote, dominante gebouwen opgetrokken die de skyline bepaalden en een gevoel van macht en vooruitgang moesten uitstralen.'
Waarom is het belangrijk om dominante factoren in complexe systemen te begrijpen?
Read this passage:
In veel complexe systemen, zoals ecosystemen of economische markten, kan één factor dominant worden over andere. Dit betekent dat de invloed van die ene factor zo groot is dat het de algehele dynamiek van het systeem grotendeels bepaalt. In een ecosysteem kan bijvoorbeeld een invasieve soort dominant worden en de lokale flora en fauna verdringen, met verstrekkende gevolgen voor de biodiversiteit. Het begrijpen van deze dominante factoren is essentieel voor het beheer en de stabiliteit van dergelijke systemen.
Waarom is het belangrijk om dominante factoren in complexe systemen te begrijpen?
De tekst zegt duidelijk: 'Het begrijpen van deze dominante factoren is essentieel voor het beheer en de stabiliteit van dergelijke systemen.'
De tekst zegt duidelijk: 'Het begrijpen van deze dominante factoren is essentieel voor het beheer en de stabiliteit van dergelijke systemen.'
This sentence describes the main color in a painting.
This sentence refers to a person's strong presence in a meeting.
This sentence talks about the economic influence of a country.
/ 114 correct
Perfect score!
Summary
The word 'dominant' in Dutch, like in English, describes someone or something that has power or influence over others.
- b2
相关内容
在语境中学习
这个词在其他语言中
更多politics词汇
aanvallen
B1To take aggressive action against someone.
armoede
B2The state of being extremely poor
autonoom
C1Having self-government; acting independently
autoriteit
B2The power or right to give orders
belasting
B1A compulsory contribution to state revenue
beleid
B1A course of action adopted by an organization
bepleit
B2to advocate for or argue in favor of
bestuur
B1The act of managing or directing.
bevolking
B2The inhabitants of a particular place
bureaucratie
B2System of government with many departments and rules
