When discussing the viktighet of something, you are referring to its inherent importance or significance. This noun is frequently used in formal contexts to emphasize the weight or criticality of a particular subject, decision, or event. It conveys a deeper sense of consequence than simpler terms like 'importance'.
You might encounter viktighet in discussions about policy, societal issues, or the impact of certain actions. Mastering its usage allows for more nuanced expression when evaluating the gravity of various situations.
按水平分级的例句
Jeg forstår viktigheten av å lære norsk.
I understand the importance of learning Norwegian.
Regjeringen diskuterer viktigheten av klimaendringer.
The government is discussing the importance of climate change.
Hun understreket viktigheten av god kommunikasjon.
She emphasized the importance of good communication.
Alle forstår viktigheten av en god utdanning.
Everyone understands the importance of a good education.
De snakket om viktigheten av familie.
They talked about the importance of family.
Viktigheten av dette prosjektet er stor.
The importance of this project is great.
Jeg innså viktigheten av å være forberedt.
I realized the importance of being prepared.
Legen forklarte viktigheten av å ta medisinene.
The doctor explained the importance of taking the medicines.
Vi forstår viktigheten av å lære norsk for å integrere seg.
We understand the importance of learning Norwegian to integrate.
Regjeringen understreket viktigheten av bærekraftige løsninger.
The government emphasized the importance of sustainable solutions.
Hun påpekte viktigheten av tidlig intervensjon i krisesituasjoner.
She pointed out the importance of early intervention in crisis situations.
Det er vanskelig å overvurdere viktigheten av god kommunikasjon på arbeidsplassen.
It is difficult to overestimate the importance of good communication in the workplace.
Foreldrene la vekt på viktigheten av utdanning for sine barn.
The parents emphasized the importance of education for their children.
Han innså viktigheten av å spare penger for fremtiden.
He realized the importance of saving money for the future.
Diskusjonen handlet om viktigheten av kulturelt mangfold.
The discussion was about the importance of cultural diversity.
Prosjektlederen forsto viktigheten av å møte tidsfrister.
The project manager understood the importance of meeting deadlines.
常见搭配
常用短语
Det er av stor viktighet.
It is of great importance. (It has great importance.)
Vi må forstå viktigheten av dette.
We must understand the importance of this.
Hun understreket viktigheten av god kommunikasjon.
She emphasized the importance of good communication.
Spørsmålet har mistet sin viktighet.
The question has lost its importance.
Hva er viktigheten av denne saken?
What is the importance of this matter?
Jeg kan ikke overvurdere viktigheten av forberedelse.
I cannot overestimate the importance of preparation.
Regjeringen erkjenner viktigheten av å bevare naturen.
The government recognizes the importance of preserving nature.
De tviler på viktigheten av prosjektet.
They doubt the importance of the project.
Sikkerhet har avgjørende viktighet.
Safety has crucial importance. (Safety is of crucial importance.)
La oss ikke glemme viktigheten av små detaljer.
Let's not forget the importance of small details.
如何使用
The Norwegian word viktighet is a noun that means 'importance' or 'significance.' It's often used when talking about the degree to which something matters or is meaningful. You'll typically see it in contexts where you're emphasizing the gravity or essential nature of a situation, decision, or topic.
A common mistake for English speakers is to confuse viktighet with 'weight' in a literal sense. While something important can 'carry weight,' viktighet specifically refers to importance, not physical mass. Another mistake is to use it interchangeably with 'priority.' While related, 'priority' (prioritet in Norwegian) refers to what needs to be done first, whereas viktighet describes how much something matters overall.
自我测试 42 个问题
Which word means 'hello'?
'Hei' is a common way to say hello in Norwegian.
How do you say 'thank you'?
'Takk' means thank you.
What is the Norwegian word for 'yes'?
'Ja' is the Norwegian word for yes.
The word 'morgen' means 'morning'.
'Morgen' translates to 'morning' in English.
The word 'vann' means 'wine'.
'Vann' means 'water', not 'wine'. The word for 'wine' is 'vin'.
The phrase 'Hvordan går det?' means 'How are you?'.
'Hvordan går det?' is a common greeting asking 'How are you?'.
This sentence means 'It is important'. In Norwegian, the verb 'er' (is) usually comes after the subject 'Det' (It).
This sentence means 'You have an important job'. The adjective 'viktig' (important) comes before the noun 'jobb' (job).
This sentence means 'It is important to learn Norwegian'. 'Å lære' means 'to learn'.
Listen for the reason something is important.
Listen for what the speaker doesn't understand about the meeting.
Listen for what he emphasized the importance of.
Read this aloud:
Kan du forklare viktigheten av god helse?
Focus: viktigheten
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hva er viktigheten av å spare penger?
Focus: spåre penger
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Forstår du viktigheten av å komme tidsnok?
Focus: tidsnok
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence using 'viktighet' to describe why learning Norwegian is important to you.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg forstår viktigheten av å lære norsk for å kommunisere med familie.
Describe a situation where the 'viktighet' of something became very clear to you. (1-2 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Viktigheten av å spare penger ble klar for meg da bilen min brøt sammen uventet.
Complete the sentence: 'Regjeringen diskuterer ofte _____________ av...' (The government often discusses the importance of...)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Regjeringen diskuterer ofte viktigheten av utdanning for landets fremtid.
Hva er viktigheten av god planlegging ifølge teksten?
Read this passage:
En god planlegging har stor viktighet for å lykkes med et prosjekt. Uten en klar plan kan det oppstå mange problemer. Derfor bør man alltid tenke nøye gjennom alle trinnene.
Hva er viktigheten av god planlegging ifølge teksten?
Teksten sier 'En god planlegging har stor viktighet for å lykkes med et prosjekt.', som betyr at det er viktig for å lykkes.
Teksten sier 'En god planlegging har stor viktighet for å lykkes med et prosjekt.', som betyr at det er viktig for å lykkes.
Hvorfor er lekser viktige, ifølge læreren?
Read this passage:
Læreren understreket viktigheten av å gjøre lekser hver dag. Det er viktig for å forstå stoffet og forberede seg til eksamen. Elever som gjør leksene sine, får bedre resultater.
Hvorfor er lekser viktige, ifølge læreren?
Læreren understreket viktigheten av å gjøre lekser for å forstå stoffet og forberede seg til eksamen.
Læreren understreket viktigheten av å gjøre lekser for å forstå stoffet og forberede seg til eksamen.
Hvorfor er det viktig å handle raskt i en krisesituasjon?
Read this passage:
I en krisesituasjon er det av stor viktighet å handle raskt. Hvert sekund teller, og riktige beslutninger kan redde liv. Det er derfor viktig å ha en beredskapsplan.
Hvorfor er det viktig å handle raskt i en krisesituasjon?
Teksten sier 'Hvert sekund teller, og riktige beslutninger kan redde liv,' som forklarer viktigheten av rask handling.
Teksten sier 'Hvert sekund teller, og riktige beslutninger kan redde liv,' som forklarer viktigheten av rask handling.
This sentence structure is common for expressing understanding the importance of something.
Here, 'prosjektets viktighet' acts as the subject of the sentence.
This sentence indicates that someone is aware of the importance of good health.
For å forstå ___ av utfordringen, må vi analysere dataene nøye. (To understand the ___ of the challenge, we need to analyze the data carefully.)
The context implies understanding the significance or importance of the challenge, for which 'viktighet' is the correct term.
Regjeringen understreket ___ av internasjonalt samarbeid for å løse klimaproblemene. (The government emphasized the ___ of international cooperation to solve climate problems.)
Here, 'viktigheten' (the importance) correctly conveys what the government would emphasize regarding cooperation.
Han forstod ikke den fulle ___ av det han hadde lovet før det var for sent. (He didn't understand the full ___ of what he had promised until it was too late.)
The sentence suggests a lack of understanding regarding the significance or gravity of a promise, making 'viktigheten' the best fit.
Legen forklarte ___ av å ta medisinen regelmessig. (The doctor explained the ___ of taking the medicine regularly.)
Doctors explain the importance of following medical advice, so 'viktigheten' is appropriate here.
Alle var enige om ___ av å starte prosjektet i tide. (Everyone agreed on the ___ of starting the project on time.)
Agreement typically concerns the importance of timely project commencement, making 'viktigheten' the logical choice.
Rektoren understreket ___ av utdanning for fremtiden. (The principal emphasized the ___ of education for the future.)
Principals commonly stress the importance of education, so 'viktigheten' fits perfectly in this context.
The question asks about the importance of cultural preservation in today's society.
The sentence mentions researchers discussing the economic importance of renewable energy.
The government highlighted the importance of international cooperation on climate issues.
Read this aloud:
Kan du forklare viktigheten av kritisk tenkning i akademia?
Focus: viktighet, kritisk, akademia
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beskriv viktigheten av å opprettholde en sunn balanse mellom arbeid og fritid.
Focus: viktigheten, opprettholde, balanse, fritid
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Drøft viktigheten av etikk i kunstig intelligens' utvikling.
Focus: viktigheten, etikk, kunstig, intelligens
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 42 correct
Perfect score!
相关内容
更多general词汇
advare
B1To warn someone about a danger or risk
akseptabel
B2acceptable or satisfactory
aktiv
B1engaged in physical or mental activity
aktsom
C1careful or cautious in one's actions
aktuell
B1Current or relevant to the present time
allikevel
B2nevertheless; anyway
alt
A1everything
altfor
B1Too much or excessively
alvorlig
B1Serious or severe.
anbefale
B1To recommend something to someone
