When you're shopping in Poland, you'll see the word cena everywhere. It simply means 'price'.
For example, if you ask 'Jaka jest cena?', you're asking 'What is the price?'. You might also see it on a price tag like 'Cena: 15 zł', which means 'Price: 15 zloty'.
Remember, 'cena' is a feminine noun, so it will change its ending depending on the grammatical case.
When you're shopping in Poland, you'll see the word cena everywhere. It simply means 'price.' For example, if you ask 'Jaka jest cena?', you're asking 'What is the price?'
You might also hear it in phrases like 'dobra cena' (a good price) or 'wysoka cena' (a high price). It's a fundamental word for any transaction, so knowing it will help you a lot in everyday situations.
§ Basic meaning of 'cena'
'Cena' is a feminine noun in Polish. It means 'price' or 'cost'. It's pretty straightforward, but you need to know how to use it with other words.
§ Declension of 'cena'
Like all Polish nouns, 'cena' changes its ending depending on its role in the sentence. Here are the most common forms you'll use:
- Nominative (the subject): cena (e.g., Cena jest wysoka. - The price is high.)
- Genitive (of the price): ceny (e.g., Bez ceny. - Without a price.)
- Accusative (the object): cenę (e.g., Płacić cenę. - To pay the price.)
- Instrumental (with the price): ceną (e.g., Z wysoką ceną. - With a high price.)
- Locative (about the price): cenie (e.g., O cenie. - About the price.)
§ Common phrases with 'cena'
Let's look at some practical examples of 'cena' in action. This is where it gets useful.
- Jakie są ceny?
- What are the prices?
Przepraszam, jakie są ceny tych warzyw? (Excuse me, what are the prices of these vegetables?)
- Wysoka/niska cena
- High/low price
To jest bardzo wysoka cena za kawę. (This is a very high price for coffee.)
Niska cena zachęca do zakupu. (A low price encourages purchase.)
- Jaka jest cena?
- What is the price?
Jaka jest cena tego chleba? (What is the price of this bread?)
- Po cenie
- At a price (often with an adjective, like 'good price')
Kupiłem to po dobrej cenie. (I bought this at a good price.)
- Cena promocyjna
- Promotional price / Sale price
Jestem zainteresowany ceną promocyjną. (I am interested in the promotional price.)
§ 'Cena' with prepositions
Prepositions change the case of 'cena'. You'll see this often:
- bez ceny (without a price) - uses Genitive
- o cenie (about the price) - uses Locative
- za cenę (for the price) - uses Accusative
- z ceną (with a price) - uses Instrumental
Nie ma życia bez ceny. (There is no life without a price.)
Rozmawiamy o cenie paliwa. (We are talking about the price of fuel.)
Ile zapłaciłeś za tę cenę? (How much did you pay for this price? - This is an odd phrasing, usually you pay 'za coś' - for something, and 'cena' is the cost. More common: Ile kosztuje? - How much does it cost?)
Produkt z dobrą ceną. (A product with a good price.)
§ What 'cena' means
- DEFINITION
- cost of an item
'Cena' is a basic but super important word. It means 'price' or 'cost'. You'll hear it constantly when you're shopping, talking about money, or just living in Poland. It's a feminine noun, so remember its endings will change depending on the case. For now, focus on just recognizing 'cena'.
§ How to use 'cena' in a sentence
Let's look at some simple ways you'll use 'cena'. Think of basic shopping situations.
Jaka jest cena chleba?
Translation hint: What is the price of bread?
Ta cena jest dobra.
Translation hint: This price is good.
Czy to jest końcowa cena?
Translation hint: Is this the final price?
§ Where you actually hear this word — work, school, news
You'll encounter 'cena' in many contexts beyond just shopping for groceries. It's a word that pops up regularly in everyday conversations, news, and even more formal settings.
§ In Daily Life and Shopping
This is the most common place. Any time you buy something, you'll be dealing with 'cena'.
- In a shop: You'll see price tags with 'cena' clearly marked, or you'll ask a shop assistant.
- At a restaurant/cafe: When looking at a menu, each item will have its 'cena'.
- When discussing services: If you're getting a haircut or fixing something, you'll ask about the 'cena' for the service.
Czy cena obejmuje dostawę?
Translation hint: Does the price include delivery?
Zawsze sprawdzam ceny online przed zakupem.
Translation hint: I always check prices online before buying. (Here, 'ceny' is the plural of 'cena'.)
§ In Work and Business
If you're working in Poland or doing business with Polish companies, 'cena' is fundamental.
- Negotiating deals: You'll often hear phrases like 'negocjować cenę' (to negotiate the price).
- Budgeting: Discussions about costs and budgets will heavily feature 'cena'.
- Invoices and quotes: Documents like invoices (faktura) or quotes (wycena) will clearly state the 'cena' of goods or services.
Musimy obniżyć cenę, żeby być konkurencyjni.
Translation hint: We need to lower the price to be competitive.
Ostateczna cena zostanie ustalona po negocjacjach.
Translation hint: The final price will be set after negotiations.
§ In the News and Media
When you read or listen to Polish news, especially economic or consumer reports, 'cena' will appear frequently.
- Inflation reports: You'll hear about 'wzrost cen' (price increase) or 'spadek cen' (price decrease).
- Real estate: 'Ceny mieszkań' (apartment prices) are a common topic.
- Fuel prices: 'Ceny paliw' (fuel prices) are regularly reported.
Rząd zapowiedział stabilizację cen energii.
Translation hint: The government announced the stabilization of energy prices. (Here, 'cen' is the genitive plural form of 'cena'.)
Nowe prognozy wskazują na wzrost cen żywności.
Translation hint: New forecasts indicate a rise in food prices.
§ Mistakes people make with 'cena'
The word 'cena' (cost/price) seems simple enough, but Polish grammar loves its cases, and 'cena' is no exception. Here are some common pitfalls English speakers encounter.
§ Not declining 'cena' correctly
This is perhaps the most frequent mistake. You can't just use 'cena' in every situation. Its ending will change depending on the case.
- DEFINITION
- Nominative: cena (the price)
Jaka jest cena tego chleba? (What is the price of this bread?)
- DEFINITION
- Genitive: ceny (of the price)
You'll use this after certain prepositions or when indicating possession/lack of something.
Nie pamiętam ceny tego biletu. (I don't remember the price of this ticket.)
- DEFINITION
- Dative: cenie (to/for the price)
This case is less common for 'cena' but can appear with verbs like 'przyglądać się' (to look closely at).
Przyglądam się tej cenie w sklepie. (I'm looking closely at this price in the store.)
- DEFINITION
- Accusative: cenę (the price - as a direct object)
Obniżyli cenę tego produktu. (They lowered the price of this product.)
- DEFINITION
- Instrumental: ceną (with/by the price)
Jestem zadowolony z tej ceną. (I am satisfied with this price.)
- DEFINITION
- Locative: cenie (at/in the price)
Mówimy o cenie benzyny. (We are talking about the price of gasoline.)
§ Using 'za cenę' incorrectly
While 'za' can mean 'for', it's not always used directly with 'cena' to mean 'for the price'.
- Incorrect: Zapłaciłem za cenę. (I paid for the price.)
- Correct: Zapłaciłem dobrą cenę. (I paid a good price.)
- Correct: Zapłaciłem za ten sweter. (I paid for this sweater.)
§ Confusing 'cena' with 'koszt'
Both can be translated as 'cost', but they have slightly different nuances.
- DEFINITION
- Cena: The listed or selling price of an item.
- DEFINITION
- Koszt: The expense incurred in producing something, or the general expense of an activity.
Produkcja tego samochodu ma wysoki koszt. (The production of this car has a high cost.)
Jaka jest cena tego samochodu? (What is the price of this car?)
§ Understanding 'cena' (cost)
- DEFINITION
- The financial value required to purchase or acquire an item or service. It's what you pay.
When you're shopping in Poland, 'cena' is one of the most important words you'll need. It directly translates to 'price' or 'cost'. You'll see it everywhere: on price tags, in menus, and when asking how much something is. It's a foundational word for any transaction.
Jaka jest cena tego chleba?
Translation hint: What is the price of this bread?
Wysoka cena mnie zaskoczyła.
Translation hint: The high price surprised me.
§ Using 'cena' in sentences
'Cena' is a feminine noun. This means its endings will change depending on its role in the sentence. For now, just focus on recognizing it. You'll often see it in questions like 'Jaka jest cena...?' (What is the price of...?).
Ta cena jest bardzo dobra!
Translation hint: This price is very good!
Czy to jest ostateczna cena?
Translation hint: Is this the final price?
§ Similar words and when to use 'cena' vs alternatives
In Polish, 'cena' is almost always the correct word when you are talking about the monetary value of goods or services. However, there are a few other words that might seem similar but are used in different contexts. Understanding these differences will make your Polish sound more natural.
- Koszt: This word also means 'cost', but it's often used in a slightly broader sense, referring to expenses or the total outlay for something. While 'cena' is specifically about what you pay for an item, 'koszt' can refer to the cost of production, the cost of living, or even abstract costs like the 'cost of a mistake'. It's more about the financial burden or expenditure.
Całkowity koszt projektu był wysoki.
Translation hint: The total cost of the project was high.
You would use 'cena' when asking how much a specific item costs, for example, 'Jaka jest cena tego swetra?' (What is the price of this sweater?). You would use 'koszt' when discussing the overall expenses of something, like 'Ile wynosi koszt remontu?' (How much is the cost of the renovation?).
- Opłata: This translates to 'fee' or 'charge'. You'll encounter 'opłata' for services, administrative charges, or regular payments. Think of things like bank fees, entrance fees, or monthly subscriptions. It's not the price of a tangible good but rather a payment for a service or privilege.
Musisz uiścić opłatę za parking.
Translation hint: You have to pay the parking fee.
So, while a ticket for a concert has a 'cena' (price), the annual fee for a museum membership would be an 'opłata'.
- Wartość: This word means 'value'. It refers to the worth or significance of something, which can be monetary but also sentimental or intrinsic. While something might have a high 'wartość', its 'cena' might be different due to sales, discounts, or market fluctuations.
Ten obraz ma dużą wartość artystyczną.
Translation hint: This painting has great artistic value.
You wouldn't ask 'Jaka jest wartość?' when buying bread, but rather 'Jaka jest cena?'. 'Wartość' is more about inherent worth, while 'cena' is the actual transactional amount.
In summary, stick with 'cena' for the straightforward price of an item. Use 'koszt' for broader expenses, 'opłata' for fees, and 'wartość' for intrinsic worth. Mastering these distinctions will significantly improve your Polish communication in everyday situations.
发音指南
- pronouncing 'c' as 'k' or 's' instead of 'ts'
难度评级
short and common
short and common
short and common
short and common
接下来学什么
接下来学习
高级
按水平分级的例句
Jaka jest cena chleba?
What is the cost of bread?
Cena biletu jest wysoka.
The price of the ticket is high.
Czy ta cena jest dobra?
Is this price good?
Niska cena za owoce.
Low price for fruit.
Chcę znać cenę.
I want to know the price.
Cena kawy jest inna.
The price of coffee is different.
Czy cena zawiera podatek?
Does the price include tax?
To jest dobra cena.
This is a good price.
Jaka jest cena tego chleba?
What is the cost of this bread?
jaka jest - what is (feminine singular)
Cena za bilet wynosi 20 złotych.
The price for the ticket is 20 zlotys.
cena za - price for
Czy cena obejmuje śniadanie?
Does the price include breakfast?
czy cena obejmuje - does the price include
Wysoka cena mnie zaskoczyła.
The high price surprised me.
wysoka cena - high price (feminine singular)
Zapytałem o cenę samochodu.
I asked about the price of the car.
zapytałem o cenę - I asked about the price (accusative case)
Ta cena jest bardzo dobra.
This price is very good.
ta cena - this price (feminine singular)
Porównałem ceny w kilku sklepach.
I compared prices in several stores.
porównałem ceny - I compared prices (accusative plural)
Chciałbym poznać cenę tego obrazu.
I would like to know the price of this painting.
chciałbym poznać cenę - I would like to know the price (accusative case)
Ostateczna cena zawiera wszystkie podatki i opłaty.
The final price includes all taxes and fees.
cena (feminine noun) in nominative case.
Czy cena tej usługi jest do negocjacji?
Is the price of this service negotiable?
cena (feminine noun) in nominative case. 'tej usługi' is genitive.
Wzrost cen paliw wpłynął na inflację.
The rise in fuel prices affected inflation.
cen (genitive plural of cena). paliw (genitive plural of paliwo).
Niska cena nie zawsze oznacza złą jakość, ale warto być ostrożnym.
A low price doesn't always mean bad quality, but it's worth being cautious.
cena (feminine noun) in nominative case. niska (feminine adjective).
Zgodziliśmy się na cenę, która satysfakcjonuje obie strony.
We agreed on a price that satisfies both parties.
na cenę (accusative case). która (relative pronoun).
Porównanie cen produktów spożywczych w różnych sklepach jest kluczowe dla oszczędności.
Comparing food prices in different stores is key for savings.
cen (genitive plural of cena). produktów spożywczych (genitive plural).
Wartość nieruchomości zależy nie tylko od lokalizacji, ale i od aktualnej ceny rynkowej.
Property value depends not only on location but also on the current market price.
od aktualnej ceny rynkowej (genitive case). rynkowej (feminine adjective).
Ustalenie sprawiedliwej ceny za dzieło sztuki wymaga wiedzy i doświadczenia.
Setting a fair price for a work of art requires knowledge and experience.
sprawiedliwej ceny (genitive case). dzieło sztuki (accusative case).
习语与表达
"Być w cenie"
To be highly valued; to be in demand
W dzisiejszych czasach, dobra znajomość angielskiego jest w cenie. (Nowadays, good knowledge of English is highly valued.)
neutral"Po cenie fabrycznej"
At factory price; at cost
Udało mi się kupić ten samochód po cenie fabrycznej. (I managed to buy this car at factory price.)
neutral"Nie mieć ceny"
To be priceless; to be invaluable
To wspomnienie nie ma ceny. (This memory is priceless.)
neutral"W przystępnej cenie"
At an affordable price
Szukam mieszkania w przystępnej cenie. (I'm looking for an apartment at an affordable price.)
neutral"Cena zaporowa"
Prohibitive price
Cena tego biletu jest dla mnie zaporowa. (The price of this ticket is prohibitive for me.)
neutral"Za jaką cenę?"
At what cost?
Zrobię to, ale za jaką cenę? (I'll do it, but at what cost?)
neutral"Wysoka cena"
High price; a steep price (often metaphorical)
Sukces ma swoją wysoką cenę. (Success has its high price.)
neutral"Zbijać cenę"
To haggle down the price; to drive down the price
Próbowałem zbić cenę, ale sprzedawca był nieugięty. (I tried to haggle down the price, but the seller was adamant.)
informal"Mieć coś w cenie"
To value something; to hold something in high regard
Zawsze miałem uczciwość w cenie. (I always valued honesty.)
neutral"Cena rynkowa"
Market price
Jaka jest aktualna cena rynkowa tych akcji? (What is the current market price of these shares?)
neutral词族
名词
动词
形容词
如何使用
The word cena is a feminine noun. It means 'price' or 'cost'. You'll use it often when shopping or discussing expenses. For example, 'Jaka jest cena?' means 'What is the price?'
A common mistake is confusing cena with 'koszt' (cost). While similar, cena generally refers to the selling price, whereas 'koszt' can be a broader term for expenses or the effort involved. Another mistake is using the wrong grammatical case. For instance, in 'Po jakiej cenie to jest?' (At what price is this?), cena is in the locative case. Remember, Polish nouns change their endings!
记住它
记忆技巧
Imagine a **cena** (price) tag dangling from a chain. The 'c' in **cena** is like a 'c' for 'cost'.
视觉联想
Picture a shopping cart overflowing with groceries, and each item has a glowing 'cena' (price) tag above it. The total at the bottom of the receipt is the final 'cena'.
Word Web
挑战
Try to find the **cena** of different items next time you're in a Polish grocery store or looking at a menu. Ask yourself: 'Jaka jest **cena** tego chleba?' (What is the price of this bread?) or 'Ile kosztuje kawa? Jaka jest jej **cena**?' (How much does coffee cost? What is its price?)
在生活中练习
真实语境
Shopping at a store
- Jaka jest cena?
- Ile kosztuje?
- Cena jest wysoka.
Comparing prices online
- Porównuję ceny.
- Szukam najlepszej ceny.
- Sprawdzam ceny.
Discussing expenses with a friend
- Cena benzyny jest duża.
- Ceny rosną.
- To jest dobra cena.
Bargaining at a market
- Czy cena jest do negocjacji?
- Czy mogę prosić o niższą cenę?
- To za wysoka cena.
Ordering food at a restaurant
- Jaka jest cena tego dania?
- Ile kosztuje ten deser?
- Ceny są przystępne.
对话开场白
"Jaka jest zazwyczaj cena chleba w Polsce?"
"Czy myślisz, że ceny w Polsce są wysokie?"
"Jakie są dla Ciebie najważniejsze czynniki przy wyborze ceny produktu?"
"Czy często porównujesz ceny przed zakupem?"
"Jakie ceny zaskoczyły Cię ostatnio?"
日记主题
Opisz swój ostatni zakup. Czy cena była dla Ciebie ważna? Dlaczego?
Zastanów się nad tym, jak ceny wpływają na Twoje codzienne decyzje.
Napisz o produkcie, którego cena jest dla Ciebie zawsze za wysoka.
Opisz sytuację, w której cena produktu była niespodzianką.
Jakie są Twoje strategie, aby znaleźć najlepsze ceny?
常见问题
10 个问题You pronounce 'cena' as 'tseh-nah'. The 'c' is like the 'ts' in 'cats', and the 'e' is like the 'e' in 'bed'.
Typically, 'cena' refers to the monetary cost of an item or service. While English might use 'cost' more broadly (e.g., 'the cost of living' or 'the emotional cost'), in Polish, 'cena' is very much about the price you pay.
The plural of 'cena' is 'ceny' (pronounced 'tseh-nih').
You can ask 'Jaka jest cena?' (What is the price?) or 'Ile to kosztuje?' (How much does it cost?). Both are common and perfectly acceptable.
Yes, absolutely! You can say:
- 'Dobra cena!' (Good price!)
- 'Wysoka cena.' (High price.)
- 'Niska cena.' (Low price.)
Yes, 'cena' is a feminine noun and will change its ending according to Polish cases. For example, 'bez ceny' (without a price) uses a different ending.
Yes, there's a subtle difference. 'Cena' is typically the listed or advertised price of something. 'Koszt' (cost) can be more general, referring to the expense involved in producing something, or a broader expense. For buying an item, 'cena' is usually what you'll use.
You would say 'Cena jest za wysoka.'
You would still use a form of 'cena' or 'kosztować'. For example:
- 'Jakie są ceny tych produktów?' (What are the prices of these products?)
- 'Ile kosztują te książki?' (How much do these books cost?)
Yes, a couple of useful ones:
- 'Cena rynkowa' (market price)
- 'Cena promocyjna' (promotional price/sale price)
- 'W cenie' (included in the price)
自我测试 96 个问题
Jaka jest ______ tej książki?
Pytamy o koszt książki, dlatego używamy słowa 'cena'.
Ile kosztuje chleb? Jaka jest jego ______?
Kiedy pytamy 'Ile kosztuje?', szukamy informacji o cenie.
Czy ta ______ jest dobra?
Mówimy 'dobra cena' w kontekście wartości zakupu.
Słowo 'cena' oznacza kolor przedmiotu.
'Cena' oznacza koszt, nie kolor.
Jeśli coś kosztuje 10 złotych, to jego cena to 10 złotych.
Cena to właśnie wartość, którą trzeba zapłacić za dany przedmiot.
Pytanie 'Jaka jest cena?' służy do pytania o rozmiar.
Pytanie 'Jaka jest cena?' służy do pytania o koszt.
Write a short sentence asking about the cost of something, using 'cena'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jaka jest cena? (What is the price?)
Write a simple sentence stating that the price is good, using 'cena'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Cena jest dobra. (The price is good.)
Write a sentence saying 'This price is too high.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ta cena jest za wysoka. (This price is too high.)
Które owoce mają dobrą cenę?
Read this passage:
W sklepie są owoce. Jabłka mają dobrą cenę. Pomarańcze też mają dobrą cenę. Banany są drogie.
Które owoce mają dobrą cenę?
The passage states that apples and oranges have a good price (dobrą cenę).
The passage states that apples and oranges have a good price (dobrą cenę).
Jaka jest cena kawy?
Read this passage:
Kupuję kawę. Cena kawy to dziesięć złotych. To nie jest wysoka cena.
Jaka jest cena kawy?
The passage explicitly states 'Cena kawy to dziesięć złotych.'
The passage explicitly states 'Cena kawy to dziesięć złotych.'
Jaki rower chce kupić?
Read this passage:
On szuka nowego roweru. Patrzy na ceny. Jedna cena jest wysoka, druga niska. On chce kupić rower z niską ceną.
Jaki rower chce kupić?
He wants to buy a bike with a low price ('z niską ceną'), which means a cheap bike.
He wants to buy a bike with a low price ('z niską ceną'), which means a cheap bike.
This is a basic question asking 'What is the price?' in Polish. 'Jaka' means 'What (feminine)', 'jest' means 'is', and 'cena' means 'price'.
This sentence means 'This price is good.' 'Ta' means 'This (feminine)', 'cena' means 'price', 'jest' means 'is', and 'dobra' means 'good (feminine)'.
This means 'Please give the price.' 'Proszę' is 'Please', 'podać' is 'to give/provide', and 'cenę' is the accusative form of 'cena' (price).
Jaka jest ___ tej książki?
Pytamy o koszt książki, więc 'cena' jest poprawnym słowem.
Ta sukienka ma bardzo atrakcyjną ___.
'Atrakcyjna cena' oznacza, że koszt jest korzystny.
Czy możesz sprawdzić ___ tego biletu?
Pytamy o koszt biletu, więc 'cenę' jest właściwą formą 'cena'.
Wzrost ___ paliwa wpływa na koszty transportu.
Mówimy o wzroście kosztu paliwa, więc 'ceny' jest poprawną formą.
Sprzedawca obniżył ___ o 10 procent.
Obniżenie 'ceny' oznacza obniżenie kosztu.
Porównaj ___ w różnych sklepach przed zakupem.
Porównujemy koszty w różnych miejscach, więc 'ceny' jest właściwą formą mnogą.
Wybierz poprawne zdanie: Jaka jest cena tego samochodu?
Prawidłowa forma to 'tego samochodu' w dopełniaczu, ponieważ pytamy o cenę czegoś.
Wybierz poprawne tłumaczenie: 'The price is too high.'
Przymiotnik 'wysoka' musi zgadzać się z rzeczownikiem 'cena' (rodzaj żeński).
Które słowo najlepiej pasuje do zdania: 'Chciałbym poznać ___ tego biletu.'
W tym zdaniu 'cenę' jest w bierniku, ponieważ 'poznać' wymaga biernika.
Zdanie 'Cena jest niska.' oznacza 'The price is low.'
'Niska' to przymiotnik 'low' w rodzaju żeńskim, pasujący do 'cena'.
W pytaniu 'Ile kosztuje ten chleb?' słowo 'cena' jest wyraźnie użyte.
W tym pytaniu nie ma słowa 'cena', użyto czasownika 'kosztować'.
Możesz powiedzieć 'Proszę, powiedz mi cenę.'
To jest poprawne i naturalne zdanie do zapytania o cenę.
This is a common way to ask 'What is the price?' in Polish.
In Polish, the noun 'cena' often comes before the adjective 'wysoka' (high) when describing its quality.
The word 'cena' changes to 'ceny' in the genitive case after 'nie znam' (I don't know).
Wybierz poprawne zdanie: Jaka jest ___ tego chleba?
W tym kontekście używamy mianownika, 'cena' (the price) jest podmiotem zdania.
Wybierz poprawne zdanie: Zapytaj o ___ tego biletu.
Po przyimku 'o' (about) z czasownikiem 'zapytać' (to ask) często używamy biernika, więc 'cenę' (the price) jest poprawne.
Wybierz poprawne zdanie: On nie zna ___ tego samochodu.
Po czasowniku 'znać' (to know) z negacją 'nie' (not) często używamy dopełniacza, 'ceny' (of the price) jest poprawne.
Zdanie 'Jaka jest cena?' jest poprawne, gdy pytamy o koszt czegoś.
'Jaka jest cena?' to standardowe pytanie o koszt.
Słowo 'cena' w zdaniu 'To jest dobra cena.' oznacza, że przedmiot jest tani.
'Dobra cena' zazwyczaj oznacza, że koszt jest korzystny.
Możemy powiedzieć 'Ceny są wysokie.', gdy chcemy wyrazić, że wszystko jest drogie.
Użycie liczby mnogiej 'ceny' jest poprawne, gdy mówimy o wielu kosztach lub ogólnym poziomie cen.
Listen for the question about the price of bread.
Listen for information about the ticket price increasing.
Listen for advice to ask about the price before buying.
Read this aloud:
Jaka jest cena tego samochodu?
Focus: ce-na
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Cena za to mieszkanie jest zbyt wysoka.
Focus: wy-so-ka
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Porozmawiajmy o cenie.
Focus: po-ro-zma-wiaj-my
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Wybierz poprawne słowo: Czy to jest _____ za tę sukienkę?
'Cena' refers specifically to the price or cost of an item being sold.
Które zdanie jest poprawne gramatycznie i semantycznie?
This is the most natural and grammatically correct way to express 'The price of the book is low' in Polish.
W jakim kontekście słowo 'cena' jest używane inaczej niż jako 'koszt pieniężny'?
'Cena sukcesu' is a figurative expression meaning 'the price of success' or 'the sacrifices made for success', not a monetary cost.
Słowo 'cena' zawsze odnosi się do wartości pieniężnej produktu.
While 'cena' most often refers to a monetary value, it can also be used in figurative expressions, like 'cena sukcesu' (the price of success), which does not directly refer to money.
W zdaniu 'Jaka jest cena?' pytanie dotyczy kosztu jakiegoś przedmiotu lub usługi.
When asked in isolation, 'Jaka jest cena?' directly inquires about the monetary cost of something previously mentioned or implied.
Można powiedzieć 'cena emocji', aby opisać wartość uczuć.
While 'cena' can be figurative, 'cena emocji' is not a common or natural Polish expression. One might say 'wartość emocji' (value of emotions) instead.
What is the cost of this bread?
The ticket price increased last month.
Does the price include VAT?
Read this aloud:
Proszę zapytać o cenę jabłek na targu.
Focus: ce-na ja-błek
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Skomentuj, czy cena tego samochodu jest wysoka czy niska.
Focus: wy-so-ka, ni-ska
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wyjaśnij, jak cena wpływa na twoje decyzje zakupowe.
Focus: wpły-wa, de-cy-zje za-ku-po-we
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Opisz, jak pandemia wpłynęła na ceny podstawowych produktów w Twoim kraju. Użyj słowa 'cena' lub 'ceny' co najmniej trzy razy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Pandemia COVID-19 miała znaczący wpływ na ceny podstawowych produktów w moim kraju. Na początku, ceny niektórych artykułów spożywczych gwałtownie wzrosły z powodu paniki zakupowej. Z czasem, sytuacja się ustabilizowała, ale ogólna cena wielu produktów pozostała wyższa niż przed pandemią. Ludzie zaczęli zwracać większą uwagę na ceny w sklepach.
Wyobraź sobie, że prowadzisz małą firmę. Jak ustaliłbyś(ustaliłabyś) cenę nowego produktu? Uwzględnij różne czynniki wpływające na ostateczną cenę.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ustalenie ceny nowego produktu w mojej małej firmie wymagałoby analizy kilku czynników. Po pierwsze, musiałbym(musiałabym) obliczyć wszystkie koszty produkcji, wliczając materiały i pracę. Następnie, zbadałbym(zbadałabym) ceny konkurencji, aby upewnić się, że moja cena jest atrakcyjna. Ważna jest też marża, która pozwoli firmie na rozwój. Chciałbym(Chciałabym) także uwzględnić postrzeganą wartość produktu dla klienta. To wszystko wpłynęłoby na ostateczną cenę.
Napisz krótkie ogłoszenie o sprzedaży używanego przedmiotu (np. roweru, książki, mebla). Podaj cechy przedmiotu i proponowaną cenę, a także możliwość negocjacji ceny.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sprzedam rower górski, używany, w bardzo dobrym stanie. Idealny do jazdy po szlakach i w mieście. Regularnie serwisowany. Cena: 800 zł (do negocjacji). Zainteresowanych proszę o kontakt telefoniczny po godzinie 17:00.
Według tekstu, co oprócz ceny staje się coraz ważniejsze dla konsumentów?
Read this passage:
Wielu konsumentów uważa, że cena jest głównym czynnikiem decydującym o zakupie produktu. Jednak coraz częściej zwracają uwagę również na jakość, pochodzenie i etyczność produkcji. Firmy, które chcą odnieść sukces na rynku, muszą znaleźć równowagę między konkurencyjną ceną a innymi wartościami, które przyciągają klientów. Sama niska cena to często za mało.
Według tekstu, co oprócz ceny staje się coraz ważniejsze dla konsumentów?
Tekst wyraźnie wskazuje, że oprócz ceny, konsumenci zwracają uwagę na 'jakość, pochodzenie i etyczność produkcji'.
Tekst wyraźnie wskazuje, że oprócz ceny, konsumenci zwracają uwagę na 'jakość, pochodzenie i etyczność produkcji'.
Co dzieje się z siłą nabywczą konsumentów, gdy inflacja jest wysoka?
Read this passage:
Inflacja to wzrost ogólnego poziomu cen towarów i usług w gospodarce. Kiedy inflacja jest wysoka, za tę samą kwotę pieniędzy można kupić mniej niż wcześniej. Ma to bezpośredni wpływ na siłę nabywczą konsumentów i może prowadzić do obniżenia standardu życia. Banki centralne często podejmują działania mające na celu kontrolowanie inflacji.
Co dzieje się z siłą nabywczą konsumentów, gdy inflacja jest wysoka?
W tekście czytamy: 'Kiedy inflacja jest wysoka, za tę samą kwotę pieniędzy można kupić mniej niż wcześniej. Ma to bezpośredni wpływ na siłę nabywczą konsumentów'. To oznacza, że siła nabywcza spada.
W tekście czytamy: 'Kiedy inflacja jest wysoka, za tę samą kwotę pieniędzy można kupić mniej niż wcześniej. Ma to bezpośredni wpływ na siłę nabywczą konsumentów'. To oznacza, że siła nabywcza spada.
Na czym polega sukces w negocjacjach cenowych według tekstu?
Read this passage:
Negocjacje cenowe to często spotykana praktyka, zwłaszcza przy zakupie droższych dóbr, takich jak samochody czy nieruchomości. Umiejętność negocjacji może pomóc w uzyskaniu lepszej ceny i zaoszczędzeniu znacznych środków. Ważne jest, aby przygotować się do rozmów, znać wartość przedmiotu i być gotowym na ustępstwa z obu stron. Ostateczna cena jest często wynikiem kompromisu.
Na czym polega sukces w negocjacjach cenowych według tekstu?
Tekst mówi, że 'Ważne jest, aby przygotować się do rozmów, znać wartość przedmiotu i być gotowym na ustępstwa z obu stron. Ostateczna cena jest często wynikiem kompromisu.'
Tekst mówi, że 'Ważne jest, aby przygotować się do rozmów, znać wartość przedmiotu i być gotowym na ustępstwa z obu stron. Ostateczna cena jest często wynikiem kompromisu.'
This sentence asks 'What is the price of this car?'. The word order in Polish for this type of question is typically 'Jaka jest' (What is), followed by 'cena' (price), and then 'tego samochodu' (of this car).
This sentence translates to 'A low price doesn't always mean good quality.' The structure starts with the adjective 'Niska' (low) modifying the noun 'cena' (price), followed by the negation 'nie zawsze' (not always), and then the verb 'oznacza' (means) and the object 'dobrą jakość' (good quality).
This sentence means 'We must negotiate the price before buying.' The verb 'musimy' (we must) comes first, followed by the infinitive 'negocjować' (to negotiate), then the accusative form of 'cena' which is 'cenę' (the price), and finally 'przed zakupem' (before buying).
Jaka jest orientacyjna ___ nieruchomości w tej dzielnicy?
W tym kontekście 'cena' jest najodpowiedniejszym słowem na określenie wartości nieruchomości. 'Wartość' jest bardziej ogólna, 'koszt' odnosi się do wydatków, a 'stawka' do opłat za usługi.
Wahania na rynku walutowym mają bezpośredni wpływ na ___ importowanych towarów.
Mówimy o 'cenie towarów', czyli kwocie, jaką trzeba zapłacić. 'Koszt' odnosi się do wydatków poniesionych przez producenta/sprzedawcę, a nie klienta. 'Wartość' to ogólna ocena, a 'opłata' to konkretna należność za usługę.
Ze względu na dużą konkurencję, producenci często obniżają ___, aby przyciągnąć klientów.
Producenci obniżają 'ceny' swoich produktów, czyli kwoty, za które są one sprzedawane. Obniżanie 'kosztów' to inna strategia, a 'wartości' i 'stawki' nie pasują do tego kontekstu.
Podwyżka minimalnej ___ pracy wpłynęła na wzrost ___ wielu usług.
Mówimy o 'minimalnej płacy' (salary/wage). Wzrost płacy przekłada się na wzrost 'cen' usług, ponieważ pracodawcy muszą pokryć wyższe koszty pracy.
Analiza rynkowa wykazała, że optymalna ___ za ten produkt powinna być konkurencyjna.
W kontekście sprzedaży produktu, 'cena' jest najbardziej precyzyjnym terminem. 'Wartość' jest bardziej subiektywna, a 'opłata' i 'taryfa' odnoszą się do usług lub konkretnych rodzajów należności.
Inflacja sprawia, że za tę samą ___ pieniędzy można kupić coraz mniej towarów.
Używamy 'kwoty pieniędzy' (amount of money) i mówimy o 'towarach' (goods). Inflacja oznacza, że ta sama 'kwota' ma mniejszą siłę nabywczą.
W obliczu galopującej inflacji, ____ energii elektrycznej stała się tematem numer jeden w debatach publicznych.
W tym kontekście 'cena' jest najbardziej odpowiednim słowem na określenie kwoty, którą należy zapłacić za energię elektryczną.
Spekulacyjne działania na rynku nieruchomości spowodowały, że ____ mieszkań w dużych miastach osiągnęły astronomiczny poziom, uniemożliwiając wielu młodym ludziom zakup własnego lokum.
Mówimy o 'cenach mieszkań', a nie o ich wartościach, opłatach czy taryfach w kontekście transakcji kupna-sprzedaży.
Analizując historię polskiej gospodarki, zauważamy, że okresy prosperity często charakteryzowały się stabilizacją, a nawet spadkiem ____ podstawowych artykułów spożywczych.
W odniesieniu do artykułów spożywczych używamy słowa 'ceny', gdy mówimy o tym, ile kosztują dla konsumentów.
W zdaniu 'Cena sukcesu bywa wysoka, wymaga poświęceń i ciężkiej pracy', słowo 'cena' odnosi się do kwoty pieniężnej, którą trzeba zapłacić.
W tym zdaniu 'cena' jest użyta w sensie metaforycznym, oznaczając konsekwencje lub wysiłek, jaki trzeba włożyć, aby osiągnąć sukces, a nie konkretną sumę pieniędzy.
Jeśli mówimy o 'cenniku usług', to mamy na myśli listę, która przedstawia wartości niematerialne danych usług.
'Cennik usług' to lista, która zawiera konkretne kwoty pieniężne, czyli ceny, jakie należy zapłacić za świadczone usługi.
Fraza 'za każdą cenę' oznacza, że coś jest tak ważne, iż jesteśmy gotowi ponieść wszelkie, nawet największe konsekwencje lub wydatki, aby to osiągnąć.
Zwrot 'za każdą cenę' faktycznie podkreśla absolutną determinację w dążeniu do celu, niezależnie od kosztów, zarówno finansowych, jak i osobistych.
Final price for this service.
Negotiating the price is key in this business.
Unfortunately, the product price exceeded our budget.
Read this aloud:
Czy ta cena jest do negocjacji?
Focus: do negocjacji
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zastanawiam się, jaka jest prawdziwa cena tego poświęcenia.
Focus: prawdziwa cena poświęcenia
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wartość sentymentalna przewyższa jego rynkową cenę.
Focus: przewyższa rynkową cenę
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
W kontekście ekonomii, co najczęściej wpływa na globalną cenę ropy naftowej?
Cena ropy naftowej jest w dużej mierze determinowana przez podaż (dostępność surowca) i politykę międzynarodową (geopolityka).
W jakiej sytuacji 'cena' może mieć znaczenie symboliczne, wykraczające poza wartość monetarną?
'Cena' może odnosić się do niematerialnych kosztów, takich jak poświęcenie, zwłaszcza w kontekście ideologicznym lub moralnym.
Które z poniższych sformułowań najlepiej oddaje ideę 'nieocenionej ceny' w języku polskim?
'Bezcenna wartość' oznacza coś, czego wartość jest tak duża, że nie da się jej określić w pieniądzu, co jest synonimem 'nieocenionej ceny'.
Twierdzenie, że 'cena reputacji jest często znacznie wyższa niż jakakolwiek kara finansowa', jest zgodne z polskim rozumieniem 'ceny' w sensie metaforycznym.
W języku polskim 'cena' może odnosić się do konsekwencji niematerialnych, w tym utraty reputacji, która jest często postrzegana jako bardziej dotkliwa niż sankcje finansowe.
W wyrażeniu 'cena zwycięstwa' zawsze chodzi o koszt materialny ponoszony przez armię.
'Cena zwycięstwa' często odnosi się do poświęceń, strat ludzkich lub moralnych, a nie tylko do kosztów materialnych. Może mieć głębokie, symboliczne znaczenie.
Określenie 'cena za grzech' jest archaizmem i nie ma współczesnego zastosowania w języku polskim.
Wyrażenie 'cena za grzech' nadal funkcjonuje w języku polskim, często w kontekście religijnym lub moralnym, odnosząc się do konsekwencji złych czynów.
/ 96 correct
Perfect score!
相关内容
更多work词汇
analityk
B1A person who conducts analysis.
asystent
B1A person who helps or supports someone in their work.
asystować
C1To help someone with a task.
awans
B1Promotion to a higher job position
awansować
B1To move up to a more important job or rank.
bezzwłocznie
B2immediately, without delay
biuro
A1workplace for office tasks
decydować
B1To make a choice from a number of alternatives.
delegacja
B2A group representing an organization or a business trip
dokonywać
B1To perform, execute, or accomplish something.
