Grammar Rule in 30 Seconds
The words {不|bù} and {一|yī} change their tones based on the sound that follows them.
- {不|bù} becomes 2nd tone before a 4th tone: {不对|búduì}.
- {一|yī} becomes 4th tone before 1st, 2nd, and 3rd tones: {一天|yìtiān}.
- {一|yī} becomes 2nd tone before a 4th tone: {一个|yígè}.
Overview
biàndiào)。作为母语者，我们每天都在使用变调，甚至完全没有意识到它的存在，因为它已经融入了我们的语感。对于初学者来说，掌握变调是让你的口语听起来“地道”的关键，否则你的发音会显得生硬、机械，像是在读课本而不是在自然交流。不 (bù) 和 一 (yī)。在中文语法中，这两个字属于高频词汇。不 是最常用的否定副词，而 一 既是数字，也是最常用的量词前缀。如果我们总是死记硬背它们的原调（字典里的调号），在和朋友聊天、点外卖或者在大学里做自我介绍时，就会因为发音不自然而产生“距离感”。不和一，它们的声调变化并不是随意的，而是有严格的语法规则。我们需要区分“书写声调”（字典里的固定调）和“实际发音”（口语中的变调）。不原本是四声，一原本是一声。当它们后面跟着不同声调的字时，为了避免发音的突兀，它们会主动“变身”。这种现象在中文里被称为“连读变调”。不是 (bù shì)，如果读成两个四声，你会发现喉咙非常紧，发音很吃力。于是，我们将第一个字变调为二声 (bú)，这样读起来就顺畅多了。这种变化是强制性的，是中文语音系统的一部分。如果你在中文课上听到老师说 bú shì 而不是 bù shì，不要感到奇怪，这是最标准的读法。不对 (bú duì) |不去 (bù qù) |一个 (yí gè) |一年 (yì nián) |不字很简单，见四变二，其余不变。一字稍复杂，见四变二，见非四变四。
不 (bù) 想要，或者说 不是 (bú shì)。注意，这里 不是 必须读成 bú shì。如果你在咖啡厅点餐，说“我要一杯咖啡”，这里的 一 后面接的是 杯（一声），所以 一 要读成四声 yì bēi。如果你读成 yī bēi，虽然意思没变，但听起来会非常别扭。对不对 (duì bu duì)，中间的 不 读轻声。这是因为 不 夹在两个相同的动词中间，起到了连接作用，此时它失去了原本的声调，变得轻快自然。这种用法非常普遍，也是判断一个人中文是否地道的关键指标。一帆风顺 (yì fān fēng shùn)，这里的 一 后面接的是 帆（一声），所以读四声。掌握这些，能让你在演讲或正式场合表现得更加自信。- 1“字典依赖症”：很多初学者习惯看着拼音读，而拼音通常标注的是原调。例如，看到
不是，就硬读成bù(四声) +shì(四声)。这是因为L1（母语）思维中，我们习惯于“看到什么读什么”，忽略了语流音变。解决方法是：练习时不要只看单个字，要看词组。
- 1过度变调：有些同学学会了变调规则，就开始“乱变”。比如在读数字
123时，把1读成yí(二声)。其实1在数字序列中保持原调yī。这是因为混淆了“量词用法”和“数字计数用法”。记住：只有在表示数量或作为副词时才变调，纯数字序列不变。
- 1忽略轻声：在
V 不 V结构中，不应该读轻声。很多同学因为太强调声调的准确，反而把不读成了重重的四声，导致句子节奏感全无。这其实是受到了母语中没有轻声现象的干扰。
变调 与 三声变调 的区别。你好 ní hǎo）是为了让两个低沉的音过渡更平滑，而 不/一 变调是为了避免高音的堆叠。理解了这一点，你就不会把它们搞混了。- 1问：如果我不变调，中国人能听懂吗？
- 1问：为什么
一的变调规则比不复杂？
一 的使用场景更多，既是基数词，又是序数词，还是量词。为了区分这些功能，它的发音自然需要更多的变化。- 1问：有没有什么练习的好方法？
shadowing)。找一段中文音频，模仿母语者在连词成句时的发音，不要刻意去想规则，而是通过耳朵去感受那种自然的起伏。Tone Sandhi Rules for 不 and 一
| Character | Original Tone | Followed by | New Tone |
|---|---|---|---|
|
不
|
4th
|
1st/2nd/3rd
|
4th
|
|
不
|
4th
|
4th
|
2nd
|
|
一
|
1st
|
1st/2nd/3rd
|
4th
|
|
一
|
1st
|
4th
|
2nd
|
|
一
|
1st
|
Alone/End
|
1st
|
Quick Reference
| Target | Before 4th Tone | Before 1st/2nd/3rd |
|---|---|---|
|
不
|
2nd tone
|
4th tone
|
|
一
|
2nd tone
|
4th tone
|
Meanings
Tone sandhi is a phonetic phenomenon where the tone of a character changes depending on the tone of the following character to make speech flow more naturally.
Negation
The word {不|bù} is used to negate verbs and adjectives.
“{我不吃|wǒ bù chī}”
“{他不累|tā bú lèi}”
Cardinal Number
The word {一|yī} represents the number one.
“{一个|yígè}”
“{一本书|yì běn shū}”
Reference Table
| 词语 | 后接声调 | 变调结果 | 生活实例 |
|---|---|---|---|
|
不 (bù)
|
四声
|
二声 (bú)
|
“我不去。”
|
|
不 (bù)
|
一/二/三声
|
原调 (bù)
|
“心情不好。”
|
|
一 (yī)
|
四声
|
二声 (yí)
|
“一个星期。”
|
|
一 (yī)
|
一/二/三声
|
四声 (yì)
|
“一共三块。”
|
|
一 (yī)
|
数字/结尾
|
原调 (yī)
|
“第一名！”
|
|
不/一
|
动词中间
|
轻声 (bu/yi)
|
“等一等吧。”
|
正式程度
{我不想要|wǒ bù xiǎngyào} (Shopping)
{我不想要|wǒ bù xiǎngyào} (Shopping)
{我不想要|wǒ bù xiǎngyào} (Shopping)
{不要了|bú yào le} (Shopping)
拼音变色龙
“不”的规则
- bú + 四声 在四声前向上扬
- bù + 其他 在1/2/3声前不变
“一”的规则
- yí + 四声 变二声（向上）
- yì + 1/2/3声 变四声（向下）
“不” vs “一”：什么时候翻转？
决定“一”的读音
是单纯数数或报号吗？
紧接的是四声吗？
变调的常见场景
购物点餐
- • yí gè (一个项目)
- • yì bǎi (一百块)
- • bú mài (不卖了)
日常心情
- • bù máng (不忙)
- • bú lèi (不累)
- • bú cuò (不错哦)
按水平分级的例句
{我不去|wǒ bú qù}
{一个苹果|yígè píngguǒ}
{不是|bú shì}
{一天|yìtiān}
{我不买这个|wǒ bù mǎi zhège}
{一起走|yìqǐ zǒu}
{不对|búduì}
{一本书|yì běn shū}
{不高兴|bù gāoxìng}
{一万块|yí wàn kuài}
{不累|bù lèi}
{一月|yí yuè}
{不得不|bù dé bù}
{一模一样|yì mú yí yàng}
{不简单|bù jiǎndān}
{一而再|yì ér zài}
{不折不扣|bù zhé bú kòu}
{一针见血|yì zhēn jiàn xiě}
{不约而同|bù yuē ér tóng}
{一无所有|yì wú suǒ yǒu}
{不置可否|bú zhì kě fǒu}
{一落千丈|yí luò qiān zhàng}
{不偏不倚|bù piān bù yǐ}
{一气呵成|yí qì hē chéng}
容易混淆
Learners confuse sandhi rules for 3rd tones with 4th tone rules.
Learners think the neutral tone is a sandhi rule.
Learners forget when to use the original tone.
常见错误
{不吃|bú chī}
{不吃|bù chī}
{一个|yī gè}
{一个|yígè}
{不是|bù shì}
{不是|bú shì}
{一天|yī tiān}
{一天|yìtiān}
{不累|bú lèi}
{不累|bù lèi}
{一起|yī qǐ}
{一起|yìqǐ}
{不买|bú mǎi}
{不买|bù mǎi}
{一月|yī yuè}
{一月|yí yuè}
{不高兴|bú gāoxìng}
{不高兴|bù gāoxìng}
{一万|yī wàn}
{一万|yí wàn}
{不折不扣|bù zhé bù kòu}
{不折不扣|bù zhé bú kòu}
{一针见血|yī zhēn jiàn xiě}
{一针见血|yì zhēn jiàn xiě}
{不置可否|bù zhì kě fǒu}
{不置可否|bú zhì kě fǒu}
{一落千丈|yī luò qiān zhàng}
{一落千丈|yí luò qiān zhàng}
句型
我不___。
我有一个___。
这___不对。
这事儿___简单。
Real World Usage
{一个汉堡|yígè hànbǎo}
{不对|búduì}
{不简单|bù jiǎndān}
{一张票|yì zhāng piào}
{不客气|bú kèqì}
{一个|yígè}
手指比划法
拼音书写陷阱
地道口音秘籍
Smart Tips
Change it to 2nd tone.
Change it to 2nd tone.
Change it to 4th tone.
Keep it 4th tone.
发音
Tone Sandhi
The pitch contour shifts to accommodate the next syllable's pitch.
High-Falling
bù (4th) -> bú (2nd)
Signals a change in tone due to the following character.
记住它
记忆技巧
Remember: 'No' changes only before 4th, but 'One' changes before everything else.
视觉联想
Imagine a chameleon named 'Bù' that only changes color when it sees a big 4th-tone monster. Imagine a chameleon named 'Yī' that is so shy it changes color whenever it sees anyone else.
Rhyme
Bù before four turns to two, Yī before four turns to two, Yī before others turns to four, now you know the tone lore!
Story
Bù was a 4th tone king. He only bowed (to 2nd tone) when he met the 4th tone Queen. Yī was a 1st tone prince. He was so polite he bowed (to 4th tone) to everyone he met, except when he was alone.
Word Web
挑战
Spend 5 minutes reading a Chinese menu out loud, focusing specifically on every '不' and '一' you see.
文化笔记
Standard Mandarin strictly follows these rules in media and education.
Similar rules apply, though some speakers may be more relaxed in casual speech.
They often find tone sandhi difficult because Cantonese has more tones and different sandhi rules.
These rules evolved to facilitate the rhythmic flow of spoken Mandarin.
对话开场白
你想要一个吗？
这不对吗？
你一天吃几顿饭？
你觉得这简单吗？
日记主题
常见错误
Test Yourself
请选出 {不看|bù kàn} 的自然读音：
{一|___}{杯|bēi}{咖啡|kāfēi}。
Find and fix the mistake:
{我|wǒ}{不|bú}{忙|máng}。
Score: /3
练习题
8 exercises我___去 (bù/bú)
一个 (yī gè / yígè)
Find and fix the mistake:
不吃 (bú chī)
一 + 天
不 always changes to 2nd tone.
A: 你要买吗？ B: 不___ (bù/bú)
一 / 本 / 书
Which one uses 2nd tone?
Score: /8
Practice Bank
10 exercises{不对|bùduì} 的自然发音是？
{一|___}{个|gè}{人|rén}。
不错！
{一|yī}{件|jiàn}{衣服|yīfu}
连连看：
累 / 我 / 不
{第一|dìyī}
{一|___}{千|qiān}。
{不|bù}{去|qù}
一样的
Score: /10
常见问题 (8)
To make speech flow better.
No, only when it's a number or modifier.
You will still be understood, but you'll sound less natural.
Yes, for standard Mandarin.
Very few, mostly in specific dialects.
Listen and repeat.
No, only in speech.
Mostly, yes.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
None
Spanish uses stress, not pitch, to distinguish words.
Liaison
Liaison involves consonants, sandhi involves pitch.
None
German is a stress-timed language.
Pitch Accent
Japanese pitch is about word-level accent, not character-level sandhi.
None
Arabic uses root-and-pattern morphology.
Tone Sandhi
It is the standard for the language.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
相关视频
Related Grammar Rules
拼音系统基础
### Overview 拼音，即 `hànyǔ pīnyīn`，是现代汉语中不可或缺的注音系统。对于我们以中文为母语的人来说，虽然我们从小通过汉...
汉语拼音音节结构与声调
Overview Every language constructs its words from smaller sound units. In English, these units often manifest as complex...
四声 + 轻声
Overview Mandarin Chinese is a **tonal language**. This is the single most important concept for a beginning learner to...
变调 — 三声连读规则
### Overview 在学习中文的过程中，无论是母语者还是初学者，最基础也最容易被忽视的语音规则之一就是“第三声变调”（Tone Sandhi...
