الأجناس النحوية الثلاثة (der, die, das)
Grammar Rule in 30 Seconds
German nouns are either masculine, feminine, or neuter; you must memorize the article with every new word you learn.
- Masculine nouns use {der|m}: {der|m} Tisch (the table).
- Feminine nouns use {die|f}: {die|f} Lampe (the lamp).
- Neuter nouns use {das|n}: {das|n} Buch (the book).
نظرة عامة
der للمذكر، die للمؤنث، و das للمحايد. إذا تخطيت الجنس، فستفقد منطق الجملة بأكملها لاحقاً. فكر في الأمر كاسم مستخدم.das Mädchen (الفتاة) محايدة؟-chen ، وليس بسبب الشخص. بمجرد أن تتقبل أن الألمانية تهتم بنهايات الكلمات أكثر من المنطق، ستصبح حياتك أسهل. الأمر يشبه تعلم قواعد لعبة لوحية غريبة.كيف تعمل هذه القاعدة
the وينتهي الأمر. الألمانية تنظر إلى the وتقول: «اجعلها على الموضة». تتغير الأداة بناءً على جنس الاسم.der. الأسماء المؤنثة تأخذ die. الأسماء المحايدة تأخذ das.Tisch (طاولة) بمفردها. تعلم دائماً der Tisch.
نمط التكوين
der أو die أو das.
die لجميع الأجناس عندما يكون لديك أكثر من واحد. الجمع هو الموحد الكبير. لا يهمه الجنس الأصلي؛ الجميع يحصل على die في حالة الرفع للجمع. إنه مثل حفلة VIP حيث يصبح رمز اللباس فجأة هو نفسه للجميع عند منتصف الليل.
متى نستخدمها
der Kaffee في مقهى عصري في برلين أو تشتكي من die Verspätung (التأخير) في قطارات دويتشه بان على تويتر، الجنس موجود هناك. يظهر في سيرتك الذاتية على تطبيقات المواعدة، وفي تقييمات أمازون الخاصة بك، وفي دردشات مجموعة واتساب.der Hund (كلبك)، استخدم المذكر. إذا كنت تشاهد die Serie على نتفليكس، استخدم المؤنث. إذا كنت تنشر das Foto لخبز الأفوكادو، استخدم المحايد.der Computer ، die App ، das Tablet. عادةً، تأخذ الكلمة جنس نظيرتها الألمانية أو تتبع قواعد النهاية. الأمر يشبه عملية توظيف للكلمات الجديدة.مرحباً بك في الألمانية، أيتهاdie App، أنتِ مؤنثة الآن لأنكِ تنتهين بمزيج حرف ساكن وعلة يبدو صحيحاً، أو لأنكِ اختصار لـdie Applikation.
الأخطاء الشائعة
das Mädchen (الفتاة) محايدة لأن جميع الكلمات التي تنتهي بـ -chen محايدة. إنها قاعدة نحوية، وليست تعليقاً عليها. خطأ كلاسيكي آخر هو تجاهل الأداة عند استخدام القاموس. إذا كتبت Hund فقط، فقد أنجزت 50% فقط من العمل. أنت بحاجة إلى der Hund. أيضاً، لا تفترض أنه إذا كان مذكراً في الإسبانية أو الفرنسية، فهو مذكر في الألمانية. الشمس هي die Sonne (مؤنث) في الألمانية ولكنها el sol (مذكر) في الإسبانية. القمر هو der Mond (مذكر) في الألمانية ولكنه la luna (مؤنث) في الإسبانية. إنهما متضادان تماماً. الأمر يبدو وكأن اللغات عقدت اجتماعاً وقررت التبديل فقط لإرباكنا. أخيراً، لا تنسَ أن الجمع هو دائماً die. يحاول بعض الأشخاص الحفاظ على الجنس الأصلي في الجمع، مثل قول der Tische. لا. إنها die Tische. الجمع هو معاهدة السلام النهائية.مقارنة مع أنماط مشابهة
the لكل شيء. «الكلب، القطة، المنزل».das فقط لتبقيك متيقظاً.die (المؤنث المفرد) و die (الجمع). يبدوان متشابهين، لكن نهاية الاسم تتغير عادةً لتعرف ما يحدث. die Frau (المرأة) مقابل die Frauen (النساء).أسئلة شائعة
der، الوردي لـ die، الأخضر لـ das.-ung و -heit و -keit و -schaft هي دائماً تقريباً مؤنثة. الكلمات التي تنتهي بـ -chen و -lein هي دائماً محايدة.die إذا كنت تائهاً تماماً، لأنها الأداة الأكثر شيوعاً، ولكن حاول تعلمها بشكل صحيح.der See تعني بحيرة ولكن die See تعني البحر؟der Laptop دائماً مذكر، بغض النظر عمن يملكه.Definite Articles
| Gender | Article | Example |
|---|---|---|
|
Masculine
|
{der|m}
|
{der|m} Tisch
|
|
Feminine
|
{die|f}
|
{die|f} Lampe
|
|
Neuter
|
{das|n}
|
{das|n} Buch
|
Meanings
German nouns are categorized into three grammatical genders. This classification dictates the articles and pronouns used with the noun.
Masculine
Nouns assigned to the masculine category.
“{der|m} Hund”
“{der|m} Apfel”
Feminine
Nouns assigned to the feminine category.
“{die|f} Katze”
“{die|f} Blume”
Neuter
Nouns assigned to the neuter category.
“{das|n} Haus”
“{das|n} Auto”
Reference Table
| الجنس | الأداة | نهايات شائعة | مثال |
|---|---|---|---|
|
مذكر
|
{der|m}
|
-er, -ismus, -ant, -ig
|
{der|m} Optimismus
|
|
مؤنث
|
{die|f}
|
-ung, -heit, -keit, -schaft
|
{die|f} Freiheit
|
|
محايد
|
{das|n}
|
-chen, -lein, -um, -ment
|
{das|n} Mädchen
|
|
جمع
|
{die|pl}
|
-en, -e, -er, -s
|
{die|pl} Autos
|
|
الزمان/الأيام
|
{der|m}
|
أيام، شهور، فصول
|
{der|m} Montag
|
|
فواكه/أشجار
|
{die|f}
|
معظم الفواكه والزهور
|
{die|f} Banane
|
طيف الرسمية
{der|m} Tisch ist groß. (Describing furniture)
{der|m} Tisch ist groß. (Describing furniture)
{der|m} Tisch ist groß. (Describing furniture)
Tisch ist riesig. (Describing furniture)
فئات الجنس النحوي الألماني
مذكر (der)
- Montag الاثنين
- Kaffee القهوة
مؤنث (die)
- Freiheit الحرية
- Zeitung الجريدة
محايد (das)
- Mädchen الفتاة
- Handy الهاتف
دليل الأداة المرئي
تحديد الجنس
هل تنتهي بـ -ung، -heit، أم -keit؟
هل تنتهي بـ -chen أم -lein؟
اختصارات النهايات
نهايات مذكرة
- • -er
- • -ismus
- • -ig
نهايات مؤنثة
- • -ung
- • -schaft
- • -ion
نهايات محايدة
- • -chen
- • -um
- • -ment
أمثلة حسب المستوى
{der|m} Apfel ist rot.
The apple is red.
{die|f} Katze schläft.
The cat is sleeping.
{das|n} Buch ist neu.
The book is new.
Ich habe {der|m} Stuhl.
I have the chair.
Er ist {der|m} Lehrer.
He is the teacher.
Sie ist {die|f} Ärztin.
She is the doctor.
Es ist {das|n} Auto.
It is the car.
Wo ist {die|f} Tasche?
Where is the bag?
Die {die|f} Freiheit ist wichtig.
Freedom is important.
Der {der|m} Optimismus hilft.
Optimism helps.
Das {das|n} Ergebnis ist klar.
The result is clear.
Sie sucht {die|f} Lösung.
She is looking for the solution.
Der {der|m} Kapitalismus hat Folgen.
Capitalism has consequences.
Die {die|f} Universität ist groß.
The university is big.
Das {das|n} Experiment war erfolgreich.
The experiment was successful.
Die {die|f} Qualität ist hoch.
The quality is high.
Der {der|m} Mechanismus ist komplex.
The mechanism is complex.
Die {die|f} Identität ist fließend.
Identity is fluid.
Das {das|n} Phänomen ist selten.
The phenomenon is rare.
Die {die|f} Notwendigkeit ist gegeben.
The necessity is given.
Der {der|m} Zeitgeist prägt uns.
The spirit of the age shapes us.
Die {die|f} Subjektivität ist entscheidend.
Subjectivity is decisive.
Das {das|n} Individuum zählt.
The individual counts.
Die {die|f} Komplexität nimmt zu.
Complexity is increasing.
سهل الخلط
Learners mix up gender (intrinsic) and case (functional).
Plural nouns always use {die|f}.
Suffixes like -chen always make it neuter.
أخطاء شائعة
die Tisch
der Tisch
der Lampe
die Lampe
das Mann
der Mann
die Kind
das Kind
ein Tisch
einen Tisch
die Auto
das Auto
der Frau
die Frau
dem Tisch (in Nominative)
der Tisch
die Mädchens
des Mädchens
der Kind
das Kind
die Phänomene (singular)
das Phänomen
der Identität
die Identität
das Mechanismus
der Mechanismus
أنماط الجُمل
Das ist ___ ___.
Ich habe ___ ___.
___ ___ ist sehr schön.
Wo ist ___ ___?
Real World Usage
Ich hätte gerne {der|m} Kaffee.
Wo finde ich {die|f} Milch?
Schau mal, {das|n} Auto!
Ich habe {die|f} Erfahrung.
Wo ist {der|m} Bahnhof?
Ich bestelle {das|n} Pizza-Set.
طريقة الألوان
Der Kaffee ist warm.
فخ 'الفتاة'
Das Mädchen spielt.
عند الشك، استخدم 'die'
Die Sonne scheint.Smart Tips
Always write the article with the noun.
Check the suffix.
If you forget, use 'das' as a neutral guess.
Use a dictionary app that shows gender.
النطق
Article stress
Articles are usually unstressed in sentences.
Declarative
Der Tisch ist groß. ↘
Statement of fact
احفظها
وسيلة تذكّر
Remember: {der|m} is for men, {die|f} is for females, {das|n} is for the rest (mostly).
ربط بصري
Imagine a blue table ({der|m}), a pink lamp ({die|f}), and a green book ({das|n}).
Rhyme
Der, die, das, das ist der Spaß!
Story
I sat at {der|m} Tisch with {die|f} Lampe. I read {das|n} Buch. It was a good day.
Word Web
تحدٍّ
Label 5 items in your room with their correct article today.
ملاحظات ثقافية
Gender is strictly taught in school.
Similar to Germany, but some regional variations exist.
Some nouns have different genders.
German gender comes from Proto-Indo-European.
بدايات محادثة
Was ist das?
Hast du {der|m} Tisch?
Wie findest du {die|f} Lampe?
Was bedeutet {das|n} Wort?
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
___ Auto ist sehr schnell.
Ich trinke ___ Tee.
{der|m} Tee.Find and fix the mistake:
Die Mädchen ist hier.
{das|n} Mädchen.Score: /3
تمارين تطبيقية
8 exercises___ Tisch
___ Lampe
Find and fix the mistake:
die Buch
ist / {das|n} / Buch / neu
Mann, Frau, Kind
___ Auto
___ Frau
Find and fix the mistake:
der Katze
Score: /8
Practice Bank
10 exercises___ Montag ist anstrengend.
اختر الاسم المؤنث:
The freedom
ist / das / Foto / schön
طابق:
Der Kinder spielen.
Ich gehe in ___ Bäckerei.
اختر الاسم المحايد:
The computer
Das ist eine gute ___.
Score: /10
الأسئلة الشائعة (8)
It is a historical feature of the language.
Sometimes, but not always. Memorize it.
People will understand, but it sounds incorrect.
Yes, suffixes like -chen are always neuter.
Use flashcards with articles.
Plural is always 'die'.
No, German has three genders.
Yes, it is essential.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
el/la
German has a neuter gender.
le/la
German has a neuter gender.
None
Japanese lacks gendered articles.
al-
German has a neuter gender.
None
Chinese lacks gendered articles.
the
English uses 'the' for all nouns.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
أجناس الأسماء الألمانية: مذكر، مؤنث أم محايد؟ (der, die, das)
ليش {der|m} Löffel (الملعقة) يعتبر "ذكر" بينما {die|f} Gabel (الشوكة) تعتبر "أنثى"؟ إذا سألت نفسك هذا السؤال، فأنت رسميا...
الأدوات الألمانية (der, die, das): أي 'الـ' نستخدم؟
عمرك استغربت ليه الطاولة بتعتبر "هو" بالألماني، بس الباب "هي"؟ أهلاً بيك في العالم العجيب للجنس القواعدي في الألماني. با...
الضمائر الألمانية: مطابقة الجنس (er, sie, es)
### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الألمانية! بما أننا نتحدث العربية، فنحن نمتلك ميزة كبيرة جداً، لأن مف...
الأسماء المركبة في الألمانية: الكلمة الأخيرة هي الرئيس (Komposita)
### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم الألمانية. اليوم سنتناول موضوعاً يجعلك تشعر وكأنك مهندس لغوي، وهو الأسماء ال...
فيديوهات ذات صلة
Unlocking the mystery of German Noun Genders: A Complete Guide - 2023 remake - Full HD
German Lessons with Herr Ferguson
Der Die Das? | German Genders Explained | Tips, Tricks and Hacks
YourGermanTeacher
Mastering German Nouns: A Guide to Gender Rules
Learn German with Herr Antrim
Related Grammar Rules
الأسماء الألمانية المنتهية بـ -chen (دائماً محايدة)
هل تعلم أن الفتاة "بيولوجياً" في اللغة الألمانية تُعامل قواعدياً كـ "غير عاقل" أو "محايد"؟ يبدو الأمر وكأنه "خطأ تقني في...
حذف أدوات التعريف الشاعري (Nullartikel)
هل سبق لك وأن ألقيت نظرة على تعليق (caption) مشاعري على إنستغرام ولاحظت شيئاً مفقوداً؟ اللغة الألمانية تعشق أدوات التعري...
الأسماء الفورية: تحويل الأفعال إلى أسماء ({das} Essen)
Overview هل تمنيت يوماً أن تحول فعلاً إلى شيء (اسم) دون حفظ كلمة جديدة معقدة؟ في الألمانية، يمكنك ذلك! هذا أحد أقوى الاخ...
الجمع في الألمانية: إضافة -er (الأطفال، البيوت)
ليش كلمة {das|n} `Haus` فجأة بيطلع لها "أوملاوت" (Umlaut) ومقطع صوتي إضافي لما يصير عندك ثنتين منها؟ تحس الكلمة كأنها قا...
أجناس الأسماء الألمانية: مذكر، مؤنث أم محايد؟ (der, die, das)
ليش {der|m} Löffel (الملعقة) يعتبر "ذكر" بينما {die|f} Gabel (الشوكة) تعتبر "أنثى"؟ إذا سألت نفسك هذا السؤال، فأنت رسميا...
