When you're learning Spanish at the A2 level, you're starting to have more complex conversations. The verb notificar is a useful one to know when you need to formally tell someone something.
Think of it as similar to 'to notify' or 'to inform' in English. You might use it to talk about giving official notice or letting someone know about an important update.
For example, if a change happens at work or school, someone might notificar you about it. It's a clear and direct way to communicate important information.
When you want to formally tell or inform someone about something in Spanish, the verb to use is notificar. This isn't just about casually telling someone; it implies a more official or important communication. Think of it like giving a formal notice. You might notificar a change in plans or a new policy.
When you want to use the verb notificar at a B2 level, think beyond just simple announcements. It implies a more formal and official communication. You would use it when there's a requirement to inform someone, often in writing, about a decision, an event, or a legal matter. This isn't just casual sharing; it carries a weight of officialdom or obligation.
For instance, a company might notificar its employees about a new policy, or a court might notificar a defendant about a summons. It’s about ensuring that information is formally conveyed and received. Consider if the communication has an official purpose or consequence before choosing notificar.
When you want to use the verb notificar in a C1 context, consider situations where official or significant communication is paramount. Think about legal or bureaucratic contexts, like when a company needs to officially notificar its employees about a new policy, or when an authority must notificar a citizen about a change in their status.
It carries a weight of formality and often implies a necessary, sometimes mandatory, communication. For instance, rather than simply 'telling' someone, you'd use notificar when the information needs to be formally recorded or acknowledged, emphasizing the act of making something officially known.
When you want to express the act of formally notifying or informing someone in Spanish, the verb notificar is your go-to word. It's often used in contexts where there's a need for official communication, like notifying an employee about a new policy or informing a client about a change in service. Think of it as a more formal way of saying 'to tell' or 'to let know' when the information being conveyed has a certain level of importance or officiality. You might hear it in legal, administrative, or professional settings when precise communication is key.
notificar في 30 ثانية
- Use 'notificar' when you need to formally inform someone.
- It implies an official or administrative communication.
- Think of it as 'to notify' or 'to officially inform'.
§ Basic Sentence Structure with 'notificar'
The verb 'notificar' means 'to formally tell or inform someone about something.' Like many verbs in Spanish, you'll conjugate 'notificar' to match the subject of your sentence. It's a regular -ar verb, which makes its conjugations fairly predictable.
Typically, you'll use 'notificar' when there's an official or somewhat serious reason to inform someone. Think about informing a client, a department, or someone about a legal matter. It implies a certain level of formality.
Necesitamos notificar al cliente sobre el cambio.
- Translation Hint
- We need to inform the client about the change.
El banco me notificó de la transacción.
- Translation Hint
- The bank notified me of the transaction.
§ Using 'notificar' with Prepositions
When you 'notificar' something, you're informing someone *of* or *about* something. In Spanish, this usually translates to using the preposition 'de' (of/about) or sometimes 'sobre' (about/on) after 'notificar' and before the thing being informed.
Notificar a alguien de algo: This is a very common construction. You notify *to someone* *of something*.
Quiero notificarles de la reunión.
- Translation Hint
- I want to notify them of the meeting.
Hay que notificar a todos del horario.
- Translation Hint
- It's necessary to notify everyone of the schedule. (Note: 'del' is 'de' + 'el')
Notificar a alguien sobre algo: This is also correct and often interchangeable with 'de', especially when 'about' feels more natural in English.
El departamento notificó a los empleados sobre los nuevos procedimientos.
- Translation Hint
- The department notified the employees about the new procedures.
§ Passive Voice with 'notificar'
You can also use 'notificar' in the passive voice, which is common in formal contexts. This usually involves the verb 'ser' (to be) + the past participle 'notificado/a/os/as'.
Los afectados serán notificados por correo electrónico.
- Translation Hint
- Those affected will be notified by email.
Ella fue notificada de su despido.
- Translation Hint
- She was notified of her dismissal.
In these cases, the focus is on the action of being informed, rather than who is doing the informing.
§ What 'notificar' means
- Spanish Word
- notificar (verb)
- CEFR Level
- A2
- Definition
- To formally tell or inform someone about something.
§ Where you actually hear this word — work, school, news
When you're learning Spanish, you'll find that some words have very specific uses. 'Notificar' is one of those words. While it means 'to inform' or 'to tell,' it carries a more formal tone than simply 'decir' (to say) or 'informar' (to inform). Think of it like receiving a formal notice. You'll hear 'notificar' in situations where important information needs to be conveyed officially, often with legal or procedural implications.
Let's look at some common scenarios:
- At Work: In a professional setting, especially in larger companies or government offices, 'notificar' is frequently used.
La empresa debe notificar a los empleados sobre cualquier cambio en el horario laboral. (The company must notify employees about any changes in the work schedule.)
Nos han notificado que la reunión ha sido cancelada. (They have informed us that the meeting has been canceled.)
- In School or University: Academic institutions also use 'notificar' for important announcements.
La universidad va a notificar los resultados de los exámenes por correo electrónico. (The university is going to notify the exam results by email.)
Se recomienda a los estudiantes notificar al departamento cualquier problema. (Students are advised to inform the department of any problems.)
- In the News and Legal Contexts: This is where 'notificar' truly shines with its formal meaning.
El juez decidió notificar a las partes involucradas de la sentencia. (The judge decided to notify the involved parties of the sentence.)
Los medios de comunicación notificaron la noticia a la población. (The media announced the news to the population.)
As you can see, 'notificar' is more than just 'to tell.' It implies an official communication, often in writing, and usually about something important or serious. Pay attention to the context when you hear this word, and you'll quickly understand why it's used instead of a more common verb.
§ Don't Confuse 'Notificar' with 'Avisar'
Many Spanish learners use 'avisar' when they really mean 'notificar'. While both involve giving information, 'notificar' implies a more formal or official communication. Think of it as officially informing someone, often with an expectation of a response or a record of the notification.
- DEFINITION
- To formally tell or inform someone about something.
§ Incorrect Prepositions
Another common error is using the wrong preposition after 'notificar'. The most common and correct prepositions are 'de' or 'sobre' when indicating what is being notified. Sometimes, no preposition is needed if the object of notification is a direct object.
Incorrect:
El banco me notificó el cambio en la cuenta. (The bank notified me the change in the account.) - *Sounds a bit off, missing 'de' or 'sobre'*
Correct:
El banco me notificó del cambio en la cuenta. (The bank notified me of the change in the account.)
La empresa debe notificar sobre cualquier problema. (The company must notify about any problem.)
Te notificaré mi decisión mañana. (I will notify you of my decision tomorrow.) - *Here, 'mi decisión' is a direct object, no preposition needed.*
§ Overusing 'Notificar' in Casual Contexts
Because 'notificar' carries a formal tone, using it in everyday, casual conversations can sound unnatural or overly formal. Imagine if you said, "I'm going to officially notify my friend that I'll be late for coffee." It just doesn't sound right. In such cases, 'avisar' or even 'decir' (to say/tell) would be much more appropriate.
Incorrect: Voy a notificar a mi amigo que llegaré tarde. (I'm going to notify my friend that I'll arrive late.)
Correct: Voy a avisar a mi amigo que llegaré tarde. (I'm going to tell/inform my friend that I'll arrive late.)
§ Confusing 'Notificar' with Passive Voice
Sometimes learners try to force a passive construction with 'notificar' where it's not natural. While 'ser notificado' (to be notified) is grammatically correct, often Spanish prefers active constructions or reflexives for similar meanings.
Se nos notificó la decisión. (The decision was notified to us / We were notified of the decision.) - *This is a common and natural way to express it.*
Fuimos notificados de la decisión. (We were notified of the decision.) - *Also correct, but the reflexive 'se' construction is very frequent.*
حقيقة ممتعة
The English word 'notify' shares the same Latin root as 'notificar', highlighting the common linguistic heritage.
دليل النطق
- Pronouncing the 'r' too softly, or not rolling it slightly.
مستوى الصعوبة
short
short
short
short
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
أمثلة حسب المستوى
Hemos decidido notificar a todos los empleados sobre los cambios en la política de la empresa.
We have decided to inform all employees about the changes in company policy.
The verb 'notificar' is followed by the direct object 'a todos los empleados'.
La escuela debe notificar a los padres si un estudiante falta a clase sin justificación.
The school must notify parents if a student is absent from class without justification.
Here, 'notificar' means to officially inform.
Por favor, notifica a la gerencia si encuentras algún problema técnico con el equipo.
Please notify management if you find any technical problems with the equipment.
'Notifica' is an informal command (tú form).
El tribunal notificó a la parte demandada sobre la fecha del juicio.
The court notified the defendant about the trial date.
The preposition 'sobre' is used to indicate the topic of the notification.
Es importante notificar a tu banco antes de viajar al extranjero para evitar problemas con tus tarjetas.
It's important to notify your bank before traveling abroad to avoid problems with your cards.
The infinitive 'notificar' is used after 'es importante'.
Si cambias tu dirección, recuerda notificar a las autoridades fiscales.
If you change your address, remember to notify the tax authorities.
The verb 'recordar' is followed by an infinitive.
Nos notificaron por correo electrónico que nuestra solicitud había sido aprobada.
They notified us by email that our application had been approved.
'Nos' is a direct object pronoun, meaning 'us'.
El médico notificó a la familia sobre la condición del paciente después de la cirugía.
The doctor informed the family about the patient's condition after the surgery.
Similar to example 4, 'sobre' is used to specify what was informed.
La empresa debe notificar a sus empleados cualquier cambio en el horario laboral.
The company must inform its employees about any changes in working hours.
Por favor, notifica a la gerencia si tienes alguna objeción.
Please notify management if you have any objections.
Nos notificaron que el vuelo ha sido retrasado dos horas.
They informed us that the flight has been delayed two hours.
Es importante notificar a la policía en caso de un accidente de coche.
It is important to notify the police in case of a car accident.
El médico notificó a la familia sobre el estado de salud del paciente.
The doctor informed the family about the patient's health condition.
La universidad notificará a los estudiantes los resultados de los exámenes en línea.
The university will notify students of their exam results online.
Se notificó a los inquilinos que el edificio será renovado el próximo mes.
Tenants were notified that the building will be renovated next month.
Debes notificar al banco si pierdes tu tarjeta de crédito.
You must notify the bank if you lose your credit card.
La empresa debe notificar a sus empleados cualquier cambio en la política de vacaciones con al menos un mes de antelación.
The company must inform its employees of any changes in vacation policy at least one month in advance.
Here, 'notificar' is used with the indirect object pronoun 'sus empleados' (its employees) to indicate who is being informed.
El tribunal le notificó la sentencia por correo certificado, asegurándose de que recibiera la información legalmente.
The court notified him of the sentence by certified mail, ensuring he received the information legally.
In this sentence, 'le' is an indirect object pronoun referring to the person being notified. 'La sentencia' is the direct object.
Es crucial notificar a la embajada sobre cualquier problema legal que un ciudadano pueda tener en un país extranjero.
It is crucial to notify the embassy about any legal problems a citizen may have in a foreign country.
Here, 'notificar' is used in the infinitive form as the subject of the sentence, meaning 'to notify'.
Te notificaremos cuando tu pedido esté listo para ser recogido en la tienda.
We will notify you when your order is ready to be picked up at the store.
This uses the future tense of 'notificar' and the indirect object pronoun 'te' (you).
El director ha decidido notificar a los padres sobre el cierre temporal de la escuela debido a las obras.
The principal has decided to inform the parents about the temporary closure of the school due to construction.
'Notificar a' is a common construction when specifying who is being informed.
Por favor, notifique al personal de recepción si tiene alguna alergia alimentaria antes de la cena.
Please, inform the reception staff if you have any food allergies before dinner.
This is a polite command using the formal 'usted' form of the imperative, 'notifique'.
No me notificaron el cambio de horario hasta el último momento, lo que me causó un gran inconveniente.
They didn't notify me of the schedule change until the last minute, which caused me great inconvenience.
The past tense 'notificaron' is used, and 'me' is the indirect object pronoun indicating who was not informed.
Una vez que el paquete llegue a su destino, el sistema le notificará automáticamente por correo electrónico.
Once the package arrives at its destination, the system will automatically notify you by email.
Again, 'le' refers to the person being notified, and 'notificará' is in the future tense.
La empresa tiene la obligación legal de notificar a sus empleados sobre cualquier cambio significativo en las políticas internas.
The company has a legal obligation to inform its employees about any significant changes in internal policies.
notificar a alguien de algo (to notify someone of something)
Los vecinos fueron notificados de la próxima construcción de un nuevo edificio en su área.
The neighbors were notified of the upcoming construction of a new building in their area.
ser notificado de algo (to be notified of something)
El tribunal se encargará de notificar la sentencia a todas las partes involucradas en el caso.
The court will be responsible for notifying all parties involved in the case of the judgment.
notificar la sentencia (to notify the judgment)
Es crucial notificar al banco inmediatamente si pierdes tu tarjeta de crédito para evitar usos fraudulentos.
It is crucial to notify the bank immediately if you lose your credit card to prevent fraudulent use.
notificar a alguien (to notify someone)
Debemos notificar a la gerencia sobre los problemas técnicos que estamos experimentando con el nuevo sistema.
We must notify management about the technical problems we are experiencing with the new system.
notificar a la gerencia (to notify management)
Se notificó a los padres de la cancelación de las clases debido a las malas condiciones climáticas.
Parents were notified of the cancellation of classes due to bad weather conditions.
ser notificado de algo (to be notified of something)
Antes de realizar cualquier cambio, se le debe notificar al cliente para obtener su aprobación.
Before making any changes, the client must be notified to obtain their approval.
notificar a alguien (to notify someone)
El ministerio de salud se ha comprometido a notificar a la población sobre los avances de la vacuna.
The Ministry of Health has committed to notifying the public about the vaccine's progress.
notificar a la población (to notify the population)
أنماط نحوية
تعبيرات اصطلاحية
"notificar un cambio"
To notify of a change
Tenemos que notificar un cambio en la reunión. (We have to tell everyone about a change in the meeting.)
neutral"notificar por escrito"
To notify in writing
La decisión fue notificada por escrito. (The decision was communicated in writing.)
formal"notificar a la autoridad"
To inform the authorities
Es importante notificar a la autoridad cualquier incidente. (It's important to inform the authorities of any incident.)
formal"notificar una ausencia"
To report an absence
Debes notificar una ausencia con antelación. (You must report an absence in advance.)
neutral"notificar el resultado"
To announce the result
La empresa notificará el resultado del concurso la próxima semana. (The company will announce the contest results next week.)
neutral"notificar un error"
To report an error
Por favor, notifica un error si encuentras alguno. (Please report an error if you find any.)
neutral"notificar la llegada"
To announce the arrival
Se nos pidió notificar la llegada a la recepción. (We were asked to announce our arrival at reception.)
neutral"notificar el despido"
To announce a layoff/firing
El jefe tuvo que notificar el despido a varios empleados. (The boss had to announce the layoffs to several employees.)
formal"notificar la resolución"
To announce the resolution
El juez notificó la resolución del caso. (The judge announced the resolution of the case.)
formal"notificar un retraso"
To report a delay
Debemos notificar un retraso en la entrega del pedido. (We must report a delay in the order delivery.)
neutralأنماط الجُمل
notificar [algo] a [alguien]
Tenemos que notificar la noticia a los empleados. (We have to notify the employees of the news.)
notificar [a alguien] de [algo]
La empresa notificó a los clientes del cambio. (The company notified the customers of the change.)
notificar que [subjunctive]
Me notificaron que debo presentarme mañana. (They notified me that I must appear tomorrow.)
ser notificado/a de [algo]
Fui notificado de la decisión por correo electrónico. (I was notified of the decision by email.)
notificar la resolución de [algo]
El juzgado notificó la resolución del caso. (The court notified the resolution of the case.)
notificar con antelación
Es importante notificar con antelación cualquier cambio en el horario. (It's important to notify in advance of any schedule changes.)
notificar en debida forma
Se debe notificar en debida forma a todas las partes implicadas. (All involved parties must be duly notified.)
notificar la entrada en vigor de [una ley/regulación]
El gobierno notificó la entrada en vigor de la nueva ley. (The government notified the entry into force of the new law.)
كيفية الاستخدام
Notificar is often used in official or formal contexts, like notifying someone of a change in policy, an appointment, or a legal decision. It implies a clear and unambiguous communication of information. You can use it with a direct object (what is being notified) and an indirect object (who is being notified).
Examples:
- La empresa notificará a los empleados sobre los cambios en el horario. (The company will inform the employees about the schedule changes.)
- El doctor me notificó los resultados de mi examen. (The doctor informed me of my test results.)
- Es importante notificar cualquier emergencia a las autoridades. (It is important to notify the authorities of any emergency.)
A common mistake is to confuse notificar with verbs like 'informar' or 'avisar' in all contexts. While they can sometimes be interchangeable, notificar carries a more formal and official tone.
Incorrect: Fui al café y notifiqué a mi amigo que llegaría tarde. (I went to the cafe and notified my friend that I would be late.)
Correct: Fui al café y avisé a mi amigo que llegaría tarde. (I went to the cafe and told my friend that I would be late.) (Here, 'avisar' is more appropriate for an informal heads-up.)
Another mistake is using 'notificar' when a simpler verb would suffice for everyday communication. Reserve 'notificar' for situations where a clear, often official, communication is necessary.
احفظها
وسيلة تذكّر
Imagine a **noti**ce that **fic**ks (like flicking a switch) information to someone. You're not just telling them, you're officially 'notifying' them.
ربط بصري
Picture a postman delivering an important official letter, perhaps with a big red 'NOTIFICAR' stamp on it, to someone's door. The person looks serious as they receive the news.
Word Web
تحدٍّ
You need to notify your landlord that you're moving out. How would you phrase that in Spanish? Try to use 'notificar' in a sentence related to this scenario.
أصل الكلمة
Latin 'notificare'
المعنى الأصلي: to make known
Indo-European, Italic, Romanceالسياق الثقافي
<p>In Spanish-speaking cultures, 'notificar' is often used in legal, administrative, or official contexts. It implies a more formal and official communication than simply 'telling' someone something. For instance, a government office would 'notificar' a decision.</p>
اختبر نفسك 132 أسئلة
Yo necesito ___ a mi jefe del problema. (I need to ___ my boss about the problem.)
After 'necesito' (I need to), you use the infinitive form of the verb.
Ella va a ___ a sus padres de su viaje. (She is going to ___ her parents about her trip.)
After 'va a' (is going to), you use the infinitive form of the verb.
Nosotros queremos ___ el cambio. (We want to ___ the change.)
After 'queremos' (we want to), you use the infinitive form of the verb.
Él debe ___ la llegada del paquete. (He should ___ the arrival of the package.)
After 'debe' (he should), you use the infinitive form of the verb.
¿Puedes ___me cuando llegues? (Can you ___ me when you arrive?)
In this structure, you attach the pronoun 'me' to the infinitive verb.
Es importante ___ la cancelación. (It is important to ___ the cancellation.)
After 'es importante' (it is important), you use the infinitive form of the verb.
Which word means 'to tell' or 'to inform' in Spanish?
'Notificar' means to formally tell or inform someone about something.
Choose the correct sentence: 'I need to inform my boss.'
'Notificar' is the correct verb for 'to inform'.
What is the English meaning of 'notificar'?
'Notificar' translates to 'to formally tell or inform someone about something'.
The verb 'notificar' means to formally tell or inform someone about something.
This is the correct definition of 'notificar'.
'Notificar' is used to say 'to dance'.
'Notificar' means to formally tell or inform, not to dance. The Spanish word for 'to dance' is 'bailar'.
You can use 'notificar' when you need to officially tell someone something important.
'Notificar' implies a formal or official communication.
I need to notify my parents.
I am going to notify the boss tomorrow.
Can you notify me when he arrives?
Read this aloud:
Necesitas notificar al profesor.
Focus: no-ti-fi-CAR
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ella va a notificar a sus amigos.
Focus: e-ya va a no-ti-fi-CAR a sus a-mi-gos
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Me van a notificar pronto.
Focus: me van a no-ti-fi-CAR pron-to
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Yo necesito ___ al banco mi nueva dirección.
In this formal context, 'notificar' is the most appropriate verb for informing the bank.
La escuela va a ___ a los padres sobre la reunión.
'Notificar' fits well here as the school is formally informing parents.
Por favor, ____ al departamento si no puedes venir.
The imperative form of 'notificar' is used here to ask someone to formally inform the department.
Ellos nos tienen que ___ el resultado mañana.
To formally communicate a result, 'notificar' is the correct choice.
Es importante ___ cualquier cambio en tu horario.
You should formally inform about changes, so 'notificar' is appropriate.
Necesito ___ al jefe sobre este problema urgente.
When informing a superior about an urgent issue, 'notificar' conveys the necessary formality.
Which sentence correctly uses 'notificar'?
'Notificar' means to formally tell or inform. You inform a bank about a change.
If you want to tell your boss about a problem at work, which verb would you most likely use?
'Notificar' is used for formally informing someone, like a boss, about an issue.
What is the best translation for 'La policía notificó a los padres del accidente'?
'Notificar' means to formally inform.
You can use 'notificar' when you want to informally chat with a friend.
'Notificar' implies a formal communication, not a casual chat.
If a school needs to tell parents about an important meeting, they would 'notificar' them.
Schools use formal communication for important announcements, making 'notificar' appropriate.
'Notificar' can be used to describe the act of eating dinner.
'Notificar' is about informing, not eating.
The company must inform employees about the changes.
I need to notify the bank of my new address.
Can you notify me when the package arrives?
Read this aloud:
Quiero notificar al profesor que no podré asistir a clase.
Focus: notificar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
La policía necesita notificar a la familia de la víctima.
Focus: notificar a
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Es importante notificar cualquier problema de inmediato.
Focus: inmediato
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you need to tell your friend that a party has been cancelled. Write a short message (1-2 sentences) using 'notificar' to inform them. Include who is cancelling it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hola, quería notificar que la fiesta ha sido cancelada por Juan. Lo siento mucho.
Your landlord needs to inform you about a small repair that will happen next week. Write a short note (1-2 sentences) from the landlord to you using 'notificar'. Mention the repair.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estimado inquilino, quiero notificarle que habrá una pequeña reparación en su apartamento la próxima semana.
You are a teacher and need to inform your students about a change in class schedule. Write a brief announcement (1-2 sentences) using 'notificar'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Clase, les quiero notificar un cambio en el horario de nuestra clase para el viernes.
¿Qué deben hacer los empleados al recibir la notificación?
Read this passage:
La empresa debe notificar a todos los empleados sobre los cambios en la política de vacaciones. Es importante que todos lean el correo electrónico.
¿Qué deben hacer los empleados al recibir la notificación?
The passage states, 'Es importante que todos lean el correo electrónico.' (It is important that everyone read the email.)
The passage states, 'Es importante que todos lean el correo electrónico.' (It is important that everyone read the email.)
¿Cómo se sintió la familia después de recibir la notificación?
Read this passage:
El doctor notificó a la familia sobre los resultados de la prueba. Los resultados eran buenos y la familia estaba feliz.
¿Cómo se sintió la familia después de recibir la notificación?
The passage says, 'Los resultados eran buenos y la familia estaba feliz.' (The results were good and the family was happy.)
The passage says, 'Los resultados eran buenos y la familia estaba feliz.' (The results were good and the family was happy.)
¿A quién debe notificar la policía en esta situación?
Read this passage:
La policía tiene que notificar a los padres cuando un menor es detenido. Es un proceso estándar y necesario.
¿A quién debe notificar la policía en esta situación?
The passage clearly states, 'La policía tiene que notificar a los padres...' (The police have to notify the parents...)
The passage clearly states, 'La policía tiene que notificar a los padres...' (The police have to notify the parents...)
Es importante ___ a la gerencia sobre cualquier cambio en tu horario.
To formally tell or inform someone about something. 'Notificar' fits the formal context of informing management about a schedule change.
Debes ___ al banco si pierdes tu tarjeta de crédito.
To formally tell or inform someone about something. 'Notificar' is appropriate for the formal act of informing a bank about a lost credit card.
La empresa debe ___ a sus empleados sobre los nuevos protocolos de seguridad.
To formally tell or inform someone about something. 'Notificar' is used when a company formally informs its employees about new safety protocols.
Por favor, ___me si hay algún cambio en la reunión.
To formally tell or inform someone about something. 'Notificar' is a polite and formal way to ask someone to inform you about changes.
Se requiere ___ a las autoridades sobre cualquier actividad sospechosa.
To formally tell or inform someone about something. 'Notificar' is the correct term when formally informing authorities about suspicious activity.
El hospital tiene que ___ a los familiares sobre el estado del paciente.
To formally tell or inform someone about something. 'Notificar' is used in the formal context of a hospital informing family members.
The court will notify the decision to all involved parties.
We must notify the city council about the illegal construction in the building.
Please, notify management if you have any questions about the new system.
Read this aloud:
Necesito notificar a mis clientes sobre el cambio de horario.
Focus: notificar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
La escuela notificará a los padres sobre la suspensión de clases.
Focus: notificará
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
¿Ya te notificaron la fecha de tu examen?
Focus: notificaron
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you received an important email. Write a short message to your friend telling them you need to notify your boss about something urgent related to that email. Use 'notificar' in your message.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hola, necesito notificar a mi jefe sobre un asunto urgente del correo que recibí hoy.
You are organizing a community event. Write a short sentence to explain that you need to notify all participants about a change in the schedule.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Debemos notificar a todos los participantes sobre el cambio de horario del evento.
Your car needs repairs. Write a sentence stating that you need to notify the mechanic about a strange noise it's making.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Necesito notificar al mecánico sobre el ruido extraño que hace mi coche.
¿Cómo decidió la empresa notificar a sus empleados sobre la nueva política?
Read this passage:
La empresa decidió notificar a todos sus empleados sobre la nueva política de vacaciones a través de un correo electrónico. Es importante que todos lean la información cuidadosamente para evitar confusiones. La notificación se enviará el lunes por la mañana.
¿Cómo decidió la empresa notificar a sus empleados sobre la nueva política?
El pasaje indica claramente que la empresa decidió notificar a sus empleados 'a través de un correo electrónico'.
El pasaje indica claramente que la empresa decidió notificar a sus empleados 'a través de un correo electrónico'.
¿Qué método utiliza el ayuntamiento para notificar a los ciudadanos?
Read this passage:
El ayuntamiento tiene la obligación de notificar a los ciudadanos sobre cualquier cambio importante en las leyes locales. Para ello, utilizan anuncios públicos y su página web oficial. Si no se notifica correctamente, las decisiones podrían ser inválidas.
¿Qué método utiliza el ayuntamiento para notificar a los ciudadanos?
El texto menciona que 'utilizan anuncios públicos y su página web oficial' para notificar.
El texto menciona que 'utilizan anuncios públicos y su página web oficial' para notificar.
¿Quién tuvo que notificar a la familia de las víctimas después del accidente?
Read this passage:
Después del accidente, la policía tuvo que notificar a la familia de las víctimas. Fue un momento muy difícil para todos los involucrados. Se realizó una llamada telefónica formal para dar la triste noticia.
¿Quién tuvo que notificar a la familia de las víctimas después del accidente?
El pasaje dice que 'la policía tuvo que notificar a la familia de las víctimas'.
El pasaje dice que 'la policía tuvo que notificar a la familia de las víctimas'.
This sentence structure is common when indicating who needs to be notified (a sus empleados) about what (sobre el cambio de horario).
Here, 'notificarles' means 'to notify them', and 'que' introduces the information being conveyed.
The structure 'notificar a [person/group] [information]' is used here.
La empresa debe ___ a los empleados sobre los cambios en la política de vacaciones.
The company must formally inform ('notificar') employees about changes, not just confirm, ask, or hide.
Es crucial ___ a las autoridades sobre cualquier actividad sospechosa en el vecindario.
You must formally inform ('notificar') authorities about suspicious activities.
Por favor, ___ al departamento de recursos humanos si cambias de dirección.
You need to formally inform ('notificar') HR about a change of address.
El banco te ___ de cualquier transacción inusual en tu cuenta.
The bank will formally tell you ('notificará') about unusual transactions.
Debes ___ a tu médico si experimentas algún efecto secundario de la medicación.
You should formally inform ('notificar') your doctor about side effects.
La universidad se encargará de ___ a los estudiantes sobre las fechas de inscripción.
The university will formally inform ('notificar') students about registration dates.
Choose the best synonym for 'notificar'.
'Notificar' means to formally tell or inform, making 'informar' the closest synonym.
Which sentence uses 'notificar' correctly?
'Notificar' is used to inform someone about something, as in formally telling the management about a problem.
If you need to 'notificar' someone about a change in plans, what are you doing?
'Notificar' implies a formal communication of information.
It is appropriate to use 'notificar' when informally chatting with a friend about your day.
'Notificar' implies a formal context, not casual conversation.
When a company sends an official email about a policy change, they are 'notificando' their employees.
Official communication from a company falls under the formal definition of 'notificar'.
If you 'notificar' a secret, you are keeping it hidden.
'Notificar' means to inform, which is the opposite of keeping something hidden.
This sentence means 'All changes must be immediately reported to the human resources department.' The verb 'notificar' is used here to indicate a formal notification.
This sentence means 'The company commits to notifying customers of any service interruption.' Here, 'notificar' implies a formal communication to customers.
This sentence means 'It is crucial to notify the competent authorities about any suspicious activity.' 'Notificar' is used in the context of formally informing authorities.
Los estudiantes deben ___ a la administración cualquier cambio en su información personal.
In this context, 'notificar' is the most appropriate verb to convey the formal act of informing the administration about changes.
Es crucial ___ a los proveedores con al menos 24 horas de antelación si se cancela un pedido grande.
When dealing with formal business cancellations, 'notificar' emphasizes the official communication.
El ayuntamiento decidió ___ a los residentes sobre la nueva normativa de estacionamiento mediante un comunicado oficial.
'Notificar' fits best for official communication from a municipal body about new regulations.
La empresa tiene la obligación de ___ a sus empleados sobre cualquier modificación en las políticas de salud y seguridad.
For mandatory information dissemination within a company regarding policies, 'notificar' is precise.
Si su vuelo se retrasa, la aerolínea le ___ por correo electrónico o SMS.
Airlines often use 'notificar' to describe the official act of informing passengers about schedule changes.
El banco se puso en contacto para ___ al cliente de una actividad sospechosa en su cuenta.
When a bank formally informs a customer about an account issue, 'notificar' is the appropriate term.
Choose the most appropriate synonym for 'notificar' in the context of official communication.
'Comunicar' often carries a more formal and official connotation, similar to 'notificar,' especially when referring to decisions, changes, or events that require formal acknowledgment.
Which of these sentences correctly uses 'notificar' to imply a formal and mandatory action?
In this sentence, 'notificar' is used in a context that suggests a formal requirement or obligation for the company to inform its employees about policy changes.
Select the option that best completes the sentence: 'La corte ha decidido ______ al acusado de los cargos en su contra.'
When referring to legal proceedings, 'notificar' is the most suitable verb to indicate the formal communication of charges to an accused person.
The verb 'notificar' is typically used in informal conversations between friends.
'Notificar' implies a formal communication, often with legal or official implications, and is generally not used in casual friendly conversations.
If an email begins with 'Nos complace notificarle que su solicitud ha sido aprobada,' it suggests a formal and official message.
The use of 'notificar' in this context clearly indicates a formal and official communication, usually from an institution or organization.
You would typically use 'notificar' when telling someone a secret.
'Notificar' implies making something publicly or officially known, which is the opposite of sharing a secret.
The company must inform its employees of any changes in work policies.
Have you notified the bank about your change of address?
It is crucial to notify the authorities if you witness a crime.
Read this aloud:
Quiero notificar mi renuncia con dos semanas de antelación.
Focus: notificar, renuncia, antelación
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Se le debe notificar al cliente el estado de su pedido.
Focus: notificar, cliente, estado, pedido
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Si hay alguna irregularidad, por favor, notifícalo inmediatamente.
Focus: irregularidad, notifícalo, inmediatamente
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a legal assistant. Write an email to a client informing them that their court date has been changed. Use 'notificar' correctly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estimado/a cliente, Le escribo para notificarle que la fecha de su comparecencia ante el juzgado ha sido modificada. La nueva fecha es el [Nueva Fecha] a las [Nueva Hora]. Lamentamos cualquier inconveniente que esto pueda causarle. Por favor, confirme la recepción de este correo. Atentamente, [Su Nombre]
You are a building manager. Write a short notice to residents about an upcoming fire drill. Include the word 'notificar' to explain how they will be informed of the drill's start.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Apreciados residentes, Les notificamos que el día [Fecha] se realizará un simulacro de incendio a las [Hora]. Es importante su participación para garantizar la seguridad de todos. Se les notificará el inicio del simulacro a través de la alarma de incendios. La Gerencia
You are a university administrator. Draft a brief official statement to students about a new policy regarding academic honesty. Use 'notificar' to state that all students must be aware of this policy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estimados estudiantes, Les notificamos la implementación de una nueva política de honestidad académica, efectiva a partir del [Fecha]. Es crucial que todos los estudiantes se familiaricen con estos nuevos lineamientos para evitar sanciones. La Administración Universitaria
¿Cuál de las siguientes afirmaciones es verdadera según el pasaje?
Read this passage:
El director del hospital tuvo que notificar a los familiares del paciente sobre el empeoramiento de su estado de salud. Fue una conversación difícil, pero era su responsabilidad informarles con claridad sobre la situación crítica. La noticia fue recibida con tristeza, pero los familiares agradecieron la honestidad y la rapidez con la que se les notificó.
¿Cuál de las siguientes afirmaciones es verdadera según el pasaje?
El pasaje indica claramente que 'El director del hospital tuvo que notificar a los familiares del paciente sobre el empeoramiento de su estado de salud'.
El pasaje indica claramente que 'El director del hospital tuvo que notificar a los familiares del paciente sobre el empeoramiento de su estado de salud'.
¿Cómo decidió la empresa notificar a sus empleados sobre la reestructuración?
Read this passage:
La empresa decidió notificar a sus empleados sobre la reestructuración interna a través de una reunión general y un comunicado oficial. Quería asegurarse de que todos estuvieran informados de manera transparente y tuvieran la oportunidad de hacer preguntas. La transparencia en la notificación era fundamental para mantener la moral del equipo.
¿Cómo decidió la empresa notificar a sus empleados sobre la reestructuración?
El pasaje menciona que la empresa decidió 'notificar a sus empleados sobre la reestructuración interna a través de una reunión general y un comunicado oficial'.
El pasaje menciona que la empresa decidió 'notificar a sus empleados sobre la reestructuración interna a través de una reunión general y un comunicado oficial'.
¿Por qué fue necesario notificar al propietario?
Read this passage:
La policía tuvo que notificar al propietario de la casa sobre un incidente ocurrido en su propiedad. Aunque el propietario no estaba presente en ese momento, era necesario que estuviera al tanto de lo sucedido para que pudiera tomar las medidas adecuadas. La notificación se hizo por teléfono, y luego se envió un informe detallado por correo electrónico.
¿Por qué fue necesario notificar al propietario?
El pasaje explica que era necesario notificar al propietario 'para que pudiera tomar las medidas adecuadas' después de un incidente en su propiedad.
El pasaje explica que era necesario notificar al propietario 'para que pudiera tomar las medidas adecuadas' después de un incidente en su propiedad.
This sentence structure correctly conveys that authorities have a duty to inform residents about significant changes.
This arrangement places the legal professional in charge of formally informing the defendant about the judge's ruling.
This sequence emphasizes the importance of promptly informing management of any security incidents.
Tras la auditoría, la empresa deberá ___ a los accionistas sobre los resultados fiscales.
In this formal context, 'notificar' is the most appropriate verb for formally informing shareholders about fiscal results, emphasizing the official nature of the communication.
El tribunal se encargará de ___ a todas las partes implicadas sobre la fecha de la vista oral.
'Notificar' is used when a legal body formally informs individuals about official proceedings, such as a court date.
Se ha solicitado a la embajada que ___ al gobierno extranjero sobre las nuevas regulaciones de visado.
When an official entity like an embassy formally informs another government, 'notificar' is the precise term, implying an official and often diplomatic communication.
Es imperativo ___ a la gerencia sobre cualquier cambio significativo en el cronograma del proyecto.
In a professional setting, formally informing management about critical project changes requires 'notificar' to convey the official and necessary nature of the information.
El banco debe ___ a sus clientes sobre cualquier movimiento inusual en sus cuentas para prevenir fraudes.
Banks formally inform their clients about account activities, especially security concerns, making 'notificar' the most suitable verb for this official communication.
El ayuntamiento tiene la obligación de ___ a los ciudadanos sobre las obras públicas que afectarán el tráfico.
Public institutions like the city council use 'notificar' to formally inform citizens about official matters that will affect them, such as public works.
Choose the best synonym for 'notificar' in a formal context:
While all options relate to sharing information, 'Comunicar' often implies a more formal and official transmission, similar to 'notificar'. 'Informar' is generally appropriate, but 'Comunicar' is a very strong fit for the formality aspect.
Which of the following situations would most likely require you to 'notificar' someone?
Notifying the school about a child's fever is a formal requirement for health and safety protocols. The other options are more informal communication scenarios.
If a government agency needs to formally tell you about a new regulation, they would typically use which verb?
'Notificar' is the most appropriate verb for formal, official communication from a government agency. 'Chismear' means to gossip, 'saber' means to know, and 'preguntar' means to ask.
You would typically 'notificar' your friends about your weekend plans via a casual text message.
'Notificar' implies a formal or official communication. Casual weekend plans are usually 'informados' or 'avisados' informally, not 'notificados'.
The police 'notifican' a suspect of their rights.
This is a classic example of 'notificar' because it involves formally informing someone of their legal rights and obligations.
If you just casually mention something to someone, you are 'notificando' them.
Casual mentions are not 'notificaciones'. 'Notificar' carries a connotation of formality, officiality, or a significant matter requiring formal communication.
Imagine you are a legal professional. Draft a formal notification to a client about a change in their court date. Include the new date and any necessary actions they need to take. Use 'notificar' correctly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estimado(a) Cliente, Le escribo para notificarle formalmente sobre un cambio en la fecha de su audiencia programada. La nueva fecha es el 15 de agosto de 2024 a las 10:00 AM en la Sala 3 del Tribunal Superior. Es imperativo que confirme su disponibilidad y se ponga en contacto con nuestra oficina para discutir los próximos pasos antes del 1 de agosto de 2024. Su cooperación es esencial para asegurar una representación adecuada.
You are a company executive. Write an email to your employees to notify them about a new company policy regarding remote work. Specify key details of the policy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estimados Empleados, Es un placer notificarles la implementación de nuestra nueva política de trabajo remoto, efectiva a partir del 1 de septiembre de 2024. Esta política detalla los requisitos para el trabajo desde casa, incluyendo la necesidad de una conexión a internet estable y la disponibilidad durante el horario laboral estándar. Todos los detalles se encuentran en el documento adjunto. Les rogamos revisar la política y notificar a sus supervisores si tienen alguna pregunta o necesitan aclaraciones. Agradecemos su compromiso y flexibilidad.
As a homeowner, you need to formally notify your neighbor about a recurring issue with their overflowing gutters affecting your property. Describe the issue and request a resolution.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estimado(a) Vecino(a), Le escribo para notificarle un problema recurrente con los canalones de su propiedad, los cuales se desbordan con frecuencia y causan acumulación de agua en mi patio, lo que ha comenzado a afectar la cimentación de mi casa. Le agradecería enormemente si pudiera tomar las medidas necesarias para solucionar este inconveniente a la brevedad posible. Por favor, hágamelo saber si hay algo en lo que pueda ayudar o si desea discutir esto más a fondo. Gracias por su atención a este asunto urgente.
¿Cuál fue la razón principal por la que el director decidió notificar a la prensa?
Read this passage:
El director del hospital decidió notificar a la prensa sobre el brote de una enfermedad rara para asegurar que la comunidad estuviera informada y pudiera tomar precauciones adecuadas. La decisión no fue fácil, ya que podría causar pánico, pero la transparencia se consideró esencial para la salud pública. Se emitió un comunicado oficial detallando los síntomas y las medidas preventivas.
¿Cuál fue la razón principal por la que el director decidió notificar a la prensa?
El pasaje indica claramente que el director decidió notificar a la prensa 'para asegurar que la comunidad estuviera informada y pudiera tomar precauciones adecuadas'.
El pasaje indica claramente que el director decidió notificar a la prensa 'para asegurar que la comunidad estuviera informada y pudiera tomar precauciones adecuadas'.
¿Qué consecuencia podría enfrentar la empresa si no notifica a sus clientes con la antelación requerida?
Read this passage:
La empresa de telecomunicaciones tiene la obligación contractual de notificar a sus clientes con al menos 30 días de antelación sobre cualquier cambio significativo en sus términos de servicio o tarifas. Esta cláusula busca proteger al consumidor y permitirle tiempo suficiente para considerar sus opciones. La falta de esta notificación podría resultar en penalizaciones legales para la empresa.
¿Qué consecuencia podría enfrentar la empresa si no notifica a sus clientes con la antelación requerida?
El pasaje afirma que 'La falta de esta notificación podría resultar en penalizaciones legales para la empresa'.
El pasaje afirma que 'La falta de esta notificación podría resultar en penalizaciones legales para la empresa'.
¿Por qué es importante notificar a los estudiantes sobre cambios en el calendario de exámenes?
Read this passage:
En el ámbito académico, es fundamental notificar a los estudiantes sobre cualquier modificación en el calendario de exámenes o en los requisitos del curso. Esta práctica garantiza la equidad y permite que todos los alumnos tengan las mismas oportunidades para prepararse. Los profesores suelen utilizar plataformas en línea o correos electrónicos para difundir estas notificaciones de manera eficiente.
¿Por qué es importante notificar a los estudiantes sobre cambios en el calendario de exámenes?
El texto explica que notificar a los estudiantes 'garantiza la equidad y permite que todos los alumnos tengan las mismas oportunidades para prepararse'.
El texto explica que notificar a los estudiantes 'garantiza la equidad y permite que todos los alumnos tengan las mismas oportunidades para prepararse'.
/ 132 correct
Perfect score!
Summary
Notificar means to formally or officially inform someone about something, often with a legal or administrative connotation.
- Use 'notificar' when you need to formally inform someone.
- It implies an official or administrative communication.
- Think of it as 'to notify' or 'to officially inform'.
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات communication
acento
A2A distinctive manner of pronunciation; a stress on a syllable.
aceptar
A1To accept.
acerca de
A2On the subject of; regarding; about.
acertado
A2Correct, appropriate, or well-chosen.
aclaración
A2Clarification, the action of making something clearer.
aclarar
B1To make something clearer or easier to understand; to clarify.
aconsejar
A2To advise; to give counsel or guidance.
acuerdo
A2An agreement or a mutual understanding.
de acuerdo
A1okay, agreed
Adiós
A1Goodbye
