덮이다
To be covered by something else.
Explanation at your level:
You use 덮이다 when something is under a blanket or a lid. Imagine a book on a table. If you put a cloth on it, the book is 덮이다.
This word is used for things like snow, blankets, or dust. If the ground is white because of snow, we say the ground is 덮이다 by snow.
Use this when describing the state of an object. It is very common in descriptions of nature or rooms. For example, 'The table is covered in dust' uses this verb.
This is a passive verb. It shifts the focus to the object. It is useful for formal writing when you don't want to mention who did the covering.
In advanced contexts, it can be used figuratively. 'Shrouded in mystery' or 'covered by silence' are sophisticated ways to use this verb to create imagery.
Mastering this verb involves understanding the nuances of passive voice in Korean. It is essential for literary descriptions where the environment 'is covered' by atmosphere or light.
الكلمة في 30 ثانية
- Passive form of 덮다.
- Means to be covered.
- Used with -으로 or -에.
- Common in nature descriptions.
The word 덮이다 is the passive form of the verb 덮다, which means 'to cover'. In Korean, when you want to describe an object that is already hidden or protected by something placed over it, you use this passive construction.
Think of it like a blanket on a bed or snow on the ground. The blanket doesn't cover itself; it is placed there, so the bed 덮이다 (is covered). This word is essential for describing states of nature, tidiness, or concealment.
The word 덮이다 originates from the Middle Korean root 덮-. Historically, this root has always been associated with the act of placing something on top of another to protect or hide it.
As the language evolved, the suffix -이- was added to create the passive form. This is a common pattern in Korean grammar where transitive verbs become passive to shift focus from the actor to the object being affected.
You will most commonly use 덮이다 with particles like -으로 (by/with) or -에 (on/in). For example, '눈으로 덮이다' means 'to be covered with snow'.
It is used in both casual and formal contexts. Whether you are talking about a messy desk covered in papers or a mountain covered in clouds, the structure remains consistent and natural.
While 덮이다 is mostly a literal verb, it appears in phrases like '비밀에 덮이다' (to be shrouded in mystery). This metaphorical use implies that the truth is hidden from view.
Another common expression is '먼지에 덮이다', which means to be covered in dust, often implying that something has been forgotten or neglected for a long time.
The pronunciation is [더피다]. Note that the 'ㅂ' sound in the stem 덮- undergoes a sound change when followed by the suffix '이'.
Grammatically, it requires a subject that is being covered. The agent of the covering is usually marked with -에 의해 (by) or simply implied through the context of the sentence.
Pronunciation Guide
Korean phonetics
Korean phonetics
Common Errors
- Pronouncing ㅂ as p
- Ignoring the sound shift
- Stress on wrong syllable
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy
Moderate
Moderate
Easy
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
متقدم
Grammar to Know
Passive Voice
덮다 -> 덮이다
Particle -으로
눈으로 덮이다
Particle -에
먼지에 덮이다
Examples by Level
책상이 천으로 덮이다.
The desk is covered by a cloth.
Passive form
이불이 덮이다.
The blanket is placed over.
Simple state
상자가 덮이다.
The box is covered.
Passive
음식이 덮이다.
The food is covered.
Passive
그릇이 덮이다.
The bowl is covered.
Passive
침대가 덮이다.
The bed is covered.
Passive
창문이 덮이다.
The window is covered.
Passive
땅이 덮이다.
The ground is covered.
Passive
눈으로 산이 덮이다.
먼지로 책이 덮이다.
구름으로 하늘이 덮이다.
신문으로 얼굴이 덮이다.
꽃잎으로 땅이 덮이다.
안개로 도시가 덮이다.
천으로 거울이 덮이다.
뚜껑으로 냄비가 덮이다.
사건이 비밀에 덮이다.
과거가 어둠에 덮이다.
슬픔으로 마음이 덮이다.
낙엽으로 길이 덮이다.
얼음으로 호수가 덮이다.
이끼로 바위가 덮이다.
페인트로 벽이 덮이다.
모래로 발자국이 덮이다.
진실이 거짓으로 덮이다.
역사가 세월에 덮이다.
기억이 망각에 덮이다.
소음이 음악에 덮이다.
열기가 차가움에 덮이다.
공포가 침묵에 덮이다.
희망이 절망에 덮이다.
빛이 그림자에 덮이다.
그의 죄는 침묵으로 덮이다.
도시의 소음이 눈에 덮이다.
오랜 관습이 먼지에 덮이다.
그의 얼굴은 수심에 덮이다.
모든 것이 안개에 덮이다.
현실이 환상에 덮이다.
진실이 장막에 덮이다.
고통이 웃음에 덮이다.
영겁의 시간이 유적을 덮이다.
고대의 비밀이 대지에 덮이다.
운명이 비극의 그림자에 덮이다.
지식의 깊이가 무지에 덮이다.
순수한 영혼이 세파에 덮이다.
찬란한 문명이 모래에 덮이다.
고독이 밤의 장막에 덮이다.
진리가 편견의 껍질에 덮이다.
تلازمات شائعة
Idioms & Expressions
"비밀에 덮이다"
to be kept secret
그 사건은 영원히 비밀에 덮였다.
neutral"먼지에 덮이다"
to be neglected
그의 꿈은 먼지에 덮여 있었다.
literary"어둠에 덮이다"
to be in darkness
세상이 어둠에 덮였다.
literary"역사의 뒤안길로 덮이다"
to be forgotten by history
그 문명은 역사의 뒤안길로 덮였다.
formal"침묵에 덮이다"
to be silenced
회의실은 침묵에 덮였다.
neutral"그림자에 덮이다"
to be overshadowed
그는 형의 그림자에 덮여 살았다.
literaryEasily Confused
Both mean to hide.
가리다 is to block, 덮이다 is to cover.
얼굴을 가리다 vs 이불로 덮이다.
Both involve covering.
감싸다 is to wrap around.
선물을 감싸다.
Both involve hiding.
숨기다 is to actively conceal.
보물을 숨기다.
Active form of covering.
씌우다 is to put on.
뚜껑을 씌우다.
Sentence Patterns
Subject + 으로 + 덮이다
산이 눈으로 덮이다.
Subject + 에 + 덮이다
책상이 먼지에 덮이다.
Subject + 비밀에 + 덮이다
사건이 비밀에 덮이다.
Subject + 어둠에 + 덮이다
방이 어둠에 덮이다.
Subject + 장막에 + 덮이다
진실이 장막에 덮이다.
How to Use It
8
Formality Scale
أخطاء شائعة
Redundant passive suffix
Confusing active/passive
Usually for objects
Wrong particle
Spelling error
Tips
Passive Shortcut
If you see -이- in a verb, it is likely passive.
Nature Descriptions
Use it for snow, clouds, and fog.
Avoid Redundancy
Don't use 덮여지다.
Visual Learning
Draw a picture of a covered object.
Memorize It
Mnemonic
Think of a 'Dough' (덮) being put on top like a blanket.
Visual Association
A snowy mountain covered in white.
Word Web
تحدٍّ
Describe your room using the word 덮이다.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Nature
- 눈으로 덮이다
- 구름으로 덮이다
- 안개로 덮이다
Cleaning
- 먼지로 덮이다
- 천으로 덮이다
Mystery
- 비밀에 덮이다
- 어둠에 덮이다
Daily Life
- 이불로 덮이다
Conversation Starters
"What is covered in snow in your country?"
"Do you like to be covered by a thick blanket?"
"Have you ever heard a secret that was covered by lies?"
"What do you do when your desk is covered in dust?"
"How does it feel when a city is covered in fog?"
Journal Prompts
Describe a snowy day using 덮이다.
Write about a secret that was covered by time.
Describe a room that hasn't been cleaned in years.
What memories are covered by your past?
الأسئلة الشائعة
8 أسئلةYes, it is the passive form of 덮다.
Usually not, unless metaphorical.
Active vs Passive.
덮이다.
Yes, very common.
Usually -으로 or -에.
Yes, 덮였다.
덮개 (cover).
اختبر نفسك
산이 눈으로 ___.
Passive state
Which means to be covered?
Correct definition
덮이다 is the passive form of 덮다.
True
Word
المعنى
Common collocation
Correct structure
النتيجة: /5
Summary
덮이다 is the passive state of being covered, essential for describing everything from snowy mountains to dusty books.
- Passive form of 덮다.
- Means to be covered.
- Used with -으로 or -에.
- Common in nature descriptions.
Passive Shortcut
If you see -이- in a verb, it is likely passive.
Nature Descriptions
Use it for snow, clouds, and fog.
Avoid Redundancy
Don't use 덮여지다.
Visual Learning
Draw a picture of a covered object.
مثال
책상 위가 두꺼운 먼지로 덮여 있었다.
Related Content
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات nature
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.