인사
When Koreans greet each other, they often bow. The depth of the bow depends on the relationship between the two people. It's a way to show respect and acknowledge the other person's presence.
You'll often hear "인사해요" (insahaeyo) which means "to greet" or "to bow." For example, if you meet an older person, you might be told, "어른께 인사하세요" (eoreunkke insahaseyo), meaning "Please greet the elder." It's a fundamental part of Korean social etiquette.
When Koreans greet each other, they often bow. The depth of the bow depends on the relationship between the two people. It's a way to show respect and acknowledge the other person's presence.
How Formal Is It?
"처음 뵙겠습니다. 안녕하십니까? (It's my first time meeting you. How do you do?)"
"안녕하세요? 잘 지내셨어요? (Hello. Have you been well?)"
"어, 안녕? 오랜만이야! (Oh, hey? Long time no see!)"
"까꿍! 우리 아가 잘 있었어요? (Peekaboo! Has our baby been good?)"
"야, 하위~ 오늘 뭐해? (Yo, 'sup~ What are you doing today?)"
دليل النطق
- Pronouncing the 's' sound too soft, almost like a 'z'. It's a clear 's' sound.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
인사하다
to greet, to bow
인사를 건네다
to offer a greeting
인사를 나누다
to exchange greetings
인사를 받다
to receive a greeting
인사 올리다
to pay respects (more formal)
목례로 인사하다
to greet with a nod
고개 숙여 인사하다
to bow deeply
처음 뵙겠습니다. 인사드립니다.
Nice to meet you. I offer my greeting.
선생님께 인사드렸어요.
I greeted the teacher.
친구와 인사를 했어요.
I exchanged greetings with a friend.
تعبيرات اصطلاحية
"아침 인사"
Morning greeting
매일 아침 '좋은 아침이에요!' 하고 아침 인사를 합니다. (Every morning, I say 'Good morning!' as a morning greeting.)
neutral"점심 인사"
Lunchtime greeting
점심시간에 친구에게 점심 인사를 건넸어요. (I gave a lunchtime greeting to my friend during lunch break.)
neutral"저녁 인사"
Evening greeting
퇴근하면서 동료들에게 저녁 인사를 했습니다. (I gave an evening greeting to my colleagues as I left work.)
neutral"첫 인사"
First greeting
새로운 반에서 친구들과 첫 인사를 나누었어요. (I exchanged first greetings with friends in the new class.)
neutral"작별 인사"
Farewell greeting
여행을 떠나기 전에 가족들에게 작별 인사를 했어요. (I said farewell to my family before leaving for my trip.)
neutral"인사하다"
To greet, to say hello
길에서 친구를 만나서 인사했어요. (I met a friend on the street and greeted them.)
neutral"인사를 건네다"
To offer a greeting
새로운 이웃에게 먼저 인사를 건넸습니다. (I offered a greeting to the new neighbor first.)
neutral"인사를 나누다"
To exchange greetings
오랜만에 만난 친구와 반갑게 인사를 나누었어요. (I happily exchanged greetings with a friend I hadn't seen in a long time.)
neutral"고개 숙여 인사하다"
To bow one's head in greeting
존경하는 분께 고개 숙여 인사했어요. (I bowed my head in greeting to someone I respect.)
formal"깍듯이 인사하다"
To greet respectfully/politely
어른들께 깍듯이 인사하는 것이 중요합니다. (It's important to greet elders respectfully.)
formalكيفية الاستخدام
인사 (insa) is a versatile noun that encompasses greetings, salutations, and even the act of bowing as a form of greeting. You can use it in various contexts to refer to saying hello, acknowledging someone, or showing respect through a bow.
Examples:
• 처음 만났을 때 인사했어요. (I greeted them when we first met.)
• 선생님께 공손하게 인사하세요. (Please give a polite bow to the teacher.)
• 친구가 저에게 인사를 건넸어요. (My friend offered me a greeting.)
A common mistake is using 인사 as a verb directly. While it means 'greeting,' you need to combine it with a verb like 하다 (hada, to do) or 드리다 (deurida, to give/offer politely) to express the action of greeting or bowing.
Incorrect: 저는 매일 친구를 인사합니다. (I greet my friend every day.)
Correct: 저는 매일 친구에게 인사해요. (I greet my friend every day.)
Incorrect: 그는 저에게 큰 인사를 했다. (He did a big greeting to me.)
Correct: 그는 저에게 큰 인사를 드렸어요. (He gave me a big greeting/bow.)
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
Meeting someone for the first time
- 안녕하세요? (Hello? - literally 'Are you peaceful?')
- 만나서 반갑습니다. (Nice to meet you.)
- 처음 뵙겠습니다. (How do you do? - very formal)
Greeting someone familiar
- 안녕! (Hi! - informal)
- 잘 지냈어? (Have you been well? - informal)
- 오랜만이야! (Long time no see! - informal)
Saying goodbye
- 안녕히 계세요. (Goodbye - to someone staying)
- 안녕히 가세요. (Goodbye - to someone leaving)
- 다음에 봐요. (See you next time.)
Bowing as a greeting
- 고개 숙여 인사하다. (To bow one's head in greeting.)
- 정중하게 인사하다. (To greet politely.)
- 꾸벅 인사하다. (To bow slightly/nod in greeting.)
Exchanging greetings generally
- 인사를 나누다. (To exchange greetings.)
- 인사하다. (To greet.)
- 간단한 인사. (A simple greeting.)
بدايات محادثة
"어떤 종류의 인사를 가장 자주 사용하세요? (What kind of greetings do you use most often?)"
"한국에서는 인사가 어떻게 중요한가요? (How are greetings important in Korea?)"
"처음 만나는 사람에게는 어떤 인사를 하는 것이 좋다고 생각하세요? (What kind of greeting do you think is good for someone you meet for the first time?)"
"인사할 때 가장 어려운 점은 무엇인가요? (What is the most difficult thing when greeting?)"
"다른 나라의 인사 방식 중에 재미있는 것이 있었나요? (Were there any interesting greeting customs from other countries?)"
مواضيع للكتابة اليومية
오늘 당신이 만난 사람들에게 어떤 인사를 했는지 적어보세요. (Write down what greetings you used for the people you met today.)
한국에서 인사를 할 때 주의해야 할 점에 대해 생각해보고 적어보세요. (Think about and write down points to be careful about when greeting in Korea.)
가장 기억에 남는 인사를 했던 경험을 적어보세요. (Write down your most memorable greeting experience.)
만약 당신이 새로운 인사법을 만든다면 어떤 인사를 만들고 싶나요? (If you were to create a new way of greeting, what kind of greeting would you want to create?)
인사를 통해 사람들과 어떻게 관계를 맺을 수 있는지에 대해 생각해보고 적어보세요. (Think about and write down how you can build relationships with people through greetings.)
اختبر نفسك 42 أسئلة
You meet your friend in the morning. How would you describe the greeting you give them using '인사'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 아침에 친구에게 인사를 했습니다. (I gave a greeting to my friend in the morning.)
Imagine you are meeting your teacher. What kind of '인사' would you give?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 선생님께 공손하게 인사를 드렸습니다. (I gave a polite greeting to my teacher.)
Someone is leaving. How would you describe their farewell '인사'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그는 작별 인사를 하고 떠났습니다. (He said his farewell greeting and left.)
한국에서 나이가 많은 사람에게 어떻게 인사를 합니까?
Read this passage:
한국에서는 나이가 많은 사람에게 고개를 숙여 인사를 합니다. 이것은 예의를 나타내는 방법입니다. 친구들 사이에서는 가볍게 인사할 수 있습니다.
한국에서 나이가 많은 사람에게 어떻게 인사를 합니까?
The passage states that in Korea, people bow their heads to older individuals as a form of greeting to show respect.
The passage states that in Korea, people bow their heads to older individuals as a form of greeting to show respect.
언제 '안녕!'이라고 인사할 수 있습니까?
Read this passage:
친한 친구끼리는 만났을 때 '안녕!' 하고 가볍게 인사합니다. 이 인사는 비공식적인 상황에서 사용됩니다.
언제 '안녕!'이라고 인사할 수 있습니까?
The passage explains that '안녕!' is used for casual greetings among close friends.
The passage explains that '안녕!' is used for casual greetings among close friends.
아침에 사람들이 주로 어떤 '인사'를 합니까?
Read this passage:
사람들이 아침에 서로 만날 때 '좋은 아침입니다' 또는 '안녕하세요'라고 인사를 나눕니다. 이것은 하루를 시작하는 좋은 방법입니다.
아침에 사람들이 주로 어떤 '인사'를 합니까?
The passage mentions '좋은 아침입니다' as a common morning greeting.
The passage mentions '좋은 아침입니다' as a common morning greeting.
This sentence means 'I greeted this morning.' The correct order is to put 'morning' first, then 'greeting', and then the verb 'did/performed'.
This sentence means 'We exchanged nice greetings.' The adjective '예쁜' (pretty/nice) comes before the noun '인사' (greeting), followed by the verb '나눴어요' (exchanged).
This sentence means 'I greeted my friend.' The recipient '친구에게' (to friend) comes before '인사' (greeting) and then the verb '했어요' (did/performed).
다음 중 '인사'와 가장 관련 깊은 단어는 무엇입니까?
'인사'는 사람을 환영하거나 만났을 때 하는 행동을 의미합니다. 다른 단어들은 인사와 직접적인 관련이 없습니다.
친한 친구에게 '안녕'이라고 말하는 것은 어떤 종류의 '인사'입니까?
'안녕'은 친한 친구나 아랫사람에게 사용하는 비격식적인 인사입니다.
처음 만나는 어른에게 어떤 방식으로 '인사'하는 것이 가장 적절합니까?
한국 문화에서는 처음 만나는 어른에게 허리를 굽혀 정중하게 인사하는 것이 예의입니다.
한국에서 아침에 직장 상사에게는 '안녕'이라고 인사하는 것이 적절합니다.
직장 상사에게는 '안녕하세요'와 같이 존칭을 사용하여 인사하는 것이 적절합니다. '안녕'은 비격식적인 인사입니다.
누군가에게 인사를 할 때 항상 목소리를 크게 할 필요는 없습니다.
상황과 상대방에 따라 목소리 크기를 조절하는 것이 중요합니다. 예를 들어, 조용한 장소에서는 작은 목소리로 인사할 수 있습니다.
'인사'는 오직 아침에만 하는 것입니다.
'인사'는 아침뿐만 아니라 만날 때, 헤어질 때 등 다양한 상황에서 사용됩니다.
Think about what you do when you meet someone for the first time.
Consider the time of day and who is being greeted.
What action is being described while greeting a friend?
Read this aloud:
오랜만이에요, 잘 지냈어요?
Focus: 오랜만이에요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
안녕하세요, 만나서 반가워요.
Focus: 반가워요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
안녕히 가세요.
Focus: 안녕히 가세요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Choose the most appropriate response when someone bows to you in Korea.
When someone bows as a greeting, the most common and polite response is to return a similar greeting, often accompanied by a bow or nod. '네, 안녕하세요.' means 'Yes, hello.'
Which situation would typically NOT involve '인사' (greeting) in a formal sense?
While you might acknowledge a stranger, a formal '인사' (greeting with a bow or specific verbal exchange) is usually reserved for people you know, superiors, or in specific social settings like introductions or family visits.
If you are late for a meeting, what kind of '인사' (greeting/apology) would be expected?
When you are late for a meeting, a '정중한 인사' (polite and respectful greeting/apology) is expected to show respect for others' time and apologize for the tardiness. It often involves a deeper bow and a verbal apology.
In Korean culture, a younger person should always initiate '인사' (greeting) to an older person.
It is generally considered polite and respectful for a younger person to initiate the greeting to an older person in Korean culture, demonstrating deference and respect for age.
When meeting a close friend you haven't seen in a while, a very deep bow is the most common form of '인사'.
For close friends, especially those you haven't seen in a while, a warm verbal greeting, a handshake, or a lighter bow/nod is more common than a very deep bow, which is reserved for more formal situations or people of much higher status.
If you are saying goodbye to someone, using '인사' (greeting) is still appropriate.
The term '인사' can also encompass farewells. Saying goodbye, like '안녕히 계세요' (stay well) or '안녕히 가세요' (go well), is a form of '인사'.
This sentence describes people greeting each other warmly in a meeting room. The structure follows a common Korean sentence pattern: location (회의실에서) + subject (서로) + adverb (반갑게) + object (인사를) + verb (나눴다).
This sentence indicates a new employee politely greeting everyone. The order is: subject (새로운 직원은) + recipient (모두에게) + adverb (정중하게) + object (인사를) + verb (건넸다).
This sentence describes exchanging heartfelt greetings with a long-unseen friend. The order is: time/context (오랜만에 만난 친구와) + adjective (진심 어린) + object (인사를) + verb (주고받았다).
그는 회장님께 고개 숙여 깊은 ___를 올렸다. (He bowed deeply to the chairman, offering a profound ___.)
Contextually, '인사' (bow/greeting) is the most appropriate word to offer to a chairman.
새로운 환경에 적응하기 위해 먼저 주변 사람들에게 ___부터 건네는 것이 중요합니다. (To adapt to a new environment, it's important to first offer ___ to the people around you.)
Offering a '인사' (greeting) is a common way to initiate social interaction and adapt to new surroundings.
오랜만에 만난 친구와 반가운 ___를 나누며 옛 추억을 떠올렸다. (I exchanged joyful ___ with a long-unseen friend, recalling old memories.)
Exchanging '인사' (greetings) is natural when reuniting with a friend after a long time.
아침 일찍 출근하여 동료들에게 활기찬 ___를 건넸다. (I went to work early and offered lively ___ to my colleagues.)
A '인사' (greeting) is the most appropriate and common interaction when arriving at work and seeing colleagues.
그는 무대에 오르자마자 관객들에게 정중한 ___를 했다. (As soon as he stepped onto the stage, he made a polite ___ to the audience.)
Performers typically make an '인사' (bow/greeting) to the audience upon appearing on stage.
면접관에게 좋은 첫인상을 주기 위해 밝은 미소와 함께 정중한 ___를 준비했다. (To make a good first impression on the interviewer, I prepared a polite ___ with a bright smile.)
A polite '인사' (greeting) is crucial for making a good first impression during an interview.
/ 42 correct
Perfect score!
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات communication
~대해서
A2About; a particle indicating the subject of discussion.
~ 에 대해
A2About; concerning; regarding.
~쯤
A2About; approximately (quantity, time)
동의
B1The act of agreeing with someone's opinion or a proposal. A core functional word for IELTS Writing Task 2 'agree or disagree' questions.
모호성
B2The quality of being open to more than one interpretation; inexactness or lack of clarity.
그리고
A1And/and then
공지
A2A formal announcement or notification.
답하다
A1To answer
대답하다
A1To answer
대답
A1Answer; Reply (response to a question)