The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
Traum vom Neubau zerplatzt: Junge Eltern sanieren Altbau mit ganz viel Eigenleistung | ARD Room Tour
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (192 مقاطع)
*Titelmusik*
Willkommen, wir sind Cindy. - Und Kevin.
Wir wollten neu bauen, doch jetzt sind wir in dem Altbau gelandet.
Kommt mit rein.
*romantische Musik*
Wir sind ... ach ne, scheiße, ich war schon bei der Begrüßung.
Ich bin Friseurin. - Und ich Informatiker.
Wir haben uns entschieden,
zurück in deine Heimat Schmalkalden zu ziehen.
Wir wollten neu bauen.
Wir hatten uns damals ein neues Grundstück gekauft.
Aber die Baupreise sind so explodiert,
dass wir uns das nicht leisten konnten und wollten.
Eines Tages wurde an diesem Haus
ein Schild rausgehangen: "Zu verkaufen".
Wir sind dran vorbei gelaufen
und ich sagte zu Kevin: "Wer kauft denn diese Hütte?"
Dann habe ich gesagt, sag das mal nicht so laut.
Eines Tages haben wir entschieden, komm, lass uns das mal angucken.
Wir sind dann mit dem Makler hier reinspaziert.
Das war für mich vor allem der absolute Schock.
Wir hatten Wasserschaden, eingestürzte Decken
und diesen alten, modrigen Geruch.
Dann kamen unsere 3 Leitsprüche zum Tragen:
"Mach dich nicht verrückt.
Das bringt dich nicht weiter. Machen wir schon."
Darum haben wir es gekauft.
*Gitarrenmusik*
*romantische Musik*
Hier stehen wir nun in unserem schönen, offenem Wohnzimmer.
Vor einem Jahr saß ich eine Etage tiefer im Keller
und habe geheult und wusste nicht mehr, wie es weitergeht.
Wir mussten damals alle Decken entfernen.
Und ja, heute ist unser schönes Wohnzimmer entstanden.
*Gitarrenmusik*
Über ein paar Stufen hinab gelangen wir jetzt in unseren Anbau.
Eine kleine Erinnerung an unseren geplanten Neubau damals.
Denn der sollte auch sehr modern werden.
Das haben wir versucht umzusetzen durch große Fenster, gerade Linien.
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
ARD Room Tour
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
