The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإنجليزية 4:36 614 كلمات TV Series

Seinfeld: "it's funny" (George). Subtitulado

Fray Placido · 199,837 مشاهدات · أُضيف منذ شهرين

ملخص الذكاء الاصطناعي

This video clip from *Seinfeld* serves as an excellent resource for intermediate to advanced English learners interested in **conversational nuance and social dynamics**. By observing the characters’ interactions, you will gain insight into how humor, social anxiety, and awkwardness are expressed through idiomatic speech and timing. Beyond standard vocabulary, the scene highlights the cultural subtext of "inappropriate" humor and the tension of social posturing. You will practice identifying irony, sarcasm, and the use of comedic pacing to drive social interaction. This is an engaging way to study how native speakers navigate complex, high-stakes social situations.

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

614

إجمالي الكلمات

263

الكلمات الفريدة

5/10

الصعوبة

تنوع المفردات 43%

الترجمة (100 مقاطع)

00:00

[Applause]

00:03

excellent like I really know what I'm

00:05

talking

00:08

about toasting makes me

00:10

uncomfortable but toast I love never

00:13

start the day without a good piece of

00:16

toast in fact let's toast the

00:26

toast Geor boy what are you doing here I

00:30

I thought you said you hated Isabella no

00:32

I talked him into it what happened for

00:34

the auto show oh we're still going still

00:36

going do the spokes model the turbo

00:39

quadratic transmission offers you the

00:41

power and Prestige to propel you well

00:43

into the 21st

00:44

[Laughter]

00:51

century

00:52

hi hi

00:55

Cheryl hi nice to meet you would you

00:58

like to join us oh no no no they they

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

المفردات الرئيسية (49)

you A1 pronoun

أنت صديقي. (You are my friend - masculine.)

put A1 verb

نقل شيء ما إلى مكان أو وضع معين. على سبيل المثال، وضع الكتاب على الطاولة.

mean A1 verb

ماذا تعني هذه الكلمة؟

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً