Beispiele geben: For Example, Like, Such As
sophisticated Niveau. Drei magic phrases warten auf dich!
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'for example' to start sentences, 'such as' for lists, and 'like' for casual comparisons or informal speech.
- Use 'for example' or 'for instance' followed by a comma to introduce a full sentence.
- Use 'such as' to introduce specific items within a category in formal writing.
- Use 'like' for informal examples or when comparing things that are similar.
Overview
For example, such as und like sind keine bloßen Übersetzungen; sie signalisieren dem Gegenüber unterschiedliche Grade an Formalität und logischer Verknüpfung. Im Deutschen haben wir mit „zum Beispiel“ (z.B.) eine sehr universelle Lösung. Im Englischen hingegen musst du entscheiden: Willst du einen ganzen Satz als Beleg anführen (for example), eine Untergruppe präzise definieren (such as) oder nur informell auf Ähnlichkeiten verweisen (like)?For example fungiert als Adverbiale, die meist einen vollständigen Gedanken einleitet. Im Deutschen entspricht dies dem Satzadverb „zum Beispiel“, das oft am Satzanfang oder in einer Parenthese steht.for example stabil.Such as hingegen fungiert als Präposition und leitet eine Aufzählung von Elementen ein, die zu einer Kategorie gehören. Im Deutschen entspricht dies oft einem „wie zum Beispiel“ oder einfach einem „wie“. Der entscheidende Unterschied ist, dass such as im Englischen eine engere logische Verbindung zum Substantiv herstellt.such as mangoes and papayas“, dann ist die Aufzählung Teil des definierenden Bereichs.Like als exemplifizierender Ausdruck ist informell. Während wir im Deutschen „wie“ sowohl für Vergleiche als auch für Beispiele nutzen, ist like im Englischen in akademischen Kontexten als Ersatz für such as oft verpönt, da es eher „ähnlich wie“ bedeutet. Die L1-Interferenz ist hier stark, da wir im Deutschen „wie“ für alles verwenden.like eher ein Vergleichswort, das eine Ähnlichkeit suggeriert, während such as eine tatsächliche Zugehörigkeit zu einer Gruppe ausdrückt. Das ist ein klassisches Beispiel dafür, wie deutsche Präzision (die wir im Deutschen durch den Kontext regeln) im Englischen durch die Wahl des richtigen Konnektors ausgedrückt wird.For example | [Satz]. For example, [Satz]. | The market is volatile. For example, stock prices dropped. |Such as | [Kategorie] such as [Elemente]. | Languages such as English and German are popular. |Like | [Idee] like [Elemente]. | She likes hobbies like reading and cycling. |such as hängt davon ab, ob die Information restriktiv (notwendig für das Verständnis) oder nicht-restriktiv (Zusatzinformation) ist. Wenn du sagst: „Cities such as Berlin and Munich are expensive“, dann sind die Beispiele essenziell für die Aussage. Wenn du jedoch eine bereits definierte Gruppe hast, etwa „My favorite cities, such as Berlin and Munich, are expensive“, setzt du Kommas.For example ist dein Werkzeug für die Argumentation. Wenn du im Büro ein Konzept erklärst und ein konkretes Szenario anführen willst, ist dies deine erste Wahl. Es ist formell und klar.For example, we could implement a new CRM system.“ Hier wird das Problem durch eine konkrete Lösung illustriert.Such as ist das Werkzeug für Präzision. In einer Hausarbeit oder einer technischen Dokumentation ist such as unerlässlich, um Unterkategorien zu benennen. Es wirkt professioneller als like und präziser als for example.Like ist für den Stammtisch, den WhatsApp-Chat oder das lockere Gespräch unter Kollegen. Wenn du sagst: „I need some stuff like pens and paper“, ist das völlig in Ordnung. Würdest du in einem offiziellen Bericht „stuff like pens“ schreiben, würde das unprofessionell wirken.Like ist die informelle Brücke, such as der formelle Anker.- 1Verwechslung von
likeundsuch asin formellen Texten: Deutsche Sprecher nutzen oftlikeals universelles „wie“. Das führt dazu, dass in Business-E-Mails „things like X, Y, Z“ geschrieben wird. Der Fehler liegt in der informellen Konnotation vonlike. Lösung: Nutzesuch asfür professionelle Kontexte. - 2Komma-Fehler bei
for example: Im Deutschen schreiben wir oft „Zum Beispiel, ...“ mit Komma, was korrekt ist. Im Englischen vergessen viele das Komma nachFor exampleam Satzanfang. Dafor exampleein Satzadverb ist, MUSS nach dem einleitendenFor exampleein Komma stehen, um den Satzbau zu gliedern. - 3Übermäßiger Gebrauch von
for example: Deutsche neigen dazu, jeden Satz, der ein Beispiel enthält, mitfor examplezu beginnen. Das wirkt repetitiv. Nutze stattdessen Variationen wiefor instance,to illustrateoder integriere das Beispiel direkt mitsuch asin den Satz, um den Lesefluss zu glätten.
such as (Kategorisierung) und like (Ähnlichkeit/Informalität). Im Deutschen haben wir nur das Wort „wie“, was uns dazu verleitet, im Englischen like zu inflationär zu gebrauchen.- 1Kann ich
for exampleundfor instanceaustauschen? Ja, sie sind fast immer synonym.For instanceklingt in manchen Kontexten einen Hauch eleganter. - 2Muss nach
such asimmer ein Komma stehen? Nein. Wenn die Beispiele die Gruppe definieren (restriktiv), steht kein Komma. Wenn die Beispiele nur eine zusätzliche Information sind (nicht-restriktiv), setzt man sie in Kommas. - 3Ist
likegrammatikalisch falsch? Nein, es ist nicht falsch, aber es ist stilistisch markiert. In einer schriftlichen C1-Prüfung oder einem akademischen Essay solltest dulikeals exemplifizierenden Ausdruck unbedingt vermeiden und durchsuch asoderincludingersetzen.
Placement and Punctuation of Exemplifiers
| Connector | Position | Punctuation | Register |
|---|---|---|---|
|
For example
|
Start of sentence
|
Followed by a comma
|
Neutral/Formal
|
|
For instance
|
Start of sentence
|
Followed by a comma
|
Formal
|
|
Such as
|
Middle of sentence
|
Comma before (if non-essential)
|
Formal
|
|
Like
|
Middle of sentence
|
Usually no comma
|
Informal
|
|
e.g.
|
Inside parentheses
|
Periods after letters, comma after
|
Technical/Written
|
|
Including
|
Middle of sentence
|
Often preceded by a comma
|
Neutral
|
Common Abbreviations
| Abbreviation | Full Latin | English Meaning |
|---|---|---|
|
e.g.
|
Exempli gratia
|
For example
|
|
i.e.
|
Id est
|
That is / In other words
|
|
viz.
|
Videlicet
|
Namely / Specifically
|
Meanings
The use of specific words and phrases to introduce instances that illustrate a general statement or category.
Sentence-Level Exemplification
Using a connector to introduce a complete sentence that serves as an example of a previous point.
“The company has faced many challenges. For example, the recent supply chain issues delayed production by months.”
“Exercise is vital for health. For instance, a daily walk can significantly improve cardiovascular fitness.”
Intra-sentential Listing
Introducing a list of examples within a sentence to define a category.
“Citrus fruits such as lemons and oranges are high in Vitamin C.”
“Large predators, such as lions and tigers, require vast territories to hunt.”
Informal Comparison/Listing
Using 'like' to provide examples in casual conversation or less formal writing.
“I love spicy food, like Thai or Mexican.”
“She has a lot of hobbies, like painting and hiking.”
Written Abbreviations
Using Latin-derived abbreviations in formal or technical writing.
“The study focused on several European countries (e.g., France, Germany, and Italy).”
“Please bring the necessary equipment, e.g., a laptop and a charger.”
Reference Table
| Ausdruck | Verwendung | Formalität | Interpunktion |
|---|---|---|---|
|
For example
|
Allgemeine Veranschaulichung, spezifischer Fall
|
Vielseitig (formell/informell)
|
Meist durch Kommas abgetrennt
|
|
Such as
|
Einführung von Listen spezifischer Elemente einer Kategorie
|
Mittel-Hoch
|
Kein Komma, wenn essenziell; Komma, wenn nicht-essenziell
|
|
Like
|
Informeller Vergleich, schnelles Beispiel oder Ähnlichkeit
|
Informell
|
Oft kein Komma (kann aber eine Gesprächspause andeuten)
|
|
E.g.
|
Lateinische Abkürzung für 'for example', nicht-erschöpfende Liste
|
Formell/Akademisch
|
Oft in Klammern oder nach einer Aussage
|
Formalitätsspektrum
One should consume nutrient-dense foods, such as kale. (Health advice)
You should eat healthy food, for example, kale. (Health advice)
You should eat healthy stuff, like kale. (Health advice)
Get some superfoods in ya, like kale and stuff. (Health advice)
Wege, Beispiele zu geben
Formell/Vielseitig
- For example Führt eine spezifische Veranschaulichung ein.
- E.g. Lateinisch für 'for example', nicht-erschöpfend.
Beispiele auflisten
- Such as Führt Elemente aus einer Kategorie ein (formeller).
Informell/Vergleich
- Like Informelles Beispiel oder Vergleich (ähnlich wie).
Beispielsätze: Welchen wählen?
Deinen Beispielsatz wählen
Führst du eine allgemeine Veranschaulichung oder eine vollständige Idee ein?
Listest du spezifische Elemente auf, die zu einer Kategorie gehören?
Ist der Kontext informell, oder stellst du einen direkten Vergleich an?
Beispielsätze in Aktion
Akademisches Schreiben
- • For example
- • Such as
- • E.g.
Business/Professionell
- • For example
- • Such as
Umgangssprachliche Konversation
- • For example
- • Like
Texten/Soziale Medien
- • Like
- • For example
Beispiele nach Niveau
I like pets like dogs.
I like pets like dogs.
For example, I play football.
For example, I play football.
I eat fruit, like an orange.
I eat fruit, like an orange.
She has toys, for example, a doll.
She has toys, for example, a doll.
I want to visit countries like Italy.
I want to visit countries like Italy.
He is good at sports. For example, he swims well.
He is good at sports. For example, he swims well.
You need tools, such as a hammer.
You need tools, such as a hammer.
I like cold drinks, for instance, iced tea.
I like cold drinks, for instance, iced tea.
The city has many problems, such as pollution.
The city has many problems, such as pollution.
There are many ways to save energy. For instance, you can turn off the lights.
There are many ways to save energy. For instance, you can turn off the lights.
I enjoy outdoor activities like hiking and cycling.
I enjoy outdoor activities like hiking and cycling.
Some animals, for example, the panda, are endangered.
Some animals, for example, the panda, are endangered.
Large corporations, such as Google and Apple, dominate the market.
Large corporations, such as Google and Apple, dominate the market.
The policy has several flaws; for example, it ignores the needs of rural communities.
The policy has several flaws; for example, it ignores the needs of rural communities.
You should bring identification (e.g., a passport or driver's license).
You should bring identification (e.g., a passport or driver's license).
He has a lot of experience in the field, for instance, working for three years in Dubai.
He has a lot of experience in the field, for instance, working for three years in Dubai.
The curriculum focuses on STEM subjects, such as advanced calculus and organic chemistry.
The curriculum focuses on STEM subjects, such as advanced calculus and organic chemistry.
Cognitive biases, for instance, the confirmation bias, can skew research results.
Cognitive biases, for instance, the confirmation bias, can skew research results.
The legislation was designed to curb unethical practices; for example, it prohibits insider trading.
The legislation was designed to curb unethical practices; for example, it prohibits insider trading.
Many modernist writers, such as James Joyce and Virginia Woolf, experimented with stream of consciousness.
Many modernist writers, such as James Joyce and Virginia Woolf, experimented with stream of consciousness.
The socio-economic ramifications, for example, the widening wealth gap, are profound.
The socio-economic ramifications, for example, the widening wealth gap, are profound.
The project requires specialized software (e.g., AutoCAD or Revit) for architectural modeling.
The project requires specialized software (e.g., AutoCAD or Revit) for architectural modeling.
The treaty addresses several environmental concerns, namely carbon emissions and deforestation.
The treaty addresses several environmental concerns, namely carbon emissions and deforestation.
One might argue that certain linguistic features, such as the use of the subjunctive mood, are declining in colloquial speech.
One might argue that certain linguistic features, such as the use of the subjunctive mood, are declining in colloquial speech.
Leicht verwechselbar
Learners use 'i.e.' when they mean 'for example'. 'i.e.' means 'that is' (clarification), while 'e.g.' means 'for example' (illustration).
Learners use 'like' to introduce a clause, but 'as' is traditionally required for clauses.
Learners use 'such as' when they are listing every single item in a category.
Häufige Fehler
I like fruit for example apples.
I like fruit. For example, apples.
I like pets such like dogs.
I like pets such as dogs.
I like sports like, football.
I like sports like football.
For example I am happy.
For example, I am happy.
He has many cars, for example, a Ford.
He has many cars; for example, a Ford.
I like fruits like apples, etc.
I like fruits like apples.
Such as I said, it is raining.
As I said, it is raining.
The company sells electronics, e.g. phones.
The company sells electronics, e.g., phones.
I need a person such as can help me.
I need a person who can help me.
I like movies, for instance, horror.
I like movies—for instance, horror.
The study included several variables such as, age and gender.
The study included several variables, such as age and gender.
We discussed the main issues, namely, the budget.
We discussed the main issues, namely the budget.
He loves poets like Shakespeare.
He loves poets such as Shakespeare.
The results (i.e. the data) were good.
The results (e.g., the data) were good.
Satzmuster
I enjoy ___ like ___ and ___.
There are many ___; for example, ___.
The company faces several ___, such as ___ and ___.
One must consider the ___; for instance, ___.
Real World Usage
Several factors, such as socioeconomic status, influence educational outcomes.
Do you want to see a movie like the new Marvel one?
I have extensive experience; for instance, I led the marketing team for two years.
Ensure all peripherals (e.g., mouse, keyboard) are connected.
Do you have any dairy-free options, such as almond milk?
I love autumn colors, like the deep reds and oranges of the leaves.
Variiere deine Ausdrücke, das ist "super cool"!
Vermeide 'Like' in formellen Texten – "strictly professional"!
Interpunktion ist "mega wichtig"!
He has many talents, for example, he can play the piano.
Die "Nuance" von 'Like' – "mind blown"!
And then, like, I saw him.
Nutze 'E.g.' für "Brevity" – wenn's schnell gehen muss!
Many countries, e.g., Germany, France, and Italy, are part of the EU.
Smart Tips
Try replacing every second 'like' with 'such as' or 'for instance' to instantly sound more professional.
Use 'e.g.' followed by a comma. It looks cleaner and more technical.
Use 'For instance' at the start of the sentence to give the reader a clear signal.
Use 'particularly' or 'specifically' instead of 'such as'.
Aussprache
Parenthetical Intonation
When 'for example' is in the middle of a sentence, your pitch should drop slightly and you should pause briefly before and after.
The 'Such as' Glide
In 'such as', the 'ch' and 'a' often link together in fast speech.
Rising-Falling for Examples
I like fruit, ↗ such as ↘ apples.
The rising tone on 'such as' prepares the listener for the list.
Einprägen
Eselsbrücke
Remember 'F.L.S.' - Formal (For instance), Loose (Like), Standard (Such as).
Visuelle Assoziation
Imagine a magnifying glass hovering over a large group of items, highlighting just one or two specific ones. The magnifying glass is the connector.
Rhyme
When writing for a boss, 'such as' is the gloss; when talking to a mate, 'like' is really great.
Story
A professor (Formal) uses 'Such as' to explain physics. A student (Informal) uses 'Like' to explain his weekend. They both use 'For example' to meet in the middle.
Word Web
Herausforderung
Write three sentences about your favorite city using 'for instance', 'such as', and 'like' correctly in each.
Kulturelle Hinweise
In US academic circles, 'e.g.' and 'i.e.' are strictly differentiated. Using them interchangeably is seen as a sign of poor editing.
British English is often more relaxed about the comma after 'e.g.' compared to American English.
Using 'for instance' instead of 'for example' can make you sound more sophisticated and persuasive in a boardroom setting.
'Such as' comes from Middle English 'swich as'. 'For example' is a direct translation of the Latin 'exempli gratia'.
Gesprächseinstiege
What are some hobbies you'd like to try, such as skydiving or painting?
Can you name some global issues, for instance, climate change, that worry you?
In your professional opinion, what are the traits of a good leader, such as empathy or decisiveness?
Discuss the impact of disruptive technologies, for example, AI, on the modern workforce.
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
Many birds, ___ sparrows and robins, are common in this park.
Nailed it!Choose the correct sentence:
Perfekt!Find and fix the mistake:
She has many skills, like coding and problem-solving, that are useful.
Adlerauge!Translate into English: 'Disfruto de muchas frutas, por ejemplo, manzanas y plátanos.'
Answer starts with: ["I...
Gut gemacht!Score: /4
Ubungsaufgaben
8 exercisesThe government has implemented several new taxes, ___ the carbon tax.
Find and fix the mistake:
I love winter sports, for example, skiing is my favorite.
Please bring your ID (___, a passport).
I like fruits like apples.
You should use 'etc.' at the end of a list that starts with 'such as'.
Select the sentence-starting connectors.
A: Why do you like this city? B: Well, it has great culture. ___, there are many museums.
Connect the pairs.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesWe need certain ingredients, ___ flour and sugar, for the cake recipe.
Arrange these words into a sentence: ['example,', 'For', 'she', 'reads', 'historical', 'fiction', 'loves', 'books.']
He has many hobbies, like playing guitar and painting, to relax.
Translate into English: 'Ella tiene varias mascotas, como perros y gatos.'
Which sentence is correct?
Ordne die Beispielsphrase ihrer Formalität zu:
The company offers various benefits, ___ health insurance and paid leave, to its employees.
Arrange these words into a sentence: ['skills', 'like', 'Problem-solving', 'and', 'are', 'communication', 'crucial', 'for', 'this', 'role.']
Find and fix the mistake: 'She loves animals, for example a cat or a dog, living with her.'
Translate into English: 'Muchos países europeos, por ejemplo Francia y Alemania, son parte de la UE.'
Which sentence correctly uses an example phrase?
Ordne die Phrase ihrer Verwendung zu:
Score: /12
FAQ (8)
It is generally discouraged. Use `such as` or `for instance` instead to maintain a formal tone.
`e.g.` stands for 'exempli gratia' (for example), while `i.e.` stands for 'id est' (that is). Use `e.g.` for a list of examples and `i.e.` for a definition or clarification.
Yes, when it starts a sentence or follows a semicolon, a comma is required to set it off from the rest of the sentence.
They are very similar, but `for instance` is often perceived as slightly more formal or sophisticated in professional writing.
Generally, no. `Such as` is a prepositional phrase that should follow the noun it is illustrating. Use `For example` to start a sentence.
Because `such as` already indicates that you are providing a partial list. Adding `etc.` is repetitive and considered poor style.
The correct phrase is `such as`. `Such like` is non-standard and should be avoided.
The comma goes *before* `such as`, never after it. For example: 'I like fruit, such as apples.'
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
por ejemplo / como
English distinguishes between 'like' (preposition) and 'as' (conjunction).
par exemple / comme
French 'comme' is used more broadly than English 'like'.
zum Beispiel / wie
German 'wie' can also mean 'how', leading to different sentence structures.
tatoeba / nado
Japanese uses particles and end-of-sentence markers for examples.
mathalan / mithla
Arabic exemplifiers can change form based on the case of the noun.
liru / xiang
Chinese does not use commas as strictly as English for these connectors.
Learning Path
Prerequisites
Verwandte Videos
Related Grammar Rules
Gegensätzliche Ideen: Verwendung von 'Conversely' und 'By Contrast'
### Overview Wenn du dein Englisch auf das B2-Niveau heben möchtest, reicht es nicht mehr aus, einfache Sätze mit `but`...
Verwendung von 'As a Matter of Fact' zur Betonung und Korrektur
Overview Hast du jemals erlebt, dass jemand dachte, du seist ein Anfänger, obwohl du eigentlich ein Experte warst? Viel...
Zusammenfassend: 'In Sum' & 'To Recapitulate'
### Overview Wenn du dein Englisch auf das C1-Niveau heben willst, reicht es nicht mehr aus, einfache Satzverknüpfungen...
Conjunctions: And, But, Or, So, Because
## Conjunctions: And, But, Or, So, Because Conjunctions are **joining words** that connect two ideas. ### And — adds i...
Ideen ordnen: Dann, als Nächstes, schließlich (Then, Next, Finally)
### Übersicht Stell dir vor, du erzählst einem Freund von deinem Tag im Büro oder erklärst, wie man ein typisch deutsch...