Passiv: Berichtsverben (Es wird gesagt, dass...)
objektiv, neutral und professionell.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use reporting verbs in the passive to share information without naming a specific source, creating a formal, objective tone.
- Use 'It + passive verb + that' for general claims: 'It is said that he is rich.'
- Use 'Subject + passive verb + to-infinitive' for specific focus: 'He is said to be rich.'
- Common verbs include: say, think, believe, consider, report, and claim.
Overview
It is said that Apple is making a car. Das lässt dich objektiv, professionell und vielleicht ein bisschen geheimnisvoll klingen. Egal, ob du einem Freund über ein virales Video schreibst oder einen Bericht für ein Zoom-Meeting verfasst, dieses Muster ist dein bester Freund.How This Grammar Works
It is said that the new movie is great. Wir verwenden spezielle Verben, sogenannte „Berichtsverben“, um diese Aufgabe zu erfüllen.say, think, believe, know, report und expect. Diese Verben fungieren wie eine Brücke zwischen dem Gerücht und der Realität. Es ist so, als würde man einen Filter auf ein Foto legen; es verändert die Art und Weise, wie Menschen die Informationen sehen.Formation Pattern
It.
to be hinzu (normalerweise is oder was).
said, thought oder known).
that hinzu.
It + is/was + Partizip Perfekt + that + Satz.
It is thought that the exam will be hard. (Man glaubt, dass die Prüfung schwer sein wird.)
to be hinzu (is, are, was, were).
to + die Grundform des Verbs hinzu.
Subjekt + is/was + Partizip Perfekt + to + Verb.
The teacher is said to be very kind. (Man sagt, dass der Lehrer sehr nett ist.)
When To Use It
- Klatsch teilen: „It is said that they broke up over a WhatsApp message!“ (Klassisches Drama.)
- Nachrichtenberichte: „It is reported that the flight is delayed due to weather.“ (Nützlich für Reise-Vlogs.)
- Allgemeine Fakten: „It is known that the Earth is round.“ (Obwohl einige TikToker da vielleicht anderer Meinung sind!)
- Berufliche Meinungen: „It is expected that the project will finish on Friday.“ (Ideal für Vorstellungsgespräche oder Zoom-Calls.)
- Social-Media-Trends: „This new cafe is thought to have the best lattes in town.“ (Perfekt für deine Instagram-Caption.)
Common Mistakes
- Das
thatvergessen: Im „It“-Muster brauchst du fast immer einthat. - ✗ *Falsch:*
It is said the movie is bad. - ✓ *Richtig:*
It is said that the movie is bad. toundthatverwechseln: Dies ist der häufigste Fehler. Denk dran: „It“ gehört zu „that“, und das „Subjekt“ gehört zu „to“.- ✗ *Falsch:*
He is said that he is rich. - ✓ *Richtig:*
He is said to be rich. - Die falsche Verbform verwenden: Stelle sicher, dass das Berichtsverb im Partizip Perfekt steht (
said, nichtsay). - ✗ *Falsch:*
It is say that she is coming. - ✓ *Richtig:*
It is said that she is coming. - Plural-Verwirrung: Achte beim Subjekt-Muster darauf, dass
is/arezum Subjekt passt. - ✗ *Falsch:*
They is said to be late. - ✓ *Richtig:*
They are said to be late.
It's supposed that, wenn sie It is thought that sagen sollten. Übe einfach weiter!Contrast With Similar Patterns
- „People say that pizza is healthy.“
- Das ist freundlich und locker. Du sprichst darüber, was *Menschen* tun. Es ist toll für einen Plausch im Café.
- „It is said that pizza is healthy.“
- Das ist formeller. Es klingt wie eine wissenschaftliche Studie oder ein Nachrichtenbericht. Es konzentriert sich auf die *Pizza*, nicht auf die Menschen.
The cake was eaten). Der Unterschied besteht darin, dass Berichts-Passive Verben des *Denkens* oder *Sprechens* verwenden (say, think, know). Reguläre Passive verwenden Verben der *Handlung* (eat, build, break).The house was built ein reguläres Passiv, aber The house is said to be haunted ist ein Berichts-Passiv. Bei dem einen geht es um eine Handlung, bei dem anderen um ein Gerücht!Quick FAQ
F: Ist das nur für formelles Schreiben gedacht?
Ganz und gar nicht! Wir verwenden es auch im lockeren Klatsch. „It is said that he has a secret twin!“
F: Kann ich jedes Verb verwenden?
Nein, nur „Berichtsverben“ wie say, think, believe, know, report und expect funktionieren hier gut.
F: Warum wird It als Subjekt verwendet?
It ist ein „Scheinsubjekt“. Es bedeutet nichts; es hält nur den Platz frei, damit der Satz sich auf die Nachricht konzentrieren kann.
F: Gibt es eine Vergangenheitsform?
Ja! Du kannst sagen It was said that oder He was thought to be. Ändere einfach is in was.
F: Funktioniert das auch bei Fragen?
Ja! „Is it said that he is leaving?“ oder „Is she thought to be the winner?“
F: Welches ist das am häufigsten verwendete Verb?
Said ist definitiv der König der Berichtsverben. Du wirst It is said that überall hören!
F: Kann ich It is said to be sagen?
Nein, das vermischt die beiden Muster. Verwende It is said that... oder Something is said to be....
Common Reporting Verbs in Passive
| Verb | It + Passive + That | Subject + Passive + To-Infinitive |
|---|---|---|
|
Say
|
It is said that...
|
He is said to be...
|
|
Think
|
It is thought that...
|
She is thought to have...
|
|
Believe
|
It is believed that...
|
They are believed to live...
|
|
Consider
|
It is considered that...
|
It is considered to be...
|
|
Report
|
It is reported that...
|
The news is reported to be...
|
|
Claim
|
It is claimed that...
|
He is claimed to have...
|
|
Know
|
It is known that...
|
She is known to work...
|
|
Expect
|
It is expected that...
|
Prices are expected to rise...
|
Contractions in Reporting Passives
| Full Form | Contracted Form | Usage |
|---|---|---|
|
It is said
|
It's said
|
Common in speech
|
|
It is thought
|
It's thought
|
Common in speech
|
|
He is said
|
He's said
|
Common in speech
|
|
They are believed
|
They're believed
|
Common in speech
|
Meanings
A grammatical construction used to report what people in general say, think, or believe, often used in news and academic writing to maintain objectivity.
General Hearsay
Reporting rumors or widely held beliefs without a specific source.
“It is said that the house is haunted.”
“He is thought to be the best player in the league.”
Formal/Academic Reporting
Presenting facts or theories in a way that sounds objective and authoritative.
“It is considered that the experiment was a success.”
“The virus is known to spread through air droplets.”
Historical/Past Beliefs
Describing what people used to believe in the past.
“It was once thought that the Earth was flat.”
“The ruins were believed to be of Roman origin.”
Reference Table
| Aktive Berichterstattung | Unpersönliches Passiv (It is...) | Persönliches Passiv (Subject is...) |
|---|---|---|
|
People say he's smart.
|
It is said that he's smart.
|
He is said to be smart.
|
|
They believe she is kind.
|
It is believed that she is kind.
|
She is believed to be kind.
|
|
Experts expect prices will rise.
|
It is expected that prices will rise.
|
Prices are expected to rise.
|
|
People know he stole the car.
|
It is known that he stole the car.
|
He is known to have stolen the car.
|
|
The media reported they fled.
|
It was reported that they fled.
|
They were reported to have fled.
|
|
Many think she's innocent.
|
It is thought that she's innocent.
|
She is thought to be innocent.
|
|
We understand he's busy.
|
It is understood that he's busy.
|
He is understood to be busy.
|
Formalitätsspektrum
He is widely held to be an exceptional leader. (Describing a politician or boss)
It is said that he is a great leader. (Describing a politician or boss)
They say he's a great leader. (Describing a politician or boss)
Word is, he's the GOAT. (Describing a politician or boss)
Passive Reporting Verbs: Der Informationsfluss
Muster 1: Unpersönlich
- It is said that... Allgemeine Aussagen
- It is believed that... Häufige Meinungen
- It is known that... Etablierte Fakten
Muster 2: Persönlich
- Subject is said to be... Gegenwärtiger Zustand/Zukunft
- Subject is believed to have... Vergangene Handlung
- Subject is expected to... Zukünftige Handlung
Warum nutzen?
- Objectivity Formelle Texte, Nachrichten
- Diplomacy Schuld vermeiden
- Focus on Info Quelle unwichtig
Unpersönliches vs. Persönliches Passiv Reporting
Wahl der Passiv Reporting Struktur
Möchtest du dich allgemein auf die Information konzentrieren oder auf ein spezifisches Subjekt?
Liegt die berichtete Handlung zeitlich vor der Berichterstattung?
Häufige Reporting Verbs im Passiv
Allgemeine Meinung
- • say
- • believe
- • think
- • understand
Offizieller Bericht
- • report
- • announce
- • state
- • allege
Erwartung/Wissen
- • expect
- • know
- • consider
- • assume
Beispiele nach Niveau
It is said that he is rich.
Se dice que él es rico.
It is known that she is a teacher.
Se sabe que ella es profesora.
It is thought that it will rain.
Se piensa que lloverá.
It is reported that the shop is closed.
Se informa que la tienda está cerrada.
It is believed that they live in London.
Se cree que viven en Londres.
It is said that the food here is good.
Se dice que la comida aquí es buena.
It is known that water boils at 100 degrees.
Se sabe que el agua hierve a 100 grados.
It is thought that the movie starts at 8.
Se piensa que la película empieza a las 8.
He is said to be a very talented musician.
Se dice que es un músico muy talentoso.
It is reported that the strike will end soon.
Se informa que la huelga terminará pronto.
The company is thought to be losing money.
Se piensa que la empresa está perdiendo dinero.
It was once believed that the sun went around the Earth.
Una vez se creyó que el sol giraba alrededor de la Tierra.
The suspect is alleged to have fled the country.
Se alega que el sospechoso ha huido del país.
It is widely considered that his latest book is his best.
Se considera ampliamente que su último libro es el mejor.
The painting is believed to be a genuine Picasso.
Se cree que la pintura es un Picasso auténtico.
It is expected that interest rates will rise next month.
Se espera que las tasas de interés suban el próximo mes.
The manuscript is purported to be the work of a 15th-century monk.
Se pretende que el manuscrito sea obra de un monje del siglo XV.
It is contended that the current policy is fundamentally flawed.
Se sostiene que la política actual es fundamentalmente defectuosa.
The CEO is understood to be considering his resignation.
Se entiende que el CEO está considerando su renuncia.
It has been suggested that the two events are linked.
Se ha sugerido que los dos eventos están vinculados.
The findings are widely held to have significant implications for the field.
Se considera ampliamente que los hallazgos tienen implicaciones significativas para el campo.
It is surmised that the civilization collapsed due to prolonged drought.
Se conjetura que la civilización colapsó debido a una sequía prolongada.
The senator is reputed to have been involved in the scandal.
Se dice que el senador estuvo involucrado en el escándalo.
It is gathered from the evidence that the fire was intentional.
Se deduce de la evidencia que el incendio fue intencional.
Leicht verwechselbar
Learners often use 'They say' in formal writing where 'It is said' is required.
Mixing up 'The book was written' (action) with 'The book is said to be' (opinion).
Using 'It says' to mean 'People say'.
Häufige Fehler
Is said that he is rich.
It is said that he is rich.
People is said he is rich.
It is said he is rich.
It says that he is rich.
It is said that he is rich.
He said to be rich.
He is said to be rich.
It is thought he rich.
It is thought that he is rich.
He is thought being rich.
He is thought to be rich.
It believed that...
It is believed that...
He is said to have steal the money.
He is said to have stolen the money.
It is reported the plane to be late.
It is reported that the plane is late.
He is thought to be live in London.
He is thought to live in London.
The CEO is alleged having lied.
The CEO is alleged to have lied.
It is contended the policy being wrong.
It is contended that the policy is wrong.
Satzmuster
It is ___ that ___.
___ is/are thought to ___.
It was once believed that ___.
The suspect is alleged to have ___.
Real World Usage
It is reported that the storm is heading north.
It is generally accepted that the data is accurate.
He's said to be getting a promotion.
The defendant is alleged to have committed the act.
It was believed that the king had died in battle.
The fountain is said to bring good luck.
Wähle das richtige 'it'
It is said that...Das ist wie ein allgemeines 'man sagt'.
Lass das 'to' nicht weg!
Variiere deine Infinitive
Klingt objektiv
It is reported that...macht dich zum Profi.
Prüfe deinen Kontext
It is said that he is dating someone newklingt im Chat komisch.
Smart Tips
Start your sentences with 'It is reported that...' or 'It is alleged that...'.
Use the 'Subject + is said to' pattern. It's more descriptive.
Avoid 'I think'. Use 'It is considered that...' or 'It is argued that...'.
Use 'to have + V3' to show the action happened before the reporting.
Aussprache
Stress on the reporting verb
In the phrase 'It is SAID that', the stress usually falls on the past participle to emphasize the nature of the report.
Linking 'It is'
In natural speech, 'It is' often sounds like 'It's' or 'Idiz' with a soft 'd' sound in American English.
Falling intonation for facts
It is known that the Earth is round. ↘
Conveys certainty and authority.
Rising intonation for rumors
It is said that he's leaving? ↗
Conveys doubt or asks for confirmation.
Einprägen
Eselsbrücke
Remember S.T.A.R.: Said, Thought, Alleged, Reported. These are your 4 main reporting stars!
Visuelle Assoziation
Imagine a news anchor sitting behind a desk. They aren't saying 'I think...', they are reading a script that says 'It is reported that...'. The desk is the 'It is' that supports the whole story.
Rhyme
When you don't know who to blame, 'It is said' is the name of the game!
Story
A secret agent needs to share information without revealing his source. He writes a letter starting with 'It is believed that the enemy is near.' By using the passive, he keeps his source safe and sounds like a professional spy.
Word Web
Herausforderung
Look at a news headline today. Try to rewrite it using 'It is said that...' or 'The [Subject] is reported to...'.
Kulturelle Hinweise
British academic writing relies heavily on the impersonal passive to sound modest and objective, avoiding 'I think' at all costs.
Journalists use 'alleged' to avoid lawsuits (libel). If they say 'He stole it', they can be sued. If they say 'He is alleged to have stolen it', they are safe.
In casual conversation, 'It's said that' is less common than 'Word has it' or 'They say', but 'He's said to be' is common when discussing celebrities.
This structure comes from the Latin 'impersonal passive' where verbs like 'dicitur' (it is said) were used to convey general truths.
Gesprächseinstiege
It is said that travel broadens the mind. Do you agree?
He is thought to be the greatest athlete of all time. Who am I talking about?
It is rumored that a new iPhone is coming out soon. Have you heard anything?
In your country, what is said to be the best dish for a visitor to try?
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
It ___ that the new restaurant serves amazing vegan food.
Find and fix the mistake:
The actor is reported having a new role in a Netflix series.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'Se cree que la compañía lanzará un nuevo producto pronto.'
Answer starts with: ["I...
Score: /4
Ubungsaufgaben
8 exercisesIt ___ that the Earth was flat.
He is thought ___ in New York.
Find and fix the mistake:
Is said that the movie is very long.
She ___ a genius.
'It is reported the company to be closing.'
Match: 1. Allege, 2. Surmise, 3. Rumor
A: They say he's late. B: He is reported to be late.
It is ___ that...
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesThe new policy ___ to improve working conditions for remote employees.
It is thought the team leader is resigning.
Which sentence is correct?
Se dice que el museo está abierto hasta tarde los jueves.
Arrange these words into a sentence:
Match the sentence halves:
The suspect ___ to have fled the country immediately after the incident.
It is saying that this view is incredible! #travelgram
Which option is grammatically sound?
Se rumorea que esta canción será el éxito del verano.
Reorder the words to form a coherent sentence:
Match the verb to its common usage context:
Score: /12
FAQ (8)
You can! But 'It is said' is more formal and objective. It's better for writing.
No, only verbs of thinking (believe, think), saying (report, claim), or knowing (know, understand).
Meaning is the same. 'It is said that' focuses on the whole idea; 'He is said to' focuses on the person.
Both are correct. 'It's said' is more common in speaking; 'It is said' is better for formal writing.
Yes! 'It is expected that...' is a common way to talk about the future.
No. Use 'It is said that' or 'I was told that'.
Use 'It was said that...' or 'He is said to have been...'.
Yes, it's standard in both British and American English, especially in news.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Se dice que...
Spanish doesn't use a dummy subject like 'It'.
On dit que...
French uses an active structure (On dit) for the same purpose.
Es wird gesagt, dass...
German word order in the 'dass' clause is different.
...to iwarete iru
Japanese puts the reporting verb at the end of the sentence.
Yuqal anna...
Arabic doesn't need a separate word for 'It' or 'is'.
据说是 (Jùshuō shì)
Chinese has no passive conjugation for this; it's a lexical choice.
Learning Path
Prerequisites
Verwandte Videos
This is the most common way to get head lice - Nazzy Pakpour
Was the Trojan War Fought Over a Rock?
You might be surprised by what you'd find in your pores - M. Alejandra Perotti
It is said that... / He is said to be... - Passiv mit Verben der Meinungsäußerung - Englisch Grammatik
The Simple English
Passiv mit Verben der Meinungsäußerung - Englisch Grammatik - It is said that / He is said to be
Learn English with Daniel
Related Grammar Rules
Passiv für Objektivität: 'Man sagt, dass...'
Overview Hast du dich jemals gefragt, warum Nachrichtensprecher so ernst klingen? Sie sagen selten: „Ich denke, das ist...
Indirekte Rede mit Modalverben & passiver Berichterstattung (C1)
Overview Hast du dich jemals gefragt, warum jemand in einem Reddit-Thread sagt: `It's rumored that he might have ghoste...
Berichtsverben: Wer hat was gesagt?
### Overview Reporting verbs sind essenzielle Werkzeuge, um Informationen, Fragen oder Befehle von anderen Personen wei...
Wann man das Passiv verwendet (Nachrichten & Gerüchte berichten)
### Overview Stell dir vor, du sitzt in der Cafeteria deiner Universität oder in der Kaffeeküche deines Büros. Jemand e...
Passive Berichtsstrukturen (Er soll sein...)
### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Meeting in einem Londoner Büro oder liest einen Artikel im *The Economist...