The Missing Piece in Climate Action (It’s Not What You Think) | Yi Li | TED

3,000 farmers supported. Six million dollars in direct income to farmers.

3.000 unterstützte Landwirte. Sechs Millionen Dollar direktes Einkommen für Landwirte.

50 tons of food waste prevented every month.

50 Tonnen Lebensmittelabfälle werden jeden Monat verhindert.

These numbers represent FarmWorks’s impact over the last five years.

Diese Zahlen repräsentieren die Wirkung von FarmWorks in den letzten fünf Jahren.

But what if I tell you they are no longer the most important metrics to me anymore?

Aber was, wenn ich Ihnen sage, dass sie für mich nicht mehr die wichtigsten Kennzahlen sind?

Today, the number one metric that I care about as CEO of FarmWorks is our profitability.

Heute ist die Kennzahl Nummer eins, die mich als CEO von FarmWorks interessiert, unsere Profitabilität.

Now before you judge me and think, "How did we let this capitalist on the stage?" hear me out.

Bevor Sie mich jetzt verurteilen und denken: "Wie haben wir diesen Kapitalisten auf die Bühne gelassen?" - hören Sie mich an.

Five years ago, I cofounded FarmWorks with the grand mission to build 1,000 climate-smart, highly productive farms across Kenya.

Vor fünf Jahren habe ich FarmWorks mitgegründet, mit der großen Mission, 1.000 klimafreundliche, hochproduktive Farmen in ganz Kenia aufzubauen.

We invested in water dams, net houses, drip irrigation, organic fertilizers.

Wir investierten in Staudämme, Netzhäuser, Tröpfchenbewässerung, organische Düngemittel.

We had every right climate solution by the book.

Wir hatten alle richtigen Klimalösungen aus dem Lehrbuch.

But then, harvest time came, and I realized, when walking into our grading shed, there were crates of tomatoes rotting away because we didn't have enough orders.

Aber dann kam die Erntezeit, und als ich in unseren Sortierschuppen ging, standen dort Kisten mit Tomaten, die vor sich hin verrotteten, weil wir nicht genug Bestellungen hatten.

Our storage room was bursting with onions.

Unser Lagerraum quoll über vor Zwiebeln.

It looks almost funny, but I was standing there, thinking, "Great, now what?" At the end of the day, every farmer has to answer one question: "Who is going to buy my produce and pay for all my hard work and investment?" Without the financial outcomes, climate initiatives cannot sustain themselves.

Es sieht fast lustig aus, aber ich stand da und dachte: "Toll, und jetzt?" Am Ende des Tages muss jeder Landwirt eine Frage beantworten: "Wer wird meine Ernte kaufen und für all meine harte Arbeit und Investitionen bezahlen?" Ohne die finanziellen Ergebnisse können sich Klimainitiativen nicht selbst tragen.

This lesson hit me particularly hard a few years ago during one of our investor visits.

Diese Lektion traf mich vor einigen Jahren bei einem Investorenbesuch besonders hart.

The investor asked our group of farmers, "So how do you like working with FarmWorks so far?" One farmer said, "Yeah, we like them a lot so far.

Der Investor fragte unsere Gruppe von Landwirten: "Wie gefällt Ihnen die Zusammenarbeit mit FarmWorks bisher?" Ein Landwirt sagte: "Ja, wir mögen sie bisher sehr.