A brief is a physical letter sent through the postal service.
واژه در 30 ثانیه
- A written message sent via mail
- Usually kept inside a paper envelope
- Commonly used for formal communication
Überblick
Das Wort 'Brief' bezeichnet eine schriftliche Mitteilung auf Papier, die traditionell durch einen Postdienst zugestellt wird. Obwohl digitale Kommunikation heute dominiert, bleibt der Brief ein zentraler Begriff für formelle Korrespondenz.
Verwendungsmuster
Der Begriff wird meist mit Verben wie 'schreiben', 'verschicken', 'erhalten' oder 'öffnen' verwendet. Er ist maskulin (der Brief, des Briefes, dem Brief, den Brief).
Häufige Kontexte
Man unterscheidet zwischen dem privaten Brief (an Freunde oder Familie) und dem Geschäftsbrief (Behörden, Firmen). In der heutigen Zeit wird 'Brief' auch metaphorisch für offizielle Mitteilungen genutzt, die postalisch eingehen.
Vergleich ähnlicher Wörter
Die 'E-Mail' ist die digitale Entsprechung, während eine 'Postkarte' kürzer ist und keinen Umschlag benötigt. Eine 'Nachricht' ist ein allgemeinerer Begriff, der sowohl mündlich als auch schriftlich übermittelt werden kann.
مثالها
Ich schreibe einen Brief an meine Mutter.
everydayI am writing a letter to my mother.
Der Brief kam gestern mit der Post an.
formalThe letter arrived by mail yesterday.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Mit freundlichen Grüßen
Sincerely (common letter closing)
اغلب اشتباه گرفته میشود با
In German, 'kurz' is an adjective meaning 'short', while 'Brief' is a noun.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'Brief' is neutral and used in all registers. It is essential to distinguish between private and business letters. In professional settings, 'Schreiben' is often used as a more formal synonym for 'Brief'.
اشتباهات رایج
English speakers often mistake the German 'Brief' for the English adjective 'brief'. Remember that 'Brief' is always a noun. Also, avoid using 'Brief' when you mean a short message; 'Nachricht' is better there.
Tips
Use correct articles for nouns
Remember that 'Brief' is masculine. Always use 'der', 'des', 'dem' or 'den' accordingly.
Do not confuse with 'Brief' in English
The English word 'brief' means short. In German, 'Brief' is strictly a noun meaning letter.
German post culture
Germans value formal letters for official business. Always use formal 'Sie' in letters to authorities.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'breve', meaning short document. It evolved through Middle High German into the modern German 'Brief'.
بافت فرهنگی
Letters remain important in Germany for official bureaucratic communication. Most government agencies still send physical letters instead of digital notifications.
راهنمای حفظ
Think of a 'Brief' as a 'brief' message on paper. It is a classic way to send news.
سوالات متداول
4 سوالNein, heutzutage werden die meisten Briefe am Computer geschrieben und ausgedruckt. Handschriftliche Briefe gelten jedoch als persönlicher und wertschätzender.
Der Plural lautet 'die Briefe'. Zum Beispiel: 'Ich habe heute drei Briefe erhalten.'
Ein Brief ist ein physisches Dokument auf Papier, das per Post verschickt wird. Eine E-Mail ist eine rein elektronische Nachricht, die sofort ankommt.
Man spricht manchmal von einem 'elektronischen Brief', aber das Wort E-Mail ist hierfür der Standardbegriff.
خودت رو بسنج
Ich schreibe meiner Oma einen ___.
Brief ist die logische Wahl für etwas, das man jemandem schreibt und schickt.
امتیاز: /1
Summary
A brief is a physical letter sent through the postal service.
- A written message sent via mail
- Usually kept inside a paper envelope
- Commonly used for formal communication
Use correct articles for nouns
Remember that 'Brief' is masculine. Always use 'der', 'des', 'dem' or 'den' accordingly.
Do not confuse with 'Brief' in English
The English word 'brief' means short. In German, 'Brief' is strictly a noun meaning letter.
German post culture
Germans value formal letters for official business. Always use formal 'Sie' in letters to authorities.
مثالها
2 از 2Ich schreibe einen Brief an meine Mutter.
I am writing a letter to my mother.
Der Brief kam gestern mit der Post an.
The letter arrived by mail yesterday.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر false_friends
Mappe
A2یه پوشه یا کیف که برای نگهداری و مرتب کردن کاغذها و مدارک استفاده میشه.
links
A2یعنی همون سمتی که مخالف راسته.
bang
A2یه صدای یهویی و بلند، مثل صدای انفجار.
bellen
A2صدای بلندی که سگ موقع پارس کردن درمیاره.
duur
A2مقدار زمانی که یه اتفاق طول میکشه یا ادامه داره.
Kind
A2یک انسان کمسنوسال که هنوز بزرگسال نشده.
brav
A2به کسی میگن که رفتار خوبی داره و قوانین رو رعایت میکنه.
Chips
A2همون سیبزمینیهای ترد و نازکی که به عنوان تنقلات میخوریم.
Rat
A2یه پیشنهاد یا راهنمایی که به کسی میکنی تا بهش کمک کنی.
semester
A2یک دوره تحصیلی توی دانشگاه که معمولاً شش ماه طول میکشه.
