این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 noun #9,000 پرکاربردترین 9 دقیقه مطالعه

der Stützpunkt

رتبه 9,000

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها der Stützpunkt در ۳۰ ثانیه

توضیح der Stützpunkt in your Level:

At the A1 level, you only need to know that 'der Stützpunkt' is a place where people like soldiers or helpers stay. It is like a 'home' for a group of people doing a job. You can think of it as a 'base'. It is a masculine word: 'der Stützpunkt'. You might see it in simple stories about soldiers or explorers. For example: 'Das ist ein Stützpunkt.' (That is a base.) It is a long word, but you can break it into 'Stütz' and 'Punkt'. Just remember it is a 'special point' or 'place'. At this level, don't worry about all the different meanings; just think of it as a military or operation center.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the A2 level, you should know that 'der Stützpunkt' is a compound noun made of 'stützen' (to support) and 'der Punkt' (the point). It is used to describe a fixed location for military or rescue teams. You can use it with simple verbs like 'sein' (to be) or 'haben' (to have). For example: 'Die Armee hat einen Stützpunkt im Norden.' (The army has a base in the north.) You should also recognize the plural form 'die Stützpunkte'. It is important to remember that it is 'der' (masculine). You might start seeing this word in news snippets or simple geography texts about where certain organizations are located.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B1 level, 'der Stützpunkt' becomes a very useful word for discussing more complex topics like current events, history, and sports. You should understand that it refers to a strategic location. It's not just a building, but a hub for operations. You can now use it with more specific verbs like 'errichten' (to build/establish) or 'versorgen' (to supply). For example: 'Der Stützpunkt wurde mit Hubschraubern versorgt.' (The base was supplied by helicopters.) You should also be aware of common compounds like 'Olympiastützpunkt' (Olympic training center) and 'Luftwaffenstützpunkt' (Air Force base). This word is common in media reports about international missions.

At the B2 level, you should be comfortable using 'der Stützpunkt' in both literal and slightly metaphorical contexts. You understand the nuance between 'Stützpunkt' and 'Basis' or 'Standort'. You can discuss the logistical importance of a base in a debate or an essay. For example: 'Die strategische Lage des Stützpunktes war entscheidend für den Erfolg der Mission.' (The strategic location of the base was decisive for the success of the mission.) You should also be able to use the genitive case correctly: 'die Verteidigung des Stützpunktes'. You are likely to encounter this word in more advanced literature, political analysis, and detailed sports reporting.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C1 level, you recognize 'der Stützpunkt' as a precise term in geopolitical and technical discussions. You understand its role in power projection and logistics. You can use it to describe abstract 'bases' of operation in business or research. You are familiar with its historical connotations and can use it to provide detailed descriptions of organizational structures. For example: 'Der Stützpunkt fungiert als logistisches Drehkreuz für die gesamte Region.' (The base functions as a logistical hub for the entire region.) You can also distinguish between various types of specialized bases (e.g., 'Nachschubstützpunkt' for supplies) and use them accurately in professional writing.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, you have a complete mastery of 'der Stützpunkt' and all its subtle implications. You can use it in highly formal, academic, or literary contexts. You understand how the word contributes to the tone of a text, conveying stability, authority, and strategic intent. You can analyze the etymological development of the word and its relationship to other 'support' concepts in German. You might use it in a complex sentence like: 'Die Etablierung permanenter Stützpunkte in der Antarktis markiert eine neue Ära der geopolitischen Präsenz.' (The establishment of permanent bases in Antarctica marks a new era of geopolitical presence.) Your usage is indistinguishable from that of a highly educated native speaker.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

der Stützpunkt در ۳۰ ثانیه

A masculine noun meaning a military base or strategic outpost.
Commonly used in military, sports (training centers), and logistics.
Derived from 'stützen' (to support) and 'Punkt' (point).
Synonymous with 'Basis' but more specific to physical operational hubs.

The German noun der Stützpunkt is a compound word that literally translates to a 'support point.' In its most common and traditional usage, it refers to a military base or a strategic outpost. It represents a physical location that serves as a foundation for operations, logistics, or defense. When you hear this word in a news report or a history book, it usually signifies a location where troops are stationed, equipment is stored, and from which missions are launched. However, the word has evolved beyond its purely martial origins. In modern German, you will frequently encounter it in the context of sports and professional training. An Olympiastützpunkt, for example, is a high-performance training center for Olympic athletes. Here, the 'support' isn't military, but rather medical, psychological, and technical assistance designed to help athletes reach their peak. Furthermore, in science and exploration, a Stützpunkt might be a research station in a remote area like Antarctica, serving as the hub for scientists to live and conduct their experiments. The word conveys a sense of stability and infrastructure in an otherwise challenging or foreign environment.

Military Context: A location where armed forces are stationed to control a region or launch operations.
Sports Context: A regional center for elite athletes to receive specialized coaching and medical care.
Logistical Context: A hub for distribution or supply chains, particularly in humanitarian aid or large-scale industrial projects.

Historically, the concept of the Stützpunkt was vital during the Cold War, where various nations maintained bases across Germany. Today, the term is also used metaphorically in business to describe a strategic branch office that allows a company to 'support' its operations in a new foreign market. It implies more than just an office; it suggests a stronghold from which growth can occur.

Die Armee errichtete einen neuen Stützpunkt in der Wüste, um die Handelswege zu schützen.

This sentence highlights the strategic nature of the word. It is not just a building; it is a functional node in a larger network. Understanding this word requires recognizing that it is always about 'anchoring' an activity in a specific place. Whether it is a Flottenstützpunkt (naval base) or a Luftwaffenstützpunkt (air force base), the core meaning remains: a vital center of gravity for a specific purpose. In everyday conversation, you might not use it as often as 'Büro' or 'Haus', but in formal writing, news, and specialized fields, it is indispensable for describing strategic geography.

Using der Stützpunkt correctly involves understanding its grammatical gender (masculine) and its plural form (die Stützpunkte). Since it is a masculine noun, you must adjust your articles and adjectives accordingly: 'der neue Stützpunkt' (nominative), 'den neuen Stützpunkt' (accusative), 'dem neuen Stützpunkt' (dative), and 'des neuen Stützpunktes' (genitive). In a sentence, it often acts as the destination of a movement or the location of an event. Verbs that frequently pair with it include errichten (to establish/build), aufgeben (to abandon), ausbauen (to expand), and unterhalten (to maintain).

Movement (Accusative): Wir fahren zu dem Stützpunkt. (We are driving to the base.) Note: 'zu' takes dative, so it becomes 'zum Stützpunkt'.
Location (Dative): Die Soldaten befinden sich auf dem Stützpunkt. (The soldiers are located at the base.)

When discussing military strategy, you might say, 'Der Stützpunkt dient als Ausgangspunkt für Luftangriffe' (The base serves as a starting point for airstrikes). Here, 'Ausgangspunkt' (starting point) is a related concept.

Nach monatelanger Planung wurde der geheime Stützpunkt schließlich entdeckt.

This example shows how adjectives like 'geheim' (secret) are commonly used. In sports, you would use it like this: 'Sie trainiert am regionalen Stützpunkt für Leichtathletik.' (She trains at the regional center for athletics). Note the use of 'am' (an dem), which is standard for locations that are centers or points. You can also create compound nouns easily. If it's a base for a specific branch, just add it to the front: Marinestützpunkt (navy base), Polizeistützpunkt (police outpost). The flexibility of German compound nouns allows you to be very specific about what kind of support the point provides. In more abstract contexts, a 'Stützpunkt' can be a person's home base during a long journey: 'Mein Hotel war der ideale Stützpunkt für meine Erkundungen in Berlin.' (My hotel was the ideal base for my explorations in Berlin). This metaphorical use is very common in travel writing.

You will encounter der Stützpunkt in several distinct domains of German life and media. First and foremost is the evening news (Tagesschau or heute). Whenever there is a report on international conflicts, peacekeeping missions, or the deployment of the Bundeswehr (German Federal Defense), the word 'Stützpunkt' is used to describe where the personnel are located. For instance, you might hear about the 'Luftwaffenstützpunkt Ramstein' in Rhineland-Palatinate, which is a major hub for US forces in Europe.

News & Politics: Discussions about NATO bases or national defense infrastructure.
Sports Journalism: Reports on where professional athletes are training or where new talent is being developed.

In the realm of sports, specifically high-performance sports (Leistungssport), the term is omnipresent. Germany has a network of Bundesstützpunkte (federal bases) for different sports like swimming, skiing, or football. If a young talent is 'at the Stützpunkt,' it means they have reached a professional level of training.

Der Trainer sagte, dass der Stützpunkt in München die besten Bedingungen bietet.

Furthermore, in historical documentaries or textbooks, 'Stützpunkt' is the standard term for describing colonial outposts or military positions during World War I and II. It carries a historical weight that 'Basis' lacks. You might also hear it in the context of mountain climbing or expeditions. A 'Stützpunkt' on a mountain is a hut or a camp that serves as a safe haven and a starting point for the final ascent. Finally, in the corporate world, particularly in logistics and technical services, a company might have a 'Servicestützpunkt'—a regional hub where technicians are based to reach customers quickly. This shows the word's versatility in representing any location that provides a necessary 'support' function for a larger system.

One of the most frequent mistakes learners make is confusing der Stützpunkt with die Basis. While they are often interchangeable, 'Basis' is much broader and can refer to a foundation in a non-spatial sense (e.g., 'die Basis einer Theorie' - the basis of a theory). You would never say 'der Stützpunkt einer Theorie.' 'Stützpunkt' is almost always tied to a physical, geographical location designed for a specific logistical or military purpose.

Gender Error: Saying 'die Stützpunkt' instead of 'der Stützpunkt'. Remember: words ending in '-punkt' are always masculine.
Plural Confusion: The plural is 'die Stützpunkte'. Avoid 'Stützpunkten' unless you are in the dative plural case.

Another mistake is using 'Stützpunkt' when you simply mean a 'station' or 'stop' in public transport. For a train station, you must use 'Bahnhof', and for a bus stop, 'Haltestelle'. 'Stützpunkt' implies a permanent presence of personnel and resources, not just a place where a vehicle stops.

Falsch: Ich warte am Stützpunkt auf den Bus. (Incorrect context)

Furthermore, don't confuse it with 'Standort'. While 'Standort' refers to a general location or site (like a company's location), 'Stützpunkt' emphasizes the supportive and operational nature of the site. A 'Standort' is where something *is*; a 'Stützpunkt' is where something is *supported from*. Lastly, learners sometimes misspell it as 'Stutzpunkt' without the umlaut. The 'ü' is crucial because it comes from 'stützen' (to support). Without the umlaut, the word loses its connection to its root verb and becomes nonsensical in German.

To truly master der Stützpunkt, it helps to compare it with its synonyms and related terms. The most direct synonym is die Basis, which is often used in military contexts (Militärbasis). However, 'Basis' is a Latin loanword and feels slightly more international, whereas 'Stützpunkt' is a pure Germanic compound.

Stützpunkt vs. Außenposten: An 'Außenposten' is an outpost, usually smaller and more isolated than a 'Stützpunkt'. It is on the periphery.
Stützpunkt vs. Lager: A 'Lager' is a camp. It can be temporary (Zeltlager) or for storage (Warenlager). A 'Stützpunkt' is more permanent and strategic.
Stützpunkt vs. Zentrale: A 'Zentrale' is the headquarters. A 'Stützpunkt' is usually a subordinate regional hub, not the main command center.

In the context of sports, you might hear Leistungszentrum (performance center). This is almost synonymous with 'Stützpunkt' but focuses more on the 'center' aspect than the 'support' aspect. In naval terms, you would use Flottenstützpunkt, but you could also say Marinebasis.

Für die Expedition diente die kleine Hütte als letzter Stützpunkt vor dem Gipfel.

This sentence shows 'Stützpunkt' acting as a 'base camp'. If the camp was very temporary, you might use Biwak (bivouac) instead. Another related word is Knotenpunkt (junction/hub), which refers to a place where many paths or connections meet. While a 'Stützpunkt' provides support, a 'Knotenpunkt' provides connectivity. Understanding these nuances will help you sound more like a native speaker and choose the precise word for the situation.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

The term 'Olympiastützpunkt' was specifically created in Germany to describe the highly organized training centers that helped West and East Germany achieve high medal counts.

راهنمای تلفظ

UK /ˈʃtʏtsˌpʊŋkt/

US /ˈʃtʊtsˌpʊŋkt/

Primary stress on the first syllable 'Stütz', secondary stress on 'punkt'.

هم‌قافیه با

Mittelpunkt Höhepunkt Blickpunkt Zeitpunkt Schnittpunkt Wendepunkt Pluspunkt Brennpunkt

خطاهای رایج

Pronouncing 'St' as 'S' instead of 'Sht'.
Pronouncing 'ü' like 'u' (Stutzpunkt).
Dropping the 't' at the end of 'punkt'.
Stress on the second syllable.
Merging 'z' and 'p' into a single sound.

سطح دشواری

خواندن 3/5

Easy to recognize in context because of its length and common components.

نوشتن 4/5

Requires correct spelling of the umlaut and knowledge of masculine endings.

صحبت کردن 4/5

The 'St' and 'ü' sounds can be challenging for English speakers.

گوش دادن 3/5

Distinctive sound makes it relatively easy to pick out in speech.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

stützen der Punkt die Basis die Armee bauen

بعداً یاد بگیرید

die Logistik die Strategie der Außenposten stationieren versorgen

پیشرفته

die Infrastruktur die Geopolitik das Drehkreuz die Einsatzbereitschaft die Souveränität

گرامر لازم

Compound Nouns

Stütz + Punkt = Stützpunkt. The gender comes from the last word (der Punkt).

Masculine N-Declension (Not applicable here, but common error)

Note: Stützpunkt is NOT an N-declension noun. It's 'des Stützpunktes'.

Prepositions with Locations

'An' and 'Auf' are common with Stützpunkt.

Adjective Endings after 'der'

der neue Stützpunkt (weak ending).

Genitive case for belonging

Die Mauer des Stützpunktes.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

Der Stützpunkt ist groß.

The base is big.

Nominative masculine singular.

Wo ist der Stützpunkt?

Where is the base?

Question with 'wo'.

Das ist ein Stützpunkt.

That is a base.

Indefinite article 'ein'.

Die Soldaten sind im Stützpunkt.

The soldiers are in the base.

'im' is a contraction of 'in dem' (dative).

Der Stützpunkt hat Wasser.

The base has water.

Subject-Verb-Object.

Hier ist mein Stützpunkt.

Here is my base.

Possessive pronoun 'mein'.

Der Stützpunkt ist alt.

The base is old.

Adjective 'alt' as a predicate.

Wir sehen den Stützpunkt.

We see the base.

Accusative 'den Stützpunkt'.

Wir bauen einen neuen Stützpunkt.

We are building a new base.

Accusative masculine singular with adjective ending.

Der Stützpunkt liegt im Wald.

The base is located in the forest.

Verb 'liegen' for location.

Wie viele Stützpunkte gibt es?

How many bases are there?

Plural 'Stützpunkte'.

Der Stützpunkt ist für die Hilfe wichtig.

The base is important for the help.

Preposition 'für' + accusative.

Sie arbeiten an dem Stützpunkt.

They work at the base.

Dative after 'an'.

Der Stützpunkt ist weit weg.

The base is far away.

Adverbial phrase 'weit weg'.

Kommst du zum Stützpunkt?

Are you coming to the base?

'zum' (zu dem) implies movement.

Dieser Stützpunkt ist sehr klein.

This base is very small.

Demonstrative pronoun 'dieser'.

Die Armee errichtete einen Stützpunkt an der Grenze.

The army established a base at the border.

Präteritum (simple past) of 'errichten'.

Der Stützpunkt dient als Trainingszentrum.

The base serves as a training center.

Verb 'dienen als' (to serve as).

Wir mussten den Stützpunkt wegen des Sturms verlassen.

We had to leave the base because of the storm.

Genitive after 'wegen'.

Der Olympiastützpunkt bietet moderne Anlagen.

The Olympic base offers modern facilities.

Compound noun usage.

Die Versorgung des Stützpunktes ist schwierig.

The supply of the base is difficult.

Genitive case 'des Stützpunktes'.

Er wurde zum Leiter des Stützpunktes ernannt.

He was appointed head of the base.

Passive voice construction.

An diesem Stützpunkt werden Hubschrauber repariert.

Helicopters are repaired at this base.

Passive present tense.

Der Stützpunkt wurde während des Krieges zerstört.

The base was destroyed during the war.

Passive voice in Präteritum.

Der Stützpunkt ermöglicht eine schnelle Reaktion auf Krisen.

The base enables a quick response to crises.

Abstract usage of 'ermöglichen'.

Die Bevölkerung protestierte gegen den neuen Stützpunkt.

The population protested against the new base.

Preposition 'gegen' + accusative.

Ohne diesen Stützpunkt wäre die Logistik unmöglich.

Without this base, the logistics would be impossible.

Konjunktiv II (conditional).

Der Stützpunkt ist strategisch günstig gelegen.

The base is strategically well located.

Adverbial use of 'strategisch'.

Man hat den Stützpunkt modernisiert und erweitert.

The base has been modernized and expanded.

Perfect tense with 'man'.

Der Stützpunkt fungiert als Brückenkopf in der Region.

The base functions as a bridgehead in the region.

Metaphorical military term 'Brückenkopf'.

Die Soldaten kehrten erschöpft zum Stützpunkt zurück.

The soldiers returned to the base exhausted.

Adjective used as an adverb.

Der Stützpunkt ist autark und benötigt keine externe Hilfe.

The base is self-sufficient and requires no external help.

Vocabulary: 'autark' (self-sufficient).

Die Aufgabe des Stützpunktes löste politische Debatten aus.

The abandonment of the base triggered political debates.

Genitive 'des Stützpunktes' as the object of 'Aufgabe'.

Der Stützpunkt dient der Überwachung des Luftraums.

The base serves for the surveillance of the airspace.

'Dienen' + dative object.

Infrastrukturell ist der Stützpunkt hervorragend angebunden.

In terms of infrastructure, the base is excellently connected.

Adverbial suffix '-ell'.

Der Stützpunkt stellt eine erhebliche finanzielle Belastung dar.

The base represents a significant financial burden.

Separable verb 'darstellen'.

Durch die Schließung des Stützpunktes gingen viele Jobs verloren.

Many jobs were lost due to the closure of the base.

Prepositional phrase with 'durch' and genitive.

Der Stützpunkt ist ein Relikt aus der Zeit des Kalten Krieges.

The base is a relic from the time of the Cold War.

Metaphorical usage: 'Relikt'.

Geopolitisch betrachtet ist der Stützpunkt unverzichtbar.

From a geopolitical perspective, the base is indispensable.

Participle construction 'betrachtet'.

Die Geheimhaltung rund um den Stützpunkt ist extrem streng.

The secrecy surrounding the base is extremely strict.

Noun 'Geheimhaltung'.

Die strategische Redundanz der Stützpunkte gewährleistet Sicherheit.

The strategic redundancy of the bases ensures security.

Complex noun phrase with genitive plural.

Der Stützpunkt markiert die äußerste Peripherie des Einflusses.

The base marks the outermost periphery of influence.

High-level vocabulary: 'Peripherie'.

Mit der Etablierung des Stützpunktes wurde ein Präzedenzfall geschaffen.

With the establishment of the base, a precedent was created.

Passive voice with 'werden' in Präteritum.

Der Stützpunkt fungiert als Katalysator für die regionale Entwicklung.

The base functions as a catalyst for regional development.

Metaphorical usage: 'Katalysator'.

Die völkerrechtliche Legitimität des Stützpunktes ist umstritten.

The legitimacy of the base under international law is disputed.

Compound adjective 'völkerrechtlich'.

Trotz der Isolation blieb die Moral auf dem Stützpunkt hoch.

Despite the isolation, morale at the base remained high.

Preposition 'trotz' + genitive.

Der Stützpunkt ist integraler Bestandteil der Verteidigungsstrategie.

The base is an integral part of the defense strategy.

Adjective 'integral'.

Sämtliche Kommunikation des Stützpunktes wird verschlüsselt.

All communication from the base is encrypted.

Indefinite pronoun 'sämtliche'.

ترکیب‌های رایج

einen Stützpunkt errichten

einen Stützpunkt aufgeben

strategischer Stützpunkt

geheimer Stützpunkt

militärischer Stützpunkt

regionaler Stützpunkt

Stützpunkt der Marine

den Stützpunkt versorgen

Stützpunkt ausbauen

permanenter Stützpunkt

عبارات رایج

am Stützpunkt

— At the base.

Wir treffen uns am Stützpunkt.

zum Stützpunkt gehören

— To belong to the base (personnel or equipment).

Diese Fahrzeuge gehören zum Stützpunkt.

vom Stützpunkt aus

— Starting from the base.

Vom Stützpunkt aus starteten die Drohnen.

Stützpunkt für...

— A base for a specific purpose.

Ein Stützpunkt für humanitäre Hilfe.

einen Stützpunkt unterhalten

— To maintain or run a base.

Die USA unterhalten Stützpunkte weltweit.

der nächstgelegene Stützpunkt

— The nearest base.

Fahren Sie zum nächstgelegenen Stützpunkt.

Stützpunkt sichern

— To secure or guard the base.

Die Wachen müssen den Stützpunkt sichern.

Stützpunkt evakuieren

— To evacuate the base.

Der Stützpunkt wurde wegen Brandgefahr evakuiert.

Stützpunkt-Leiter

— The manager or head of the base.

Der Stützpunkt-Leiter gab ein Interview.

Stützpunkt-Netz

— A network of bases.

Das Stützpunkt-Netz wurde erweitert.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

der Stützpunkt vs Basis

Basis is more general and abstract; Stützpunkt is more physical and operational.

der Stützpunkt vs Standort

Standort refers to a location/site; Stützpunkt refers to the support function of that site.

der Stützpunkt vs Lager

Lager is often temporary or for storage; Stützpunkt is permanent and strategic.

اصطلاحات و عبارات

"seinen Stützpunkt aufschlagen"

— To set up camp or establish a temporary base somewhere.

Wir haben unseren Stützpunkt im Hotel aufgeschlagen.

informal

"einen sicheren Stützpunkt haben"

— To have a reliable foundation or support system.

In der Krise ist die Familie ein sicherer Stützpunkt.

figurative

"den Stützpunkt verlieren"

— To lose one's ground or support.

Nach dem Skandal verlor er seinen politischen Stützpunkt.

figurative

"als Stützpunkt dienen"

— To act as a foundation for something else.

Diese Daten dienen als Stützpunkt für die Analyse.

academic/figurative

"Stützpunkt der Hoffnung"

— A place or person that provides hope.

Die kleine Kirche war ein Stützpunkt der Hoffnung.

literary

"den Stützpunkt räumen"

— To clear out or leave a place completely.

Die Mieter mussten den Stützpunkt räumen.

neutral

"ein fester Stützpunkt"

— A solid anchor or constant in life.

Sein Glaube ist sein fester Stützpunkt.

figurative

"Stützpunkt der Macht"

— A center from which power is exercised.

Die Burg war der Stützpunkt der Macht.

historical

"einen strategischen Stützpunkt besetzen"

— To take control of a key position.

Die Firma besetzte einen strategischen Stützpunkt im Markt.

business/figurative

"den Stützpunkt halten"

— To defend one's position or opinion.

Trotz Kritik hielt sie ihren Stützpunkt.

figurative

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

der Stützpunkt vs der Mittelpunkt

Both end in 'punkt'.

Mittelpunkt is the center point; Stützpunkt is a support base.

Er steht im Mittelpunkt des Interesses.

der Stützpunkt vs der Treffpunkt

Both end in 'punkt'.

Treffpunkt is a meeting point; Stützpunkt is a base.

Der Bahnhof ist unser Treffpunkt.

der Stützpunkt vs der Haltepunkt

Both end in 'punkt'.

Haltepunkt is a small train stop; Stützpunkt is a base.

Der Zug hält an diesem Haltepunkt.

der Stützpunkt vs der Ausgangspunkt

Both relate to locations.

Ausgangspunkt is the starting point; Stützpunkt is the base of operations.

Das war der Ausgangspunkt unserer Reise.

der Stützpunkt vs der Wendepunkt

Both end in 'punkt'.

Wendepunkt is a turning point (metaphorical); Stützpunkt is a physical base.

Das war der Wendepunkt in seiner Karriere.

الگوهای جمله‌سازی

Das ist ein [Stützpunkt].

Das ist ein Stützpunkt.

Der Stützpunkt ist in [Ort].

Der Stützpunkt ist in Berlin.

Man hat den Stützpunkt [Verb].

Man hat den Stützpunkt gebaut.

Der Stützpunkt dient als [Nomen].

Der Stützpunkt dient als Lager.

Aufgrund der Lage des Stützpunktes...

Aufgrund der Lage des Stützpunktes ist die Sicht gut.

Die strategische Relevanz des Stützpunktes...

Die strategische Relevanz des Stützpunktes ist offensichtlich.

Wir fahren zum Stützpunkt.

Der Stützpunkt wurde modernisiert.

خانواده کلمه

اسم‌ها

die Stütze

die Unterstützung

die Abstützung

der Stützbalken

die Stützmauer

فعل‌ها

stützen

unterstützen

abstützen

aufstützen

bestützen

صفت‌ها

stützend

unterstützend

gestützt

selbststützend

مرتبط

der Punkt

die Basis

das Zentrum

der Standort

der Posten

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

Common in specialized fields and news; less common in casual daily chat.

اشتباهات رایج

die Stützpunkt → der Stützpunkt
Nouns ending in '-punkt' are masculine.
Stutzpunkt → Stützpunkt
Missing the umlaut changes the pronunciation and root connection.
Ich warte am Stützpunkt (for a bus). → Ich warte an der Haltestelle.
'Stützpunkt' is not for public transport stops.
die Stützpunkten → die Stützpunkte
The plural nominative does not take an 'n'.
der Stützpunkt einer Idee → die Basis einer Idee
'Stützpunkt' is usually physical, not abstract.

نکات

Masculine Gender

Always remember it's 'der'. Think of 'der Punkt' which is also masculine.

Compounds

You can add almost any activity before '-stützpunkt' to create a new word.

The 'ü'

Make sure to round your lips for the 'ü' in 'Stütz'.

Context Matters

Use it for permanent sites, not temporary stops.

Sports

In Germany, athletes are often linked to a specific 'Stützpunkt'.

Support Point

Literally translate it to 'support point' to remember the meaning.

Formal Tone

Use 'Stützpunkt' in reports to sound more authoritative.

News Keywords

It's a keyword in international news about military deployments.

Strategic Value

The word implies the location has a strategic purpose.

Root Word

Connect it to 'stützen' (to support) to expand your vocabulary.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of a 'Stützpunkt' as a 'Sturdy Point'. The 'Stütz' sounds like 'Sturdy' and 'Punkt' is 'Point'. A sturdy point is a base.

تداعی تصویری

Imagine a giant pillar (Stütze) holding up a map at a specific dot (Punkt). That dot is the base.

شبکه واژگان

Armee Soldat Training Logistik Basis Versorgung Strategie Außenposten

چالش

Try to name three different types of 'Stützpunkte' you might find in a modern city (e.g., police, medical, sports).

ریشه کلمه

A compound of the German verb 'stützen' (to support) and the noun 'Punkt' (point). 'Stützen' comes from Middle High German 'stützen', related to 'stotzen' (to push).

معنای اصلی: A physical point that provides mechanical or structural support.

Germanic.

بافت فرهنگی

Be aware that military terms can be sensitive in Germany due to its history; however, 'Stützpunkt' is a neutral, standard term used by the modern Bundeswehr.

English speakers might just say 'base' or 'hub', but 'Stützpunkt' feels more technical and precise.

Ramstein Air Base (often called a Luftwaffenstützpunkt in German media). Olympiastützpunkt Berlin (a famous training center). The movie 'Das Boot' (references to naval bases/U-Boot-Stützpunkte).

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Military

Truppen stationieren
Luftangriff starten
Verteidigung sichern
Nachschub liefern

Sports

Talente fördern
Leistungssport betreiben
Trainer einstellen
Anlagen nutzen

Science

Daten sammeln
Expedition planen
Station unterhalten
Proben analysieren

Logistics

Waren verteilen
Lkw beladen
Netzwerk optimieren
Lieferkette sichern

Emergency Services

Einsatz koordinieren
Rettungswagen parken
Bereitschaft halten
Notruf empfangen

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Wusstest du, dass es hier in der Nähe einen alten Stützpunkt gibt?"

"Welcher Olympiastützpunkt ist der erfolgreichste in Deutschland?"

"Sollte die Regierung mehr Geld für militärische Stützpunkte ausgeben?"

"Warst du schon mal auf einem Stützpunkt der Marine?"

"Wie wichtig ist ein fester Stützpunkt für eine lange Reise?"

موضوعات نگارش

Beschreibe deinen idealen Stützpunkt für ein Abenteuer in der Wildnis.

Warum sind Stützpunkte in der modernen Kriegsführung immer noch wichtig?

Stell dir vor, du leitest einen Stützpunkt auf dem Mars. Was sind deine Prioritäten?

Diskutiere die Vor- und Nachteile von ausländischen Stützpunkten im eigenen Land.

Wie hat sich die Bedeutung des Wortes 'Stützpunkt' über die Zeit verändert?

سوالات متداول

10 سوال

No, it is also widely used in sports (Olympiastützpunkt) and science (Forschungsstützpunkt).

The plural is 'die Stützpunkte'.

Yes, especially if it's a regional hub for support or logistics.

'Basis' is more international and abstract; 'Stützpunkt' is more Germanic and implies physical support.

It is 'der Stützpunkt' (masculine).

You say 'Marinestützpunkt' or 'Flottenstützpunkt'.

Only metaphorically, if you use it as a base for activities like hiking.

Common verbs are 'errichten', 'unterhalten', 'ausbauen', and 'aufgeben'.

Yes, it is very common in news, sports, and formal contexts (B1 level and above).

Yes, 'Basis', 'Außenposten', and 'Standort' are common synonyms.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید