die Angehörige
When you're talking about a female family member or a female member of a group, you use die Angehörige. It's a noun, and it's always feminine. Remember the article die, which tells you it's feminine. So, if you're introducing your sister as a family member, you could say "Sie ist die Angehörige meiner Familie."
When talking about people who belong to a group or are related to you, you can use "die Angehörige."
It's important to remember that this word specifically refers to a female member.
For example, if you're talking about a sister or a female relative, you would use "die Angehörige."
This is a useful word to know when discussing family or group affiliations in German.
When you're talking about a female family member or a female member of a group, you use die Angehörige. It's a feminine noun, so it always takes the article "die."
You might use this in contexts like "Sie ist eine Angehörige unserer Familie" (She is a member of our family) or "Die Angehörige des Vereins hat geholfen" (The female member of the club helped).
It's a really useful word to have when you need to specify the gender of a relative or group member in German. Keep an eye out for the strong and weak declension endings, as they can change depending on the case.
For example, in the dative case, it could become "der Angehörigen."
When talking about a female family member, die Angehörige is the word to use. It specifically refers to a woman who is part of a family or group. The masculine form is der Angehörige, so pay attention to the gender when using this word. You’ll often see this in official contexts or when discussing family relationships in a broader sense.
When talking about a female family member or a female member of a group, you use die Angehörige. It's important to remember the feminine article die and the ending -e to denote a single female person.
For a male member, you would use der Angehörige. If you're talking about multiple family members or group members (of mixed or unspecified gender), you use die Angehörigen. Pay attention to the definite article and the noun ending as they change based on gender and number, which is crucial for correct German grammar.
§ Formal Contexts for 'die Angehörige'
The German word 'die Angehörige' refers to a female family member or a member of a specific group. It's more formal than 'Familienmitglied' (family member) and you'll often encounter it in official settings. Think about situations where precision and formality are key, such as legal documents, news reports, or institutional communication.
- DEFINITION
- A female member of a family or group; a relative.
When filling out forms or reading official notices, you'll see 'Angehörige' used to broadly cover spouses, children, parents, and other relatives. It's a catch-all term that allows for a clear, unambiguous definition in written communication.
§ 'Angehörige' in the News and Public Announcements
In news reports, especially concerning accidents, disasters, or public events, 'die Angehörige' is frequently used. It helps maintain a neutral and respectful tone when referring to the loved ones of those affected. You might hear or read phrases like 'die Angehörigen der Opfer' (the relatives of the victims).
Die Polizei informierte die Angehörigen über den Vorfall. (The police informed the relatives about the incident.)
This usage is very common, so paying attention to news broadcasts or articles will give you plenty of exposure to the word in context. It's a good way to see how formal language operates in real-time.
§ 'Angehörige' in Healthcare and Social Services
In hospitals, care homes, and other social institutions, 'die Angehörige' plays a significant role. Communication with patients' families is crucial, and 'Angehörige' is the standard term used by staff. You'll see it on visitor passes, information leaflets, and in conversations with medical personnel.
Bitte informieren Sie die Angehörige des Patienten über seinen Zustand. (Please inform the patient's female relative about his condition.)
It's essential to understand this word if you're interacting with the German healthcare system, whether for yourself or a loved one. Knowing this term helps you navigate administrative processes more smoothly.
§ 'Angehörige' in Educational and Professional Groups
Beyond family, 'Angehörige' can also refer to a member of a specific group or institution. For example, 'Angehörige der Universität' means members of the university. This usage is less about family ties and more about affiliation.
Als Angehörige der Fakultät hat sie Zugang zur Bibliothek. (As a female member of the faculty, she has access to the library.)
This broader meaning highlights the versatility of the word. It's not just about blood relatives but also about belonging to a defined collective. This makes it a very practical word in academic and professional contexts.
§ Practical Usage and Examples
Here are a few more examples to help you grasp where 'die Angehörige' fits into everyday German, especially in formal or semi-formal situations:
Jede Angehörige des Vereins muss ihren Beitrag zahlen. (Every female member of the club must pay her contribution.)
Die Angehörige des Verstorbenen bat um Diskretion. (The deceased's female relative asked for discretion.)
By actively looking for 'die Angehörige' in these contexts, you'll quickly become accustomed to its use and meaning. It's a word that adds a layer of formality and precision to your German vocabulary.
چقدر رسمی است؟
"Die Angehörige des Verstorbenen wurde benachrichtigt."
"Meine Verwandte kommt uns besuchen."
"Meine Mutti ist auch dabei."
"Meine Tante liest mir eine Geschichte vor."
"Die ganze Sippe kommt zum Essen."
نکته جالب
The masculine form is 'der Angehörige'. When referring to both genders or a group of mixed genders, the plural 'die Angehörigen' is used.
راهنمای تلفظ
- Mispronouncing the 'ö' sound (like 'ur' in 'fur').
- Forgetting to emphasize the correct syllable.
سطح دشواری
Relatively straightforward once the gender and plural forms are understood. The 'Ange-' prefix might be new to some.
Requires correct capitalization and understanding of adjective declension when used as a noun.
Pronunciation is generally phonetic, but the 'ge' can sometimes be tricky for new learners.
Can be understood in context, but may be confused with 'Angehöriger' (male relative) if not paying attention to the ending.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
German nouns have a grammatical gender (masculine, feminine, or neuter). 'die Angehörige' is a feminine noun, as indicated by 'die' (the feminine definite article).
Die Angehörige kommt morgen. (The female relative is coming tomorrow.)
Feminine nouns often end in '-e' or '-in' in the singular nominative case. While 'Angehörige' itself doesn't follow the typical '-in' ending for professions/roles for females, it is still feminine.
Sie ist eine Angehörige meiner Familie. (She is a member of my family.)
When referring to a male relative or member, the word is 'der Angehörige'. The ending changes based on gender and case.
Der Angehörige ist sehr nett. (The male relative is very nice.)
When used in the plural, both male and female members are referred to as 'die Angehörigen' (plural). This is a common pattern for nouns derived from adjectives.
Die Angehörigen treffen sich. (The relatives/members are meeting.)
Like all German nouns, 'die Angehörige' is capitalized, regardless of its position in a sentence.
Ich habe viele Angehörige. (I have many relatives.)
مثالها بر اساس سطح
Sie ist meine Angehörige.
She is my relative.
Simple present tense, 'sie' (she) as subject, 'ist' (is) as verb, 'meine Angehörige' (my relative) as predicate nominative.
Die Frau ist eine Angehörige.
The woman is a relative.
Simple present tense, 'die Frau' (the woman) as subject, 'ist' (is) as verb, 'eine Angehörige' (a relative) as predicate nominative.
Ist sie eine Angehörige?
Is she a relative?
Yes/no question, verb-first inversion, 'ist' (is) as verb, 'sie' (she) as subject, 'eine Angehörige' (a relative) as predicate nominative.
Meine Angehörige kommt.
My relative is coming.
Simple present tense, 'meine Angehörige' (my relative) as subject, 'kommt' (is coming) as verb. Implies present continuous.
Ich sehe meine Angehörige.
I see my relative.
Simple present tense, 'ich' (I) as subject, 'sehe' (see) as verb, 'meine Angehörige' (my relative) as direct object in accusative case.
Sie ist eine Angehörige hier.
She is a relative here.
Simple present tense, 'sie' (she) as subject, 'ist' (is) as verb, 'eine Angehörige' (a relative) as predicate nominative, 'hier' (here) as adverb of place.
Das ist meine Angehörige.
That is my relative.
'Das' (that) as demonstrative pronoun, 'ist' (is) as verb, 'meine Angehörige' (my relative) as predicate nominative.
Hat er eine Angehörige?
Does he have a relative?
Yes/no question, verb-first inversion, 'hat' (has) as verb, 'er' (he) as subject, 'eine Angehörige' (a relative) as direct object in accusative case.
Sie ist meine Angehörige.
She is my relative.
Simple statement of relation.
Alle Angehörige sind willkommen.
All family members are welcome.
Plural form, used with 'alle'.
Meine Angehörige kommt morgen.
My relative (female) is coming tomorrow.
Possessive pronoun 'meine' for feminine noun.
Das ist eine Angehörige aus Berlin.
This is a relative from Berlin.
Indefinite article 'eine' for feminine noun.
Sie kümmert sich um ihre Angehörige.
She takes care of her relative.
Reflexive verb 'sich kümmern um' with accusative object.
Hat sie viele Angehörige?
Does she have many relatives?
Question structure with 'viele' (many).
Ich besuche meine Angehörige nächste Woche.
I am visiting my relative next week.
Verb 'besuchen' takes an accusative object.
Eine Angehörige hat mir geholfen.
A relative helped me.
Past tense 'geholfen' with dative object 'mir'.
Als Angehörige der Familie war sie bei der Hochzeit anwesend.
As a family member, she was present at the wedding.
Here, 'Angehörige' is used with the definite article 'als' (as).
Die Angehörige des Opfers sprach mit der Presse.
The victim's relative spoke with the press.
In this sentence, 'Angehörige' is in the genitive case because it describes 'des Opfers' (of the victim).
Sie ist eine Angehörige des Vorstands.
She is a member of the board.
'Angehörige' can also refer to a member of a group or organization.
Wir informieren nur die engsten Angehörigen über den Zustand des Patienten.
We only inform the closest relatives about the patient's condition.
'Engsten Angehörigen' shows the superlative form of an adjective modifying the noun.
Jede Angehörige der Organisation muss die Regeln befolgen.
Every member of the organization must follow the rules.
Here, 'jede Angehörige' uses the indefinite article 'jede' (every).
Die Angehörige des Vereins engagiert sich stark im Umweltschutz.
The member of the association is strongly involved in environmental protection.
'Angehörige' is again used in the context of a group or association.
Sie ist eine Angehörige einer Adelsfamilie.
She is a member of a noble family.
This example shows 'Angehörige' referring to a specific type of family.
Als Angehörige des Teams ist ihre Meinung sehr wichtig.
As a member of the team, her opinion is very important.
Similar to the first example, 'als Angehörige' is used to define her role within a group.
Als alleinerziehende Mutter kümmert sie sich um ihre kranke Angehörige.
As a single mother, she takes care of her sick relative.
Die Angehörigen der Opfer wurden über den tragischen Vorfall informiert.
The relatives of the victims were informed about the tragic incident.
Sie ist eine Angehörige des Adelsgeschlechts und sehr stolz darauf.
She is a member of the noble family and very proud of it.
Alle Angehörigen der Firma sind zur Weihnachtsfeier eingeladen.
All members of the company are invited to the Christmas party.
Die Polizei befragte die Angehörigen des Vermissten.
The police questioned the relatives of the missing person.
Sie fühlt sich als Angehörige dieser Gemeinschaft sehr wohl.
She feels very comfortable as a member of this community.
Die Angehörigen der Feuerwehr leisten täglich Großes.
The members of the fire department do great things daily.
Meine Großmutter war eine Angehörige des Widerstands.
My grandmother was a member of the resistance.
Als alleinerziehende Mutter ist sie die einzige Angehörige, die sich um die Kinder kümmern kann.
As a single mother, she is the only relative who can take care of the children.
Die Angehörige des Opfers sprach auf der Gedenkfeier über dessen Leben und Wirken.
The victim's relative spoke at the memorial service about their life and work.
In vielen Kulturen ist es üblich, dass die älteren Angehörigen eine besondere Rolle in der Familie spielen.
In many cultures, it is common for the older relatives to play a special role in the family.
Sie ist eine Angehörige des Königshauses, was ihr gewisse Privilegien verschafft.
She is a member of the royal family, which grants her certain privileges.
Die Pflegekräfte werden als Angehörige des medizinischen Personals hoch geschätzt.
Caregivers are highly valued as members of the medical staff.
Als Angehörige der Minderheitengruppe setzt sie sich für deren Rechte ein.
As a member of the minority group, she advocates for their rights.
Die Polizei informierte die Angehörigen über den tragischen Unfall.
The police informed the relatives about the tragic accident.
Sie fühlte sich als Angehörige der Gemeinschaft sehr willkommen und integriert.
She felt very welcome and integrated as a member of the community.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Sie ist eine Angehörige der Familie.
She is a member of the family.
Die Angehörige benötigt Hilfe.
The relative (female) needs help.
Wir haben die Angehörige informiert.
We informed the relative (female).
Sie ist meine Angehörige.
She is my relative (female).
Alle Angehörige sind willkommen.
All relatives (female) are welcome.
Die Angehörige des Opfers sprach.
The victim's relative (female) spoke.
Sie kümmerte sich um die kranke Angehörige.
She took care of the sick relative (female).
Die Angehörige war sehr traurig.
The relative (female) was very sad.
Er besuchte seine Angehörige im Krankenhaus.
He visited his relative (female) in the hospital.
Als Angehörige hat sie bestimmte Rechte.
As a relative (female), she has certain rights.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While 'die Angehörige' can mean 'female member,' 'das Mitglied' is a more general and gender-neutral term for 'member' in most contexts.
Yes, it means 'female relative.' However, remember it can also mean 'female member of a group' beyond just family. 'Die Verwandte' is purely family-focused.
Sometimes 'Angehörige' is used in official documents to mean 'dependent,' especially 'next of kin.' Be aware of the context.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"enge Angehörige"
close relative/family member
Nur enge Angehörige waren bei der Beerdigung anwesend. (Only close relatives were present at the funeral.)
neutral"fernere Angehörige"
distant relative/family member
Ich habe viele fernere Angehörige, die ich nur selten sehe. (I have many distant relatives whom I rarely see.)
neutral"Angehörige der Streitkräfte"
member of the armed forces
Als Angehörige der Streitkräfte muss man oft reisen. (As a member of the armed forces, you often have to travel.)
formal"Angehörige des öffentlichen Dienstes"
public servant/employee
Angehörige des öffentlichen Dienstes haben besondere Rechte. (Public servants have special rights.)
formal"die Hinterbliebenen und Angehörigen"
the bereaved and relatives
Unser Mitgefühl gilt den Hinterbliebenen und Angehörigen. (Our condolences go out to the bereaved and relatives.)
formal"Verwandte und Angehörige"
relatives and family members
Alle Verwandten und Angehörigen sind eingeladen. (All relatives and family members are invited.)
neutral"seine Angehörige besuchen"
to visit one's family/relatives
Sie fährt jedes Wochenende, um ihre Angehörige zu besuchen. (She goes every weekend to visit her family.)
neutral"als Angehörige leben"
to live as a relative/family member (often implying support/care)
Er lebt als Angehörige bei seiner Tochter. (He lives with his daughter as a family member.)
neutral"die Angehörige einer Gruppe"
a member of a group
Sie ist eine wichtige Angehörige der Forschungsgruppe. (She is an important member of the research group.)
neutral"Angehörige eines Vereins"
member of an association/club
Als Angehörige eines Vereins hat man Stimmrecht. (As a member of an association, you have voting rights.)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Sounds very similar and refers to a male person. The ending changes the gender.
This is the masculine form. 'Der Angehörige' means 'a male relative' or 'a male member.'
Der Angehörige des Opfers sprach mit der Polizei. (The victim's male relative spoke with the police.)
This is the plural form, which can refer to a mixed group of relatives/members.
The plural 'die Angehörigen' is used for both male and female relatives/members when talking about multiple people.
Alle Angehörigen des Opfers waren anwesend. (All relatives of the victim were present.)
Both refer to a 'member,' but 'das Mitglied' is gender-neutral and more common for general membership.
'Das Mitglied' is a gender-neutral term for 'member' of a club, organization, etc. 'Die Angehörige' implies a stronger belonging, often familial or a specific group like a police force.
Sie ist ein aktives Mitglied des Vereins. (She is an active member of the club.)
Similar meaning ('relative'), but specific to family. The gender distinction also applies.
'Der Verwandte' is a male relative, focusing purely on family connection. 'Die Angehörige' can be a female relative OR a female member of a broader group.
Er ist ein entfernter Verwandter. (He is a distant relative.)
Also means 'female relative,' but primarily family-focused.
'Die Verwandte' refers specifically to a female family relative. 'Die Angehörige' can be a female relative or a female member of a non-family group (like an army, a profession, etc.). 'Angehörige' often carries a more formal or official tone.
Sie ist meine Cousine, eine nahe Verwandte. (She is my cousin, a close relative.)
الگوهای جملهسازی
Subjekt + ist/sind + (eine/keine) Angehörige.
Sie ist eine Angehörige. (She is a relative.)
Subjekt + ist/sind + (eine/keine) Angehörige + von + [Dativ-Nomen/Pronomen].
Er ist kein Angehöriger von mir. (He is not a relative of mine.)
Subjekt + haben/hatten + Angehörige + die/der/das + [Verb + Objekt].
Sie hat Angehörige, die in Berlin leben. (She has relatives who live in Berlin.)
Alle/Einige + Angehörige + [Verb + Objekt].
Alle Angehörige waren anwesend. (All relatives were present.)
[Nomen/Pronomen im Dativ] + gehören zu den Angehörigen + von + [Dativ-Nomen/Pronomen].
Sie gehört zu den Angehörigen der Firma. (She belongs to the members of the company.)
Subjekt + informiert/informierte + die Angehörigen + über + [Akkusativ-Nomen].
Wir informieren die Angehörigen über die Änderungen. (We are informing the relatives about the changes.)
Die Angehörigen + [genitivisches Nomen] + haben/hatten + [Verb + Objekt].
Die Angehörigen des Opfers forderten Gerechtigkeit. (The relatives of the victim demanded justice.)
Subjekt + behandelt/behandelte + seine/ihre Angehörigen + mit + [Nomen im Dativ].
Er behandelt seine Angehörigen mit Respekt. (He treats his relatives with respect.)
نحوه استفاده
Understanding 'die Angehörige'
'Die Angehörige' refers specifically to a female relative or member of a group. It's important to remember that German nouns have gender, and this one is feminine. Therefore, it will always be used with the feminine definite article 'die'.
It can be used in various contexts where you're talking about a woman who belongs to a family, organization, or any defined group.
Examples:
- Sie ist eine Angehörige meiner Familie. (She is a member of my family.)
- Alle Angehörigen des Vereins waren bei dem Treffen. (All female members of the club were at the meeting.)
- Als Angehörige der Belegschaft hat sie bestimmte Rechte. (As an employee/member of the staff, she has certain rights.)
Related terms:
- der Angehörige (masculine form for a male relative/member)
- die Angehörigen (plural form, can refer to mixed-gender or all-male groups, but often used for a group of people including females)
- der Verwandte / die Verwandte (a more general term for relative, male/female respectively)
Common Mistakes with 'die Angehörige'
Here are a few common pitfalls to avoid when using 'die Angehörige':
- Confusing singular and plural: While 'die Angehörige' is singular and feminine, the plural form is also 'die Angehörigen'. The context will usually make it clear whether you're talking about one female member or multiple members (which can be mixed gender). Remember that 'die Angehörige' always refers to ONE female.
- Incorrect gender agreement: Using 'der Angehörige' for a female, or 'die Angehörige' for a male. Always match the gender of the person you're referring to. For a male, it's 'der Angehörige'.
- Overusing 'die Angehörige' when 'die Verwandte' is more appropriate: While 'die Angehörige' can mean 'relative', 'die Verwandte' is often a more direct and common term for a female relative in the family sense. 'Die Angehörige' has a broader meaning of 'member' of a group.
Mistake Examples:
- Incorrect:
Er ist eine Angehörige meiner Familie.(He is a female member of my family.) - Correct: Er ist ein Angehöriger meiner Familie. (He is a male member of my family.)
- Incorrect:
Ich habe viele Angehörige.(This can be ambiguous, meaning many female members or many members in general.) - More precise if referring to relatives: Ich habe viele Verwandte. (I have many relatives.)
نکات
Gender Matters: Der, Die, Das
Remember that German nouns have genders. Die Angehörige is feminine, so it uses 'die'. This affects articles and adjective endings.
Plural Form
The plural of die Angehörige is also die Angehörigen. Note the added 'n' at the end. This is a common pluralization pattern for some feminine nouns ending in -e.
Male Counterpart: Der Angehörige
The male equivalent is der Angehörige (masculine). Both forms are used depending on the gender of the person you are referring to.
Contextual Use
While it often means 'relative', die Angehörige can also refer to a female member of a group or organization. Pay attention to the surrounding words to understand the exact meaning.
Pronunciation Practice
Practice pronouncing die Angehörige. The 'g' is soft, like in 'beige', and the 'ö' is like the 'u' in 'burn'. Listening to native speakers helps a lot.
Common Phrases
You'll often hear it in phrases like 'meine Angehörigen' (my relatives) or 'ihre Angehörigen' (her/their relatives).
False Friends: Not 'Anger'
Don't confuse Angehörige with anything related to 'anger'. The roots are completely different. It's about belonging ('gehören').
Building Vocabulary
Connect Angehörige with other family-related vocabulary you already know, like 'die Familie' (the family) or 'der Verwandte' (the relative - male).
Sentence Examples
Create your own sentences: 'Sie ist eine Angehörige meiner Familie.' (She is a member of my family.) or 'Die Angehörigen warten draußen.' (The relatives are waiting outside.)
Formal vs. Informal
While Angehörige is a general term, in very informal contexts, you might use more specific family titles. However, Angehörige is always appropriate.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'Angel Hair' pasta. Imagine a female relative with long, flowing angel hair. The 'Ange-' part sounds like 'Angel'.
تداعی تصویری
Picture a family tree. On one branch, you see a woman smiling, and in a thought bubble above her head, the word 'Angehörige' is written. She is clearly a relative.
شبکه واژگان
چالش
Write three sentences using 'die Angehörige' or 'die Angehörigen'. Try to describe a female relative, a female member of a club, and a female participant in a project.
ریشه کلمه
From 'angehören' (to belong to) + '-ige' (feminine suffix).
معنای اصلی: One who belongs to.
Germanicبافت فرهنگی
In German, it's common to specify the gender of a relative or group member using these forms. While 'Familienmitglied' (family member) is a more general term, 'Angehörige' often implies a closer, more personal connection, especially in official contexts or when discussing family ties.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Talking about family members.
- Sie ist eine nahe Angehörige von mir.
- Meine Angehörige besuchen mich oft.
- Ich habe viele Angehörige in Deutschland.
Discussing someone's relation to a group or organization.
- Sie ist eine Angehörige des Vereins.
- Alle Angehörigen der Organisation waren anwesend.
- Als Angehörige der Schule hat sie bestimmte Rechte.
In a formal or official context, like forms or legal documents.
- Bitte geben Sie die Kontaktdaten Ihrer Angehörigen an.
- Im Notfall benachrichtigen Sie bitte die Angehörigen.
- Die Angehörigen des Verstorbenen wurden informiert.
When describing a female relative to someone.
- Das ist meine Angehörige, Frau Müller.
- Ich war mit einer Angehörigen unterwegs.
- Sagen Sie Ihren Angehörigen Bescheid.
When talking about people connected by blood or marriage.
- Wir sind Angehörige derselben Familie.
- Sie ist durch Heirat eine Angehörige geworden.
- Viele Angehörige trafen sich zum Familientreffen.
شروعکنندههای مکالمه
"Hast du viele Angehörige?"
"Wer sind deine engsten Angehörigen?"
"Bist du eine Angehörige eines bestimmten Vereins oder einer Gruppe?"
"Was machst du mit deinen Angehörigen in deiner Freizeit?"
"Wie wichtig sind dir deine Angehörigen?"
موضوعات نگارش
Beschreibe eine Angehörige, die dir sehr wichtig ist.
Was bedeutet Familie für dich und deine Angehörigen?
Schreibe über eine Situation, in der du dich auf die Unterstützung deiner Angehörigen verlassen hast.
Wenn du nur eine Angehörige zu einem besonderen Ereignis einladen könntest, wen würdest du wählen und warum?
Denke über die Rolle nach, die deine Angehörigen in deinem Leben spielen.
سوالات متداول
10 سوالDie Angehörige refers to a female relative or a female member of a family or group. It's a noun, and it's feminine.
You can use it like this:
- 'Sie ist die Angehörige meiner Familie.' (She is a member of my family.)
- 'Meine Frau ist die Angehörige, die das beste Brot backt.' (My wife is the relative who bakes the best bread.)
Good question! Die Angehörige is for a female. Der Angehörige (masculine) is for a male relative or male member of a group. The ending changes based on gender, like many German nouns.
Not always! While it often refers to family members, it can also mean a female member of any group, like an organization or a community. For example, 'Sie ist eine Angehörige des Vereins.' (She is a member of the club.)
The plural is die Angehörigen. For example: 'Meine Angehörigen kommen zum Abendessen.' (My relatives are coming for dinner.) Notice that the ending changes from -e to -en in the plural.
Yes, it behaves like an adjective used as a noun. So it will have different endings depending on the case and gender. For example, in the dative case with a masculine noun, it would be 'dem Angehörigen'.
You could, but it's not the most common or natural way. People usually say 'meine Freundin' (my girlfriend) or 'meine Partnerin' (my partner) in that context. 'Die Angehörige' is more formal and general.
Yes, it's a common and useful word, especially in more formal contexts or when talking about a group of people. You'll hear and see it often.
For family, you could use 'das Familienmitglied' (the family member), which is gender-neutral. For a group member, 'das Mitglied' (the member) works. But 'Angehörige' is quite specific and versatile.
Since it ends in -e and refers to a female, it's easy to remember it's feminine (die). Just connect the 'e' ending and the female meaning.
خودت رو بسنج 150 سوال
Sie ist meine nächste ___.
Here, 'Angehörige' is used in the nominative case for a female relative. The sentence means: 'She is my closest relative.'
Meine Mutter ist eine wichtige ___ meiner Familie.
In this sentence, 'Angehörige' is in the nominative case and refers to 'my mother' as a female member of the family. The sentence means: 'My mother is an important member of my family.'
Ich habe viele ___ in Deutschland.
Here, 'Angehörige' is used in the accusative plural to mean 'many relatives'. The sentence means: 'I have many relatives in Germany.'
Sie ist eine enge ___ meiner Familie.
The sentence uses 'Angehörige' in the nominative case, referring to 'she' as a close female member. The sentence means: 'She is a close member of my family.'
Alle ___ sind zum Fest eingeladen.
Here, 'Angehörigen' is in the plural dative case, used with 'zum Fest eingeladen' (invited to the celebration). The sentence means: 'All relatives are invited to the celebration.'
Das ist eine gute Freundin und eine wichtige ___ für mich.
Here, 'Angehörige' is in the nominative case, referring to 'eine wichtige Angehörige' (an important relative). The sentence means: 'That is a good friend and an important relative for me.'
Welches Wort bedeutet eine weibliche Verwandte?
Wir suchen die weibliche Form für ein Familienmitglied oder eine Verwandte. 'Die Angehörige' ist die korrekte weibliche Form.
Meine Mutter ist eine ___ meiner Familie.
Da 'Mutter' weiblich ist, verwenden wir die weibliche Form 'Angehörige'.
Wähle den Satz mit der korrekten Verwendung von 'die Angehörige':
'Die Angehörige' ist feminin und passt zu 'sie'.
Man verwendet 'die Angehörige' für einen Mann.
'Die Angehörige' ist die weibliche Form. Für einen Mann sagt man 'der Angehörige'.
Eine Schwester kann eine Angehörige sein.
Ja, eine Schwester ist ein weibliches Familienmitglied und somit eine Angehörige.
Der Satz 'Meine Tante ist eine Angehörige.' ist korrekt.
Ja, eine Tante ist eine weibliche Verwandte, daher ist die Verwendung von 'die Angehörige' korrekt.
She is my relative.
The family members are coming today.
Is she a relative?
این را بلند بخوانید:
Das ist meine Angehörige.
تمرکز: Angehörige
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Meine Angehörigen sind hier.
تمرکز: Angehörigen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ist sie deine Angehörige?
تمرکز: deine Angehörige
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence introducing a female family member. For example: 'Das ist meine Tante.' (This is my aunt.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Das ist meine Mutter.
Complete the sentence: 'Sie ist eine gute ___.' (She is a good ___.) Use a word for a female family member.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Sie ist eine gute Schwester.
Imagine you are talking about your sister. Write a simple sentence about her. For example: 'Meine Schwester ist nett.' (My sister is nice.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Meine Schwester ist klein.
Was hat Anna?
این متن را بخوانید:
Anna hat eine Schwester. Ihre Schwester ist sehr lustig. Sie spielen oft zusammen.
Was hat Anna?
The passage says 'Anna hat eine Schwester.'
The passage says 'Anna hat eine Schwester.'
Wer ist Frau Schmidt?
این متن را بخوانید:
Das ist Frau Schmidt. Sie ist meine Tante. Meine Tante mag Kaffee.
Wer ist Frau Schmidt?
The passage states 'Sie ist meine Tante.'
The passage states 'Sie ist meine Tante.'
Was ist Maria?
این متن را بخوانید:
Maria ist eine Angehörige meiner Familie. Sie ist meine Cousine. Wir gehen oft spazieren.
Was ist Maria?
The passage explicitly says 'Sie ist meine Cousine.'
The passage explicitly says 'Sie ist meine Cousine.'
This sentence means 'My mother is a relative.'
This sentence means 'She is my close relative.'
This sentence means 'The woman is a member of the family.'
Welches Wort passt am besten?
We are looking for a word that means a female relative or member of a group. 'Die Angehörige' fits this definition.
Wähle den Satz, der 'die Angehörige' richtig verwendet.
'Die Angehörige' refers to a female. 'Sie ist eine Angehörige des Clubs' correctly uses the word in this context.
Was ist das Gegenteil von 'die Angehörige' in Bezug auf Geschlecht?
If 'die Angehörige' is a female relative, 'der Verwandte' is the male equivalent.
Das Wort 'die Angehörige' kann einen Mann beschreiben.
'Die Angehörige' specifically refers to a female member or relative. For a male, you would use 'der Angehörige'.
'Die Angehörige' ist ein Nomen.
Yes, 'die Angehörige' is a noun, indicated by the article 'die' and its capitalization.
Man kann 'die Angehörige' verwenden, um ein Haustier zu beschreiben.
'Die Angehörige' is used for a human female relative or member of a group, not for an animal.
Listen for the word for 'relative' (feminine).
Pay attention to the definite article and noun ending.
Identify the plural form of the noun.
این را بلند بخوانید:
Das ist meine Angehörige.
تمرکز: Angehörige
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Sie ist eine wichtige Angehörige.
تمرکز: wichtige Angehörige
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Meine Angehörige ist sehr nett.
تمرکز: Angehörige, nett
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence describing who 'die Angehörige' might be in a family context. (e.g., 'Meine Mutter ist eine Angehörige.')
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Meine Tante ist eine Angehörige.
Imagine you are at a hospital. Write a sentence saying that a female relative is waiting. Use 'die Angehörige'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Die Angehörige wartet vor dem Zimmer.
Complete the sentence: 'Die ___ spricht mit dem Arzt.' (The ___ speaks with the doctor.) Use the correct form of 'Angehörige'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Die Angehörige spricht mit dem Arzt.
Wer hat den Kuchen mitgebracht?
این متن را بخوانید:
Anna hat heute Geburtstag. Ihre Familie ist groß. Viele Leute sind gekommen, um mit ihr zu feiern. Ihre Tante, die eine Angehörige ist, hat einen Kuchen mitgebracht.
Wer hat den Kuchen mitgebracht?
The passage says, 'Ihre Tante, die eine Angehörige ist, hat einen Kuchen mitgebracht.' (Her aunt, who is a relative, brought a cake.)
The passage says, 'Ihre Tante, die eine Angehörige ist, hat einen Kuchen mitgebracht.' (Her aunt, who is a relative, brought a cake.)
Was macht eine Angehörige im Krankenhaus?
این متن را بخوانید:
In einem Krankenhaus sind oft viele Angehörige der Patienten. Sie warten im Wartezimmer und hoffen auf gute Nachrichten. Eine Angehörige fragt nach dem Zustand ihrer Mutter.
Was macht eine Angehörige im Krankenhaus?
The passage states, 'Eine Angehörige fragt nach dem Zustand ihrer Mutter.' (A relative asks about the condition of her mother.)
The passage states, 'Eine Angehörige fragt nach dem Zustand ihrer Mutter.' (A relative asks about the condition of her mother.)
Warum hilft Peters Schwester ihm?
این متن را بخوانید:
Mein Freund Peter ist umgezogen. Er hat seine Schwester gebeten, ihm zu helfen. Sie ist eine wichtige Angehörige für ihn und hilft ihm immer gern bei großen Aufgaben.
Warum hilft Peters Schwester ihm?
The passage says, 'Sie ist eine wichtige Angehörige für ihn und hilft ihm immer gern bei großen Aufgaben.' (She is an important relative for him and always likes to help him with big tasks.)
The passage says, 'Sie ist eine wichtige Angehörige für ihn und hilft ihm immer gern bei großen Aufgaben.' (She is an important relative for him and always likes to help him with big tasks.)
She is a member of my family.
The relative spoke about her experiences.
We met with all the relatives (female plural).
این را بلند بخوانید:
Meine Angehörige kommt morgen zu Besuch.
تمرکز: An-ge-hö-ri-ge
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ist sie eine Angehörige des Clubs?
تمرکز: An-ge-hö-ri-ge des Clubs
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Alle Angehörigen wurden informiert.
تمرکز: Al-le An-ge-hö-ri-gen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence means: 'My relative is a doctor.' Word order in German often places the conjugated verb in the second position.
This sentence means: 'She is an important member of my family.' The adjective 'wichtige' (important) comes before the noun 'Angehörige'.
This sentence means: 'The relative was late for the meeting.' The verb 'kam' (came) is in the past tense here.
Die _____ des Verstorbenen versammelten sich zur Trauerfeier.
Since 'des Verstorbenen' implies a plural group of relatives, and 'Angehörige' is a weak noun, it takes the -n ending in the genitive plural.
Als neue _____ der Gruppe wurde sie herzlich empfangen.
Here, 'Angehörige' is in the nominative singular and refers to one female member, so no ending is added.
Wir müssen sicherstellen, dass alle _____ informiert werden.
This sentence requires the dative plural form, hence 'Angehörigen'.
Die Polizei befragte die _____ des Opfers.
'des Opfers' indicates a plural group in the genitive case, requiring 'Angehörigen'.
Jede _____ des Teams hat ihre eigene Aufgabe.
This sentence refers to a single female member of the team, so 'Angehörige' in the nominative singular is correct.
Die _____ des Vereins trafen sich zur jährlichen Versammlung.
The context implies a group of members (plural), requiring 'Angehörigen' in the nominative plural.
Welche der folgenden Personen könnte als 'die Angehörige' bezeichnet werden?
Eine Tante ist ein weibliches Familienmitglied, also eine 'Angehörige'.
In welchem Szenario würde man 'die Angehörige' am wahrscheinlichsten verwenden?
'Die Angehörige' bezieht sich spezifisch auf eine weibliche Verwandte oder ein weibliches Mitglied einer Gruppe.
Was ist der Plural von 'die Angehörige'?
Der Plural von 'die Angehörige' ist 'die Angehörigen'.
'Die Angehörige' kann sich auf ein männliches Familienmitglied beziehen.
Nein, 'die Angehörige' ist feminin und bezieht sich auf ein weibliches Mitglied. Das männliche Äquivalent wäre 'der Angehörige'.
Man könnte 'die Angehörige' verwenden, um eine enge Freundin zu beschreiben, die kein Familienmitglied ist.
'Die Angehörige' bezieht sich auf ein Familienmitglied oder ein Mitglied einer Gruppe, nicht auf eine Freundin.
Wenn man von einer Gruppe weiblicher Verwandter spricht, würde man 'die Angehörigen' verwenden.
Ja, 'die Angehörigen' ist der Plural und kann sich auf eine Gruppe weiblicher Verwandter beziehen.
A female relative helped me.
All family members (female) were informed.
I'm talking to the family members (female) about the incident.
این را بلند بخوانید:
Sie ist eine Angehörige unserer Familie.
تمرکز: Angehörige, Familie
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Haben Sie Angehörige in Deutschland?
تمرکز: Haben, Angehörige, Deutschland
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Die Angehörige meiner Kollegin besucht uns.
تمرکز: Angehörige, Kollegin, besucht
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a situation where you had to introduce a female relative to a new group of friends. Use 'die Angehörige' in your description.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Letztes Wochenende habe ich meine Tante, die eine wichtige Angehörige meiner Familie ist, meinen neuen Freunden vorgestellt. Es war ein bisschen nervös, aber alle verstanden sich gut. Sie ist eine sehr offene Person.
Write a short paragraph about the importance of family members in your culture. Include at least one sentence using 'die Angehörige'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In meiner Kultur spielt die Familie eine zentrale Rolle. Die Unterstützung und der Zusammenhalt zwischen den Angehörigen sind von großer Bedeutung. Es ist üblich, dass sich die Angehörigen gegenseitig in schwierigen Zeiten helfen und Feste zusammen feiern.
Imagine you are writing an email to a friend about a family gathering. Mention a specific female relative and use 'die Angehörige' to refer to her.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hallo Max, ich wollte dir von unserem Familientreffen am Sonntag erzählen. Meine Großmutter, die eine der ältesten Angehörigen unserer Familie ist, hat eine wunderbare Geschichte über unsere Vorfahren erzählt. Es war sehr interessant.
Was ist eine Rolle, die eine ältere Angehörige in einigen Kulturen spielen kann?
این متن را بخوانید:
In vielen Kulturen ist es üblich, dass die Angehörigen einer Familie eng zusammenleben und sich gegenseitig unterstützen. Oft gibt es auch eine ältere Angehörige, die als Matriarchin die Familie zusammenhält. Sie spielt eine wichtige Rolle bei Entscheidungen und traditionellen Festen.
Was ist eine Rolle, die eine ältere Angehörige in einigen Kulturen spielen kann?
Der Text besagt, dass eine ältere Angehörige oft als Matriarchin die Familie zusammenhält.
Der Text besagt, dass eine ältere Angehörige oft als Matriarchin die Familie zusammenhält.
Was schlägt der Text über die Definition von 'Angehörige' vor?
این متن را بخوانید:
Nach einem Unfall informierte das Krankenhaus die Angehörigen der Patientin. Eine enge Freundin, die nicht blutsverwandt war, aber als Angehörige betrachtet wurde, durfte sie auch besuchen. Die Definition von 'Angehörige' kann in solchen Situationen erweitert werden.
Was schlägt der Text über die Definition von 'Angehörige' vor?
Der Text erwähnt, dass eine enge Freundin, obwohl nicht blutsverwandt, als Angehörige betrachtet wurde.
Der Text erwähnt, dass eine enge Freundin, obwohl nicht blutsverwandt, als Angehörige betrachtet wurde.
Worum geht es in dem Text hauptsächlich in Bezug auf 'die Angehörigen'?
این متن را بخوانید:
Die Suche nach vermissten Personen ist oft eine große Belastung für die Angehörigen. Sie hoffen und bangen, bekommen aber oft nur wenige Informationen. Organisationen bieten Unterstützung für die Angehörigen an, um ihnen in dieser schwierigen Zeit beizustehen.
Worum geht es in dem Text hauptsächlich in Bezug auf 'die Angehörigen'?
Der Text beschreibt die Belastung und Hoffnung der Angehörigen bei der Suche nach vermissten Personen.
Der Text beschreibt die Belastung und Hoffnung der Angehörigen bei der Suche nach vermissten Personen.
This sentence structure is standard for German: Subject (Die Angehörige) + Verb (musste) + Possessive Pronoun (ihre) + Object (Identität) + Verb Complement (nachweisen).
The correct order is Subject (Sie) + Verb (ist) + Predicate Nominative (eine enge Angehörige) + Genitive Object (des Verstorbenen).
The sentence begins with a determinant (Jede) followed by the noun (Angehörige), then the genitive phrase (der Familie), the verb (hat), and finally the object (spezielle Aufgaben).
Sie ist meine nächste ___, ich vertraue ihr vollkommen.
Here, 'Angehörige' is used in the nominative case as the subject complement, referring to a female relative.
Die Polizei informierte die besorgten ___ über den Unfallhergang.
In this sentence, 'Angehörigen' is the dative object, referring to multiple female relatives. The definite article 'die' indicates the plural.
Als enge ___ des Opfers wurde sie gebeten, eine Aussage zu machen.
Here, 'Angehörige' is used in the nominative case as an appositive, referring to a single female relative. The adjective 'enge' (close) confirms the singular feminine form.
Ohne die Unterstützung meiner ___ hätte ich diese Krise nicht überstanden.
After the preposition 'ohne' (without), the accusative case is required. 'meiner Angehörigen' refers to multiple female relatives.
Sie gilt als eine der einflussreichsten ___ der Familie.
Here, 'Angehörigen' is in the genitive plural, following 'einer der' (one of the).
Die neue Gesetzgebung betrifft alle ___, die im Ausland leben.
In this sentence, 'Angehörigen' is the accusative object, referring to multiple female relatives. The definite article 'die' confirms the plural.
Welches Wort passt am besten in den Satz: 'Die _____ des Patienten wartete im Wartezimmer.'
In this context, 'Angehörige' refers to a female relative of the patient. The other options do not fit semantically.
Was bedeutet 'die Angehörige' im Kontext einer Familie?
'Die Angehörige' specifically refers to a female relative.
Wählen Sie den Satz, der 'die Angehörige' korrekt verwendet:
This sentence correctly uses 'die Angehörige' to refer to a female relative. The other sentences use the word incorrectly.
Das Wort 'die Angehörige' kann sich auf ein männliches Familienmitglied beziehen.
No, 'die Angehörige' specifically refers to a female family member or relative. For a male, it would be 'der Angehörige'.
Man kann 'die Angehörige' verwenden, um eine Mitarbeiterin in einer Firma zu bezeichnen.
'Die Angehörige' refers to a family member or group member, not typically an employee. For an employee, you would use 'die Angestellte' or 'die Mitarbeiterin'.
Der Plural von 'die Angehörige' ist 'die Angehörigen'.
Yes, the plural form of 'die Angehörige' is 'die Angehörigen', which can refer to both male and female members.
Listen for the word 'Angehörige' and understand who spoke to the press.
Identify who 'she' is a member of.
Listen to find out who was informed about the incident.
این را بلند بخوانید:
Sprechen Sie über die Rolle einer Angehörigen in schwierigen Zeiten.
تمرکز: Angehörigen, schwierigen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Beschreiben Sie eine Situation, in der eine Angehörige Unterstützung benötigt.
تمرکز: Beschreiben Sie, Unterstützung
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Welche Erwartungen haben Sie an eine Angehörige in einer beruflichen Gemeinschaft?
تمرکز: Erwartungen, beruflichen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You are writing a formal letter to a government agency to inquire about a missing relative. Use 'Angehörige' appropriately to refer to her in the letter. Explain your relationship to her and the last known details. Write at least 4-5 sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Sehr geehrte Damen und Herren, ich schreibe Ihnen bezüglich meiner vermissten Angehörigen, Frau Schmidt. Sie ist meine Tante und wir haben seit letztem Monat keinen Kontakt mehr zu ihr. Wir sind sehr besorgt und suchen dringend nach Informationen über ihren Verbleib. Jede Hilfe wäre sehr willkommen.
Imagine you are drafting an email to a friend, describing a family reunion. Include a sentence using 'Angehörige' to refer to a female family member who attended and mention something interesting about her. Write at least 3 sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hallo Anna, das Familientreffen war wirklich schön! Meine älteste Angehörige, Tante Erna, hat uns Geschichten aus ihrer Jugend erzählt, die so lustig waren. Es war toll, wieder alle zusammen zu sehen.
You are a social worker filling out a report about an elderly woman who needs assistance. In the report, you need to describe her family situation and mention that she has no close female relatives who can regularly help. Use 'Angehörige' in your description. Write at least 3-4 sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Frau Müller ist eine 85-jährige Dame, die in ihrem eigenen Haus lebt. Sie ist leider alleinstehend und hat keine engen Angehörigen, die sie regelmäßig unterstützen können. Daher benötigt sie dringend externe Hilfe für ihren Alltag.
Was ist die Rolle der älteren Angehörigen in vielen Kulturen?
این متن را بخوانید:
In vielen Kulturen ist es üblich, dass die älteren Angehörigen einer Familie eine besondere Rolle spielen und oft um Rat gefragt werden. Ihre Lebenserfahrung wird hoch geschätzt. Manchmal übernehmen sie auch die Erziehung der Kinder, wenn die Eltern arbeiten.
Was ist die Rolle der älteren Angehörigen in vielen Kulturen?
Der Text besagt, dass die älteren Angehörigen oft um Rat gefragt werden und ihre Lebenserfahrung geschätzt wird, und manchmal die Kinder erziehen, aber nicht immer.
Der Text besagt, dass die älteren Angehörigen oft um Rat gefragt werden und ihre Lebenserfahrung geschätzt wird, und manchmal die Kinder erziehen, aber nicht immer.
Was ist eine große Belastung für die Angehörigen bei der Suche nach vermissten Personen?
این متن را بخوانید:
Die Suche nach vermissten Personen ist oft eine große Belastung für die Angehörigen. Behörden arbeiten eng mit Familien zusammen, um alle möglichen Spuren zu verfolgen. Dabei ist es wichtig, alle relevanten Informationen schnellstmöglich zu übermitteln.
Was ist eine große Belastung für die Angehörigen bei der Suche nach vermissten Personen?
Der Text erwähnt, dass die Suche eine 'große Belastung' ist, was emotional gemeint ist, obwohl andere Optionen auch Teil des Prozesses sind.
Der Text erwähnt, dass die Suche eine 'große Belastung' ist, was emotional gemeint ist, obwohl andere Optionen auch Teil des Prozesses sind.
Warum sind Besuche von Angehörigen für Patienten wichtig?
این متن را بخوانید:
Für Patienten in Krankenhäusern sind die Besuche von Angehörigen oft ein wichtiger Bestandteil des Genesungsprozesses. Sie bringen nicht nur moralische Unterstützung, sondern können auch helfen, Informationen mit dem medizinischen Personal auszutauschen. Krankenhäuser versuchen, flexible Besuchszeiten zu ermöglichen.
Warum sind Besuche von Angehörigen für Patienten wichtig?
Der Text sagt klar, dass Angehörige 'moralische Unterstützung' bringen und 'helfen, Informationen auszutauschen'.
Der Text sagt klar, dass Angehörige 'moralische Unterstützung' bringen und 'helfen, Informationen auszutauschen'.
This sentence describes how the relatives of the deceased colleague received condolences. 'Die Angehörigen' (the relatives) is the subject, followed by 'der verstorbenen Kollegin' (of the deceased colleague) as a genitive attribute, and 'erhielten Beileidsbekundungen' (received condolences) as the predicate.
This sentence states that each employee can bring two relatives to the Christmas party. 'Jeder Mitarbeiter' (each employee) is the subject, 'darf' (is allowed to) is the modal verb, 'zwei Angehörige' (two relatives) is the accusative object, and 'zur Weihnachtsfeier mitbringen' (bring to the Christmas party) is the verb phrase.
This sentence explains that the relatives of the patients were informed about the course of treatment. 'Die Angehörigen' (the relatives) is the subject, 'der Patienten' (of the patients) is a genitive attribute, 'wurden informiert' (were informed) is the passive voice predicate, and 'über den Behandlungsverlauf' (about the course of treatment) is a prepositional phrase.
Die Anwältin verteidigte ihre Klientin mit der Begründung, dass sie als ____ einer hochrangigen Persönlichkeit besonderen Schutz genieße.
In diesem Kontext bezieht sich 'Angehörige' auf die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Familie oder Gruppe, was hier die Beziehung zu einer hochrangigen Persönlichkeit unterstreicht.
Nach dem tragischen Unfall wurden die ____ der Opfer umgehend benachrichtigt und psychologisch betreut.
'Angehörige' ist hier der passende Begriff, um die direkten Familienmitglieder oder nahestehenden Personen der Opfer zu bezeichnen.
Als ____ des Königshauses musste sie stets ein makelloses Auftreten wahren und repräsentative Pflichten erfüllen.
Hier wird 'Angehörige' verwendet, um die offizielle Zugehörigkeit zu einer Adelsfamilie oder Institution zu beschreiben.
Die Krankenschwester informierte die ____ des Patienten ausführlich über seinen Gesundheitszustand und die bevorstehende Operation.
Im medizinischen Kontext sind 'Angehörige' die Personen, die eine direkte Beziehung zum Patienten haben, wie Familienmitglieder.
Um die Identität des Zeugen zu schützen, wurde seine ____ aus der Gerichtsakte entfernt.
In diesem Satz bezieht sich 'Angehörige' auf Informationen über die familiären Beziehungen des Zeugen, die zum Schutz seiner Identität entfernt wurden.
Sie ist eine ____ einer alteingesessenen Adelsfamilie, deren Geschichte bis ins Mittelalter zurückreicht.
'Angehörige' passt hier am besten, um die Zugehörigkeit zu einer Familie mit langer Tradition und Geschichte auszudrücken.
Welche der folgenden Personen könnte als 'die Angehörige' bezeichnet werden?
Die 'Angehörige' bezieht sich spezifisch auf eine weibliche Person, die mit einer Familie oder Gruppe verbunden ist, und 'Cousin erster Klasse' passt dazu.
In welchem Szenario ist der Gebrauch von 'die Angehörige' am treffendsten?
In diesem Kontext würde 'die Angehörige' verwendet, um die weibliche Person zu bezeichnen, die mit den Opfern durch Blutsverwandtschaft oder Heirat verbunden ist.
Welche Aussage beschreibt 'die Angehörige' am besten?
Die Definition von 'die Angehörige' ist eine weibliche Person, die zu einer Familie oder Gruppe gehört.
Wenn man von 'die Angehörige' spricht, kann es sich auch um einen Mann handeln.
'Die Angehörige' ist ausschließlich die weibliche Form; für einen Mann würde man 'der Angehörige' verwenden.
Der Begriff 'die Angehörige' impliziert immer eine Blutsverwandtschaft.
Der Begriff kann sich auch auf Mitglieder einer Gruppe beziehen, die nicht blutsverwandt sind, aber einer gemeinsamen Einheit angehören.
Es ist korrekt, 'die Angehörige' zu verwenden, um eine Frau zu beschreiben, die einer politischen Partei angehört.
Ja, 'die Angehörige' kann auch eine weibliche Person bezeichnen, die Mitglied einer Gruppe oder Organisation ist, wie z.B. einer politischen Partei.
Listen for 'Angehörige' in the context of business management.
Listen for 'Angehörige' in a medical context.
Listen for 'Angehörige' in the context of a club or association.
این را بلند بخوانید:
Sprechen Sie über die Rolle der Angehörige in modernen Gesellschaften.
تمرکز: Angehörige, Gesellschaften
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Beschreiben Sie, wie die Angehörige einer politischen Partei deren Ziele beeinflussen kann.
تمرکز: Angehörige, politischen Partei, beeinflussen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Erklären Sie die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen einer Angehörige des Adels und einer Angehörige des Bürgertums in historischem Kontext.
تمرکز: Angehörige, Adels, Bürgertums, historischem Kontext
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You are writing a formal letter of condolence to a German family. Your friend has recently passed away. Describe the relationship between your friend and their closest female relative, using 'die Angehörige' correctly. Focus on expressing empathy and respect.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Es tut mir zutiefst leid, vom Tod Ihrer geliebten Tochter zu erfahren. Sie war mir eine sehr gute Freundin, und ich weiß, dass sie für Sie, ihre engste Angehörige, von unschätzbarem Wert war. Ihr Verlust ist unfassbar, und ich möchte Ihnen mein tiefstes Beileid aussprechen. Ich kann mir nur annähernd vorstellen, welchen Schmerz Sie jetzt empfinden müssen.
Imagine you are a legal professional drafting a document for a complex inheritance case in Germany. You need to refer to a specific female relative who is contesting the will. Write a sentence that clearly identifies her as 'die Angehörige' in a formal and precise manner, without naming her directly.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In Bezug auf den vorliegenden Erbschaftsfall ist festzustellen, dass die betroffene Angehörige, die Einspruch gegen die Testamentsvollstreckung erhoben hat, alle relevanten Dokumente zur Prüfung eingereicht hat. Ihre Forderungen müssen im Rahmen des geltenden Erbrechts sorgfältig geprüft werden.
You are a journalist reporting on a social issue where the role of female family members in supporting elderly relatives is crucial. Write a short paragraph discussing the significant contribution of 'die Angehörige' in this context, highlighting the challenges and dedication involved.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In vielen Gesellschaften tragen Angehörige, insbesondere die weiblichen Familienmitglieder, die Hauptlast der Pflege älterer Verwandter. Die Rolle der Angehörigen ist oft mit enormen emotionalen und physischen Belastungen verbunden, doch ihr unermüdliches Engagement ist für das Wohlergehen der Pflegebedürftigen von unschätzbarem Wert. Es ist entscheidend, diese wichtige Unterstützung anzuerkennen und zu fördern.
Welche Aussage wird in dem Text über die Rolle der Angehörigen in der häuslichen Pflege gemacht?
این متن را بخوانید:
In einem Bericht über den demografischen Wandel in Deutschland wurde hervorgehoben, dass die Rolle der Angehörigen in der häuslichen Pflege immer wichtiger wird. Besonders Frauen übernehmen oft die Hauptverantwortung für pflegebedürftige Familienmitglieder, was zu erheblichen Belastungen führen kann. Die Politik diskutiert Maßnahmen zur Entlastung dieser Angehörigen, um ihre wertvolle Arbeit zu unterstützen.
Welche Aussage wird in dem Text über die Rolle der Angehörigen in der häuslichen Pflege gemacht?
Der Text besagt, dass die Rolle der Angehörigen immer wichtiger wird und besonders Frauen die Hauptverantwortung übernehmen.
Der Text besagt, dass die Rolle der Angehörigen immer wichtiger wird und besonders Frauen die Hauptverantwortung übernehmen.
Warum sollte man bei der Einreise die Kontaktinformationen einer Angehörigen angeben?
این متن را بخوانید:
Bei der Einreise in ein fremdes Land muss man oft die Kontaktinformationen einer Angehörigen angeben, falls im Notfall jemand benachrichtigt werden muss. Diese Vorsichtsmaßnahme dient der Sicherheit des Reisenden und gewährleistet, dass im Falle eines Zwischenfalls schnell Hilfe organisiert werden kann. Es ist ratsam, diese Angaben stets aktuell zu halten.
Warum sollte man bei der Einreise die Kontaktinformationen einer Angehörigen angeben?
Der Text erklärt, dass die Angabe der Kontaktinformationen einer Angehörigen dazu dient, im Notfall jemanden benachrichtigen zu können.
Der Text erklärt, dass die Angabe der Kontaktinformationen einer Angehörigen dazu dient, im Notfall jemanden benachrichtigen zu können.
Was wird in vielen Kulturen an einer älteren Angehörigen geschätzt?
این متن را بخوانید:
In vielen Kulturen spielt die Familie eine zentrale Rolle, und die Meinung einer älteren Angehörigen wird oft hoch geschätzt. Ihre Lebenserfahrung und Weisheit tragen maßgeblich zur Entscheidungsfindung bei und bieten eine wichtige Orientierung für jüngere Generationen. Diese Tradition des Respekts vor den Älteren stärkt den familiären Zusammenhalt.
Was wird in vielen Kulturen an einer älteren Angehörigen geschätzt?
Der Text besagt, dass die Lebenserfahrung und Weisheit einer älteren Angehörigen hoch geschätzt werden.
Der Text besagt, dass die Lebenserfahrung und Weisheit einer älteren Angehörigen hoch geschätzt werden.
This sentence describes a female relative expressing deep concern about a patient's health condition. 'Angehörige' is used here in its feminine form.
This sentence means 'Every female member of the association has the right to participate in the meetings.' It highlights the right of a female member within a group.
This sentence translates to 'As the closest relative, she made the difficult decision regarding further treatment.' It emphasizes her role as the primary female relative.
/ 150 درست
نمره کامل!
Gender Matters: Der, Die, Das
Remember that German nouns have genders. Die Angehörige is feminine, so it uses 'die'. This affects articles and adjective endings.
Plural Form
The plural of die Angehörige is also die Angehörigen. Note the added 'n' at the end. This is a common pluralization pattern for some feminine nouns ending in -e.
Male Counterpart: Der Angehörige
The male equivalent is der Angehörige (masculine). Both forms are used depending on the gender of the person you are referring to.
Contextual Use
While it often means 'relative', die Angehörige can also refer to a female member of a group or organization. Pay attention to the surrounding words to understand the exact meaning.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر family
Abstammung
B1به معنی اصل و نسب خانوادگی است، ریشه خانوادگی شما.
adoptieren
B1اینکه یه بچه رو که بچه خودت نیست، رسماً به سرپرستی قبول کنی و بیاریش تو خانوادهت.
adoptiert
B1به بچهای میگن که قانوناً وارد یه خانواده جدید شده. مثل بچه خودشون باهاش رفتار میکنن و همه حقوق یه فرزند رو داره.
Adoption
B1به معنی پذیرفتن سرپرستی قانونی کودکی است که از نظر زیستی فرزند شما نیست.
Adoptiveltern
A2والدینی که به طور قانونی کودکی را به خانواده خود میآورند.
Adoptivkind
A2بچهای که به طور قانونی توسط والدینی که والدین بیولوژیکی او نیستند، به سرپرستی گرفته شده است.
Ahn
B1به معنی پدربزرگها و مادربزرگها و همینطور اجداد دورتر است.
Ahne
B1همون اجداد یا نیاکان. کسایی که نسل تو از اونها شروع شده، مثل پدربزرگهای خیلی دور.
ähneln
B1وقتی دو نفر یا دو چیز خیلی شبیه هم باشن، چه از نظر قیافه چه رفتار.
Ahnen
B1افرادی در خانواده تو که خیلی قبل از تو زندگی میکردند.
