Prozentual describes data expressed in terms of percentage relative to a whole.
واژه در 30 ثانیه
- Expresses values as a percentage of a whole.
- Commonly used in statistics and business reporting.
- Derived from the noun Prozent (percent).
Überblick
Das Wort 'prozentual' ist ein essenzieller Begriff für die Beschreibung von Statistiken, wirtschaftlichen Entwicklungen und wissenschaftlichen Analysen. Es leitet sich vom Substantiv 'Prozent' ab und dient dazu, absolute Werte in ein relatives Verhältnis zu setzen. 2) Verwendungsmuster: Als Adjektiv wird 'prozentual' meist attributiv vor ein Substantiv gestellt (z. B. 'die prozentuale Steigerung') oder prädikativ verwendet ('Die Verteilung ist prozentual ausgeglichen'). Es beschreibt, wie ein Teil im Verhältnis zum Ganzen steht. 3) Häufige Kontexte: Besonders häufig findet man das Wort in Nachrichten, Geschäftsberichten und im schulischen Kontext. Es ist der Standardbegriff, wenn es darum geht, Wachstumsraten, Marktanteile oder Fehlerquoten zu beziffern. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: Während 'anteilig' eher allgemein den Teil eines Ganzen beschreibt, ist 'prozentual' spezifisch an die mathematische Basis von Hundert gebunden. 'Relativ' ist ein noch breiterer Begriff, der zwar Verhältnisse ausdrückt, aber nicht zwingend eine Prozentrechnung impliziert.
مثالها
Die prozentuale Verteilung der Stimmen war eindeutig.
everydayThe percentage distribution of the votes was clear.
Wir verzeichneten einen prozentualen Zuwachs von zehn Prozent.
formalWe recorded a percentage increase of ten percent.
Es ist nur ein prozentual kleiner Anteil.
informalIt is only a small percentage share.
Die prozentuale Auswertung der Daten ergab neue Erkenntnisse.
academicThe percentage analysis of the data yielded new insights.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
prozentual gesehen
seen from a percentage perspective
prozentual aufteilen
to split up percentage-wise
prozentual ausgleichen
to balance out percentage-wise
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Prozentig is used for concentrations (e.g., 5-prozentiger Alkohol) or certainty (100-prozentig). Prozentual is for ratios and statistics.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Use 'prozentual' in formal and professional contexts to describe data. It is rarely used in highly emotional or colloquial speech. Always ensure you are comparing something to a whole when using this term.
اشتباهات رایج
Learners often use 'prozentual' when they mean 'prozentig'. Remember: 'prozentual' refers to the relationship, 'prozentig' refers to the concentration or the degree of certainty. Also, ensure correct adjective declension based on the noun that follows.
Tips
Use with growth or decline
Combine 'prozentual' with nouns like 'Anstieg' or 'Abnahme'. This is the most common way to describe change in professional settings.
Do not confuse with absolute values
Remember that 'prozentual' always implies a comparison. If you are talking about a fixed number, do not use this word.
Precision in German culture
German speakers value precision in data. Using 'prozentual' instead of 'ein bisschen' makes your argument sound much more professional.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'per centum', meaning 'by the hundred'. The suffix '-al' turns the noun into an adjective describing the nature of the value.
بافت فرهنگی
In Germany, precise data communication is highly valued in both education and professional life. Using terms like 'prozentual' demonstrates a structured and analytical way of thinking.
راهنمای حفظ
Think of 'Prozent' + 'dual' (as in two parts of a whole). It helps visualize a piece of the pie chart.
سوالات متداول
4 سوالJa, 'prozentual' kann adverbial gebraucht werden, um zu beschreiben, wie sich eine Größe verändert. Beispiel: 'Die Kosten sind prozentual gestiegen'.
'Prozent' ist das Substantiv für den Wert selbst. 'Prozentual' ist das Adjektiv, das beschreibt, dass sich etwas auf diesen Wert bezieht.
Es ist sachlich und neutral. Es wird in formellen Berichten ebenso verwendet wie in einer präzisen Alltagssprache.
Nein, da 'prozentual' eine mathematische Tatsache beschreibt, ist es nicht steigerbar.
خودت رو بسنج
Der ___ Anstieg der Preise beträgt 5 Prozent.
Da es sich um den Nominativ Singular maskulin handelt, muss die Endung -e sein.
امتیاز: /1
Summary
Prozentual describes data expressed in terms of percentage relative to a whole.
- Expresses values as a percentage of a whole.
- Commonly used in statistics and business reporting.
- Derived from the noun Prozent (percent).
Use with growth or decline
Combine 'prozentual' with nouns like 'Anstieg' or 'Abnahme'. This is the most common way to describe change in professional settings.
Do not confuse with absolute values
Remember that 'prozentual' always implies a comparison. If you are talking about a fixed number, do not use this word.
Precision in German culture
German speakers value precision in data. Using 'prozentual' instead of 'ein bisschen' makes your argument sound much more professional.
مثالها
4 از 4Die prozentuale Verteilung der Stimmen war eindeutig.
The percentage distribution of the votes was clear.
Wir verzeichneten einen prozentualen Zuwachs von zehn Prozent.
We recorded a percentage increase of ten percent.
Es ist nur ein prozentual kleiner Anteil.
It is only a small percentage share.
Die prozentuale Auswertung der Daten ergab neue Erkenntnisse.
The percentage analysis of the data yielded new insights.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر numbers
abrunden
A2این فعل یعنی گرد کردن یه چیزی یا یه صحبت رو قشنگ تموم کردن.
absolut
A2کاملاً و بدون هیچ شک و تردیدی.
abziehen
A2یعنی یه قسمتی از یه کل رو کم کنی، مثلاً از یه قبض پول کم کنی.
addieren
A2to add
analysieren
A2to analyze
angeben
A2مشخص کردن یا بیان کردن یک شماره یا مقدار خاص.
Anordnung
B1نحوه چیدمان یا مرتب کردن اشیاء در یک فضای مشخص.
anschließend
B1وقتی یه کاری بلافاصله بعد از یه کار دیگه انجام میشه، از این کلمه استفاده میکنیم.
Anstieg
B1بالا رفتن یا افزایش، که معمولاً برای قیمتها، دما یا اعداد به کار میره.
anteilig
B1این یعنی که یه چیزی به نسبت یه قسمت یا سهم مشخصی تقسیم شده یا انجام شده.
