When something is unklar, it means it's not clear or it's vague. Think of it like a foggy picture or a confusing explanation.
You can use it to describe ideas, situations, or even instructions that aren't easy to understand.
For example, if your friend gives you directions that are hard to follow, you could say the directions are unklar.
It's a really useful word when you need to express that something isn't precise or understandable.
When we say something is unklar in German, we mean it's not clear or it's vague. Think of it like when you can't quite see something properly, or when an explanation doesn't make full sense. It's a very common and useful word to describe situations or information that lack clarity.
نکته جالب
The 'un-' prefix is common in German and English to negate a word, similar to 'un-' in 'unhappy'.
راهنمای تلفظ
- Some learners might mistakenly stress the second syllable.
مثالها بر اساس سطح
Der Himmel ist unklar.
The sky is unclear.
Die Antwort war unklar.
The answer was unclear.
Seine Worte sind unklar.
His words are unclear.
Das Bild ist unklar.
The picture is unclear.
Die Anweisung ist unklar.
The instruction is unclear.
Es ist unklar, was passiert ist.
It is unclear what happened.
Die Regeln sind unklar.
The rules are unclear.
Seine Erklärung war unklar.
His explanation was unclear.
Die Anweisungen sind unklar, ich verstehe sie nicht.
The instructions are unclear, I don't understand them.
Here, 'unklar' describes the instructions directly.
Seine Antwort war unklar und half mir nicht weiter.
His answer was vague and didn't help me further.
'Unklar' is used as an adjective modifying 'Antwort'.
Es ist noch unklar, wann das Treffen stattfinden wird.
It is still unclear when the meeting will take place.
Used impersonally with 'es ist'.
Ihre Erklärung war etwas unklar.
Her explanation was somewhat unclear.
'Etwas' (somewhat) modifies 'unklar'.
Die Situation ist leider noch unklar.
The situation is unfortunately still unclear.
'Leider' (unfortunately) adds a nuance.
Kannst du das bitte klarer formulieren? Es ist unklar.
Can you please phrase that more clearly? It's unclear.
Used as a statement about the current state of something.
Die Details des Projekts sind noch unklar.
The project details are still vague.
'Unklar' describes 'Details'.
Ich finde die Regeln unklar.
I find the rules unclear.
Used with 'finden' (to find/consider something to be).
Die genauen Auswirkungen der neuen Gesetzgebung sind noch völlig unklar, was bei vielen Bürgern zu Verunsicherung führt.
The exact effects of the new legislation are still completely unclear, which leads to uncertainty among many citizens.
Here, 'völlig unklar' emphasizes the complete lack of clarity.
Es bleibt unklar, wie das Unternehmen auf die schrumpfende Nachfrage reagieren wird, was die Investoren beunruhigt.
It remains unclear how the company will react to the shrinking demand, which worries investors.
'Es bleibt unklar' is a common phrase to express ongoing uncertainty.
Obwohl die Hinweise zahlreich waren, blieb der genaue Zeitpunkt des Ereignisses bis zuletzt unklar.
Although the the clues were numerous, the exact timing of the event remained unclear until the very end.
'bis zuletzt unklar' means 'unclear until the very end'.
Ihre Motivation für diese plötzliche Kehrtwende ist mir schleierhaft und völlig unklar.
Her motivation for this sudden U-turn is a mystery to me and completely unclear.
'schleierhaft' is a stronger synonym for 'unklar', meaning 'mysterious' or 'veiled'.
Die langfristigen Konsequenzen dieser Entscheidung sind noch unklar, was eine sorgfältige Abwägung erfordert.
The long-term consequences of this decision are still unclear, which requires careful consideration.
'noch unklar' means 'still unclear'.
Die Aussagen des Zeugen waren so widersprüchlich, dass die Faktenlage völlig unklar blieb.
The witness's statements were so contradictory that the factual situation remained completely unclear.
Here, 'völlig unklar blieb' emphasizes that the situation remained completely unclear.
Es ist mir absolut unklar, wie wir dieses komplexe Problem ohne weitere Ressourcen lösen sollen.
It is absolutely unclear to me how we are supposed to solve this complex problem without further resources.
'Es ist mir absolut unklar' expresses a strong personal uncertainty.
Trotz intensiver Forschung bleibt die genaue Ursache der Krankheit bis heute unklar.
Despite intensive research, the exact cause of the illness remains unclear to this day.
'bis heute unklar' means 'unclear to this day'.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Die Anweisungen sind unklar.
The instructions are unclear.
Es ist mir noch unklar, wann wir ankommen.
It is still unclear to me when we will arrive.
Warum er das gemacht hat, ist völlig unklar.
Why he did that is completely unclear.
Deine Antwort ist sehr unklar.
Your answer is very vague.
Die Situation bleibt unklar.
The situation remains unclear.
Seine Motivation ist ziemlich unklar.
His motivation is quite unclear.
Der genaue Zeitpunkt ist noch etwas unklar.
The exact timing is still somewhat unclear.
Die Ursachen sind weitgehend unklar.
The causes are largely unclear.
Er war absichtlich unklar in seiner Aussage.
He was intentionally vague in his statement.
Die Details werden immer unklarer.
The details are becoming increasingly unclear.
نحوه استفاده
Use unklar to describe something that isn't clear, either literally (like a blurry photo) or figuratively (like confusing instructions). It's a common and straightforward adjective.
A common mistake is confusing unklar with nicht klar. While nicht klar is grammatically correct, unklar is often more natural and concise. Think of it as 'unclear' vs. 'not clear.' Also, remember that unklar is an adjective, so it will decline according to case, gender, and number if it comes before a noun.
ریشه کلمه
Germanic
معنای اصلی: not clear
Indo-Europeanبافت فرهنگی
Understanding 'unklar' is helpful for everyday communication in German, especially when you need to express that something isn't clear to you. It's a straightforward word that avoids ambiguity. You might hear it in academic settings, in business, or simply in casual conversation.
خودت رو بسنج 42 سوال
What is unclear?
Whose plan is unclear?
What is unclear in this sentence?
این را بلند بخوانید:
Ist die Situation unklar?
تمرکز: unklar
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Die Frage ist unklar.
تمرکز: Frage
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Warum ist das Ergebnis unklar?
تمرکز: Ergebnis
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You are trying to explain a simple concept in German, but you're not sure if the other person understands. Write a sentence asking if your explanation is clear or unclear.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ist meine Erklärung unklar? Verstehst du mich?
You just heard an announcement that was difficult to understand. Write a short sentence saying that the announcement was unclear.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Die Durchsage war unklar.
Someone gave you directions, but they were very confusing. Write a sentence explaining that the directions were unclear.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Die Wegbeschreibung war unklar.
Was ist das Problem in diesem Text?
این متن را بخوانید:
Der Lehrer spricht schnell. Die Studenten verstehen nicht alles. Seine Anweisungen sind unklar.
Was ist das Problem in diesem Text?
The passage states 'Seine Anweisungen sind unklar' which means 'His instructions are unclear'.
The passage states 'Seine Anweisungen sind unklar' which means 'His instructions are unclear'.
Was ist das Problem mit der E-Mail?
این متن را بخوانید:
Ich habe die E-Mail gelesen, aber die Details sind noch unklar für mich. Ich muss nochmal fragen.
Was ist das Problem mit der E-Mail?
The passage says 'die Details sind noch unklar für mich', meaning 'the details are still unclear for me'.
The passage says 'die Details sind noch unklar für mich', meaning 'the details are still unclear for me'.
Was sagt der Text über die neue Regel?
این متن را بخوانید:
Die neue Regel ist sehr unklar. Niemand weiß, was er tun soll. Wir brauchen eine bessere Erklärung.
Was sagt der Text über die neue Regel?
The passage states 'Die neue Regel ist sehr unklar' and 'Niemand weiß, was er tun soll', indicating confusion.
The passage states 'Die neue Regel ist sehr unklar' and 'Niemand weiß, was er tun soll', indicating confusion.
Die Wettervorhersage war so ___, dass wir nicht wussten, ob wir einen Regenschirm mitnehmen sollten.
'Unklar' means unclear or vague. The sentence implies uncertainty about the weather, making 'unklar' the correct choice.
Seine Erklärung war so ___, dass niemand verstand, was er meinte.
If no one understood, the explanation must have been unclear. 'Unklar' fits this context.
Ich habe eine ___ Erinnerung an das Gespräch, aber ich kann mich nicht an alle Details erinnern.
If you can't remember all the details, your memory is vague. While 'unklar' could also work, 'vage' (which 'unklar' can also mean) is a more direct fit for memory in this context.
Die Wegbeschreibung war sehr ___, wir haben uns mehrmals verfahren.
Getting lost multiple times indicates the directions were unclear. 'Unklar' is the appropriate word here.
Die Antwort auf meine Frage war leider sehr ___, ich brauche mehr Informationen.
If you need more information, the answer must have been unclear. 'Unklar' correctly describes this situation.
Wegen der schlechten Beleuchtung war die Schrift auf dem Schild sehr ___ zu lesen.
Poor lighting makes something difficult or unclear to read. 'Unklar' fits the idea of the writing being hard to discern.
You're trying to explain to a German friend that your weekend plans are still undecided. Write a short message telling them your plans are 'un klar'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Meine Pläne für das Wochenende sind noch unklar.
You received an email from a German colleague, but one sentence is not clear to you. Write a message asking for clarification, using 'unklar'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ein Satz in Ihrer E-Mail ist unklar. Könnten Sie ihn bitte erklären?
You are giving directions to a tourist, but a part of the route is difficult to describe and could be 'unklar'. Write a sentence to warn them about this part.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Dieser Teil des Weges könnte unklar sein, passen Sie auf.
Why were there many questions and delays?
این متن را بخوانید:
Die Anweisungen für das neue Projekt waren sehr unklar. Viele Mitarbeiter verstanden nicht, was sie tun sollten. Deshalb gab es viele Fragen und Verzögerungen. Eine klare Erklärung wäre besser gewesen.
Why were there many questions and delays?
The passage states, 'Die Anweisungen für das neue Projekt waren sehr unklar.' (The instructions for the new project were very unclear.)
The passage states, 'Die Anweisungen für das neue Projekt waren sehr unklar.' (The instructions for the new project were very unclear.)
What is still unclear about the meeting?
این متن را بخوانید:
Ich habe die E-Mail gelesen, aber die Details des Treffens sind noch unklar. Ich weiß nicht, wann genau und wo es stattfindet. Ich muss noch einmal nachfragen.
What is still unclear about the meeting?
The passage says, 'Ich weiß nicht, wann genau und wo es stattfindet.' (I don't know exactly when and where it takes place.)
The passage says, 'Ich weiß nicht, wann genau und wo es stattfindet.' (I don't know exactly when and where it takes place.)
What was the problem with the bus schedule?
این متن را بخوانید:
Der Fahrplan für den Bus war unklar. Es gab verschiedene Zeiten und Liniennummern. Deshalb wusste ich nicht, welchen Bus ich nehmen sollte und wann er fährt.
What was the problem with the bus schedule?
The passage states, 'Der Fahrplan für den Bus war unklar.' (The bus schedule was unclear.)
The passage states, 'Der Fahrplan für den Bus war unklar.' (The bus schedule was unclear.)
The instructions were unclear, so I didn't understand it.
His answer was vague and confused all of us.
It is unclear when the train arrives.
این را بلند بخوانید:
Sprechen Sie über eine Situation, in der Sie etwas unklar fanden.
تمرکز: Unklar, fanden
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Erklären Sie, wie Sie vorgehen, wenn Sie eine unklare Anweisung erhalten.
تمرکز: Erklären, erhalten
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Beschreiben Sie den Unterschied zwischen 'unklar' und 'falsch'.
تمرکز: Unklar, falsch
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Die Anweisungen waren so ___, dass niemand wusste, was zu tun war.
The instructions were so 'unklar' (unclear) that no one knew what to do. The other options mean clear or understandable.
Seine Erklärung war so ___, dass wir noch mehr Fragen hatten als zuvor.
His explanation was so 'unklar' (unclear) that we had even more questions than before. The other options mean precise, detailed, or unambiguous.
Aufgrund der ___ Wettervorhersage haben wir unsere Wanderung verschoben.
Due to the 'unklaren' (unclear) weather forecast, we postponed our hike. The other options mean accurate, detailed, or reliable.
Die Botschaft der Regierung war ___, was zu Spekulationen führte.
The government's message was 'unklar' (unclear), which led to speculation. The other options mean unambiguous, precise, or clear.
Es ist noch völlig ___, wie wir das Problem lösen werden.
It is still completely 'unklar' (unclear) how we will solve the problem. The other options mean clear, understandable, or certain.
Die Grenzen der Zuständigkeiten sind oft ___, was zu Konflikten führt.
The boundaries of responsibilities are often 'unklar' (unclear), which leads to conflicts. The other options mean sharp, clear, or fixed.
This sentence means 'The situation remains completely unclear.'
This sentence means 'It is still unclear when he will arrive.'
This sentence means 'Her message was so unclear that nobody understood it.'
/ 42 درست
نمره کامل!
مثال
Seine Antwort war sehr unklar.
محتوای مرتبط
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر communication
Ablehnung
A2Ablehnung یعنی وقتی «نه» میگویی یا چیزی را رد میکنی.
abonnieren
B1یعنی برای چیزی به طور مرتب ثبتنام کنی، مثل مجله یا سرویس آنلاین، تا خودکار به دستت برسد.
Absage
B1رد کردن یک درخواست یا کنسل کردن یک قرار.
absagen
A2to cancel, call off
Abschied
A2لحظه یا عملی که موقع خداحافظی کردن با کسی یا ترک کردن یه جا انجام میدیم.
Absender
A1به کسی یا چیزی که چیزی را میفرستد، فرستنده میگویند.
Achtung
A2«Achtung!» یعنی «توجه!» یا «مراقب باش!» که معمولاً برای هشدار خطر استفاده میشود.
Ähnlichkeit
A2وقتی دو تا چیز یا دو نفر خیلی شبیه هم باشن، بهش میگن شباهت.
Akzent
A2An accent.
anbieten
A1یعنی چیزی رو پیشنهاد بدی یا به کسی فرصت بدی که قبولش کنه یا ردش کنه.
