ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Darf ich Sie kurz unterbrechen?
May I interrupt you briefly?
Es tut mir leid, Sie zu unterbrechen.
I'm sorry to interrupt you.
Bitte nicht unterbrechen!
Please don't interrupt!
Ich wurde oft unterbrochen.
I was often interrupted.
Er unterbricht ständig.
He constantly interrupts.
Wir mussten die Reise unterbrechen.
We had to interrupt the trip.
Lassen Sie mich ausreden, unterbrechen Sie mich nicht.
Let me finish speaking, don't interrupt me.
Sie unterbrach den Fluss seiner Gedanken.
She interrupted the flow of his thoughts.
Die Sirene unterbrach die Ruhe.
The siren interrupted the calm.
Das Spiel wurde wegen Regen unterbrochen.
The game was interrupted due to rain.
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
When someone is speaking and you need to interject or stop them temporarily.
- Entschuldigung, darf ich Sie kurz unterbrechen?
- Ich möchte ungern unterbrechen, aber...
- Könnten Sie bitte aufhören, mich zu unterbrechen?
When an activity or process is paused or stopped.
- Wir mussten die Arbeit unterbrechen.
- Der Film wurde wegen technischer Probleme unterbrochen.
- Lass uns das Gespräch nicht unterbrechen.
In a more formal setting, like a meeting or a presentation.
- Ich muss den Redner leider unterbrechen.
- Bitte unterbrechen Sie mich nicht während meiner Präsentation.
- Es ist unhöflich, jemanden zu unterbrechen.
When a routine or a flow is broken.
- Sein Schlaf wurde durch Lärm unterbrochen.
- Die Serie wurde durch eine Werbung unterbrochen.
- Es ist wichtig, Routinen nicht zu oft zu unterbrechen.
When someone is trying to explain something and you need clarification.
- Ich muss Sie hier kurz unterbrechen, um eine Frage zu stellen.
- Darf ich Sie für einen Moment unterbrechen?
- Wenn ich Sie richtig verstehe, darf ich Sie kurz unterbrechen?
شروعکنندههای مکالمه
"In welchen Situationen findest du es am schwierigsten, nicht zu unterbrechen?"
"Wie reagierst du, wenn jemand dich ständig unterbricht?"
"Gibt es Kulturen, in denen Unterbrechen akzeptabler ist als in anderen?"
"Erzähle von einer Situation, in der du jemanden unterbrechen musstest."
"Was ist der Unterschied zwischen 'unterbrechen' und 'dazwischenreden'?"
موضوعات نگارش
Reflektiere über eine Situation, in der du jemanden unterbrochen hast. War es angebracht? Wie hast du dich gefühlt?
Beschreibe eine Zeit, in der du unterbrochen wurdest und wie du darauf reagiert hast.
Schreibe einen kurzen Dialog, in dem 'unterbrechen' in verschiedenen Kontexten verwendet wird.
Was sind die Vor- und Nachteile des Unterbrechens in Diskussionen?
Wie kannst du höflich unterbrechen, wenn es nötig ist, ohne unhöflich zu wirken?
خودت رو بسنج 6 سوال
Pay attention to the polite way to describe interrupting someone in a formal setting.
Listen for what caused the interruption in the live broadcast and for how long.
Identify the polite request regarding interruptions during a talk.
این را بلند بخوانید:
Ich möchte Sie nicht unterbrechen, aber ich habe eine wichtige Frage.
تمرکز: möchte, unterbrechen, wichtige
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Die Verhandlungen wurden durch unerwartete Ereignisse unterbrochen.
تمرکز: Verhandlungen, unerwartete, unterbrochen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Es ist schwierig, sich zu konzentrieren, wenn man ständig unterbrochen wird.
تمرکز: schwierig, konzentrieren, ständig, unterbrochen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
/ 6 درست
نمره کامل!
مثال
Bitte unterbrechen Sie mich nicht, wenn ich spreche.
محتوای مرتبط
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر time
voraussehen
B1to foresee
die Pünktlichkeit
A2اینکه همیشه سر وقتِ قرار، دقیق و بدون تأخیر برسی.
verkürzen
A2to shorten
regelmäßig
A2regular
ewig
B1eternal
die Schlafenszeit
A2bedtime
unregelmäßig
A2irregular
das Jahrhundert
A2century
die Periode
A2period
währenddessen
A2یعنی یه اتفاقی که همزمان با یه اتفاق دیگه داره میفته.