A veranda is a covered outdoor extension of a house, often used as a living space.
واژه در 30 ثانیه
- A covered extension of a building, often used outdoors.
- Provides shelter from sun and rain.
- Connects indoor living with the outside.
Overview
Die Veranda ist ein architektonisches Merkmal, das in vielen Kulturen zu finden ist und als Übergangsbereich zwischen dem Innenraum eines Gebäudes und der Außenwelt dient. Sie ist in der Regel überdacht, kann aber offen oder teilweise geschlossen sein, zum Beispiel durch Geländer oder Säulen. Historisch gesehen boten Veranden Schutz vor Witterungseinflüssen und dienten als sozialer Treffpunkt. Heute werden sie oft als zusätzliche Wohnfläche im Freien genutzt, um die Natur zu genießen, ohne den Elementen ausgesetzt zu sein.
Das Wort 'Veranda' wird im Deutschen verwendet, um spezifisch diesen überdachten Außenbereich zu beschreiben. Es ist kein allgemeiner Begriff für jede Art von Balkon oder Terrasse, sondern impliziert einen Anbau, der oft vom Erdgeschoss aus zugänglich ist und eine gewisse Größe hat. Man kann auf der Veranda sitzen, essen, lesen oder einfach die Aussicht genießen. Sie ist ein fester Bestandteil vieler Hauspläne, besonders bei Einfamilienhäusern.
Veranden findet man häufig in Wohngebäuden, von Einfamilienhäusern bis hin zu größeren Anwesen. Sie sind auch in einigen öffentlichen Gebäuden oder Hotels anzutreffen, wo sie Gästen einen angenehmen Aufenthaltsbereich im Freien bieten. In der Architekturdiskussion wird die Veranda oft im Zusammenhang mit Stilrichtungen wie dem Kolonialstil oder dem viktorianischen Stil erwähnt, wo sie ein charakteristisches Merkmal war. Im alltäglichen Sprachgebrauch beschreibt sie einfach den überdachten Vorbau am Haus.
Das Wort 'Balkon' bezeichnet einen aus der Fassade herausragenden und meist von einem Geländer umgebenen Vorsprung auf einer höheren Etage eines Gebäudes, der nicht überdacht sein muss. Eine 'Terrasse' ist eine ebene, oft gepflasterte oder befestigte Fläche im Freien, die sich meist ebenerdig an ein Gebäude anschließt und nicht zwangsläufig überdacht ist. Eine 'Loggia' ist ein überdachter und oft von Säulen gestützter Freisitz, der in die Gebäudestruktur integriert ist, im Gegensatz zur Veranda, die eher ein Anbau ist.
مثالها
Im Sommer verbringen wir viele Abende auf unserer gemütlichen Veranda.
everydayIn the summer, we spend many evenings on our cozy veranda.
Das alte Kolonialhaus verfügte über eine weitläufige Veranda, die den gesamten Gebäudeflügel umgab.
formalThe old colonial house featured a spacious veranda that surrounded the entire wing of the building.
Lass uns später auf die Veranda gehen und ein Bier trinken.
informalLet's go out on the veranda later and have a beer.
Die architektonische Gestaltung integriert eine überdachte Veranda als Pufferzone zwischen Innen- und Außenraum.
academicThe architectural design incorporates a covered veranda as a buffer zone between the interior and exterior space.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
auf der Veranda frühstücken
to have breakfast on the veranda
die Veranda schmücken
to decorate the veranda
ein Haus mit Veranda
a house with a veranda
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A terrace is a paved, open outdoor area, usually at ground level, and not necessarily covered. A veranda is specifically a covered extension.
A balcony is an elevated platform projecting from the wall of a building, enclosed by a railing or balustrade, typically found on upper floors. A veranda is usually ground-level and covered.
A loggia is a covered gallery or arcade, often open on one side, that is an integral part of the building's structure, whereas a veranda is more typically an addition.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term 'Veranda' is commonly used in German for a covered, porch-like structure attached to a house. It implies a comfortable outdoor living space. While often associated with ground-level access, it can sometimes refer to similar structures on higher floors if they are substantial and covered.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'Veranda' with 'Terrasse' (terrace) or 'Balkon' (balcony). It's important to remember that 'Veranda' specifically implies a covered area, often extending from the main building structure.
Tips
Enjoy your outdoor living space
Think of a veranda as an extension of your home's interior, perfect for relaxing outdoors.
Distinguish from balcony/terrace
Remember that a veranda is typically a ground-level, covered extension, unlike a balcony or open terrace.
Architectural feature worldwide
Verandas are found in various architectural styles globally, reflecting different cultural approaches to outdoor living.
ریشه کلمه
The word 'Veranda' originates from the Portuguese word 'varanda', likely derived from the Latin 'varius' meaning 'diverse' or 'variegated', possibly referring to the varied uses or decorative aspects. It entered German usage through English influence.
بافت فرهنگی
In many cultures, the veranda serves as a social space for family gatherings and welcoming guests, blurring the lines between indoor comfort and outdoor enjoyment.
راهنمای حفظ
Imagine a 'very handy' area ('Veranda') attached to your house, perfect for relaxing outside under a roof.
سوالات متداول
4 سوالEine Veranda ist typischerweise ein überdachter Anbau, der oft vom Erdgeschoss zugänglich ist. Eine Terrasse ist eine ebene, befestigte Fläche im Freien, die meist ebenerdig liegt und nicht unbedingt überdacht ist.
Eine Veranda kann teilweise geschlossen sein, zum Beispiel durch Geländer, Säulen oder niedrige Wände. Eine vollständig geschlossene Veranda, die wie ein Zimmer genutzt wird, wird oft als Wintergarten bezeichnet.
Meistens ist eine Veranda ebenerdig oder vom Erdgeschoss aus zugänglich. Es gibt jedoch auch Veranden, die sich über anderen Räumen befinden oder an leicht erhöhten Gebäuden angebracht sind.
Eine Veranda wird oft als zusätzlicher Wohnraum im Freien genutzt. Man kann dort entspannen, lesen, essen, gärtnern oder einfach die Natur genießen.
خودت رو بسنج
Wir saßen an einem warmen Sommerabend auf der =blank> und genossen die Ruhe.
Die Veranda ist ein überdachter Bereich, der sich gut zum Entspannen eignet.
Welches Wort beschreibt am besten einen überdachten Anbau vor dem Haus?
Eine Veranda ist ein überdachter, meist ebenerdiger Anbau, der als Wohnbereich im Freien dient.
Bauen Sie einen sinnvollen Satz mit dem Wort 'Veranda':
Dieser Satz beschreibt eine typische Funktion der Veranda.
امتیاز: /3
Summary
A veranda is a covered outdoor extension of a house, often used as a living space.
- A covered extension of a building, often used outdoors.
- Provides shelter from sun and rain.
- Connects indoor living with the outside.
Enjoy your outdoor living space
Think of a veranda as an extension of your home's interior, perfect for relaxing outdoors.
Distinguish from balcony/terrace
Remember that a veranda is typically a ground-level, covered extension, unlike a balcony or open terrace.
Architectural feature worldwide
Verandas are found in various architectural styles globally, reflecting different cultural approaches to outdoor living.
مثالها
4 از 4Im Sommer verbringen wir viele Abende auf unserer gemütlichen Veranda.
In the summer, we spend many evenings on our cozy veranda.
Das alte Kolonialhaus verfügte über eine weitläufige Veranda, die den gesamten Gebäudeflügel umgab.
The old colonial house featured a spacious veranda that surrounded the entire wing of the building.
Lass uns später auf die Veranda gehen und ein Bier trinken.
Let's go out on the veranda later and have a beer.
Die architektonische Gestaltung integriert eine überdachte Veranda als Pufferzone zwischen Innen- und Außenraum.
The architectural design incorporates a covered veranda as a buffer zone between the interior and exterior space.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر home
abdecken
B1بعد از غذا، میز را از بشقاب و غذا پاک کردن، یا چیزی را پوشاندن.
abdichten
B1یعنی یه چیزی رو طوری کنی که آب ازش رد نشه، چه بخوای آب بره توش چه بیاد بیرون.
Abfalleimer
B1ظرفیه که آشغال میریزی توش.
Abfluss
B1drain
abgenutzt
B1این صفت یعنی چیزی به خاطر استفاده زیاد، خراب یا کماثر شده است.
abhängen
B1یعنی یه چیزی که آویزون بوده رو بیاری پایین، مثلاً یه تابلو یا یه پالتو.
Ablesen
B1یعنی عدد کنتور برق یا آب رو بخونی.
abreißen
B1خراب کردن یا کوبیدن کامل یه ساختمون.
abstauben
B1یعنی گرد و خاک رو از روی وسایل یا جاهای دیگه پاک کنی، معمولاً با یه پارچه.
Abstellraum
B1ابشتلراوم فضای کاربردی در خانه است برای نگهداری وسایلی که هر روز لازمشان نداری.