A2 Idiom خنثی

Andarse con rodeos.

To beat around the bush.

معنی

To avoid saying something directly or getting to the point.

🌍

زمینه فرهنگی

In Spain, directness is often appreciated in business, so this phrase is used frequently to keep meetings efficient.

💡

Use it with 'no'

It is almost always used in the negative to demand clarity.

معنی

To avoid saying something directly or getting to the point.

💡

Use it with 'no'

It is almost always used in the negative to demand clarity.

خودت رو بسنج

Complete the sentence with the correct form of the idiom.

Por favor, no te ______ con rodeos.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: andes

The negative imperative requires the subjunctive form 'andes'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence with the correct form of the idiom. جای خالی B1

Por favor, no te ______ con rodeos.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: andes

The negative imperative requires the subjunctive form 'andes'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It can be, depending on the tone. Use it carefully.

عبارات مرتبط

🔄

Irse por las ramas

synonym

To go off on tangents

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!