A biopsy is the medical examination of living tissue removed from the body to diagnose conditions.
واژه در 30 ثانیه
- Tissue sample from a living body for examination.
- Crucial for diagnosing diseases, especially cancer.
- Involves extraction and microscopic analysis.
Resumen General
La palabra 'biopsia' proviene del griego 'bios' (vida) y 'opsis' (vista). Se refiere al proceso de extraer un fragmento de tejido o células de un cuerpo vivo para su posterior análisis microscópico. Es una herramienta diagnóstica fundamental en medicina, utilizada para identificar la naturaleza de tumores (benignos o malignos), inflamaciones, infecciones y otras anomalías celulares o tisulares. El objetivo principal es obtener un diagnóstico preciso que guíe el tratamiento más adecuado para el paciente.
Patrones de Uso
'Biopsia' se utiliza predominantemente en contextos médicos y de salud. Suele ir acompañada de verbos como 'realizar', 'hacer', 'tomar', 'extraer' o 'someterse a'. También se habla de 'resultados de la biopsia' o del 'informe de la biopsia'. La adjetivación común incluye 'biopsia incisional' (se extrae una parte del tejido), 'biopsia escisional' (se extrae el tejido afectado por completo), 'biopsia por punción' (con aguja fina o gruesa) o 'biopsia endoscópica' (durante una endoscopia).
Contextos Comunes
- Médico/Clínico: Es el contexto más habitual. Se discute la necesidad de una biopsia, el procedimiento en sí, los riesgos, los resultados y el diagnóstico posterior. Ejemplo: “El médico recomendó una biopsia de la lesión cutánea.”
- Académico/Científico: En artículos de investigación, conferencias médicas o libros de texto, se describe la técnica, su precisión, comparaciones con otros métodos diagnósticos o estudios sobre enfermedades específicas.
- Noticias/Actualidad: A veces, las noticias informan sobre avances en técnicas de biopsia o casos médicos relevantes que involucran este procedimiento.
Comparación con Palabras Similares
- Muestra: Un término más general que se refiere a cualquier porción de algo. Una biopsia es un tipo específico de muestra biológica. “Se tomó una muestra de sangre” vs. “Se tomó una biopsia del tumor”.
- Análisis/Examen: Se refieren al estudio de la muestra, mientras que la biopsia es la obtención de la muestra. “El análisis de la biopsia reveló células cancerosas.”
- Diagnóstico: Es el objetivo final del análisis de la biopsia, no el procedimiento en sí. “La biopsia ayudó a confirmar el diagnóstico.”
مثالها
El patólogo examinará la biopsia de pulmón en busca de células cancerosas.
academicThe pathologist will examine the lung biopsy for cancerous cells.
Me van a hacer una biopsia de piel para ver qué es ese lunar.
informalThey are going to do a skin biopsy on me to see what that mole is.
Los resultados de la biopsia tardarán una semana.
everydayThe biopsy results will take a week.
La biopsia hepática es crucial para el diagnóstico de la hepatitis crónica.
formalA liver biopsy is crucial for diagnosing chronic hepatitis.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
solicitar una biopsia
request a biopsy
la biopsia confirmó el diagnóstico
the biopsy confirmed the diagnosis
biopsia líquida
liquid biopsy
اغلب اشتباه گرفته میشود با
An autopsy is an examination of a body *after death* to determine the cause of death, whereas a biopsy is performed on *living* tissue.
A 'muestra' (sample) is a general term. A biopsy is a specific type of medical sample taken from living tissue for diagnostic purposes.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term 'biopsia' is primarily used in medical and scientific contexts. It's a formal term, essential for discussing diagnostic procedures. When speaking with patients, doctors might use simpler phrasing, but 'biopsia' itself remains the standard technical term.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'biopsia' (the procedure of taking tissue) with 'análisis' or 'examen' (the study of the tissue). It's also important to distinguish it from 'autopsia', which occurs after death.
Tips
Understand biopsy types
Familiarize yourself with terms like incisional, excisional, and needle biopsy to better grasp medical discussions.
Follow post-procedure care
Adhere strictly to your doctor's instructions after a biopsy to ensure proper healing and prevent complications.
Global medical standard
Biopsy procedures and their importance are recognized globally as a cornerstone of diagnostic medicine.
ریشه کلمه
The word 'biopsy' originates from the Greek words 'bios' meaning 'life' and 'opsis' meaning 'a sight' or 'view'. It thus literally means 'a view of life'.
بافت فرهنگی
The ability to perform and accurately interpret biopsies is a hallmark of modern healthcare systems worldwide. It represents a significant advancement in medical diagnosis, allowing for targeted treatments and improved patient outcomes.
راهنمای حفظ
Think of 'bio' (life) and 'opsy' (to see). A biopsy is literally 'seeing' into 'life' by examining a piece of living tissue.
سوالات متداول
4 سوالExisten varios tipos, como la biopsia incisional (se extrae solo una parte del tejido sospechoso), la biopsia escisional (se extrae toda la lesión o tumor) y la biopsia por punción (utilizando una aguja para obtener tejido o células).
Generalmente, se aplica anestesia local en la zona para minimizar o eliminar el dolor durante la extracción del tejido. La molestia post-procedimiento suele ser leve y temporal.
El tiempo puede variar dependiendo del tipo de tejido y del análisis requerido, pero usualmente los resultados están disponibles entre unos pocos días y una o dos semanas después del procedimiento.
No, en absoluto. Las biopsias se realizan para diagnosticar una amplia gama de condiciones, incluyendo inflamaciones, infecciones y tumores benignos. El cáncer es solo una de las muchas posibilidades.
خودت رو بسنج
El doctor ordenó una ______ de la masa sospechosa para determinar si era maligna.
La oración habla de examinar una masa sospechosa para determinar su naturaleza, lo cual es el propósito de una biopsia.
¿Qué es una biopsia?
La definición precisa de biopsia es la obtención de una muestra de tejido de un organismo vivo para su análisis.
tejido / una / muestra / para / de / examen / extraer / es / biopsia / una
La oración 'una biopsia es extraer una muestra de tejido para examen' describe correctamente el procedimiento.
امتیاز: /3
Summary
A biopsy is the medical examination of living tissue removed from the body to diagnose conditions.
- Tissue sample from a living body for examination.
- Crucial for diagnosing diseases, especially cancer.
- Involves extraction and microscopic analysis.
Understand biopsy types
Familiarize yourself with terms like incisional, excisional, and needle biopsy to better grasp medical discussions.
Follow post-procedure care
Adhere strictly to your doctor's instructions after a biopsy to ensure proper healing and prevent complications.
Global medical standard
Biopsy procedures and their importance are recognized globally as a cornerstone of diagnostic medicine.
مثالها
4 از 4El patólogo examinará la biopsia de pulmón en busca de células cancerosas.
The pathologist will examine the lung biopsy for cancerous cells.
Me van a hacer una biopsia de piel para ver qué es ese lunar.
They are going to do a skin biopsy on me to see what that mole is.
Los resultados de la biopsia tardarán una semana.
The biopsy results will take a week.
La biopsia hepática es crucial para el diagnóstico de la hepatitis crónica.
A liver biopsy is crucial for diagnosing chronic hepatitis.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر health
abdomen
B1The part of the body of a vertebrate containing the digestive organs.
accidentarse
B1To have an accident.
adelgazar
A2To lose weight or become thinner.
además de
B1In addition to.
adicción
B1The fact or condition of being addicted to a particular substance or activity.
adicto
B1Physically and mentally dependent on a particular substance.
adicto/a
B1Physically or psychologically dependent on a particular substance or activity.
adolorido
B1Feeling pain or soreness.
afección
B1A medical condition, ailment, or affection.
afectivo
B1affective; emotional
