A2 noun خنثی #9,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

bombera

/bomˈbeɾa/

Bombera is the specific feminine noun used to refer to a female firefighter.

واژه در 30 ثانیه

  • A female professional who fights fires.
  • The feminine form of the noun bombero.
  • Used to describe a woman's occupation.

Visión general

El término 'bombera' es el sustantivo femenino que identifica a una mujer que trabaja en el cuerpo de bomberos. Históricamente, este oficio fue predominantemente masculino, pero el uso de la forma femenina se ha consolidado para reflejar la inclusión y la realidad profesional actual. 2) Patrones de uso: Se utiliza principalmente con verbos de profesión como 'ser' o 'trabajar de'. Por ejemplo: 'Ella es bombera'. También puede ir acompañada de adjetivos de valoración como 'valiente' o 'profesional'. Al ser un sustantivo, concuerda en género y número, por lo que su plural es 'bomberas'. 3) Contextos comunes: Se emplea en contextos laborales, noticias sobre emergencias, reportajes sobre igualdad de género o en la vida cotidiana al describir la ocupación de una persona. Es una palabra de uso frecuente en todos los países hispanohablantes. 4) Comparación con palabras similares: A diferencia de 'incendiaria' (alguien que provoca fuegos), la 'bombera' es quien los apaga. Es importante no confundirla con 'brigadista', que es un término más general para alguien que forma parte de una brigada, aunque en muchos países se usan como sinónimos en el contexto de incendios forestales.

مثال‌ها

1

Mi hermana es bombera en Madrid.

everyday

My sister is a firefighter in Madrid.

2

La bombera rescató al gato del árbol.

formal

The firefighter rescued the cat from the tree.

ترکیب‌های رایج

ser bombera to be a firefighter
cuerpo de bomberas firefighter corps (female)

عبارات رایج

llamar a los bomberos

to call the fire department

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

bombera vs Incendiaria

An 'incendiaria' is someone who causes fires, whereas a 'bombera' is someone who extinguishes them.

الگوهای دستوری

Ser + sustantivo (Ella es bombera) Artículo + sustantivo (La bombera trabaja) Plural (Las bomberas)

How to Use It

نکات کاربردی

The word is neutral in register and used in both formal and informal contexts. It is the standard term for a female firefighter. Always ensure the article 'la' is used before 'bombera'.


اشتباهات رایج

Learners often mistakenly use 'la bombero', which is incorrect. Remember that nouns ending in -o usually change to -a to indicate a female subject. Also, avoid using it as an adjective; it is strictly a noun.

Tips

💡

Use for professional identification

Always use 'bombera' when referring to a woman in this role. It shows respect for the professional title and follows current Spanish grammar rules.

⚠️

Do not confuse with arsonist

Never confuse 'bombera' with 'incendiaria'. One saves lives and property, while the other causes destruction.

🌍

Gender inclusivity in Spanish

The use of feminine endings like '-a' is standard in Spanish for professions. Embracing these forms is key to sounding natural and inclusive.

ریشه کلمه

Derived from 'bomba' (pump/fire engine pump) + the suffix '-ero/-era' which indicates a profession. It refers to the historical use of manual pumps to put out fires.

بافت فرهنگی

Firefighters are highly respected in Spanish-speaking cultures. The inclusion of women in these roles is celebrated and encouraged in most modern Hispanic societies.

راهنمای حفظ

Think of 'Bom-bera' as 'Bomb-er' (someone who deals with the 'bomb' or intense heat) + 'a' for female. She brings the water to the heat!

سوالات متداول

3 سوال

No, lo correcto es usar el femenino 'la bombera'. Aunque antiguamente se usaba el masculino para ambos géneros, hoy en día el uso de 'la bombera' es el estándar y es gramaticalmente preciso.

El plural es 'bomberas'. Se utiliza cuando te refieres a un grupo compuesto exclusivamente por mujeres que ejercen esta profesión.

Una bombera se encarga de apagar fuegos, rescatar personas atrapadas en accidentes, atender emergencias médicas básicas y prevenir desastres naturales o provocados.

خودت رو بسنج

fill blank

María es una ___ muy valiente que trabaja en la estación central.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: bombera

Se requiere el sustantivo femenino para referirse a la profesión de María.

امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!