B1 adjective خنثی #7,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

compulsivo

/kom.pulˈsi.βo/

Compulsivo refers to actions driven by an uncontrollable psychological urge rather than conscious choice.

واژه در 30 ثانیه

  • Describes an irresistible urge to perform specific actions.
  • Often associated with repetitive behaviors or psychological patterns.
  • Used to describe people who cannot easily stop a habit.

Visión general

La palabra 'compulsivo' proviene del latín 'compulsio' y se refiere a una fuerza interna que empuja a alguien a actuar. A diferencia de un hábito, que es una elección consciente o aprendida, el acto compulsivo se siente como una necesidad ineludible que, de no satisfacerse, genera un malestar profundo. 2) Patrones de uso: Se utiliza frecuentemente como adjetivo pospuesto al sustantivo (ej. 'comprador compulsivo'). También puede funcionar como un adverbio si se usa la forma 'compulsivamente', indicando la manera en que se realiza una acción. 3) Contextos comunes: Es muy frecuente encontrar este término en contextos psicológicos y de salud mental, refiriéndose a trastornos como el TOC (Trastorno Obsesivo-Compulsivo). Sin embargo, en el lenguaje coloquial, se aplica a hábitos diarios, como ser un 'lector compulsivo' (alguien que lee mucho y sin parar) o un 'comedor compulsivo'. 4) Comparación: A menudo se confunde con 'impulsivo'. Mientras que el impulsivo actúa de forma repentina sin medir consecuencias, el compulsivo actúa por una necesidad repetitiva de aliviar una tensión interna, siendo un proceso más cíclico y persistente que un simple arranque de impulsividad.

مثال‌ها

1

Es un comprador compulsivo que gasta todo su dinero en videojuegos.

everyday

He is a compulsive shopper who spends all his money on video games.

2

El paciente presenta síntomas de un trastorno obsesivo-compulsivo.

formal

The patient presents symptoms of an obsessive-compulsive disorder.

3

No seas tan compulsivo, ¡tómate un respiro!

informal

Don't be so compulsive, take a break!

4

El consumo compulsivo de información digital afecta la capacidad de concentración.

academic

The compulsive consumption of digital information affects concentration capacity.

ترکیب‌های رایج

Comprador compulsivo Compulsive shopper
Trastorno obsesivo-compulsivo Obsessive-compulsive disorder
Lector compulsivo Compulsive reader

عبارات رایج

Comportamiento compulsivo

Compulsive behavior

Trastorno compulsivo

Compulsive disorder

De forma compulsiva

In a compulsive way

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

compulsivo vs Impulsivo

Impulsive refers to acting without thinking of consequences. Compulsive refers to acting under an internal pressure to repeat a behavior.

الگوهای دستوری

Ser + adjetivo (ej. Es muy compulsivo) Sustantivo + adjetivo (ej. Comportamiento compulsivo) Adverbio: compulsivamente

How to Use It

نکات کاربردی

The word is neutral to formal in register. It is frequently used in both medical settings and casual conversation. Ensure you use the correct gender agreement if needed, though 'compulsivo' is the base masculine form.


اشتباهات رایج

Students often confuse 'compulsivo' with 'impulsivo' due to their similar sounds. Another error is using it as a noun instead of an adjective. Remember it must describe a person or an action.

Tips

💡

Think of Repetition and Urgency

When you see this word, associate it with cycles. It is not just doing something once; it is the inability to stop doing it repeatedly.

⚠️

Don't Confuse with Impulsive

Remember that 'impulsivo' is about lack of planning, while 'compulsivo' is about the pressure to repeat an action.

🌍

Use in Modern Psychology

In Spanish, the term is widely used in media and health discussions regarding addiction and mental health awareness.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'compulsio', from 'compellere' (to drive together or force). It reflects the idea of being driven by an internal force.

بافت فرهنگی

In Spanish-speaking cultures, the term is often used in self-help and psychological contexts. It is also common in media to describe excessive behaviors like 'compras compulsivas' during sales.

راهنمای حفظ

Think of 'compulsion' as a 'pull' inside you. Like a magnet pulling you to do something again and again.

سوالات متداول

4 سوال

No, son conceptos distintos. El impulsivo actúa de forma repentina sin pensar, mientras que el compulsivo siente una tensión interna que solo se calma al repetir una acción específica.

Sí, en contextos informales. Por ejemplo, decir que alguien es un 'lector compulsivo' implica que tiene una gran pasión por la lectura y no puede dejar de hacerlo.

La obsesión es el pensamiento intrusivo o la idea fija, mientras que la compulsión es el acto físico o mental que se realiza para intentar neutralizar esa obsesión.

Se añade el sufijo '-mente' al adjetivo femenino. Por tanto, se dice 'compulsivamente'.

خودت رو بسنج

fill blank

Después de ver la película, se convirtió en un lector ___ de novelas de misterio.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: compulsivo

El contexto sugiere una lectura constante y apasionada, lo cual define al lector compulsivo.

multiple choice

¿Qué implica que alguien tenga un comportamiento compulsivo?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Que siente una necesidad incontrolable de repetir una acción.

La definición central de compulsivo es la falta de control sobre un impulso repetitivo.

sentence building

comprador / es / un / compulsivo / él

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Él es un comprador compulsivo.

La estructura correcta sigue Sujeto + Verbo + Sustantivo + Adjetivo.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!