Pesca is the noun for the activity of catching fish, encompassing its various forms from sustenance to sport.
واژه در 30 ثانیه
- Activity of catching fish.
- Can be for food, sport, or commerce.
- Involves various tools and techniques.
Overview
La palabra 'pesca' se refiere fundamentalmente a la acción y el arte de pescar. Es una actividad humana muy antigua, esencial para la alimentación y la economía de muchas comunidades a lo largo de la historia. La pesca puede ser una labor de subsistencia, una industria comercial a gran escala o una afición recreativa.
Como sustantivo femenino, 'pesca' se usa comúnmente para nombrar la actividad en sí. Puede ir acompañada de adjetivos que la califican (pesca deportiva, pesca comercial, pesca ilegal) o de preposiciones que indican lugar (pesca en el mar, pesca de río) o método (pesca con red, pesca con caña). También se utiliza en expresiones relacionadas con el resultado de la actividad, como 'buena pesca' o 'mala pesca'.
La 'pesca' se encuentra en contextos relacionados con la alimentación (mercados, restaurantes, dietas), la economía (industria pesquera, exportaciones, empleo), el ocio (turismo, deportes acuáticos, vacaciones) y la ecología (conservación de especies marinas, impacto ambiental de la pesca). Es un término frecuente en noticias, documentales sobre naturaleza y conversaciones cotidianas.
Mientras que 'pesca' se centra en la acción de capturar peces, 'pescador' se refiere a la persona que practica esta actividad. 'Pescado' es el animal capturado y preparado para el consumo. 'Pesquería' puede referirse tanto a un lugar o instalación dedicada a la pesca como a la actividad pesquera en general, especialmente a nivel industrial o de flota. 'Acuicultura' o 'piscicultura' son términos más específicos para la cría de peces en cautividad, diferenciándose de la pesca extractiva.
مثالها
Fuimos de pesca al río y sacamos varias truchas.
everydayWe went fishing in the river and caught several trout.
La flota pesquera internacional enfrenta desafíos para mantener cuotas sostenibles.
formalThe international fishing fleet faces challenges in maintaining sustainable quotas.
¡Qué buena pesca hemos tenido hoy!
informalWhat great fishing we've had today!
El estudio analiza el impacto de la pesca industrial en los ecosistemas marinos.
academicThe study analyzes the impact of industrial fishing on marine ecosystems.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
ir de pesca
to go fishing
buena pesca
good catch
día de pesca
fishing day
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Pesca' refers to the act or activity of catching fish. 'Pescado' refers to the fish that has been caught, especially when it is intended for consumption.
'Pesca' is the activity itself. 'Pescador' is the person who performs the activity of fishing.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'pesca' is a feminine noun. It's commonly used in both everyday conversation and more formal contexts like news reports or scientific articles. Depending on the context, it can refer to a specific instance of fishing or the general practice.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'pesca' (the activity) with 'pescado' (the fish caught) or 'pescador' (the person fishing). Ensure you use the correct noun for the intended meaning.
Tips
Distinguish Fishing from Fish
Remember 'pesca' is the activity, while 'pescado' is the result (the fish caught for eating).
Beware of Illegal Fishing
Be aware of regulations regarding fishing seasons, sizes, and protected areas to avoid 'pesca ilegal'.
Fishing as Cultural Heritage
In many coastal and riverside communities, fishing is not just an activity but a vital part of their cultural identity and traditions.
ریشه کلمه
The word 'pesca' comes from the Latin 'piscāre', meaning 'to fish'. This Latin root is also the origin of related words like 'piscina' (pool) and 'piscivore' (fish-eating).
بافت فرهنگی
Fishing has been a cornerstone of human sustenance and culture for millennia, shaping economies, diets, and traditions in coastal and riverine communities worldwide.
راهنمای حفظ
Think of 'pesca' as the 'splash' sound fish make when caught. The activity that causes the splash is pesca.
سوالات متداول
4 سوالLa 'pesca' es la actividad de capturar peces, mientras que el 'pescador' es la persona que realiza dicha actividad. Un pescador sale a pescar.
La pesca deportiva es aquella que se practica como hobby o deporte, generalmente con reglas específicas y sin fines comerciales. El objetivo suele ser la captura y, a menudo, la liberación del pez.
No, 'pesca' es la acción o actividad de capturar peces. 'Pescado' se refiere al pez una vez que ha sido capturado y, usualmente, se prepara para ser comido.
La pesca se puede realizar en diversos tipos de cuerpos de agua, incluyendo agua salada (océanos y mares) y agua dulce (ríos, lagos, embalses).
خودت رو بسنج
Mañana iremos a ______ en el lago para relajarnos.
La oración se refiere a la actividad de ir a capturar peces, por lo tanto, 'pesca' es la palabra adecuada.
La ______ sostenible es crucial para mantener las poblaciones de peces a largo plazo.
El concepto de sostenibilidad en la pesca se alinea mejor con 'pesca responsable', que implica prácticas que no agotan los recursos.
de / de / disfrutar / la / Vamos / un / día / pesca / fin
Esta es la estructura gramaticalmente correcta y natural en español para expresar la idea.
امتیاز: /3
Summary
Pesca is the noun for the activity of catching fish, encompassing its various forms from sustenance to sport.
- Activity of catching fish.
- Can be for food, sport, or commerce.
- Involves various tools and techniques.
Distinguish Fishing from Fish
Remember 'pesca' is the activity, while 'pescado' is the result (the fish caught for eating).
Beware of Illegal Fishing
Be aware of regulations regarding fishing seasons, sizes, and protected areas to avoid 'pesca ilegal'.
Fishing as Cultural Heritage
In many coastal and riverside communities, fishing is not just an activity but a vital part of their cultural identity and traditions.
مثالها
4 از 4Fuimos de pesca al río y sacamos varias truchas.
We went fishing in the river and caught several trout.
La flota pesquera internacional enfrenta desafíos para mantener cuotas sostenibles.
The international fishing fleet faces challenges in maintaining sustainable quotas.
¡Qué buena pesca hemos tenido hoy!
What great fishing we've had today!
El estudio analiza el impacto de la pesca industrial en los ecosistemas marinos.
The study analyzes the impact of industrial fishing on marine ecosystems.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abeja
A1Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abismo
B1A deep or seemingly bottomless chasm.
abundantemente
B2In large quantities; plentifully.
acampar
B1To set up a camp; to stay in a tent or camp.
acaso
B1Perhaps; maybe.
acequia
B1An irrigation ditch or channel, especially in arid regions.
acuático
B1Relating to water; living in or near water.
adaptación
B1The process of adjusting to new conditions.
adaptarse
B1To adjust to new conditions.
agitadamente
B1In an agitated or turbulent manner.
