tapete در ۳۰ ثانیه
- A tapete is a small rug or mat used for floors, tables, or specialized surfaces like mousepads and billiard tables.
- It is a masculine noun (el tapete) and is generally smaller and more movable than an 'alfombra'.
- The idiom 'poner sobre el tapete' is common in professional contexts to mean 'bringing a topic to the table'.
- Common variations include 'tapete de baño' (bath mat) and 'tapete de entrada' (doormat).
The Spanish word tapete is a versatile noun that primarily refers to a small rug, a mat, or a decorative piece of fabric used to cover surfaces like tables or floors. While English speakers might use 'rug' for almost anything on the floor, Spanish makes a subtle distinction between a large carpet (alfombra) and a smaller, more localized tapete. You will encounter this word in domestic settings, offices, and even in metaphorical contexts involving discussions and negotiations.
- Domestic Use
- In a home, a tapete is often found at the entrance (a welcome mat) or under a coffee table. It provides comfort and aesthetic appeal without covering the entire floor area.
- Office Context
- In the modern workplace, the most common use is the tapete para ratón, which translates to 'mousepad'. This is an essential accessory for desktop computer users.
- Gaming and Leisure
- The word is also used for the green felt covering card tables or billiard tables, symbolizing the 'arena' where games of chance and skill take place.
Puse un tapete nuevo en la entrada para que los invitados se limpien los pies.
El gato prefiere dormir sobre el tapete de la sala que en su propia cama.
Necesito un tapete ergonómico para mi ratón porque me duele la muñeca.
El color del tapete de la mesa de billar es tradicionalmente verde.
Ella tejió un tapete de encaje para ponerlo debajo del jarrón de flores.
Using tapete correctly involves understanding its role as a masculine noun and its common associations. It usually functions as the direct object of verbs like limpiar (to clean), poner (to put), or comprar (to buy). Because it describes a physical object, it is often modified by adjectives of color, size, and material.
- Descriptive Usage
- When describing a tapete, place the adjective after the noun: 'un tapete rojo', 'un tapete persa', 'un tapete sucio'.
- Locative Usage
- It is frequently paired with prepositions like sobre (on/over) or debajo de (under). For example: 'El perro está sobre el tapete'.
Compramos un tapete antideslizante para el baño.
¿Podrías sacudir el tapete afuera? Tiene mucho polvo.
Beyond physical mats, tapete appears in the idiomatic expression poner sobre el tapete. This means to bring a topic up for discussion or to 'lay one's cards on the table'. It is a sophisticated way to transition a conversation toward a specific issue.
El director puso el tema del presupuesto sobre el tapete.
You will hear tapete in various everyday scenarios. In a furniture store (mueblería), a salesperson might ask if you need a tapete to complement your new sofa. In a tech store, you'll hear it when looking for computer peripherals. It is a common word in the vocabulary of interior design and household maintenance.
- In the Kitchen
- You might hear about 'tapetes de silicona' (silicone baking mats) used for cooking and baking.
- In Politics and News
- News anchors often use the phrase 'poner sobre el tapete' when discussing new legislation or controversial topics being debated in parliament.
En la reunión de vecinos, se puso sobre el tapete la falta de seguridad.
One of the most frequent mistakes English speakers make is using tapete when they actually mean a wall-to-wall carpet. In Spanish, a carpet that covers the entire floor is an alfombra. Using tapete suggests something small and movable.
- Gender Confusion
- Do not say 'la tapete'. It is a masculine noun: el tapete. Even though it ends in 'e', which can sometimes be ambiguous, it follows the masculine pattern.
- False Cognate Risks
- It sounds slightly like 'tapestry', but a tapestry (wall hanging) is usually called a tapiz.
Incorrecto: Me gusta mucho la tapete de tu cuarto.
Correcto: Me gusta mucho el tapete de tu cuarto.
Understanding the family of words related to floor and surface coverings will help you choose the right term for the right context. Here are some common alternatives to tapete.
- Alfombra
- A larger carpet, often covering the whole floor or a significant portion of a room. Used in phrases like 'alfombra roja' (red carpet).
- Alfombrilla
- The diminutive of alfombra. Often used specifically for mousepads (alfombrilla de ratón) or small car mats.
- Felpudo
- Specifically refers to a doormat, usually made of coarse fiber for cleaning shoes.
- Tapiz
- A tapestry or a decorative wall hanging. It implies a higher artistic or historical value than a standard tapete.
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
The word is a cognate of the English word 'tapestry', although their modern meanings have diverged slightly in daily usage.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing the final 'e' as a long 'ee' (like 'tah-peh-tee'). It should be a short 'eh'.
- Stressing the first syllable (TA-pe-te). Correct is ta-PE-te.
- Confusing the 't' sound with the English aspirated 't'. In Spanish, it is softer, with the tongue against the teeth.
سطح دشواری
Easy to recognize in context.
Simple spelling but remember the 'e' at the end.
Easy to pronounce once the 'e' sound is mastered.
Clear phonetic structure.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Nouns ending in -e are often masculine, but not always. 'Tapete' is masculine.
El tapete (Correct), La tapete (Incorrect)
Adjectives must agree in gender and number with 'tapete'.
Los tapetes rojos.
The preposition 'sobre' is used for physical and metaphorical 'on'.
Sobre el tapete.
Diminutives are formed by adding -ito.
Un tapetito.
Preterite of -ar verbs often used with 'limpiar' or 'comprar'.
Compré un tapete.
مثالها بر اساس سطح
El tapete es rojo.
The rug is red.
Masculine singular noun.
Tengo un tapete en mi cuarto.
I have a rug in my room.
Use of 'un' for indefinite masculine.
El gato duerme en el tapete.
The cat sleeps on the rug.
Preposition 'en' meaning 'on'.
Mi mamá limpia el tapete.
My mom cleans the rug.
Direct object.
Hay un tapete verde.
There is a green rug.
Adjective follows the noun.
El tapete es pequeño.
The rug is small.
Agreement in gender and number.
Pongo el tapete aquí.
I put the rug here.
Verb 'poner' in present tense.
Me gusta este tapete.
I like this rug.
Demonstrative adjective 'este'.
Necesito un tapete para el baño.
I need a rug for the bathroom.
Purpose expressed with 'para'.
Limpia tus zapatos en el tapete.
Clean your shoes on the mat.
Imperative form 'limpia'.
El tapete de la sala es muy suave.
The living room rug is very soft.
Possessive 'de' phrase.
Compramos dos tapetes nuevos ayer.
We bought two new rugs yesterday.
Plural form 'tapetes'.
El tapete está debajo de la mesa.
The rug is under the table.
Preposition 'debajo de'.
No me gusta el color de ese tapete.
I don't like the color of that rug.
Negation with 'no'.
El tapete para ratón es ergonómico.
The mousepad is ergonomic.
Compound noun phrase.
Sacudí el tapete en el jardín.
I shook the rug in the garden.
Preterite tense 'sacudí'.
Pusieron el tema del salario sobre el tapete.
They brought the salary issue to the table.
Idiomatic expression.
Este tapete está hecho de lana natural.
This rug is made of natural wool.
Passive construction 'está hecho de'.
Si el tapete se ensucia, puedes lavarlo.
If the rug gets dirty, you can wash it.
Conditional 'si' clause.
El tapete combina con las cortinas.
The rug matches the curtains.
Verb 'combinar' with 'con'.
Busco un tapete que sea fácil de limpiar.
I'm looking for a rug that is easy to clean.
Subjunctive 'sea' for unknown objects.
El perro siempre se acuesta en el mismo tapete.
The dog always lies on the same rug.
Reflexive verb 'acostarse'.
El tapete de billar debe estar bien estirado.
The billiard felt must be well stretched.
Modal verb 'deber'.
Había un tapete antiguo en la entrada de la mansión.
There was an antique rug at the mansion entrance.
Imperfect tense 'había'.
La propuesta está sobre el tapete, esperando respuesta.
The proposal is on the table, waiting for a response.
Metaphorical use.
El diseño del tapete es de origen persa.
The rug's design is of Persian origin.
Noun of origin.
Asegúrate de que el tapete no se deslice.
Make sure the rug doesn't slide.
Subjunctive after 'asegúrate de que'.
El tapete ha perdido su color original por el sol.
The rug has lost its original color due to the sun.
Present perfect 'ha perdido'.
Prefiero los tapetes sintéticos por su durabilidad.
I prefer synthetic rugs for their durability.
Preposition 'por' indicating reason.
El tapete amortigua el ruido de los pasos.
The rug muffles the sound of footsteps.
Specific verb 'amortiguar'.
Al entrar, vi un tapete con un mensaje de bienvenida.
Upon entering, I saw a mat with a welcome message.
Infinitive construction 'Al entrar'.
No deberías poner un tapete tan grande en un espacio pequeño.
You shouldn't put such a large rug in a small space.
Conditional 'deberías'.
La cuestión de la ética fue puesta sobre el tapete.
The question of ethics was brought to the table.
Passive voice 'fue puesta'.
El tapete de la mesa de juegos estaba desgastado por el uso.
The felt of the game table was worn out from use.
Adjective 'desgastado'.
Un tapete bien elegido puede transformar cualquier estancia.
A well-chosen rug can transform any room.
Participle used as adjective 'elegido'.
Se requiere un tapete especial para evitar la estática.
A special mat is required to avoid static.
Impersonal 'se'.
El tapete artesanal reflejaba la cultura de la región.
The artisanal rug reflected the region's culture.
Specific adjective 'artesanal'.
A pesar del precio, el tapete resultó ser de mala calidad.
Despite the price, the rug turned out to be of poor quality.
Concession 'A pesar de'.
El tapete se mimetiza con el suelo de madera.
The rug blends in with the wooden floor.
Reflexive verb 'mimetizarse'.
Cada nudo del tapete fue hecho con extrema precisión.
Every knot of the rug was made with extreme precision.
Noun 'nudo'.
La diplomacia exige poner todas las cartas sobre el tapete.
Diplomacy requires laying all cards on the table.
Extended idiom.
El tapete, de una intrincada filigrana, era una reliquia familiar.
The rug, of an intricate filigree, was a family heirloom.
Appositive phrase.
Su argumento quedó invalidado en cuanto se puso la verdad sobre el tapete.
His argument was invalidated as soon as the truth was brought to light.
Temporal conjunction 'en cuanto'.
La textura del tapete evocaba recuerdos de su infancia.
The rug's texture evoked memories of her childhood.
Evocative language.
El tapete de musgo cubría el suelo del bosque húmedo.
The carpet of moss covered the floor of the damp forest.
Metaphorical use in nature.
No hay tapete que oculte las grietas de este edificio.
There is no rug that can hide the cracks of this building.
Subjunctive in relative clause.
El tapete servía como aislante térmico en los crudos inviernos.
The rug served as thermal insulation during the harsh winters.
Functional description.
Fue un error subestimar lo que se puso sobre el tapete aquel día.
It was a mistake to underestimate what was brought to the table that day.
Infinitive as subject.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— To bring something up for discussion or consideration.
El jefe puso la renuncia sobre el tapete.
— To be the current subject of discussion.
La reforma educativa está sobre el tapete.
— Refers specifically to the felt of a gambling or billiard table.
La suerte se decide en el tapete verde.
— To hide something (similar to 'under the rug').
No escondas los problemas debajo del tapete.
— A decorative lace doily for tables.
La abuela tiene tapetes de encaje en toda la casa.
— A plastic or rubberized mat/tablecloth.
Usa un tapete de hule para que los niños no manchen la mesa.
— A mat designed for physical comfort (anti-fatigue).
En la fábrica usamos tapetes ergonómicos.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Alfombra is a large, often fixed carpet. Tapete is a small, movable rug.
Tapiz is a tapestry hung on walls. Tapete is for horizontal surfaces like floors or tables.
In most Spanish, carpeta means folder. In some regions, it can mean a small decorative mat, but this is less common.
اصطلاحات و عبارات
— To be completely honest and reveal one's intentions or information.
Es hora de poner las cartas sobre el tapete y hablar claro.
informal/neutral— To suddenly become a topic of public interest or debate.
El escándalo saltó al tapete esta mañana.
journalistic— To keep a discussion active or relevant.
Debemos mantener este asunto sobre el tapete hasta que se resuelva.
formal— To introduce a new topic into a conversation.
No traigas ese tema al tapete ahora.
neutral— To remain unresolved or still under discussion.
Muchos puntos quedaron sobre el tapete tras la reunión.
formal— A poetic way to refer to the 'field' where life happens (rare).
Jugamos nuestra vida en el tapete del destino.
literary— Can metaphorically mean to clear the air or resolve all pending issues.
Antes de empezar el proyecto, hay que limpiar el tapete.
neutral— A large arrangement of flowers on the ground (common in festivals).
Hicieron un tapete de flores para la procesión.
culturalبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both refer to small mats.
Alfombrilla is often more specific to cars or mice, whereas tapete is more general for home decor.
La alfombrilla del coche vs el tapete de la sala.
Both go on the floor.
Felpudo is specifically for cleaning shoes at a door. Tapete is for comfort or decoration.
Límpiate en el felpudo antes de pisar el tapete.
Both are textiles.
Manta is a blanket for keeping warm. Tapete is for covering a surface.
Usa la manta en la cama, no como tapete.
Both are floor coverings.
Moqueta is wall-to-wall carpeting. Tapete is a loose rug.
Esta oficina tiene moqueta, pero yo puse un tapete bajo mi silla.
Both are mats.
Estera usually implies a rougher material like straw or wicker.
La estera de la playa está llena de arena.
الگوهای جملهسازی
El [objeto] es [adjetivo].
El tapete es gris.
Necesito un [objeto] para el [lugar].
Necesito un tapete para el pasillo.
Poner [sustantivo] sobre el tapete.
Poner la verdad sobre el tapete.
Asegurarse de que el [objeto] [verbo subjuntivo].
Asegúrate de que el tapete no se ensucie.
Un [sustantivo] [participio] puede [verbo].
Un tapete bien colocado puede iluminar la sala.
[Sustantivo], de una [adjetivo] [sustantivo], era...
El tapete, de una exquisita manufactura, era invaluable.
Si [condición], [consecuencia].
Si compras el tapete, la habitación se verá mejor.
[Verbo imperativo] el [objeto].
Limpia el tapete.
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
High in domestic and office contexts.
-
La tapete
→
El tapete
Tapete is masculine. Always use masculine articles and adjectives.
-
Usar tapete para una alfombra grande.
→
Usar alfombra.
Tapete implies a small size. Using it for a large carpet sounds unnatural.
-
Pronunciar 'tapete' como 'tapestry'.
→
Pronunciar ta-PE-te.
They are different words with different sounds.
-
Confundir tapete con tapiz.
→
Tapiz para la pared.
A tapete goes on the floor or table; a tapiz is art for the wall.
-
Escribir 'tapeto'.
→
Tapete
The word ends in 'e', not 'o'.
نکات
Size Matters
Always choose 'tapete' when the rug is small enough to be easily moved by one person.
Gender Check
Remember 'EL tapete'. Pair it with masculine adjectives: 'tapete bonito', 'tapete limpio'.
Professionalism
Use 'poner sobre el tapete' in business Spanish to sound sophisticated when introducing topics.
Regionalism
In Mexico, 'tapete' is very common for any rug. In Spain, be prepared to hear 'alfombra' more often.
The Final E
The 'e' is essential. It's pronounced clearly, similar to the 'e' in 'pet'.
Tech Talk
If you are buying a computer, ask for a 'tapete para ratón' to protect your desk.
Verbs
Pair 'tapete' with 'sacudir' (to shake) to talk about getting the dust out.
Interior Design
Use 'tapete' when describing accents in a room, like a 'tapete de área'.
Stress
Stress the PE: ta-PE-te. This makes you sound like a native.
Safety First
Use 'tapete antideslizante' when talking about preventing falls in the bathroom.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of a 'Tape-Mat'. You 'tape' it to the floor so it doesn't move. Tape-te.
تداعی تصویری
Imagine a small green mat on a table with a computer mouse and a deck of cards on it.
شبکه واژگان
چالش
Try to find three things in your house that could be called a 'tapete' and label them mentally in Spanish.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'tapete', which in turn comes from the Greek 'tapēs' (τάπης), meaning 'carpet' or 'rug'.
معنای اصلی: A decorative cloth or covering for floors or furniture.
Indo-European (Italic -> Romance).بافت فرهنگی
No major sensitivities, though regional preferences for 'alfombra' vs 'tapete' exist.
In English, 'rug' and 'mat' are distinct, but 'tapete' often covers both, leading to some confusion for learners.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
At home
- Pon el tapete en la entrada.
- El tapete está sucio.
- Me gusta ese tapete.
- Sacude el tapete.
In the office
- ¿Dónde está mi tapete para ratón?
- Necesito un tapete nuevo.
- El ratón no resbala bien en el tapete.
- Tapete ergonómico.
In a meeting
- Pongamos este tema sobre el tapete.
- Hay varios puntos sobre el tapete.
- Sacar el problema al tapete.
- Quedar sobre el tapete.
In a store
- ¿Cuánto cuesta este tapete?
- ¿Tienen tapetes de lana?
- Busco un tapete para el baño.
- Tapetes en oferta.
Gaming/Hobbies
- El tapete del billar es verde.
- Reparar el tapete de la mesa.
- Tapete de cartas.
- Tapete de yoga.
شروعکنندههای مکالمه
"¿Dónde compraste ese tapete tan bonito para tu sala?"
"¿Crees que un tapete puede cambiar totalmente el estilo de una habitación?"
"¿Prefieres los suelos con tapetes o el suelo desnudo?"
"¿Qué temas crees que deberíamos poner sobre el tapete en la próxima reunión?"
"¿Alguna vez has visto los tapetes de flores que hacen en las fiestas tradicionales?"
موضوعات نگارش
Describe el tapete ideal para tu rincón de lectura favorito.
Escribe sobre una situación en la que alguien puso un tema difícil sobre el tapete.
¿Qué importancia tiene la decoración del suelo, como los tapetes, en tu cultura?
Imagina que heredas un tapete mágico. ¿A dónde te llevaría?
Reflexiona sobre la frase 'esconder los problemas debajo del tapete'.
سوالات متداول
10 سوالLa principal diferencia es el tamaño. Una alfombra suele ser grande y cubrir gran parte de una habitación, mientras que un tapete es pequeño y se usa para áreas específicas como la entrada o debajo de una mesa.
Se puede decir 'tapete para ratón' o 'alfombrilla de ratón'. Ambas son correctas y entendidas en todo el mundo hispanohablante.
Es un sustantivo masculino: 'el tapete'. Nunca digas 'la tapete'.
Significa presentar un tema para ser discutido o analizado, generalmente en una reunión o debate formal.
Generalmente no. Para una mesa se usa 'mantel'. Sin embargo, un 'tapete' puede ser una pieza decorativa pequeña que se pone encima del mantel o directamente en la mesa.
Se puede decir 'tapete de entrada' o 'felpudo'. 'Felpudo' es más específico para la pieza que sirve para limpiarse los pies.
Depende del material. Algunos tapetes de baño se pueden lavar, pero los tapetes de lana o persas requieren limpieza profesional.
Es una decoración tradicional hecha en el suelo con pétalos de flores, común en festivales religiosos en España y Latinoamérica.
Sí, aunque en España es más frecuente usar 'alfombrilla' para cosas pequeñas y 'alfombra' para casi todo lo demás en el suelo. 'Tapete' se usa mucho para mesas de juego.
Simplemente añade una 's': 'tapetes'.
خودت رو بسنج 180 سوال
Escribe una oración con 'tapete' y 'gato'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una oración con 'tapete' y 'baño'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Usa la expresión 'sobre el tapete' en una frase de negocios.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Describe tu tapete favorito.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una oración sobre un 'tapete para ratón'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una frase sobre limpiar un tapete.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Usa 'tapete' en una oración sobre el billar.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una frase sobre un tapete persa.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una frase usando 'tapete' y 'flores'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Usa 'tapete' para hablar de algo escondido.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una oración con 'tapete' y 'lana'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una frase sobre un tapete de bienvenida.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Usa 'tapete' en una oración sobre yoga.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una frase sobre un tapete sucio.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Usa 'tapete' y 'colores' en una frase.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una oración sobre un tapete de silicona.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Usa 'tapete' en una frase sobre el polvo.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una frase sobre un tapete antiguo.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Usa 'tapete' y 'pies' en una oración.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Escribe una frase sobre un tapete de seda.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Pronuncia: el tapete rojo.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Di: 'Necesito un tapete nuevo'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Usa la frase 'sobre el tapete' en voz alta.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronuncia: tapete para ratón.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Di: 'Límpiate los pies en el tapete'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronuncia: tapete antideslizante.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pregunta el precio de un tapete.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Di: 'El gato duerme en el tapete'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronuncia: tapete de lana.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Di: 'Sacude el tapete afuera'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronuncia: tapete de bienvenida.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Di: 'El tapete es muy suave'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Usa 'poner las cartas sobre el tapete'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronuncia: tapete de yoga.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Di: 'El tapete combina con todo'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronuncia: tapete artesanal.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Di: 'No escondas nada bajo el tapete'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronuncia: tapete de silicona.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Di: 'El tapete está sucio'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronuncia: tapete de billar.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
¿Qué palabra escuchas: tapete o tapiz?
¿El hablante dice que el tapete es rojo o azul?
¿Dónde dice el hablante que está el tapete?
¿Qué acción realiza el hablante con el tapete?
¿De qué material es el tapete según el audio?
¿Qué tema pusieron sobre el tapete en la reunión?
¿El tapete es para el ratón o para el baño?
¿El hablante dice 'el tapete' o 'la tapete'?
¿Cómo describe el hablante el tapete?
¿Qué precio menciona el hablante para el tapete?
¿Qué falta en el tapete según el audio?
¿Qué tipo de tapete menciona el experto?
¿El tapete es nuevo o viejo?
¿Para qué deporte es el tapete?
¿Qué frase idiomática usa el hablante?
/ 180 درست
نمره کامل!
Summary
The word 'tapete' is your go-to term for small rugs and mats. Unlike 'alfombra', which implies a large carpet, 'tapete' is specific and often functional. Example: 'Limpia el tapete de la entrada' (Clean the entrance mat).
- A tapete is a small rug or mat used for floors, tables, or specialized surfaces like mousepads and billiard tables.
- It is a masculine noun (el tapete) and is generally smaller and more movable than an 'alfombra'.
- The idiom 'poner sobre el tapete' is common in professional contexts to mean 'bringing a topic to the table'.
- Common variations include 'tapete de baño' (bath mat) and 'tapete de entrada' (doormat).
Size Matters
Always choose 'tapete' when the rug is small enough to be easily moved by one person.
Gender Check
Remember 'EL tapete'. Pair it with masculine adjectives: 'tapete bonito', 'tapete limpio'.
Professionalism
Use 'poner sobre el tapete' in business Spanish to sound sophisticated when introducing topics.
Regionalism
In Mexico, 'tapete' is very common for any rug. In Spain, be prepared to hear 'alfombra' more often.
مثال
Compramos un tapete nuevo para la entrada de la casa.
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر home
abono
B1کود مادهای است که برای افزایش حاصلخیزی به خاک اضافه میشود.
acogedor
B1<strong>دنج</strong> یا <strong>خوشامدگو</strong> به این معنی است که مکان یا شخصی باعث میشود احساس راحتی، گرما و خوشامدگویی داشته باشید.
acomodar
B1مرتب کردن اشیاء یا قرار دادن آنها در جای مناسب.
adosado
B1یک خانه شهرکی یا ردیفی که بخشی از مجموعهای از خانههای مشابه است که از دیوارها به هم متصلاند.
aguja
A1A very thin, pointed piece of metal with a hole, used for sewing.
aire acondicionado
A2تهویه مطبوع. سیستمی برای خنک کردن هوای داخلی. 'کولر را روشن کن.'
aislado
B1روستا پس از طوفان برف منزوی شد.
alarma
B1یک صدای هشدار یا دستگاهی که اغلب نشان دهنده خطر یا ورود غیرمجاز است.
albañil
B1بنا، کسی که با آجر یا سنگ ساختمان میسازد.
alcoba
A1آلکوبا به معنی اتاق خواب است. این اتاق در خانه برای خوابیدن استفاده می شود و اغلب بار معنایی خصوصی تر یا سنتی تر دارد.
