A1 Expression غیر رسمی

C'est qui ?

Who is it?

معنی

An informal way to ask for someone's identity.

🌍

زمینه فرهنگی

In France, 'C'est qui ?' is the standard for all ages in casual settings. However, children are often taught to say 'Qui est-ce ?' to sound more 'polite' to adults. In Quebec, you might hear 'C'est qui, lui ?' or 'C'est qui, elle ?' with a very strong emphasis on the pronoun. The 'qui' is sometimes pronounced very sharply. In texting (SMS), this is often shortened to 'C ki ?' to save time. This is very informal 'text-speak'.

💡

Rising Pitch

Make sure your voice goes up at the end, or it sounds like a statement.

⚠️

Not for Objects

Never use this for a ringing phone or a mysterious box. Use 'C'est quoi ?' for those.

معنی

An informal way to ask for someone's identity.

💡

Rising Pitch

Make sure your voice goes up at the end, or it sounds like a statement.

⚠️

Not for Objects

Never use this for a ringing phone or a mysterious box. Use 'C'est quoi ?' for those.

🎯

Add 'Lui' or 'Elle'

Add 'lui' (him) or 'elle' (her) at the end to be more specific: 'C'est qui, elle ?'

خودت رو بسنج

You see a photo of your friend's brother. How do you ask who he is?

Regarde ! ______ ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: C'est qui

We use 'qui' for people and 'c'est' to complete the phrase.

Complete the dialogue at the door.

(Knock knock) - ______ qui ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: C'est

The presentative 'C'est' is required.

Match the question to the context.

Match these:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Qui = Who, Quoi = What.

Finish the phone conversation.

Allô ? - Bonjour, c'est Marc. - Ah, Marc ! ______ ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: C'est qui

In a casual phone call, 'C'est qui ?' is the most natural follow-up if you didn't hear the name.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
You see a photo of your friend's brother. How do you ask who he is? Choose A1

Regarde ! ______ ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: C'est qui

We use 'qui' for people and 'c'est' to complete the phrase.

Complete the dialogue at the door. جای خالی A1

(Knock knock) - ______ qui ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: C'est

The presentative 'C'est' is required.

Match the question to the context. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Qui = Who, Quoi = What.

Finish the phone conversation. dialogue_completion A2

Allô ? - Bonjour, c'est Marc. - Ah, Marc ! ______ ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: C'est qui

In a casual phone call, 'C'est qui ?' is the most natural follow-up if you didn't hear the name.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

4 سوال

Not among friends, but it can be blunt. To be softer, use 'Qui est-ce ?'.

Yes! In casual French, 'C'est qui ?' is used for both singular and plural.

Usually with 'C'est...' followed by a name. Example: 'C'est Marie.'

They are identical in meaning. 'Qui c'est ?' is just a slightly different word order used in speech.

عبارات مرتبط

🔗

C'est quoi ?

similar

What is it?

👔

Qui est-ce ?

formal version

Who is it?

🔗

C'est lui.

builds on

It's him.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!