این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B1 noun

de peur de

Use 'de peur de' to show you're doing something to avoid a feared outcome.

de peur de در ۳۰ ثانیه

  • expressing fear
  • preventative action
  • avoiding consequences

ترکیب‌های رایج

de peur de la réaction for fear of the reaction
de peur de l'échec for fear of failure
de peur de déranger for fear of disturbing
de peur de rater for fear of missing
de peur de blesser for fear of hurting
de peur de tomber for fear of falling
de peur de déplaire for fear of displeasing
de peur de ne pas être à la hauteur for fear of not being up to par
de peur de perdre la face for fear of losing face
de peur de se tromper for fear of making a mistake

عبارات رایج

Il n'a rien dit de peur de la contredire.

He said nothing for fear of contradicting her.

Elle a marché doucement de peur de réveiller le bébé.

She walked quietly for fear of waking the baby.

Ils ont caché la vérité de peur des conséquences.

They hid the truth for fear of the consequences.

J'ai fermé la porte à clé de peur d'être cambriolé.

I locked the door for fear of being burgled.

Nous sommes partis tôt de peur de rater le train.

We left early for fear of missing the train.

Il a hésité de peur de commettre une erreur.

He hesitated for fear of making a mistake.

Elle n'a pas voulu poser de questions de peur de paraître ignorante.

She didn't want to ask questions for fear of appearing ignorant.

J'ai vérifié deux fois de peur d'oublier quelque chose.

I checked twice for fear of forgetting something.

Ils ont chuchoté de peur d'être entendus.

They whispered for fear of being overheard.

Ne t'inquiète pas de peur de l'avenir.

Don't worry for fear of the future.

خانواده کلمه

اسم‌ها

la peur fear
la crainte fear, apprehension
l'appréhension apprehension, dread

فعل‌ها

avoir peur to be afraid
craindre to fear
redouter to dread
appréhender to apprehend, to dread

صفت‌ها

peureux fearful, timid
craintif fearful, timid
redoutable formidable, dreadful

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!