The word 'पंक्ति' refers to a line or row, commonly used for words in text or items/people in a physical arrangement.
واژه در 30 ثانیه
- A line of words, people, or things.
- Used in written text and physical arrangements.
- Signifies order and arrangement.
Overview
पंक्ति शब्द का प्रयोग हिंदी भाषा में कई संदर्भों में किया जाता है। इसका सबसे सामान्य अर्थ है 'एक सीधी रेखा में व्यवस्थित वस्तुओं या व्यक्तियों का समूह'। यह लिखित पाठ में शब्दों की एक कतार के लिए भी प्रयुक्त होता है, जैसे किसी कविता या पुस्तक में। इसके अतिरिक्त, इसका प्रयोग किसी क्रम या श्रृंखला को दर्शाने के लिए भी किया जा सकता है।
पंक्ति का प्रयोग विभिन्न प्रकार के वाक्यों में किया जा सकता है। इसे किसी भौतिक कतार को दर्शाने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे 'लोगों की एक लंबी पंक्ति खड़ी थी'। लिखित पाठ के संदर्भ में, इसका प्रयोग 'पंक्तिबद्ध' शब्दों के लिए होता है, जैसे 'कवि ने हर पंक्ति में गहरी भावना व्यक्त की'। यह अमूर्त रूप से किसी क्रम या श्रेणी को दर्शाने के लिए भी प्रयुक्त हो सकता है, जैसे 'इस सूची में पहली पंक्ति में महत्वपूर्ण जानकारी है'।
लिखित पाठ: किसी पुस्तक, कविता, या लेख में शब्दों की एक कतार।
भौतिक कतार: लोगों, वाहनों, या वस्तुओं की एक सीधी रेखा।
डेटा/तालिका: स्प्रेडशीट या तालिका में एक क्षैतिज (horizontal) श्रृंखला।
सैन्य/परेड: सैनिकों की सीधी कतार।
कतार का अर्थ भी पंक्ति की तरह ही एक सीधी श्रृंखला है, खासकर जब लोगों या वस्तुओं की बात हो। यह पंक्ति का एक बहुत करीबी समानार्थी है।
रेखा एक सामान्य शब्द है जिसका अर्थ है एक सीधी या घुमावदार लकीर। पंक्ति विशेष रूप से व्यवस्थित वस्तुओं या शब्दों की कतार पर केंद्रित है।
श्रेणी का अर्थ है किसी समूह या वर्गीकरण के भीतर एक स्तर या क्रम। यह पंक्ति की तरह एक सीधी कतार को आवश्यक रूप से नहीं दर्शाता है, बल्कि एक पदानुक्रम (hierarchy) को दर्शा सकता है।
مثالها
मेज पर किताबों की एक पंक्ति लगी थी।
everydayThere was a row of books on the table.
हर पंक्ति में उसने अपनी भावनाएँ व्यक्त कीं।
formalHe expressed his feelings in every line.
टिकट खरीदने के लिए लंबी पंक्ति थी।
informalThere was a long queue to buy tickets.
डेटाबेस की पहली पंक्ति में मुख्य जानकारी होती है।
academicThe first row of the database contains the main information.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
एक पंक्ति में
In a line / In a row
पंक्ति तोड़ना
To break the line / To leave the queue
पंक्ति में खड़े होना
To stand in a line / To queue up
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'रेखा' is a general term for a line, which can be straight or curved and doesn't necessarily imply an arrangement of items. 'पंक्ति' specifically refers to a line of items or words in an ordered sequence.
'श्रेणी' means a category, class, or rank, implying a hierarchical order rather than a physical or textual line.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'पंक्ति' is versatile and commonly used in both spoken and written Hindi. Its formality can vary depending on the context, but it is generally a neutral term. Pay attention to whether it refers to a physical arrangement or elements within a written text.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'पंक्ति' with 'रेखा' when referring to a simple line. It's important to remember that 'पंक्ति' implies an organized sequence of discrete items or words.
Tips
Understand the Context
Always consider the context to understand if 'पंक्ति' refers to words in text, a physical line, or a data row.
Distinguish from Similar Words
Be mindful of words like 'रेखा' (line) and 'श्रेणी' (category) as 'पंक्ति' specifically implies an ordered arrangement.
Importance in Indian Culture
In cultural events like parades or ceremonies, formations are often described as 'पंक्तिबद्ध' (in rows), highlighting order and discipline.
ریشه کلمه
The word 'पंक्ति' originates from the Sanskrit word 'paṅkti', which also means a row, line, or group. It has retained its core meaning through its evolution into Hindi.
بافت فرهنگی
In India, orderly queues ('पंक्ति') are expected in many public places like banks, government offices, and during events. Maintaining a 'पंक्ति' is often seen as a sign of discipline and respect for others.
راهنمای حفظ
Imagine soldiers standing 'in a line' for a parade – that's a 'पंक्ति'. Or think of words lined up neatly on a page, forming a 'पंक्ति' of text.
سوالات متداول
4 سوالनहीं, 'पंक्ति' का प्रयोग भौतिक कतारों जैसे लोगों की पंक्ति या वाहनों की पंक्ति के लिए भी किया जाता है। यह किसी क्रम या श्रृंखला को दर्शाने के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।
दोनों शब्दों का अर्थ समान है, विशेषकर जब लोगों या वस्तुओं की सीधी श्रृंखला की बात हो। 'पंक्ति' का प्रयोग लिखित पाठ में भी होता है, जबकि 'कतार' अधिक सामान्यतः भौतिक व्यवस्था के लिए प्रयोग होता है।
हाँ, 'पंक्ति' का प्रयोग किसी सूची, तालिका या डेटा श्रृंखला में एक विशेष स्थान या स्तर को दर्शाने के लिए भी किया जा सकता है।
कविता में प्रत्येक पंक्ति का अपना अर्थ और लय होता है। ये पंक्तियाँ मिलकर कविता का पूरा भाव और संरचना बनाती हैं।
خودت رو بسنج
कक्षा में छात्र ______ में बैठे थे।
'पंक्ति' यहाँ छात्रों की व्यवस्थित कतार को सबसे सटीक रूप से दर्शाता है।
लिखित पाठ में शब्दों की एक सीधी कतार को क्या कहते हैं?
लिखित पाठ में शब्दों की एक कतार को 'पंक्ति' कहा जाता है।
शब्द: लंबी, खड़ी, थी, पंक्ति, लोगों, की
यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और 'पंक्ति' के अर्थ को स्पष्ट करता है।
امتیاز: /3
Summary
The word 'पंक्ति' refers to a line or row, commonly used for words in text or items/people in a physical arrangement.
- A line of words, people, or things.
- Used in written text and physical arrangements.
- Signifies order and arrangement.
Understand the Context
Always consider the context to understand if 'पंक्ति' refers to words in text, a physical line, or a data row.
Distinguish from Similar Words
Be mindful of words like 'रेखा' (line) and 'श्रेणी' (category) as 'पंक्ति' specifically implies an ordered arrangement.
Importance in Indian Culture
In cultural events like parades or ceremonies, formations are often described as 'पंक्तिबद्ध' (in rows), highlighting order and discipline.
مثالها
4 از 4मेज पर किताबों की एक पंक्ति लगी थी।
There was a row of books on the table.
हर पंक्ति में उसने अपनी भावनाएँ व्यक्त कीं।
He expressed his feelings in every line.
टिकट खरीदने के लिए लंबी पंक्ति थी।
There was a long queue to buy tickets.
डेटाबेस की पहली पंक्ति में मुख्य जानकारी होती है।
The first row of the database contains the main information.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر communication
आदेश देना
A2To order, to give instructions.
आवाज़
A2Sound/voice; vibrations transmitted through air or another medium.
अंग्रेजी
A1A West Germanic language.
अंग्रेज़ी
A1English (a West Germanic language).
अक्षर
A2Letter of the alphabet, character.
अख़बार
A2Newspaper (noun)
अलविदा
A2Goodbye; farewell.
अनुवाद करना
A2To translate, to express words from one language into another.
भेंट करना
B1To meet, to visit (formal).
भेंटना
B1To meet, to visit; to encounter someone or something.
