هاب گرامر

گرامر Indonesian را سریع‌تر درک کن

سیستم گرامر را بر اساس سطح و دسته‌بندی مرور کن و توضیحات شفاف همراه مثال‌های کاربردی را بخوان.

285 مجموع قواعد

72 فصل‌ها

7 سطح CEFR

از اینجا شروع کن رفتن به واژگان رفتن به اصطلاحات و عبارات

تازه با دستور زبان Indonesian آشنا میشی؟

از پایه‌ها شروع کن و قدم به قدم پایه‌هات رو بساز.

از اینجا شروع کن

فیلترهای فعال: سطح CEFR: A1

فصل‌های A0

نقطه صفر · 17 مجموع قواعد

اولین قدم. داری بلوک‌های اولیه زبان رو کشف می‌کنی — الفبا، صداهای پایه و نحوه اتصال کلمات ساده.

الفبا و صداها ترتیب پایه کلمات سلام و احوالپرسی ساده

First Steps into the Archipelago

Introduction to the Latin alphabet and basic pronunciation rules. Covers essential greetings and polite social interactions.

5 قاعده

Naming the World Around You

Focuses on common nouns and basic vocabulary for everyday objects. Introduces the concept of simple sentence structures.

4 قاعده

Who is Who?

Covers basic personal pronouns and how to refer to people. Introduces fundamental survival phrases for daily communication.

4 قاعده

Counting and Quantities

Teaches the basic number system and simple counting. Explores how to express existence using simple existential markers.

4 قاعده

فصل‌های A1

مبتدی · 48 مجموع قواعد

می‌تونی عبارات روزمره رو بفهمی و استفاده کنی. گرامر این سطح شامل زمان حال، الگوهای پایه جمله و سوالات ساده است.

پایه‌های زمان حال سوالات بله/خیر حروف تعریف و ضمایر

The Power of Verbs

Introduction to basic verb roots and the absence of conjugation. Covers simple present tense and subject-verb agreement.

4 قاعده

Asking for Information

Focuses on question words and sentence structure. Teaches how to formulate basic inquiries and simple responses.

4 قاعده

Saying No and Making Negations

Covers the use of 'tidak' and 'bukan' for negation. Explains the difference between verbal and nominal negation.

4 قاعده

Describing Your World

Explores adjectives and their placement after nouns. Introduces basic intensity modifiers and simple comparisons.

4 قاعده

Possession and Belonging

Teaches possessive pronouns and the use of the suffix '-nya'. Covers how to express ownership clearly.

4 قاعده

Time and Daily Routines

Covers basic time expressions and days of the week. Explains how to structure daily activity descriptions.

4 قاعده

Location and Movement

Introduces essential prepositions of place and direction. Covers basic verbs of motion and location.

4 قاعده

The Art of Pluralization

Explains the various ways to express plurality in Indonesian. Covers reduplication and collective nouns.

4 قاعده

Family and Relationships

Focuses on kinship terms and social hierarchy in language. Teaches how to introduce family members.

4 قاعده

Food and Dining

Covers vocabulary for food and common dining expressions. Introduces basic classifiers for counting objects.

4 قاعده

Shopping and Prices

Focuses on currency, bargaining, and shopping-related vocabulary. Teaches how to ask for prices and quantities.

4 قاعده

Travel and Directions

Covers transport vocabulary and giving simple directions. Introduces imperative forms for basic requests.

4 قاعده

فصل‌های A2

مقدماتی · 48 مجموع قواعد

داری اعتماد به نفس می‌سازی. گرامر به زمان گذشته، مقایسه‌ها و اتصال ایده‌ها با حروف ربط گسترش پیدا می‌کنه.

صیغه‌های گذشته مقایسه‌ها اتصال جملات

Looking Back in Time

Covers markers for past tense and completed actions. Introduces temporal adverbs to sequence events.

4 قاعده

Planning the Future

Explores future tense markers and intent. Teaches how to express plans and aspirations.

4 قاعده

Comparison and Superlatives

Expands on comparative structures using 'lebih' and 'paling'. Covers equal comparisons with 'se-'.

4 قاعده

Active Verb Prefixes

Introduces the 'me-' prefix and its variations. Explains basic transitive and intransitive verb usage.

4 قاعده

The Passive Voice

Covers the 'di-' passive prefix. Explains when to use passive voice in formal and informal contexts.

4 قاعده

Modal Verbs and Ability

Covers words like 'bisa', 'dapat', and 'boleh'. Explains how to express permission and capability.

4 قاعده

Connecting Ideas

Introduces basic conjunctions like 'dan', 'atau', and 'tetapi'. Covers sentence linking techniques.

4 قاعده

Describing States of Being

Focuses on 'ter-' prefixes for accidental or stative meanings. Explains how to describe conditions.

4 قاعده

The World of Suffixes

Covers '-kan' and '-i' suffixes for causative and applicative meanings. Explains verb derivation.

4 قاعده

Emphatic Particles

Explores particles like '-lah', '-kah', and '-pun'. Teaches how to add nuance and emphasis to sentences.

4 قاعده

Expressing Opinions

Covers verbs of perception and opinion. Teaches how to agree and disagree politely.

4 قاعده

Health and Well-being

Focuses on medical vocabulary and describing symptoms. Explains how to express physical states.

4 قاعده

فصل‌های B1

متوسط · 47 مجموع قواعد

سطح جهش. می‌تونی نظر بدی، تجربه‌ها رو توصیف کنی و بیشتر موقعیت‌های سفر رو مدیریت کنی. گرامر شامل شرطی‌ها، افعال کمکی و مجهول است.

جملات شرطی افعال کمکی نقل قول غیرمستقیم

Complex Sentence Structures

Covers subordinate clauses and complex sentence construction. Explains the use of 'yang' as a relative pronoun.

4 قاعده

Advanced Passive Constructions

Explores 'ter-' passive and agentless passive structures. Teaches nuances in passive voice usage.

4 قاعده

Conditional Sentences

Covers 'kalau' and 'jika' for hypothetical situations. Explains how to frame conditions and consequences.

4 قاعده

Reported Speech

Teaches how to relay information using 'bahwa'. Covers indirect questions and statements.

4 قاعده

Causative Verbs

Deep dive into 'me-kan' and 'memper-kan' structures. Explains how to express causing an action.

3 قاعده

Nominalization

Covers 'pe-an' and 'ke-an' noun formations. Explains how to turn verbs and adjectives into nouns.

4 قاعده

Reflexive and Reciprocal Actions

Explores 'ber-an' for mutual actions. Teaches how to express reflexive meaning.

4 قاعده

Advanced Time Aspects

Covers aspectual markers like 'sudah', 'telah', 'sedang', and 'akan'. Explains nuance in timing.

4 قاعده

Formal vs. Informal Registers

Discusses differences between spoken and written Indonesian. Covers standard vs. colloquial grammar.

4 قاعده

Expressing Purpose and Reason

Covers conjunctions like 'karena', 'sehingga', and 'untuk'. Teaches how to link causes to effects.

4 قاعده

Advanced Adverbial Phrases

Explores complex adverbs of frequency, manner, and degree. Teaches how to refine descriptions.

4 قاعده

Idiomatic Expressions

Introduces common Indonesian idioms and metaphorical language. Covers cultural context in speech.

4 قاعده

فصل‌های B2

بالای متوسط · 30 مجموع قواعد

با روانی و خودجوشی تعامل می‌کنی. گرامر این سطح زمان‌های پیشرفته، وجه التزامی و ساختارهای ظریف جمله رو پوشش می‌ده.

زمان‌های پیشرفته وجه التزامی جمله‌واره‌های پیچیده

Advanced Morphology

Deep dive into complex prefix-suffix combinations. Explains the logic of Indonesian word formation.

4 قاعده

Subjunctive and Hypothetical Moods

Explores markers of desire and wishful thinking. Covers nuanced expressions of probability.

4 قاعده

Complex Syntax and Word Order

Covers flexible word order for emphasis. Explains topicalization in Indonesian sentences.

4 قاعده

Advanced Passive and Agentivity

Focuses on the 'kena' passive and its usage. Explains the role of the agent in complex structures.

4 قاعده

Discourse Markers

Covers connectors used in formal writing and speech. Teaches how to structure coherent arguments.

4 قاعده

Honorifics and Social Levels

Explores the nuances of address terms and social hierarchy. Teaches formal vs. intimate registers.

3 قاعده

Advanced Causatives

Covers 'memper-' and 'diper-' structures. Explains complex causative relationships.

3 قاعده

Stylistic Variations

Focuses on stylistic choices in different genres. Covers journalistic and literary grammar.

4 قاعده

فصل‌های C1

پیشرفته · 31 مجموع قواعد

تسلط نزدیک به بومی. معانی ضمنی رو درک می‌کنی و از زبان به‌صورت انعطاف‌پذیر استفاده می‌کنی. گرامر شامل استثنائات نادر، تنوع سبکی و سبک‌های رسمی است.

سبک نگارشی ساختارهای اصطلاحی الگوهای استثنایی

Literary and Archaic Forms

Introduction to older grammatical structures. Explains how to read classic Indonesian literature.

4 قاعده

Nuanced Aspect and Modality

Deep dive into subtle aspectual differences. Covers complex modal chains.

3 قاعده

Rhetorical Devices

Explores parallelism, repetition, and other rhetorical tools. Teaches persuasive writing techniques.

4 قاعده

Advanced Nominalization

Covers complex derivation of abstract nouns. Explains technical and academic vocabulary formation.

4 قاعده

Syntactic Ambiguity

Analyzes structures that allow for multiple interpretations. Teaches how to avoid or use ambiguity.

4 قاعده

Sociolinguistic Variation

Covers regional dialects and their impact on standard grammar. Explains code-switching.

4 قاعده

Academic Writing Standards

Focuses on formal Indonesian academic conventions. Covers citation and structural requirements.

4 قاعده

Advanced Punctuation and Syntax

Explores the impact of punctuation on sentence flow. Teaches sophisticated syntactic control.

4 قاعده

فصل‌های C2

تسلط · 64 مجموع قواعد

تسلط کامل. تقریباً همه چیز رو درک می‌کنی و با دقت خودت رو بیان می‌کنی. گرامر اینجا ظریف‌ترین جزئیات زبان رو صیقل می‌ده.

گرامر ادبی بیان ظریف دقت سطح بومی

Mastery of Stylistic Nuance

Focuses on the art of writing for specific audiences. Explains how to manipulate tone and register.

4 قاعده

Poetic and Creative Grammar

Explores the breaking of grammatical rules for artistic effect. Teaches poetic license.

4 قاعده

Advanced Discourse Analysis

Covers the analysis of long-form text and debate. Teaches how to deconstruct complex arguments.

4 قاعده

Linguistic Evolution

Discusses how Indonesian is changing today. Covers modern slang and its grammatical integration.

4 قاعده

Advanced Rhetorical Mastery

Focuses on high-level persuasion and argumentation. Teaches oratorical skills.

4 قاعده

Comparative Linguistics

Explores similarities and differences with other Austronesian languages. Provides deep historical context.

4 قاعده

Synthesis of Grammar

A comprehensive review of all grammatical systems. Focuses on integrating all levels for native-like fluency.

4 قاعده

Advanced Translation Techniques

Teaches the art of translating complex concepts. Focuses on maintaining cultural and grammatical integrity.

4 قاعده

Professional Communication

Covers high-level business and diplomatic language. Teaches etiquette and precise formal expression.

4 قاعده

Advanced Lexical Precision

Focuses on choosing the exact word for the context. Covers synonyms and nuanced vocabulary.

4 قاعده

Critical Textual Analysis

Teaches how to read and critique complex texts. Focuses on identifying hidden meanings and structures.

4 قاعده

The Philosophy of Grammar

Explores the underlying logic and structure of the language. Provides a deep philosophical understanding.

4 قاعده

Mastering Debate

Covers techniques for debating in Indonesian. Focuses on logical flow and grammatical precision.

4 قاعده

Advanced Narrative Construction

Teaches how to craft complex, engaging stories. Focuses on temporal and aspectual control.

4 قاعده

Cultural Embeddedness

Explores how culture dictates grammatical choices. Teaches deep cultural awareness in language.

4 قاعده

Final Mastery Assessment

Comprehensive evaluation of all grammatical skills. Prepares the learner for professional-level interaction.

4 قاعده

چرا گرامر Indonesian یاد بگیریم؟

گرامر پایه روان صحبت کردن است. بدون درک الگوهای دستوری، می‌توانید لغت حفظ کنید اما در ساختن جملات صحیح مشکل خواهید داشت. دلایل اهمیت مطالعه منظم گرامر:

جمله‌های دقیق بساز

از عبارات حفظی فراتر برو. قواعد را درک کن تا بتوانی در هر موقعیتی جمله‌های اصیل و صحیح بسازی.

آزمون‌های زبان را پاس کن

گرامر در تمام آزمون‌های زبان مهم سنجیده می‌شود — IELTS، DELE، DELF، JLPT، HSK، TOPIK و غیره. برنامه درسی ما مطابق با CEFR مستقیماً با الزامات آزمون‌ها هماهنگ است.

بومی‌زبان‌ها را درک کن

دانستن گرامر به تحلیل جملات پیچیده، درک ظرافت‌ها و دنبال کردن مکالمات کمک می‌کند حتی وقتی گویندگان از ساختارهای پیشرفته استفاده می‌کنند.

سریع‌تر پیشرفت کن

زبان‌آموزانی که گرامر را به‌صورت سیستماتیک مطالعه می‌کنند، سریع‌تر به روانی می‌رسند نسبت به کسانی که فقط به غوطه‌وری تکیه می‌کنند. ساختار یادگیری را تسریع می‌کند.

دوره گرامر Indonesian ما چگونه کار می‌کند

سطحت را انتخاب کن

از سطح CEFR خودت شروع کن — از A0 نقطه صفر تا C2 تسلط کامل. مطمئن نیستی؟ از A0 شروع کن و با سرعت خودت پیش برو.

فصل‌های ساختاریافته بخوان

هر فصل یک موضوع دستوری را با توضیحات روشن، جداول الگو و جملات نمونه واقعی پوشش می‌دهد.

با تمرین‌ها تمرین کن

درکت را با تمرین‌های تعاملی بسنج — جای خالی، چندگزینه‌ای، ساخت جمله و تمرین ترجمه.

پیگیری کن و پیشرفت کن

پیشرفتت به‌صورت خودکار ذخیره می‌شود. فصل‌ها را تکمیل کن، سطوح جدید باز کن و تسلطت بر گرامر را ببین که رشد می‌کند.

سوالات متداول درباره گرامر Indonesian

SubLearn 285 قاعده گرامر Indonesian را پوشش می‌دهد که در 7 سطح CEFR (از A0 تا C2) و در 72 فصل ساختاریافته سازمان‌دهی شده‌اند. هر قاعده شامل توضیحات روشن، مثال‌های واقعی و تمرین‌های تعاملی است.

برنامه آموزشی گرامر Indonesian ما سطوح CEFR از A0 تا C2 را پوشش می‌دهد. هر سطح متناسب با مهارت فعلی شماست — مبتدی‌ها با الگوهای جمله پایه در A1 شروع می‌کنند و پیشرفته‌ها ساختارهای ظریف C1-C2 را یاد می‌گیرند.

بله! تمام قواعد گرامر Indonesian، توضیحات و مثال‌ها کاملاً رایگان هستند. می‌توانید کل برنامه درسی را مرور کنید، توضیحات جزئی را بخوانید و با تمرین‌ها تمرین کنید بدون هیچ هزینه‌ای.

گرامر در 72 فصل موضوعی بر اساس چارچوب CEFR سازمان‌دهی شده است. هر فصل قواعد مرتبط را گروه‌بندی می‌کند — مثلاً زمان‌های فعل، ساختار جمله یا حروف — تا مفاهیم مرتبط را در یک توالی منطقی یاد بگیرید.

بله! یک حساب رایگان بسازید تا قواعدی که مطالعه کرده‌اید را پیگیری کنید، پیشرفتتان در تمام سطوح CEFR را ببینید و دقیقاً از همان‌جایی که متوقف شدید ادامه دهید. پیشرفت شما بین تمام دستگاه‌ها همگام‌سازی می‌شود.