مثالها
La sua patria è l'Italia.
His homeland is Italy.
Difendere la patria è un dovere.
Defending one's homeland is a duty.
ترکیبهای رایج
اغلب اشتباه گرفته میشود با
80+ WORDS
الگوهای دستوری
نکات
Usage Note
While 'patria' literally translates to 'fatherland' or 'motherland', it is commonly used in a neutral sense to refer to one's home country.
Cultural Context
The term 'patria' carries strong emotional and patriotic connotations in Italian culture.
Figurative Use
It can sometimes be used figuratively to refer to the place where something originated or is most prominent, e.g., 'la patria della pizza' (the homeland of pizza).
ریشه کلمه
from Latin 'patria'
سوالات متداول
4 سوال'Patria' is an Italian word that translates to 'homeland,' 'fatherland,' or 'motherland' in English. It refers to the country that one regards as their home, often evoking strong feelings of belonging, loyalty, and national identity. It encompasses not just the geographical territory, but also the cultural heritage, history, and traditions associated with that nation.
The word 'patria' originates from Latin. It comes from 'patria terra,' meaning 'fatherland' or 'native land,' which itself derives from 'pater,' meaning 'father.' This etymology highlights the deep historical and familial connection people have often felt towards their home country, viewing it as a source of origin and identity.
In Italian culture and language, 'patria' is a term with significant emotional weight. It's frequently used in patriotic contexts, in literature, poetry, and historical discourse to express love and devotion to one's nation. It can also appear in more everyday conversations when discussing one's origins or national pride, often conveying a sense of rootedness and shared heritage.
While 'patria' is quite specific, some related terms or phrases that carry similar connotations include 'nazione' (nation), 'paese' (country), and 'terra natale' (native land). 'Nazione' is more formal and refers to the political entity, while 'paese' is a more general term for a country. 'Terra natale' specifically emphasizes the place of birth. However, 'patria' often carries a deeper, more emotional and ideological resonance than these other terms, embodying a collective sense of belonging and heritage.
خودت رو بسنج
L'amore per la propria ______ è un sentimento profondo.
Molti soldati hanno difeso la loro ______ con coraggio.
Il ritorno alla ______ dopo un lungo viaggio è sempre emozionante.
امتیاز: /3
Usage Note
While 'patria' literally translates to 'fatherland' or 'motherland', it is commonly used in a neutral sense to refer to one's home country.
Cultural Context
The term 'patria' carries strong emotional and patriotic connotations in Italian culture.
Figurative Use
It can sometimes be used figuratively to refer to the place where something originated or is most prominent, e.g., 'la patria della pizza' (the homeland of pizza).
مثالها
2 از 2La sua patria è l'Italia.
His homeland is Italy.
Difendere la patria è un dovere.
Defending one's homeland is a duty.
محتوای مرتبط
آن را در متن یاد بگیرید
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر politics
abolire
C1To formally put an end to a system or practice
alleanza
B2An alliance, pact, or union.
annientare
C1To completely destroy or defeat.
apparato
C1A complex structure, system, or organizational body
approvare
B1To officially agree to or accept.
assemblea
B1A group of people gathered together for a purpose.
assoggettamento
C1the act of making something subordinate
attentato
B2A violent attack or attempt to harm
attualità
B1Current events or present time.
autarchia
C1Economic self-sufficiency or independence.