A1 Expression خنثی

おくりもの

okurimono

Gift/Present

معنی

A general term for a gift or present.

🌍

زمینه فرهنگی

Gift-giving is a major part of social etiquette, especially during O-chugen and Oseibo seasons. Gifts are often opened immediately in front of the giver, which is also becoming common in Japan but was traditionally avoided. The intent behind the gift is often valued more than the monetary cost.

🎯

Use for formal occasions

When in doubt, use {贈り物|おくりもの} for formal settings like weddings or business.

💬

Don't forget the wrapping

In Japan, the wrapping is part of the gift.

معنی

A general term for a gift or present.

🎯

Use for formal occasions

When in doubt, use {贈り物|おくりもの} for formal settings like weddings or business.

💬

Don't forget the wrapping

In Japan, the wrapping is part of the gift.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct particle.

母に{贈り物|おくりもの}___あげました。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

The particle 'を' marks the direct object.

Which word is more formal?

Which is more formal: 'プレゼント' or '{贈り物|おくりもの}'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: {贈り物|おくりもの}

{贈り物|おくりもの} is a native Japanese word with a more formal tone.

🎉 امتیاز: /2

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

2 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct particle. جای خالی A1

母に{贈り物|おくりもの}___あげました。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

The particle 'を' marks the direct object.

Which word is more formal? Choose A2

Which is more formal: 'プレゼント' or '{贈り物|おくりもの}'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: {贈り物|おくりもの}

{贈り物|おくりもの} is a native Japanese word with a more formal tone.

🎉 امتیاز: /2

سوالات متداول

2 سوال

Usually yes, but it can be used metaphorically for talents.

Yes, but 'purezento' is more common.

عبارات مرتبط

🔄

プレゼント

synonym

Present

🔗

お中元

specialized form

Mid-year gift

🔗

お歳暮

specialized form

Year-end gift

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!