A1 Idiom خنثی

手が離せない

te ga hanasenai

To be busy

تمرین کن

معنی

To be unable to stop what one is doing, indicating being occupied.

🌍

زمینه فرهنگی

Politeness is key. This phrase is a 'cushion' to soften a 'no'. It is often used to signal that you are focused on high-priority work.

💡

Use with 'Ima'

Always add 'Ima' (now) to make it clear you are only busy for a moment.

معنی

To be unable to stop what one is doing, indicating being occupied.

💡

Use with 'Ima'

Always add 'Ima' (now) to make it clear you are only busy for a moment.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

今、料理中で____。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 手が離せません

Since you are cooking, you are busy.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

今、料理中で____。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 手が離せません

Since you are cooking, you are busy.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it is polite enough for professional settings.

عبارات مرتبط

🔄

忙しい

synonym

Busy

🔗

手が空く

contrast

To become free

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!