メダル
When you hear 「メダル」 (medaru), think of a medal.
It's the same idea as a medal you'd get for winning a race or a competition. It's often made of metal and is given as an award.
For example, you might get a gold 「メダル」 for coming in first place.
When you hear 「メダル」, think of a medal you get for winning something. It’s often used for sports or other competitions. For example, if someone says 「金メダル」 (kin medaru), they mean a gold medal. It’s a pretty straightforward word, so you'll hear it a lot in contexts like the Olympics or school sports days. So, when you see a winner on a podium, they're probably wearing a 「メダル」!
When discussing achievements and awards in Japanese, the word メダル (medaru) is quite versatile. It directly translates to "medal" and is used in contexts similar to English, such as sporting events or academic competitions. For instance, you might hear 金メダル (kin medaru) for a gold medal, 銀メダル (gin medaru) for a silver medal, or 銅メダル (dō medaru) for a bronze medal.
It's important to remember that while メダル specifically refers to the physical award, there are other terms like 賞 (shō) which means "prize" or "award" in a broader sense, and 賞品 (shōhin) which refers to a prize item. Therefore, if you're talking about the object itself given for an achievement, メダル is the most appropriate word.
When discussing achievements and awards in Japanese, the word メダル (medaru) is quite versatile. It directly translates to "medal" and is used in contexts similar to English, such as sporting events or academic competitions. For instance, you might hear about someone winning a gold medal (金メダル - kin medaru) or a silver medal (銀メダル - gin medaru).
It's a straightforward term that doesn't carry many nuances beyond its literal meaning, making it relatively easy to integrate into your vocabulary. Remember, it's a loanword, so its pronunciation is close to the English "medal."
When discussing achievements and awards in Japanese, the word メダル (medaru) is quite versatile. It directly translates to "medal" in English and is used in a similar fashion to refer to the physical award itself, whether it's for an athletic event, an academic accomplishment, or another type of competition.
You might hear phrases like 金メダル (kin medaru) for a gold medal, 銀メダル (gin medaru) for a silver medal, or 銅メダル (dō medaru) for a bronze medal, much like in English. It's a fundamental vocabulary word for talking about success and recognition in various contexts.
Welcome to this lesson on the Japanese word メダル (medaru), which means 'medal'. It's a common word, especially if you follow sports or competitive events. Let's look at how to use it in sentences.
§ Basic Sentence Structures with メダル
The most straightforward way to use メダル is to talk about receiving or winning one. Japanese grammar often uses particles to show the relationship between words.
- Receiving a Medal
- To say someone 'received a medal', you'll typically use the particle を (o) with a verb like もらう (morau - to receive) or 獲得する (kakutoku suru - to acquire/win).
彼は金メダルをもらいました。
Hint: He received a gold medal.
彼女はオリンピックで銀メダルを獲得しました。
Hint: She won a silver medal at the Olympics.
- Winning a Medal
- When emphasizing the act of winning, you might use verbs like 勝ち取る (kachitoru - to win/gain by struggle) or just 勝つ (katsu - to win) with a little more context.
彼らは銅メダルを勝ち取りました。
Hint: They won the bronze medal.
§ Describing a Medal
You can easily describe the type of medal by putting the material (金 - kin/gold, 銀 - gin/silver, 銅 - dō/bronze) before メダル.
- 金メダル (kin medaru) - gold medal
- 銀メダル (gin medaru) - silver medal
- 銅メダル (dō medaru) - bronze medal
金メダルが欲しいです。
Hint: I want a gold medal.
§ Medal-Related Verbs and Particles
Let's look at more verbs and particles you'll encounter with メダル.
- Giving a Medal
- To say someone 'gives a medal', you can use 授与する (juyo suru - to award) or 贈る (okuru - to present/give). The particle に (ni) can indicate the recipient.
優勝者にメダルが授与されました。
Hint: Medals were awarded to the winners.
§ Common Phrases with メダル
Here are a few more natural-sounding phrases using メダル.
メダルの色は何ですか?
Hint: What color is the medal?
彼はオリンピックメダルリストです。
Hint: He is an Olympic medalist.
§ Putting it into Practice
The best way to learn is to use the words yourself. Try creating your own sentences about winning or receiving medals. Think about your favorite sports or competitions and how you might talk about the medals involved.
Good luck with your Japanese studies!
Alright, let's learn about the Japanese word メダル (medal). It's a pretty straightforward word, as it's a loanword from English. This means it sounds similar to its English counterpart, which can make it easier to remember. You'll hear this word in many contexts, especially when talking about achievements and competitions. Let's break it down.
§ What メダル Means
- Japanese Word
- メダル (Medal)
- Definition
- A small metal disc awarded as a prize in a competition; a medal.
- CEFR Level
- A2
- Part of Speech
- Noun
As you can see, the meaning is exactly what you'd expect. It refers to the kind of medal you get for winning something, like in sports or other contests. It's not used for things like military medals in the same general way, though you might see it in specific contexts. For general awards in competitive settings, メダル is the word to use.
§ Where You Hear This Word
Since メダル is tied to competitions and achievements, you'll hear it in specific situations. Here are some common places:
- Sports: This is probably the most frequent place. Think Olympics, local sports days, or any event where people compete.
- School: School sports festivals (運動会 - undōkai) or academic competitions often involve medals.
- News: When reporting on athletes or events, the news will often mention winning medals.
- Casual Conversation: People might talk about their past achievements or someone else's.
§ Examples of メダル in Use
Let's look at some practical examples so you can see how メダル fits into sentences. Pay attention to the particles used and the verbs that often go with it.
彼は金色のメダルを獲得しました。
Kare wa kin'iro no medaru o kakutoku shimashita.
[He] [gold-colored] [medal] [obtained].
He won a gold medal.
Here, 獲得しました (kakutoku shimashita - obtained/won) is a common verb to use with メダル.
オリンピックでたくさんのメダルを取りたいです。
Orinpikku de takusan no medaru o toritai desu.
[Olympics] [at] [many] [medal] [want to take/get].
I want to win many medals at the Olympics.
取る (toru - to take/get) is another very common and versatile verb for winning or receiving medals.
彼女は今年の水泳大会で銀メダルをもらいました。
Kanojo wa kotoshi no suiei taikai de gin medaru o moraimashita.
[She] [this year's] [swimming competition] [at] [silver] [medal] [received].
She received a silver medal at this year's swimming competition.
もらう (morau - to receive) works well when focusing on the act of being given the medal.
その選手は3つのメダルを持って帰国した。
Sono senshu wa mittsu no medaru o motte kikoku shita.
[That] [athlete] [three] [medal] [having] [returned to home country] [did].
That athlete returned home with three medals.
Here, 持って (motte - having/carrying) indicates possession when returning from an event.
§ Related Vocabulary
To give you a broader understanding, here are some words often used alongside メダル:
- 金メダル (kin medaru): Gold medal
- 銀メダル (gin medaru): Silver medal
- 銅メダル (dō medaru): Bronze medal
- 受賞 (jushō): Award (noun, for receiving an award)
- 大会 (taikai): Competition/tournament
- 選手 (senshu): Athlete/player
So, there you have it. メダル is a useful and common word, especially if you follow sports or talk about achievements. Keep an ear out for it in the news or when discussing any kind of competition in Japanese. Practice using it with the verbs we covered, and you'll be using it naturally in no time!
Alright, let's break down the word メダル (medal). It's a pretty straightforward one, but knowing its nuances and how it compares to similar words will help you use it correctly every time.
§ What is メダル?
- DEFINITION
- A small metal disc awarded as a prize in a competition; a medal.
You'll often hear メダル used in sports contexts, like winning a gold medal at the Olympics, or in other competitive events where a physical award is given. It’s a direct loanword from English, so its meaning is very similar.
彼はオリンピックで金メダルを獲得した。
Translation hint: He won a gold medal at the Olympics.
参加者全員に記念メダルが贈られた。
Translation hint: All participants were given commemorative medals.
§ Similar Words and When to Use メダル
While メダル is pretty specific, you might encounter other words that seem similar but are used in different contexts. Let's look at some of them:
- 賞 (shō): This means 'prize' or 'award' in a broader sense. It can be a physical object, money, or just recognition. You'd use 賞 when talking about winning something generally, not specifically a medal.
彼女は文学賞を受賞した。
Translation hint: She received a literary prize/award.
- 景品 (keihin): This refers to a 'prize' or 'present' often given out in games, raffles, or as promotional items. These are typically less prestigious than a メダル and are more about fun or marketing.
UFOキャッチャーで大きな景品を取った。
Translation hint: I won a big prize from the UFO catcher (claw machine).
- トロフィー (torofī): Another loanword, this means 'trophy'. While a medal is a disc, a trophy is usually a cup-shaped or figurine award. Both are given for achievements, but their physical forms are different.
チームは優勝トロフィーを掲げた。
Translation hint: The team hoisted the championship trophy.
So, when should you use メダル? Always when you are specifically talking about the small, circular metal disc awarded for an achievement, typically in sports or other competitions. If it's a general award, use 賞. If it's a casual prize from a game, use 景品. If it's a cup-shaped award, use トロフィー.
Keep practicing these words in different sentences, and you'll get a feel for their proper usage. Good job!
نکته جالب
Japanese often uses katakana for words borrowed from other languages, making 'メダル' a phonetic approximation of 'medal'.
سطح دشواری
short katakana word
short katakana word
straightforward pronunciation
clear, common loanword
بعداً چه یاد بگیریم؟
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
彼は金メダルを獲得した。
He won the gold medal.
彼女は銀メダルをもらった。
She received a silver medal.
オリンピックのメダルはとても有名です。
Olympic medals are very famous.
子供たちは運動会でメダルを期待している。
The children are hoping for medals at the sports day.
このメダルは祖父がもらったものです。
This medal is something my grandfather received.
メダルのデザインが美しい。
The design of the medal is beautiful.
彼はたくさんのメダルを持っている。
He has many medals.
次の大会でメダルを取りたい。
I want to win a medal at the next competition.
オリンピック選手は金メダルを獲得しました。
Olympic athlete won a gold medal.
彼女はマラソンで銅メダルを取りました。
She got a bronze medal in the marathon.
大会の参加者全員に記念メダルが贈られました。
Commemorative medals were given to all participants of the competition.
彼は努力の証として銀メダルを受け取りました。
He received a silver medal as proof of his effort.
子供たちは運動会でたくさんのメダルをもらいました。
Children received many medals at the sports day.
このメダルは、私の祖父が戦争で授与されたものです。
This medal was awarded to my grandfather in the war.
勝利チームの選手たちは、首にメダルをかけていました。
The players of the winning team had medals around their necks.
彼はそのメダルを誇りに思っています。
He is proud of that medal.
彼女はオリンピックで金メダルを獲得しました。
She won a gold medal at the Olympics.
大会でメダルを取れるように、毎日練習しています。
I practice every day so I can win a medal at the competition.
このメダルは、私の努力の証です。
This medal is proof of my efforts.
彼は勇敢さに対してメダルを授与されました。
He was awarded a medal for his bravery.
子供たちは運動会で完走メダルをもらいました。
The children received a completion medal at the sports festival.
その古いメダルには、興味深い歴史が刻まれています。
That old medal has an interesting history carved into it.
彼女は惜しくもメダルを逃しましたが、素晴らしいパフォーマンスでした。
She narrowly missed a medal, but it was a wonderful performance.
多くの選手がメダルを夢見て、日々厳しい訓練を積んでいます。
Many athletes train hard every day, dreaming of a medal.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
彼は金メダルを取った。
He won the gold medal.
彼女は銀メダルを獲得した。
She secured the silver medal.
銅メダルおめでとう!
Congratulations on the bronze medal!
このメダルは彼にとって初めてです。
This medal is his first.
メダルを首にかける。
To put a medal around one's neck.
メダルを磨く。
To polish a medal.
オリンピックのメダルは重い。
Olympic medals are heavy.
メダルの授与式は明日です。
The medal award ceremony is tomorrow.
記念メダルが発売されました。
Commemorative medals have been released.
メダルを目標に頑張ります。
I will work hard aiming for a medal.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"金メダル"
Gold medal
彼はオリンピックで金メダルを獲得しました。 (He won a gold medal at the Olympics.)
neutral"銀メダル"
Silver medal
彼女は世界選手権で銀メダルを取りました。 (She got a silver medal at the World Championships.)
neutral"銅メダル"
Bronze medal
その選手は努力の末、銅メダルに輝いた。 (After much effort, that athlete shone with a bronze medal.)
neutral"メダルを取る"
To win a medal
来年の大会でメダルを取りたいです。 (I want to win a medal at next year's competition.)
neutral"メダルを授与する"
To award a medal
市長が優勝者にメダルを授与した。 (The mayor awarded a medal to the winner.)
formal"メダル候補"
Medal contender
彼女は今回の試合のメダル候補だ。 (She is a medal contender for this match.)
neutral"メダル獲得"
Medal acquisition/winning
日本チームのメダル獲得は素晴らしいニュースだ。 (The Japanese team's medal acquisition is great news.)
neutral"メダルを狙う"
To aim for a medal
彼はずっとメダルを狙って練習してきました。 (He has been practicing, aiming for a medal all this time.)
neutral"メダルラッシュ"
Rush of medals
今回のオリンピックは日本にとってメダルラッシュだった。 (This Olympics was a medal rush for Japan.)
neutral"メダルに手が届く"
To be within reach of a medal
あと一歩でメダルに手が届くところだった。 (We were just one step away from reaching a medal.)
neutralالگوهای جملهسازی
[Noun] です。
これはメダルです。
[Verb]-ます。
メダルを取ります。
[Noun] を [Verb]ます。
メダルを獲得します。
[Location] で [Noun] を [Verb]ます。
大会でメダルを取りました。
[Event] で [Type of Medal] を [Verb]ます。
オリンピックで金メダルを取りました。
نحوه استفاده
A loanword from English, メダル (medaru) means 'medal'. It's used just like in English for awards in sports or other competitions. You'll often hear it in contexts likeオリンピックのメダル (orinpikku no medaru - Olympic medal) or 金メダル (kin medaru - gold medal).
The pronunciation is straightforward, but make sure to emphasize the middle 'da' sound. Some learners might confuse it with other circular objects, but メダル specifically refers to an award. Don't use it for things like coins (硬貨 - kōka) or buttons (ボタン - botan).
ریشه کلمه
Borrowed from English 'medal'.
معنای اصلی: A piece of metal, usually flat and circular, stamped with an inscription or device, and given as a prize, reward, token, or souvenir.
Indo-European (Germanic branch)بافت فرهنگی
The concept of a medal as a mark of achievement or honor is universal, and in Japan, it holds similar significance. You'll commonly see medals awarded in sports competitions, academic contests, and various other events where excellence is recognized. For example, winning a gold, silver, or bronze medal at the Olympics is a huge honor in Japan, just as it is in many other countries. Medals can also be given for long service in a company or for acts of bravery, though these might be less common than in the context of competitions.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Sports competitions
- 金メダル (kin medaru) - gold medal
- 銀メダル (gin medaru) - silver medal
- 銅メダル (dō medaru) - bronze medal
Award ceremonies
- メダルを授与する (medaru o juyo suru) - to award a medal
- メダルを受け取る (medaru o uketoru) - to receive a medal
- メダルをかける (medaru o kakeru) - to hang a medal (around someone's neck)
Collecting
- 記念メダル (kinen medaru) - commemorative medal
- 古いメダル (furui medaru) - old medal
- メダルを集める (medaru o atsumeru) - to collect medals
Achievements
- メダルを取る (medaru o toru) - to win a medal
- メダルを獲得する (medaru o kakutoku suru) - to obtain a medal
- メダルに手が届く (medaru ni te ga todoku) - to be within reach of a medal
Everyday objects (figurative use)
- 首からメダルを提げる (kubi kara medaru o sageru) - to wear a medal around one's neck
- メダル級の (medaru-kyū no) - medal-worthy (e.g., performance)
شروعکنندههای مکالمه
"スポーツは好きですか?好きなスポーツ選手がメダルを取ったことはありますか? (Supōtsu wa suki desu ka? Suki na supōtsu senshu ga medaru o totta koto wa arimasu ka?) - Do you like sports? Has your favorite athlete ever won a medal?"
"オリンピックで印象に残っているメダル受賞の瞬間はありますか? (Orinpikku de inshō ni nokotte iru medaru jushō no shunkan wa arimasu ka?) - Are there any memorable medal-winning moments from the Olympics for you?"
"もしメダルをもらえるとしたら、どんなことでメダルが欲しいですか? (Moshi medaru o moraeru to shitara, donna koto de medaru ga hoshii desu ka?) - If you could get a medal, what would you want a medal for?"
"何か記念のメダルを持っていますか?それはどんなメダルですか? (Nanika kinen no medaru o motte imasu ka? Sore wa donna medaru desu ka?) - Do you have any commemorative medals? What kind of medals are they?"
"子供の頃、運動会でメダルをもらったことはありますか? (Kodomo no koro, undōkai de medaru o moratta koto wa arimasu ka?) - Did you ever get a medal at a sports day when you were a child?"
موضوعات نگارش
あなたがこれまでに「メダル級」だと感じた達成は何ですか? (Anata ga kore made ni 'medaru-kyū' da to kanjita tassei wa nan desu ka?) - What achievement have you felt was 'medal-worthy' so far?
もし未来の自分が何かでメダルを受け取るとしたら、それはどんな分野でのメダルだと思いますか? (Moshi mirai no jibun ga nanika de medaru o uketoru to shitara, sore wa donna bun'ya de no medaru da to omoimasu ka?) - If your future self were to receive a medal for something, what field do you think that medal would be in?
あなたが尊敬する人がメダルを受け取っている場面を想像して、その時の気持ちを書いてみましょう。 (Anata ga sonkei suru hito ga medaru o uketotte iru bamen o sōzō shite, sono toki no kimochi o kaite mimashō.) - Imagine a scene where someone you respect is receiving a medal, and write about how you would feel at that time.
「メダル」という言葉から連想する色、音、感情などを自由に書き出してみましょう。 (Medaru to iu kotoba kara rensō suru iro, oto, kanjō nado o jiyū ni kakidashite mimashō.) - Freely write down colors, sounds, and emotions that you associate with the word 'medal'.
もしあなたが独自のメダルをデザインするとしたら、どんな形、色、素材にしますか?そして、そのメダルは何を象徴しますか? (Moshi anata ga dokuji no medaru o dezain suru to shitara, donna katachi, iro, sozai ni shimasu ka? Soshite, sono medaru wa nani o shōchō shimasu ka?) - If you were to design your own medal, what shape, color, and material would it be? And what would that medal symbolize?
سوالات متداول
10 سوالThat's a great question! While both can refer to an award, a メダル is typically a medal given in a competition or for an achievement. Think sports medals, or a medal for completing a task. 勲章, on the other hand, usually refers to a high honor, like an order or decoration bestowed by a government or organization for distinguished service. So, you'd get a メダル for winning a race, but an 勲章 for significant contributions to society.
Yes, absolutely! If a school or university awards a physical medal for academic excellence, like for the top student in a class or for a graduation achievement, you would definitely use メダル. For example, 「彼は卒業式で金メダルを受け取った。」 (He received a gold medal at the graduation ceremony.)
It's pretty straightforward! You just add the color before メダル:
- 金メダル (kin medaru): Gold medal
- 銀メダル (gin medaru): Silver medal
- 銅メダル (dou medaru): Bronze medal
No, not at all! While it's very common in sports, you can also get a メダル for various other achievements. Think of things like a participation medal, a medal for a performance, or even a medal given to a pet in a competition. It's broadly used for any small, disc-shaped award.
Good question! The most common verbs are:
- メダルを獲る (medaru o eru): To win a medal (literally 'to obtain/get a medal')
- メダルを獲得する (medaru o kakutoku suru): To win/obtain a medal (a bit more formal than 獲る)
- メダルをもらう (medaru o morau): To receive a medal (more casual)
- メダルを授与される (medaru o juyo sareru): To be awarded a medal (more formal, often used when an award is given by an official body)
While a 'Medal of Honor' is a type of medal, if you're referring to a specific, highly prestigious award like the US Medal of Honor, it's often referred to with its specific name or a more general term like 勲章 (kunshou) to convey its significant status. However, if you're talking about it in a more generic sense as 'a medal of honor', then メダル could be understood, but it might not fully capture the weight of such an award.
You could say: 「メダルを持っていますか?」 (Medaru o motte imasu ka?) - Do you have a medal? Or, if you want to be more specific about whether they've won one: 「メダルを獲得したことがありますか?」 (Medaru o kakutoku shita koto ga arimasu ka?) - Have you ever won a medal?
Not really a specific counter just for medals. You'd typically use general counters for items. For example,
- 一つ (hitotsu): One medal (general counter for things)
- 二つ (futatsu): Two medals
- 一個 (ikko): One medal (general counter for small, roundish objects)
- 二個 (niko): Two medals
メダル is a loanword from English, specifically 'medal'. This is why it's written in Katakana, which is used for foreign words in Japanese. This makes it quite easy to remember for English speakers!
Yes, it can! Just like in English, you can use メダル figuratively to express that someone did something outstanding and deserves recognition. For example, 「彼はその頑張りに対してメダルをもらうべきだ。」 (Kare wa sono ganbari ni taishite medaru o morau beki da.) - He deserves a medal for that effort.
خودت رو بسنج 102 سوال
オリンピックで金色の___をもらいました。(I received a gold ___ at the Olympics.)
The sentence talks about receiving something golden at the Olympics, which is a medal (メダル).
彼はコンテストで銀の___を獲得しました。(He won a silver ___ in the contest.)
To win something silver in a contest refers to winning a silver medal (メダル).
私は水泳大会で銅の___が欲しいです。(I want a bronze ___ at the swimming competition.)
In a swimming competition, one would aim for a bronze medal (メダル).
彼女はスポーツでたくさんの___を持っています。(She has many ___ from sports.)
People often collect medals (メダル) from participating in sports.
私の犬は最高の犬コンテストで青いリボンの___をもらいました。(My dog received a blue ribbon ___ at the best dog contest.)
At a contest, a prize like a blue ribbon is usually attached to a medal (メダル).
この___は私にとってとても大切です。(This ___ is very important to me.)
A medal (メダル) can be a very important and cherished item, representing achievement.
This sentence means 'I won a gold medal.' The particles connect the words logically.
This sentence means 'She received a silver medal.' The particles help to clarify the subject and object.
This sentence means 'That dog is wearing a blue medal.' The word order describes the dog and its accessory.
オリンピックで金___を取りたいです。
オリンピックで良い成績を収めると「メダル」が授与されます。
彼はマラソン大会で銅___を獲得しました。
スポーツの大会で順位に応じて「メダル」が与えられます。
水泳の授業で、一番になった友達が先生から銀___をもらいました。
競技で良い成績を収めた時に贈られるのは「メダル」です。
この___は、私が子供の時に運動会で手に入れたものです。
運動会で良い成績を収めた時に贈られるのは「メダル」です。
彼の部屋にはたくさんの___が飾られています。彼はスポーツ選手です。
スポーツ選手が競技で得た栄誉の象徴は「メダル」です。
頑張って練習したので、きっと次の大会で金___が取れると思います。
競技で最高の成績を収めた時に与えられるのは「金メダル」です。
試合で優勝すると何がもらえますか?
「メダル」は、試合で勝った時にもらえる金属の記念品です。 (A 'medal' is a metal souvenir you receive when you win a competition.)
オリンピック選手は多くの___を持っています。
オリンピック選手は競技で良い成績を収めると「メダル」を獲得します。 (Olympic athletes receive 'medals' when they achieve good results in competitions.)
彼女は水泳大会で金___を獲得しました。
「金メダル」は、水泳大会のような競技で一番良い成績を収めた時に贈られるメダルです。 (A 'gold medal' is awarded for achieving the best result in a competition like a swimming meet.)
「メダル」は、通常、紙で作られています。
「メダル」は通常、金属で作られます。(A 'medal' is usually made of metal.)
マラソンを完走した人は「完走メダル」をもらうことがあります。
マラソンを完走した人には、参加の記念として「完走メダル」が贈られることがあります。 (People who complete a marathon sometimes receive a 'finisher's medal' as a memento of participation.)
お茶を飲むときに「メダル」を使います。
「メダル」は競技の賞品であり、お茶を飲む道具ではありません。(A 'medal' is a prize for a competition, not an item used for drinking tea.)
You won a medal in a sports competition. Write a short message to your friend about it. Include the word 'メダル'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
友達へ、 この前のスポーツ大会でメダルを取りました!とても嬉しいです。 また今度話しましょう。
Describe a time you saw someone receive a medal. What was the event? How did they look?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
先日、テレビで水泳の大会を見ました。選手がメダルをもらって、とても嬉しそうでした。
Imagine you are designing a medal. What shape, color, and symbol would it have? Write a short description.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
私は丸い金色のメダルをデザインしたいです。真ん中に桜のマークを入れたいです。
田中さんは去年のマラソン大会でどんなメダルをもらいましたか?
این متن را بخوانید:
田中さんは去年のマラソン大会で銅のメダルをもらいました。彼は毎日練習したので、とても頑張りました。今年は金色のメダルを目指しています。彼の目標は高いですが、努力を続けています。
田中さんは去年のマラソン大会でどんなメダルをもらいましたか?
passage says '銅のメダルをもらいました' (received a bronze medal).
passage says '銅のメダルをもらいました' (received a bronze medal).
メダルは何の証ですか?
این متن را بخوانید:
オリンピックの選手たちは、金、銀、銅のメダルを目指して毎日練習します。メダルは彼らの努力の証です。特に金メダルは、世界で一番になることを意味します。
メダルは何の証ですか?
The passage states 'メダルは彼らの努力の証です' (medals are proof of their effort).
The passage states 'メダルは彼らの努力の証です' (medals are proof of their effort).
子供たちがもらったメダルは何でできていましたか?
این متن را بخوانید:
子供たちは運動会でたくさんのメダルをもらいました。それはプラスチックでできたおもちゃのメダルでしたが、みんなとても喜んでいました。一番嬉しかったのは、友達と一緒に走ったことです。
子供たちがもらったメダルは何でできていましたか?
The passage mentions 'プラスチックでできたおもちゃのメダル' (toy medals made of plastic).
The passage mentions 'プラスチックでできたおもちゃのメダル' (toy medals made of plastic).
試合で優勝して金色の___をもらった。
金色のものは、試合の優勝賞品として贈られる「メダル」が適切です。
オリンピック選手は、たくさんの___を獲得しました。
オリンピック選手が獲得するのは「メダル」です。
彼は努力の成果として、ついに___を手に入れた。
努力の成果として手に入れるものは「メダル」が自然です。
「メダル」は、通常、スポーツや競技で優れた成績を収めた人に贈られる。
「メダル」は、スポーツや競技の賞品として贈られることが多いです。
誕生日のプレゼントとして、友達に「メダル」をあげた。
「メダル」は誕生日プレゼントとしては一般的ではありません。通常は競技の賞品です。
この映画は、国際的な映画祭で金色の「メダル」を受賞した。
映画祭などで優れた作品に贈られる賞として「金色のメダル」はよく使われます。
The speaker wants something in the Olympics.
She won a specific type of medal in a swimming competition.
The medal has sentimental value and a historical origin.
این را بلند بخوانید:
あなたはスポーツでメダルをもらったことがありますか?
تمرکز: メダル (medaru)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
もし金メダルを取ったら、何をしたいですか?
تمرکز: 金メダル (kin medaru)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
メダルは努力の証だと思います。
تمرکز: 証 (akashi)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you just won a medal in a competition. Write a short message to your friend telling them about it. Include how you feel.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
試合でメダルを獲得しました!本当に嬉しいです。
Describe a time you saw someone win a medal. What was the event? How did they react?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
先日、マラソン大会で友人がメダルをもらいました。彼はとても感動していました。
You are organizing a sports day. What kind of medals would you prepare for the winners? Describe their design.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
スポーツ大会のために、金、銀、銅のメダルを準備します。デザインは日本の伝統的な模様を取り入れたいです。
この文から、彼が金メダルを獲得したことについて何がわかりますか?
این متن را بخوانید:
先日、彼は水泳大会で金メダルを獲得しました。彼の努力が報われた瞬間でした。家族も友人も皆、彼のことを誇りに思っています。
この文から、彼が金メダルを獲得したことについて何がわかりますか?
「彼の努力が報われた瞬間でした」という記述から、彼が努力したことがわかります。
「彼の努力が報われた瞬間でした」という記述から、彼が努力したことがわかります。
オリンピックのメダルは、何を表していますか?
این متن را بخوانید:
オリンピックのメダルは、単なる賞品ではありません。それはアスリートの長い間の訓練と犠牲の象徴です。多くの人々がそのメダルを目指して日々練習しています。
オリンピックのメダルは、何を表していますか?
「アスリートの長い間の訓練と犠牲の象徴です」という記述が直接的な答えです。
「アスリートの長い間の訓練と犠牲の象徴です」という記述が直接的な答えです。
この運動会で優勝した子供たちに贈られたメダルはどのようなものでしたか?
این متن را بخوانید:
小さな町の運動会で、子供たちが一生懸命走っていました。優勝した子には、手作りの可愛らしいメダルが贈られました。子供たちは皆、そのメダルを大切にしていました。
この運動会で優勝した子供たちに贈られたメダルはどのようなものでしたか?
「手作りの可愛らしいメダルが贈られました」という記述が直接的な答えです。
「手作りの可愛らしいメダルが贈られました」という記述が直接的な答えです。
This sentence means 'As a result of his efforts, he won a gold medal.' The particles の and を connect the nouns to their respective functions.
This sentence means 'She is aiming for a silver medal in that competition.' The particle で indicates the location of the action.
This sentence means 'The team unfortunately finished with a bronze medal, but they fought well.' The particle に indicates the result of the competition.
試合で優勝して金色の___をもらった。
「メダル」は競技で優秀な成績を収めた際に授与されるものを指します。
オリンピック選手は、長い努力の末に___を獲得しました。
オリンピックで与えられるのは「メダル」です。
彼女はマラソンで3位になり、銅___を授与された。
マラソンの3位には銅「メダル」が授与されます。
運動会で一番になった生徒は、通常、メダルをもらいます。
運動会などの競技会で優勝者にはメダルが授与されるのが一般的です。
「メダル」は、日本の伝統的な祭りでのみ使われるアイテムです。
「メダル」は競技会などで世界的に授与されるものです。日本の祭りでのみ使われるわけではありません。
金色のメダルは、通常、2位の選手に与えられます。
金色のメダルは、通常、1位の選手に与えられます。
Listen for what her long-time dream was at the Olympics.
Listen for what medal he won in the marathon.
Listen for what is engraved on the old medal.
این را بلند بخوانید:
メダル授与式は感動的でした。
تمرکز: じゅよ
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
彼女は世界大会で銀メダルを獲得した。
تمرکز: ぎんメダル
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
参加者全員に記念メダルが贈られました。
تمرکز: きねんメダル
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you just won a medal in a competition. Write a short journal entry (3-4 sentences) about how you feel and what the medal means to you. Make sure to use the word メダル.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
今日はついにメダルをもらった。このメダルは私がどれだけ頑張ったかを示している。本当に嬉しいし、これは一生の宝物になるだろう。家族も喜んでくれた。
You are writing a short message to a friend congratulating them on winning a medal. Include the word メダル and express your admiration. (2-3 sentences)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
メダル獲得おめでとう!本当にすごいね。君の努力が実を結んだ証拠だ。心から尊敬するよ。
Describe a type of competition where a メダル is typically awarded. (3-4 sentences).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
メダルは、通常、スポーツの大会で授与されます。例えば、オリンピックでは、各競技の優勝者や上位入賞者に金、銀、銅のメダルが贈られます。それは選手たちの努力と成果の象徴です。
筆者はなぜ来年、銀のメダルを目指したいと考えていますか?
این متن را بخوانید:
先週の土曜日、私は地元のマラソン大会に参加しました。練習は大変でしたが、最後まで走りきることができました。結果として、予想していなかった銅のメダルをもらいました。このメダルは、私にとって大きな自信となりました。来年も参加して、今度は銀のメダルを目指したいです。
筆者はなぜ来年、銀のメダルを目指したいと考えていますか?
筆者は銅のメダルが自信になったと述べており、さらに良い結果として銀のメダルを目指したいと考えています。
筆者は銅のメダルが自信になったと述べており、さらに良い結果として銀のメダルを目指したいと考えています。
この文章から、「メダル」について正しい記述を選んでください。
این متن را بخوانید:
学校で毎年開催されるスピーチコンテストは、多くの生徒が参加するイベントです。このコンテストでは、最も優れたスピーチをした生徒に金色のメダルが贈られます。メダルは単なる賞品ではなく、努力の証として生徒たちにとって非常に価値のあるものです。今年は私も挑戦してみようと思っています。
この文章から、「メダル」について正しい記述を選んでください。
文章中に「メダルは単なる賞品ではなく、努力の証として生徒たちにとって非常に価値のあるものです」と明記されています。
文章中に「メダルは単なる賞品ではなく、努力の証として生徒たちにとって非常に価値のあるものです」と明記されています。
この話で、メダルはどのような目的で配られましたか?
این متن را بخوانید:
先日、子供のサッカーの試合を見に行きました。チームは残念ながら負けてしまいましたが、試合後には参加賞として全員に小さなメダルが配られました。子供は嬉しそうにそのメダルを首にかけていました。勝ち負けだけでなく、参加すること自体に意味があることを教えてくれる良い経験でした。
この話で、メダルはどのような目的で配られましたか?
文章中に「試合後には参加賞として全員に小さなメダルが配られました」とあります。
文章中に「試合後には参加賞として全員に小さなメダルが配られました」とあります。
This sentence means 'He won a gold medal at the Olympics.' The standard Japanese sentence structure places the subject first, followed by the location, the object with its particle, and finally the verb.
This sentence translates to 'She got a silver medal at that competition.' The structure follows the common Japanese pattern of subject, location/event, object, and then the verb.
This sentence means 'A bronze medal is also a wonderful achievement.' The particle 'も' (mo) indicates 'also' or 'too,' and '素晴らしい' (subarashii) is an adjective modifying '成果' (seika).
The sentence describes what she won at the Olympics.
The sentence talks about what the medal represents.
The sentence mentions who received a commemorative medal.
این را بلند بخوانید:
彼はそのメダルを誇りに思っています。
تمرکز: メダル (medaru)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
あなたならきっと金メダルが取れますよ。
تمرکز: 取れます (toremasu)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
このメダルは祖父が昔、戦場で受け取ったものです。
تمرکز: 受け取った (uketotta)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you're an Olympic athlete who just won a gold medal. Write a short journal entry (3-4 sentences) expressing your feelings and what this medal means to you. Be sure to use the word 'メダル' (medal).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
ついに金メダルを獲得しました!このメダルは私の長年の夢と努力の結晶です。家族やコーチ、そして応援してくれたすべての人に感謝したいです。この瞬間を一生忘れません。
You are organizing a local sports festival. Write a short announcement (3-4 sentences) about the prizes for the winners, specifically mentioning that medals will be awarded. Use 'メダル' in your announcement.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
第3回地域スポーツフェスティバルが開催されます。各競技の優勝者には、栄えある金メダルが授与されます。参加者の皆様には、素晴らしい一日と記憶に残るメダル獲得の機会を提供します。奮ってご参加ください!
Describe a time you or someone you know received an award or recognition, even if it wasn't a physical medal. How did it feel? If it was a medal, what did it look like? (3-4 sentences)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
以前、友人が学術発表で最優秀賞を受賞し、立派なメダルをもらいました。そのメダルは、彼女の何ヶ月もの研究努力の証であり、とても輝いて見えました。彼女がそのメダルを受け取った時、私も自分のことのように誇らしく感じました。努力が報われる瞬間を見るのは、本当に感動的です。
この文章から、メダルの重みについて最も適切に説明しているのはどれですか?
این متن را بخوانید:
先日、オリンピックの閉会式で、選手たちは獲得したメダルを誇らしげに掲げていました。彼らの表情には、長年の厳しい練習と努力が実を結んだ喜びが満ち溢れていました。一つのメダルには、選手個人の物語だけでなく、多くの人々の支えや期待が込められています。だからこそ、メダルの重みは単なる金属の重さ以上のものがあるのです。
この文章から、メダルの重みについて最も適切に説明しているのはどれですか?
文章全体が、メダルの物理的な重さだけでなく、それに込められた意味や価値について語っています。特に「メダルの重みは単なる金属の重さ以上のものがあるのです」という部分が直接的な根拠です。
文章全体が、メダルの物理的な重さだけでなく、それに込められた意味や価値について語っています。特に「メダルの重みは単なる金属の重さ以上のものがあるのです」という部分が直接的な根拠です。
この小学校で授与される「がんばりメダル」について、最も正しい説明はどれですか?
این متن را بخوانید:
ある小学校で、毎年運動会の後、各競技で優秀な成績を収めた児童に「がんばりメダル」が授与されます。これは金メダルや銀メダルのような本物のメダルではありませんが、手作りの温かいメダルです。子供たちはこのメダルを胸に、来年への意欲を新たにします。メダルの形は変わっても、努力を認め、次へのステップを促すという本質的な役割は同じです。
この小学校で授与される「がんばりメダル」について、最も正しい説明はどれですか?
「これは金メダルや銀メダルのような本物のメダルではありませんが、手作りの温かいメダルです。」「子供たちはこのメダルを胸に、来年への意欲を新たにします。」という記述からこの選択肢が正しいです。
「これは金メダルや銀メダルのような本物のメダルではありませんが、手作りの温かいメダルです。」「子供たちはこのメダルを胸に、来年への意欲を新たにします。」という記述からこの選択肢が正しいです。
このマラソン選手が語った言葉から、メダルはどのような意味を持つと解釈できますか?
این متن را بخوانید:
世界陸上選手権で、日本のマラソン選手が見事な走りで銅メダルを獲得しました。彼はレース後、「このメダルは、これまで支えてくれたチーム、家族、そして応援してくださった全ての方々への感謝の証です」と語りました。この言葉から、メダルが単なる個人の栄光ではなく、多くの人々の絆の象徴であることが理解できます。彼の謙虚な姿勢は、多くの人々に感動を与えました。
このマラソン選手が語った言葉から、メダルはどのような意味を持つと解釈できますか?
選手が「このメダルは、これまで支えてくれたチーム、家族、そして応援してくださった全ての方々への感謝の証です」と述べているため、メダルが多くの人々との関係性を示す象徴であると解釈できます。
選手が「このメダルは、これまで支えてくれたチーム、家族、そして応援してくださった全ての方々への感謝の証です」と述べているため、メダルが多くの人々との関係性を示す象徴であると解釈できます。
彼女はオリンピックで金色の___を獲得した。(She won a gold ___ at the Olympics.)
文脈から、オリンピックで獲得するものは「メダル」が適切です。
そのマラソンランナーは、完走後に参加___を受け取った。(The marathon runner received a participation ___ after finishing the race.)
マラソン完走後にもらえる記念品としては「メダル」が一般的です。
彼の功績を称えて、特別___が授与された。(A special ___ was awarded in recognition of his achievements.)
功績を称えて授与されるものは「メダル」が適切です。
その競技会では、上位3名に___が贈られた。(In that competition, the top three received ___.)
競技会で上位入賞者に贈られるものは「メダル」が適切です。
彼は子供の頃に獲得した水泳の___を大切にしている。(He cherishes the swimming ___ he won as a child.)
水泳で獲得する栄誉の象徴は「メダル」です。
勝利の瞬間、彼の首には重厚な___がかけられた。(At the moment of victory, a heavy ___ was placed around his neck.)
勝利者に贈られる、首にかけるものは「メダル」が適切です。
The sentence discusses what it takes to win a gold medal at the Olympics.
The sentence talks about someone winning a silver medal at a world championship.
This sentence mentions someone winning a medal at a young age, highlighting their talent.
این را بلند بخوانید:
メダルを授与される瞬間は、アスリートにとってどのような感情を呼び起こすと思いますか?
تمرکز: 授与 (juyo), 瞬間 (shunkan), 呼び起こす (yobiokosu)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
もしあなたがメダルを獲得したら、そのメダルにどのような意味を込めますか?
تمرکز: 獲得 (kakutoku), 意味 (imi), 込めます (komemasu)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
スポーツ以外でメダルが象徴する「栄光」や「達成」について、あなたの考えを述べてください。
تمرکز: 象徴 (shouchou), 栄光 (eikou), 達成 (tassei), 述べてください (nobetekudasai)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
/ 102 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد دستوری مرتبط
واژههای بیشتر sports
〜後
A2Indicates 'after' a specific event or time.
選手
B1A person who competes in a sport or game; an athlete.
攻める
A2To initiate an attack or offensive action; to attack.
ボール
A2A spherical object used in games.
野球
A2Baseball.
バスケットボール
A2Basketball
〜前
A2Indicates 'before' a specific event or time.
銅メダル
A2A bronze medal, awarded for third place.
応援する
A2To cheer for or support a team/player.
コーチ
A2A person who trains and instructs athletes or a team; a coach.