B1 noun #3,000 پرکاربردترین 2 دقیقه مطالعه

달성

dalseong

When you achieve something or successfully reach a goal, that's called 달성 (dal-seong) in Korean. Think of it as hitting a target or finishing a task that you set out to do. It's about bringing something to a successful end.

When you're learning Korean at a B1 level, you're starting to talk about more complex ideas. The word 달성 (dal-seong) is perfect for when you want to express that someone has achieved something significant. It’s more formal than simply saying you 'did' something.

You'll often hear 달성 used in contexts like reaching a sales target, completing a project, or achieving a personal goal. It implies a successful outcome after effort. Understanding 달성 helps you express not just the action, but the successful completion of a goal.

When discussing achievement in Korean, you'll often encounter the word 달성 (dalseong). This noun refers to the successful completion or realization of a goal, task, or objective. It can be used in various contexts, from personal milestones to organizational accomplishments. For example, you might hear it when someone talks about 'goal achievement' (목표 달성) or 'achieving success' (성공 달성). Understanding 달성 is key to expressing the idea of reaching desired outcomes in Korean.

§ Understanding 달성 vs. 성과

Many learners get confused between 달성 (dalseong) and 성과 (seonggwa). While both relate to results, they have different nuances. 달성 specifically refers to the act of reaching a goal or accomplishment, emphasizing the process and the successful completion. 성과, on the other hand, usually refers to the outcome or performance itself, often implying a quantifiable result or achievement after effort.

DEFINITION
Achievement or accomplishment; the act of successfully reaching a goal.

목표 달성을 축하드립니다. (Congratulations on achieving your goal.)

이번 프로젝트의 성과는 매우 좋았습니다. (The outcome of this project was very good.)

§ Incorrect Usage with General Success

Sometimes learners try to use 달성 for any general success or positive outcome, which isn't always correct. 달성 implies a specific goal or target that was worked towards and finally met. For general success, words like 성공 (seonggong - success) or 잘 되다 (jal doeda - to go well) are more appropriate.

  • Incorrect: 저는 시험에 달성했어요. (I achieved the exam.)

  • Correct: 저는 시험에 성공했어요. (I succeeded in the exam.)

  • Correct: 저는 시험 목표를 달성했어요. (I achieved my exam goal.)

§ Overlooking the '하다' Verb Form

달성 is often used in its verbal form, 달성하다 (dalseonghada), meaning 'to achieve' or 'to accomplish'. Learners sometimes forget that 달성 as a noun needs to be paired with a verb like 하다 to express the action. Using just 달성 alone without a verb usually sounds incomplete or unnatural in a sentence.

  • Incorrect: 그는 꿈 달성. (He dream achievement.)

  • Correct: 그는 꿈을 달성했어요. (He achieved his dream.)

올해 목표를 반드시 달성할 거예요. (I will definitely achieve this year's goal.)

§ Confusing Subject and Object

It's crucial to correctly identify what is being achieved. The goal or target is typically the object of the verb 달성하다. Sometimes learners might incorrectly make 달성 the subject or use it in ways that obscure what was actually accomplished.

  • Incorrect: 달성이 어려웠어요. (The achievement was difficult.) - While grammatically possible, it's often more natural to say 'achieving the goal was difficult'.

  • Correct: 목표 달성이 어려웠어요. (Achieving the goal was difficult.)

  • Correct: 그 목표를 달성하기가 어려웠어요. (It was difficult to achieve that goal.)

مثال‌ها بر اساس سطح

1

목표 달성을 위해 노력할 거예요.

I will work hard to achieve my goal.

2

그 프로젝트는 큰 달성이에요.

That project is a big accomplishment.

3

쉬운 달성은 없어요.

There are no easy achievements.

4

우리의 달성에 대해 이야기했어요.

We talked about our achievements.

5

이것은 작은 달성이지만 중요해요.

This is a small achievement, but it's important.

6

그녀는 많은 달성을 했어요.

She made many achievements.

7

모두의 노력으로 달성했어요.

We achieved it with everyone's effort.

8

새로운 달성을 기대하고 있어요.

I am looking forward to new achievements.

1

우리의 목표 달성을 축하합니다.

Congratulations on achieving our goal.

2

그 프로젝트의 달성은 매우 중요합니다.

The achievement of that project is very important.

3

팀워크가 목표 달성에 큰 도움이 되었습니다.

Teamwork greatly helped in achieving the goal.

4

어려움에도 불구하고 달성해냈습니다.

Despite difficulties, we achieved it.

5

작은 달성이라도 축하해야 합니다.

Even small achievements should be celebrated.

6

그녀는 많은 것을 달성했습니다.

She achieved many things.

7

이것은 우리의 가장 큰 달성입니다.

This is our biggest achievement.

8

노력으로 꿈을 달성할 수 있습니다.

Through effort, you can achieve your dreams.

1

수년간의 노력 끝에, 그녀는 마침내 꿈꿔왔던 목표를 달성했습니다.

After years of effort, she finally achieved her long-sought goal.

2

프로젝트의 성공적인 달성은 모든 팀원들의 헌신 덕분이었습니다.

The successful achievement of the project was thanks to the dedication of all team members.

3

그 회사는 분기별 목표 달성을 위해 전력을 다하고 있습니다.

The company is doing its best to achieve its quarterly goals.

4

개인의 성취뿐만 아니라, 공동체의 목표 달성도 중요합니다.

Not only individual achievements, but also the achievement of community goals are important.

5

이번 연구 결과는 인류의 오랜 염원을 달성하는 데 큰 진전을 이루었습니다.

These research results have made great progress in achieving humanity's long-cherished desire.

6

그는 불가능해 보이는 도전을 달성하며 사람들에게 깊은 인상을 남겼습니다.

He left a deep impression on people by achieving what seemed like an impossible challenge.

7

우리는 목표 달성을 위해 혁신적인 전략을 도입해야 합니다.

We must introduce innovative strategies to achieve our goals.

8

그들의 끈질긴 노력은 결국 놀라운 과학적 달성으로 이어졌습니다.

Their persistent efforts eventually led to a remarkable scientific achievement.

ترکیب‌های رایج

목표 달성 goal achievement
성과 달성 performance achievement
과제 달성 task achievement
꿈 달성 dream achievement
목적 달성 purpose achievement
기록 달성 record achievement
합의 달성 agreement achievement
완전 달성 complete achievement
쉬운 달성 easy achievement
가능한 달성 possible achievement

عبارات رایج

목표를 달성하다

to achieve a goal

큰 달성을 이루다

to make a great achievement

달성을 위해 노력하다

to strive for achievement

성공적인 달성

successful achievement

달성 여부

whether or not achieved

달성률이 높다

achievement rate is high

달성에 기여하다

to contribute to achievement

달성에 필요한

necessary for achievement

달성을 축하하다

to celebrate achievement

달성하기 어렵다

difficult to achieve

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

달성 vs 목표 (mokpyo)

'목표' means 'goal' or 'target'. You 달성 a 목표.

달성 vs 성과 (seonggwa)

Refers to the 'result' or 'performance' of an achievement.

달성 vs 성취감 (seongchwigam)

This means 'sense of accomplishment' or 'sense of achievement', which is the feeling derived from 성취 (accomplishment).

الگوهای دستوری

~을/를 달성하다 (to achieve ~) ~의 달성 (achievement of ~) 달성에 기여하다 (to contribute to achievement) 달성을 위한 노력 (effort for achievement) 달성 여부 (whether it is achieved or not) 달성 가능한 목표 (achievable goal)

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

달성 vs 성과 (seonggwa)

Both '달성' and '성과' can refer to a positive outcome or result. Learners often struggle to distinguish when to use one over the other.

'달성' emphasizes the *act* of achieving a goal, the process of reaching a desired outcome. '성과' refers more to the *result* or *performance* itself, often in a quantifiable or evaluative sense. You '달성' a goal, and the '성과' is what comes from that achievement.

그 프로젝트의 달성은 어려웠지만, 성과는 매우 좋았습니다. (The achievement of that project was difficult, but the results were very good.)

달성 vs 성취 (seongchwi)

Both terms relate to success and reaching goals. They can feel very similar in meaning.

'달성' is more about the completion or attainment of a specific, often pre-defined, goal. '성취' has a broader meaning, often referring to a sense of personal fulfillment or success over a period, or a general state of accomplishment. While '달성' is about reaching a goal, '성취' is about the feeling or state of having achieved something significant.

그는 목표를 달성하고 큰 성취감을 느꼈습니다. (He achieved his goal and felt a great sense of accomplishment.)

달성 vs 완성 (wanseong)

Both words deal with something being 'finished' or 'completed'.

'달성' specifically refers to achieving a goal or target. '완성' means completion or finishing something, like a task, a product, or a piece of art. You '달성' a goal, but you '완성' a painting.

우리는 마침내 프로젝트를 완성하고 목표를 달성했습니다. (We finally completed the project and achieved our goal.)

달성 vs 이루다 (iruda)

'이루다' is a verb that means 'to achieve' or 'to accomplish', making it seem interchangeable with the noun '달성'.

'달성' is a noun (achievement, accomplishment). '이루다' is a verb (to achieve, to accomplish). While they convey similar concepts, their grammatical roles are different. You use '달성하다' (달성 + 하다) as a verb form of '달성'.

그는 꿈을 이루기 위해 열심히 노력했습니다. (He worked hard to achieve his dream.) / 그는 목표 달성을 위해 노력했습니다. (He worked hard for the achievement of his goal.)

달성 vs 성공 (seonggong)

Both refer to a positive outcome or a successful result.

'달성' is about *reaching* a specific goal or target. '성공' is the broader concept of success, meaning achieving a desired outcome, often with a more general positive connotation. You can '달성' a small goal, but '성공' usually implies a larger, more impactful positive result.

그의 사업 달성은 큰 성공으로 이어졌습니다. (The achievement of his business led to great success.)

الگوهای جمله‌سازی

A1

목표를 달성하다.

그는 목표를 달성했어요. (He achieved his goal.)

A2

~의 달성

꿈의 달성을 축하합니다. (Congratulations on the achievement of your dream.)

A2

달성하다.

열심히 공부해서 좋은 성적을 달성했어요. (I studied hard and achieved good grades.)

B1

~는 달성을 보여주다.

그들의 노력은 놀라운 달성을 보여주었습니다. (Their efforts showed amazing achievement.)

B1

달성에 기여하다.

모든 팀원이 프로젝트의 성공적인 달성에 기여했습니다. (All team members contributed to the successful achievement of the project.)

B2

달성 여부

계획 달성 여부가 중요합니다. (Whether the plan is achieved or not is important.)

B2

달성을 위한 노력

그들은 목표 달성을 위한 노력을 아끼지 않았습니다. (They spared no effort for the achievement of their goal.)

C1

달성 가능한 목표

현실적이고 달성 가능한 목표를 세워야 합니다. (You should set realistic and achievable goals.)

نحوه استفاده

When you want to say 'achieve a goal,' you use '목표를 달성하다.' For instance, '우리는 목표를 달성했어요' means 'We achieved our goal.' The noun '달성' is often paired with verbs like '하다' (to do) or '이루다' (to accomplish) to form verbal phrases.

اشتباهات رایج

A common mistake is confusing '달성' with '성공' (success). While related, '달성' specifically refers to the completion of a goal, whereas '성공' is the broader idea of being successful. You wouldn't typically say '나는 성공했다' to mean 'I achieved the goal' in the same way you'd use '목표를 달성했다.' '달성' is about reaching a specific target, while '성공' is about the overall positive outcome.

نکات

Memorize the core meaning

Understand that 달성 primarily means achievement or accomplishment. This will be your base for all other uses.

Use with '-하다' for verb form

To make it a verb meaning 'to achieve,' simply add -하다 (하다). So, 달성하다 means to achieve or to accomplish. For example, 목표를 달성하다 (to achieve a goal).

Practice with common phrases

Try using it in simple sentences. Common phrases include 목표 달성 (goal achievement) or 성과 달성 (achievement of results).

Differentiate from '성공'

While similar, 달성 focuses on the completion of a specific goal, whereas 성공 (success) is broader and can refer to overall prosperity or positive outcome.

Look for contexts of 'reaching a point'

You'll often find 달성 in contexts where someone has reached a specific target or completed a task. Think about measurable outcomes.

Use flashcards with examples

Create flashcards with sentences like '그는 목표를 달성했습니다.' (He achieved the goal.) on one side and the translation on the other.

Listen for it in news/formal speech

달성 is often used in more formal settings, like news reports, business discussions, or speeches, when talking about reaching objectives or milestones.

Combine with numbers or targets

It frequently appears with numbers or specific targets. For example, '판매 목표 달성' (achievement of sales target).

Write your own sentences

Challenge yourself to write 2-3 sentences using 달성. For example, '저는 한국어 능력을 달성하고 싶어요.' (I want to achieve Korean language proficiency.)

Review regularly

Like all vocabulary, regular review will help solidify 달성 in your memory. Try to recall its meaning and usage a few times a week to ensure retention.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine you're 'DALL-ing' (as in, dialing) a phone to 'SUNG' (as in, sing) about your **achievement**! You've successfully reached your goal!

تداعی تصویری

Picture a mountain climber reaching the '달' (dal - moon, sounds like the first part of 'dalseong') and proudly planting a flag on top, signifying their **achievement** or **accomplishment**.

شبکه واژگان

성공 (seonggong) - success 목표 (mokpyo) - goal 완료 (wanryo) - completion 결과 (gyeolgwa) - result 성취 (seongchwi) - accomplishment (very similar in meaning)

چالش

Try to use '달성' in two different sentences today. For example, '나는 이번 주 목표를 달성할 거예요.' (I will achieve this week's goal.) or '그녀의 노력으로 큰 달성을 이루었어요.' (She made a big achievement through her effort.)

خودت رو بسنج 54 سوال

writing A1

Write a short sentence about an 'achievement' you want to make this week. Use the word '달성' (dalseong).

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

저는 이번 주에 한국어 단어 10개를 외우는 것을 달성하고 싶어요. (I want to achieve memorizing 10 Korean words this week.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Imagine you received a good grade on a test. Write a simple sentence expressing your 'achievement'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

시험에서 좋은 점수를 받아서 달성을 했어요. 기분이 정말 좋아요. (I achieved a good score on the test. I feel really good.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a sentence about a small personal goal you 'achieved' today.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

저는 오늘 아침에 일찍 일어나는 것을 달성했어요. (I achieved waking up early this morning.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

What did the person achieve?

این متن را بخوانید:

저는 숙제를 다 했어요. 이것은 저의 큰 달성이에요. 이제 친구랑 놀 수 있어요.

What did the person achieve?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Finishing homework

The passage says '숙제를 다 했어요. 이것은 저의 큰 달성이에요.' which means 'I finished my homework. This is my big achievement.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Finishing homework

The passage says '숙제를 다 했어요. 이것은 저의 큰 달성이에요.' which means 'I finished my homework. This is my big achievement.'

reading A1

How did Min-su achieve good Korean skills?

این متن را بخوانید:

민수 씨는 한국어를 잘해요. 매일 공부해서 달성을 했어요. 민수 씨는 대단해요!

How did Min-su achieve good Korean skills?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: By studying every day

The passage states '매일 공부해서 달성을 했어요' which translates to 'By studying every day, he achieved it.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: By studying every day

The passage states '매일 공부해서 달성을 했어요' which translates to 'By studying every day, he achieved it.'

reading A1

What was the achievement described?

این متن را بخوانید:

우리 팀은 게임에서 이겼어요. 모든 팀원의 달성입니다. 정말 기뻐요!

What was the achievement described?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Winning a game

The passage says '우리 팀은 게임에서 이겼어요. 모든 팀원의 달성입니다.' which means 'Our team won the game. It is every team member's achievement.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Winning a game

The passage says '우리 팀은 게임에서 이겼어요. 모든 팀원의 달성입니다.' which means 'Our team won the game. It is every team member's achievement.'

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 목표 달성했어요.

This means 'I achieved the goal.' or 'I accomplished the goal.'

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 큰 달성입니다.

This means 'It is a big achievement.'

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 이것은 나의 달성이다.

This means 'This is my achievement.'

listening A2

She worked hard to reach her goal.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 그녀는 목표 달성을 위해 열심히 노력했어요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

We celebrated a big achievement.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 우리는 큰 달성을 축하했습니다.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

This project is an important accomplishment.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 이 프로젝트는 중요한 달성입니다.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

목표 달성

تمرکز: 달성 (dal-seong)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

달성을 축하하다

تمرکز: 축하하다 (chuk-ha-ha-da)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

큰 달성

تمرکز: 큰 (keun)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
fill blank B1

그녀는 어려운 목표를 성공적으로 ___했습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

'달성'은 목표를 성공적으로 이뤘다는 의미로, 문맥상 가장 적절합니다. '발견'(discovery), '시작'(start), '포기'(give up)는 의미가 맞지 않습니다.

fill blank B1

이번 프로젝트의 가장 큰 ___은 시간 내에 모든 작업을 마치는 것이었습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

문맥상 '목표'를 이룬 것이 가장 큰 '달성'이 되므로, '달성'이 적절합니다. '계획'(plan), '문제'(problem), '목표'(goal)는 문맥상 어색합니다.

fill blank B1

꾸준한 노력 끝에 그는 드디어 개인적인 ___을 이루었습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

'꾸준한 노력 끝에'라는 표현은 긍정적인 결과가 왔음을 암시하며, '달성'은 목표를 이룬 것을 의미하므로 적절합니다. '실패'(failure), '꿈'(dream), '생각'(thought)은 문맥상 어울리지 않습니다.

fill blank B1

이 상은 그의 학문적 ___을 기리기 위한 것입니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

상이 '기리기 위한 것'이라면 긍정적인 결과인 '달성'이 가장 적절합니다. '방해'(hindrance), '고민'(worry), '시도'(attempt)는 의미상 맞지 않습니다.

fill blank B1

팀원들의 협력으로 우리는 어려운 과제를 성공적으로 ___할 수 있었습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

'협력으로' '성공적으로'라는 표현은 긍정적인 결과를 의미하므로 '달성'이 맞습니다. '회피'(avoid), '연기'(postpone), '취소'(cancel)는 문맥에 어긋납니다.

fill blank B1

새로운 기술 개발은 우리 회사의 중요한 ___ 중 하나입니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

'중요한 ___ 중 하나'라는 표현과 '기술 개발'이라는 긍정적인 맥락에서 '달성'이 가장 적절합니다. '문제점'(problem), '실수'(mistake), '의문점'(question)은 문맥에 맞지 않습니다.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 그는 목표 달성을 위해 노력했다.

This sentence means, 'He worked hard to achieve his goal.' The correct order is subject, object with '을/를 위해' (for), and then the verb.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 이번 프로젝트의 달성은 팀워크 덕분입니다.

This sentence means, 'The achievement of this project is thanks to teamwork.' The possessive '의' connects '프로젝트' (project) to '달성' (achievement). '덕분입니다' means 'is thanks to'.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 어려운 목표라도 달성할 수 있습니다.

This sentence means, 'Even a difficult goal can be achieved.' '라도' means 'even if it is'. '달성할 수 있습니다' means 'can achieve'.

fill blank B2

수년간의 노력 끝에, 그는 드디어 오랜 꿈을 ___했다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

문맥상 '꿈을 이루다'는 의미이므로 '달성하다'가 가장 적절합니다.

fill blank B2

이번 분기 판매 목표 ___은 쉽지 않을 것이다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

판매 목표를 이루는 것을 의미하므로 '달성'이 맞습니다.

fill blank B2

팀워크가 좋으면 어떤 어려운 목표라도 ___할 수 있다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

목표를 이루는 행위를 나타내므로 '달성'이 적합합니다.

fill blank B2

우리는 회사의 비전 ___을 위해 끊임없이 노력해야 합니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

회사의 비전을 이루는 것을 의미하므로 '달성'이 자연스럽습니다.

fill blank B2

이 상은 그의 학문적 ___을 인정하는 것이다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

학문적으로 이룬 것을 의미하므로 '달성'이 올바른 선택입니다.

fill blank B2

개인의 ___이 모여 사회의 발전을 이룬다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

개인이 이룬 성과가 사회 발전에 기여한다는 의미이므로 '달성'이 가장 적절합니다.

writing B2

Imagine you've been working on a long-term project. Describe a significant '달성' you've recently made. What was it, and how did it feel?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

오랫동안 공들여왔던 프로젝트에서 드디어 큰 달성을 이뤘습니다. 팀원들과 밤샘 작업을 하며 수많은 어려움을 극복했는데, 최종 목표를 달성했을 때의 성취감은 말로 표현할 수 없을 정도였습니다. 이 경험을 통해 꾸준한 노력이 얼마나 중요한지 다시 한번 깨달았습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Think about a personal goal you want to achieve in the next year. Explain what that '달성' is and what steps you plan to take to reach it.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

내년에 이루고 싶은 개인적인 달성은 한국어능력시험(TOPIK) 5급 합격입니다. 이를 위해 매일 2시간씩 한국어 공부를 하고, 한국인 친구들과 대화 연습을 꾸준히 할 계획입니다. 분명 쉽지 않겠지만, 꾸준한 노력을 통해 반드시 이 목표를 달성하고 싶습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Write a short paragraph about the importance of setting goals and working towards their '달성' in life. What benefits can it bring?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

인생에서 목표를 설정하고 그것을 달성하기 위해 노력하는 것은 매우 중요합니다. 목표 달성을 통해 우리는 성취감을 느끼고, 더 나은 사람으로 성장할 수 있습니다. 또한, 명확한 목표는 삶의 방향을 제시하고 끊임없이 동기를 부여하여 우리가 더 나아가도록 돕습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B2

위 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?

این متن را بخوانید:

많은 사람들이 새해 목표를 세우지만, 실제로 그 목표를 달성하는 사람은 많지 않습니다. 목표 달성을 위해서는 구체적인 계획과 꾸준한 노력이 필수적입니다. 작은 성공들이 모여 결국 큰 달성으로 이어지는 법입니다.

위 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 목표 달성에는 계획과 노력이 필요하다.

지문에서 '목표 달성을 위해서는 구체적인 계획과 꾸준한 노력이 필수적입니다.'라고 언급되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 목표 달성에는 계획과 노력이 필요하다.

지문에서 '목표 달성을 위해서는 구체적인 계획과 꾸준한 노력이 필수적입니다.'라고 언급되어 있습니다.

reading B2

이 문단에서 그녀가 이룬 '달성'은 무엇입니까?

این متن را بخوانید:

그녀는 지난 10년간 꾸준히 연구에 매진하여 마침내 세계적인 학술지에 논문을 게재하는 큰 달성을 이루었다. 이 달성은 그녀의 끊임없는 노력과 열정의 결과였다.

이 문단에서 그녀가 이룬 '달성'은 무엇입니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 세계적인 학술지에 논문을 게재한 것

문단에서 '세계적인 학술지에 논문을 게재하는 큰 달성을 이루었다'고 명시되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 세계적인 학술지에 논문을 게재한 것

문단에서 '세계적인 학술지에 논문을 게재하는 큰 달성을 이루었다'고 명시되어 있습니다.

reading B2

이 팀이 좋은 성과를 달성한 주요 이유는 무엇입니까?

این متن را بخوانید:

우리 팀은 이번 프로젝트에서 예상했던 것보다 훨씬 좋은 성과를 달성했습니다. 이는 모든 팀원들이 각자의 역할을 충실히 수행하고 서로 협력한 결과라고 생각합니다. 이러한 달성은 앞으로 우리가 더 큰 목표를 향해 나아가는 데 중요한 밑거름이 될 것입니다.

이 팀이 좋은 성과를 달성한 주요 이유는 무엇입니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 팀원들의 협력과 역할 수행

지문에서 '모든 팀원들이 각자의 역할을 충실히 수행하고 서로 협력한 결과'라고 언급되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 팀원들의 협력과 역할 수행

지문에서 '모든 팀원들이 각자의 역할을 충실히 수행하고 서로 협력한 결과'라고 언급되어 있습니다.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 그는 목표 달성을 위해 노력했다.

This sentence means, 'He strived for the achievement of his goal.' '목표 달성' is a common collocation meaning 'achievement of a goal.'

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 프로젝트의 성공적인 달성은 팀원들의 헌신 덕분이었다.

This sentence means, 'The successful achievement of the project was thanks to the dedication of the team members.' '성공적인 달성' means 'successful achievement.'

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 개인적인 달성보다는 팀워크가 더 중요하다.

This sentence means, 'Teamwork is more important than personal achievement.' '개인적인 달성' refers to 'personal achievement.'

fill blank C2

이번 프로젝트의 성공적인 ___은 모든 팀원의 노력 덕분입니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

문맥상 '성공적인 목표 도달'을 의미하는 '달성'이 가장 적절합니다. '개발', '시작', '준비'는 문맥에 맞지 않습니다.

fill blank C2

그녀는 끊임없는 노력으로 마침내 오랜 꿈을 ___했다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

'꿈을 이루다'는 '꿈을 달성하다'로 표현하며, 이는 목표를 성공적으로 이루었다는 의미입니다. 다른 선택지들은 문맥상 부적절합니다.

fill blank C2

목표 ___을 위해서는 구체적인 계획이 필수적이다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

'목표 달성'은 목표에 도달하는 것을 의미하며, '목표 설정', '목표 변경', '목표 포기'는 계획과 직접적인 관계를 가지지 않습니다.

fill blank C2

그는 이번 대회를 통해 개인 최고 기록을 ___하는 쾌거를 이루었다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

'기록을 달성하다'는 기록을 세우거나 목표를 이루었다는 의미입니다. '경쟁', '훈련', '참가'는 맥락상 어색합니다.

fill blank C2

모든 직원이 합심하여 예상보다 빠르게 연간 판매 목표를 ___할 수 있었다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

연간 판매 목표를 '이루었다'는 의미이므로 '달성'이 가장 적합합니다. '분석', '조절', '보고'는 목표를 이루는 행위와 거리가 있습니다.

fill blank C2

이번 연구의 가장 큰 ___은 새로운 치료법의 개발 가능성을 확인한 것이다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 달성

연구의 중요한 '성과'나 '성취'를 의미하므로 '달성'이 적절합니다. '과정', '계획', '문제'는 이 문맥에서 어울리지 않습니다.

/ 54 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!