기운
기운 refers to the energy, strength, or atmosphere that someone or something has.
Explanation at your level:
기운 is like your energy. If you are happy, you have good 기운. If you are tired, you have no 기운. It is a very useful word for talking about how you feel today!
You use 기운 to talk about your physical state. When you are sick, you might say '기운이 없어요' (I have no energy). It helps you describe your daily health and mood to friends.
At this level, you can use 기운 to describe the atmosphere of a room. For example, 'The house has a strange 기운.' It’s a great way to express subtle feelings about your environment.
Use 기운 to discuss motivation. When you want to encourage someone, say '기운 내세요!' (Cheer up!). It shows you understand the emotional nuance of the word beyond just physical strength.
Advanced speakers use 기운 to describe abstract concepts like 'the spirit of the times' or 'the energy of a movement.' It bridges the gap between physical health and metaphysical presence in sophisticated conversation.
In C2, you explore the philosophical roots of 기운. It relates to the concept of 'Qi' or 'Chi'. You can use it in literary contexts to describe the 'aura' of a character or the 'vitality' of a historical era.
واژه در 30 ثانیه
- It means energy.
- Used for health.
- Used for atmosphere.
- Very common.
Hey there! Let's talk about 기운 (gi-un). Think of it as your internal battery. When you have a lot of 기운, you feel ready to take on the world!
It isn't just about physical strength, though. It’s also about your mood. If you wake up feeling great, you have good 기운. It’s a very versatile word that connects your body's energy to the feeling of the room around you.
The word 기운 comes from the Hanja character '氣' (gi). This character is ancient and represents steam or vapor rising from rice as it cooks.
Over centuries, this concept evolved to mean the 'life force' or 'energy' that flows through everything in the universe. It’s deeply rooted in East Asian philosophy, where it describes the fundamental building block of all existence.
You will hear this word everywhere in Korea! Use it when you are tired (기운이 없다) or when you want to cheer someone up (기운 내!).
It is perfectly acceptable in both casual chats with friends and slightly more formal settings. Just remember: it’s about the feeling or the force behind a situation.
1. 기운을 차리다: To regain one's strength or spirits. Example: 'After some rest, he finally regained his energy.'
2. 기운이 빠지다: To lose heart or energy. Example: 'I felt so discouraged after the bad news.'
3. 기운이 넘치다: To be full of energy. Example: 'The kids are full of life today!'
4. 기운을 돋우다: To boost one's energy. Example: 'Let's eat something to boost our spirits.'
5. 기운이 없다: To have no energy. Example: 'I have no strength today because of the flu.'
기운 is a standard noun. You can attach particles like -이 (subject) or -을 (object) to it.
Pronunciation is straightforward: 'gi' as in 'gear' (but shorter) and 'un' like 'soon' (but shorter). It doesn't change form for pluralization, as Korean nouns are context-dependent.
Fun Fact
It represents the breath of life.
Pronunciation Guide
gi-un
gi-un
Common Errors
- mispronouncing 'gi'
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy
Easy
Easy
Easy
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Subject marker
기운이
Examples by Level
기운이 없어요.
Energy-subject marker none-is.
Basic negation.
기운 내세요!
오늘 기운이 좋아요.
기운이 좀 나요?
그는 기운이 넘쳐요.
기운을 차렸어요.
기운이 빠지네요.
무슨 기운인가요?
기운이 없어서 쉬어요.
집안에 좋은 기운이 가득해요.
그는 기운이 다 빠진 것 같아요.
시험 때문에 기운이 없어요.
기운을 돋우는 음식을 먹자.
그곳은 왠지 기운이 이상해요.
기운 차리고 다시 시작해요.
기운이 넘치는 아이들이에요.
기운을 잃지 마세요.
새로운 시작을 위한 기운이 느껴져요.
그의 말에서 강한 기운이 느껴졌어요.
기운을 내서 끝까지 해봅시다.
봄의 기운이 완연합니다.
그는 기운이 없는 모습으로 돌아왔어요.
어두운 기운이 감도는 방입니다.
기운이 빠지는 소리 하지 마세요.
좋은 기운을 받으러 가요.
시대의 기운이 변화하고 있습니다.
그 예술가는 독특한 기운을 가지고 있어요.
자연의 기운을 느끼며 걷습니다.
그의 연설은 사람들에게 기운을 불어넣었어요.
이곳은 예로부터 기운이 좋은 곳으로 유명합니다.
그녀의 태도에서 강한 기운이 뿜어져 나옵니다.
기운이 쇠약해진 것 같아 걱정이에요.
새로운 기운으로 한 해를 시작합시다.
만물의 기운이 조화를 이루는 공간입니다.
그의 문체에는 생동감 넘치는 기운이 서려 있습니다.
역사의 기운이 서린 고궁을 방문했습니다.
기운의 흐름을 읽는 것은 매우 중요합니다.
그는 기운을 다스리는 법을 터득했습니다.
이 그림은 강렬한 기운을 발산합니다.
기운이 쇠퇴하는 것을 막을 수 없었습니다.
우리는 우주의 기운을 모아 소원을 빕니다.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"기운이 빠지다"
to feel discouraged
그 말을 들으니 기운이 빠져요.
casualEasily Confused
similar sound
mood vs energy
기분이 좋다 vs 기운이 좋다
Sentence Patterns
Subject + 기운이 + adjective
기운이 넘쳐요.
خانواده کلمه
Nouns
Verbs
Adjectives
مرتبط
How to Use It
10
Formality Scale
اشتباهات رایج
기운 is life force, 전기 is power.
Tips
Battery Trick
Think of it as your battery level.
Memorize It
Mnemonic
Gi-un sounds like 'Give-on' (give on energy)
Visual Association
A battery symbol
Word Web
چالش
Say it 5 times.
ریشه کلمه
Hanja
Original meaning: Steam/Vapor
بافت فرهنگی
None
Similar to 'Vibe' or 'Energy'
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Health
- 기운이 없어요
Conversation Starters
"오늘 기운이 어때요?"
Journal Prompts
How do you boost your energy?
سوالات متداول
1 سوالNo, 기분 is mood, 기운 is energy.
خودت رو بسنج
오늘 ___이 없어요.
Context of feeling tired.
امتیاز: /1
Summary
기운 is your inner battery!
- It means energy.
- Used for health.
- Used for atmosphere.
- Very common.
Battery Trick
Think of it as your battery level.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر emotions
받아들이다
A2To accept, to embrace, to take in.
아파하다
A2To feel pain or sorrow.
감탄스럽다
A2To be admirable or wonderful; to inspire awe.
감탄
A2Admiration or marvel; a feeling of wonder.
감탄하다
A2To admire or to marvel; to express wonder.
기특하다
B1Admirable for a good deed or thought; commendable.
충고
B1Guidance or recommendations offered with regard to prudent future action; advice.
애정
B1Affection; a gentle feeling of fondness or liking.
애틋하다
B2To be tender, fond, or wistful.
살갑다
B2To be warm, friendly, affectionate.