B1 adjective #4,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

공포스럽다

Something that makes you feel very scared or terrified.

gongposeureopda

Explanation at your level:

This word means very scary. Use it when you see a ghost or a big monster. It is for things that make you feel bad fear.

You can use this word to describe movies or dark places. If you watch a horror movie, you can say 'The movie is 공포스럽다.'

This word is more formal than '무섭다'. It describes an atmosphere of terror. Use it to talk about serious situations that cause dread.

Use this when you want to emphasize the intensity of a situation. It is often used in writing or formal speech to describe a sense of impending doom or extreme fear.

At this level, you can use it to describe abstract concepts like 'the terrifying reality of war' or 'the 공포스러운 nature of the unknown'. It adds a literary flair to your descriptions.

Mastery of this word involves understanding its Sino-Korean roots. It is used in high-level discourse to evoke a sense of existential dread or profound psychological terror in both literary and analytical contexts.

واژه در 30 ثانیه

  • Means terrifying or dreadful.
  • Used for atmospheres and situations.
  • More intense than '무섭다'.
  • Common in horror and serious contexts.

Hey there! Let's talk about 공포스럽다. It is a powerful Korean adjective that captures the essence of terror or dread. When you encounter something that isn't just 'scary' but actually makes your skin crawl, this is the perfect word to use.

Think of it as the ultimate way to describe an atmosphere of fear. Whether it's a haunted house, a terrifying news report, or a nightmare you just had, 공포스럽다 hits that deep, visceral reaction of being genuinely afraid. It's more intense than just saying 'scary' (무섭다); it carries a heavier, more serious weight.

The word 공포스럽다 is built from the Sino-Korean root 공포 (恐怖), which means 'fear' or 'terror', combined with the suffix -스럽다, which turns a noun into an adjective meaning 'having the quality of'.

Historically, the characters 공 (恐) and 포 (怖) both carry meanings related to fear and dread in classical Chinese. Over centuries, this compound became the standard way to describe profound fear in Korean. It's a linguistic bridge between formal, written Chinese-based concepts and the expressive, descriptive nature of the Korean language.

You will mostly hear 공포스럽다 in contexts involving horror, danger, or extreme anxiety. It is frequently paired with nouns like 분위기 (atmosphere) or 상황 (situation).

While 무섭다 is your go-to for 'I'm scared of that dog,' 공포스럽다 is reserved for more descriptive or dramatic moments. You wouldn't usually tell a friend 'I am 공포스럽다' directly; instead, you would say 'The situation is 공포스럽다.' It describes the nature of the thing rather than your personal feeling.

While there aren't many direct idioms using this specific word, it often appears in phrases like 공포스러운 침묵 (terrifying silence) or 공포스러운 광경 (terrifying sight).

These phrases emphasize the intensity of the experience. Using '공포스러운' as a modifier makes your description much more vivid. It turns a simple scene into a cinematic moment of suspense.

As an adjective, 공포스럽다 follows standard Korean conjugation rules. You can use it as a predicate (e.g., 그곳은 공포스러웠다 - It was terrifying) or as a modifier (e.g., 공포스러운 영화 - a terrifying movie).

Pronunciation-wise, focus on the double consonants. The 'p' sound in 'po' should be sharp. Rhyming isn't really a thing in Korean grammar, but the rhythm is steady: gong-po-seu-reop-da. Just keep the flow natural and don't rush the 'p' sound!

Fun Fact

It combines two characters that both mean fear.

Pronunciation Guide

UK N/A

Korean pronunciation

US N/A

Korean pronunciation

Common Errors

  • Mispronouncing 'p'
  • Skipping the 's' sound
  • Wrong stress

Rhymes With

없다 스럽다 가엽다 우습다 복스럽다

Difficulty Rating

خواندن 2/5

Intermediate

Writing 2/5

Intermediate

Speaking 2/5

Intermediate

شنیدن 2/5

Intermediate

What to Learn Next

Prerequisites

무섭다 공포

Learn Next

섬뜩하다 두렵다

پیشرفته

공포감 공포심

Grammar to Know

-스럽다

사랑스럽다

Adjective Conjugation

예쁘다 -> 예뻐요

Sino-Korean roots

공포

Examples by Level

1

그 영화는 공포스럽다.

That movie is terrifying.

Simple adjective sentence.

1

그곳의 분위기는 공포스럽다.

2

밤길은 공포스럽다.

3

공포스러운 소리가 들린다.

4

그는 공포스러운 표정을 지었다.

5

공포스러운 꿈을 꿨다.

6

그 이야기는 공포스럽다.

7

공포스러운 순간이었다.

8

공포스러운 괴물이 나타났다.

1

전쟁의 참상은 공포스럽다.

2

그는 공포스러운 침묵을 깼다.

3

공포스러운 소문이 돌고 있다.

4

그 사건은 매우 공포스럽다.

5

공포스러운 어둠이 깔렸다.

6

그의 눈빛은 공포스럽다.

7

공포스러운 장면이 반복된다.

8

그 상황은 정말 공포스럽다.

1

그는 공포스러운 현실을 마주했다.

2

공포스러운 예감이 들었다.

3

그 영화는 공포스러운 연출이 뛰어나다.

4

공포스러운 기억이 되살아났다.

5

그는 공포스러운 고통을 견뎠다.

6

공포스러운 정적이 흐른다.

7

그것은 공포스러운 경험이었다.

8

공포스러운 미래가 예견된다.

1

그는 공포스러운 운명에 굴복했다.

2

공포스러운 권력의 횡포.

3

그 소설은 공포스러운 묘사가 압권이다.

4

공포스러운 진실이 밝혀졌다.

5

그는 공포스러운 심리 상태에 빠졌다.

6

공포스러운 기운이 감돈다.

7

그것은 공포스러운 비극의 시작이었다.

8

공포스러운 환영을 보았다.

1

그는 공포스러운 실존적 위기를 겪었다.

2

공포스러운 역사의 단면을 마주하다.

3

그의 연기는 공포스러운 깊이가 있다.

4

공포스러운 정적 속에서 숨을 죽였다.

5

그는 공포스러운 운명론에 사로잡혔다.

6

공포스러운 암시가 곳곳에 깔려 있다.

7

그것은 공포스러운 파멸을 예고했다.

8

공포스러운 광기가 느껴진다.

ترکیب‌های رایج

공포스러운 분위기
공포스러운 상황
공포스러운 소리
공포스러운 기억
공포스러운 표정
공포스러운 장면
공포스러운 진실
공포스러운 침묵
공포스러운 예감
공포스러운 광경

Idioms & Expressions

"공포에 떨다"

To tremble with fear

그는 공포에 떨고 있었다.

neutral

"공포를 느끼다"

To feel terror

나는 그곳에서 공포를 느꼈다.

neutral

"공포의 도가니"

A crucible of terror

그 도시는 공포의 도가니였다.

literary

"공포를 조장하다"

To incite fear

거짓 뉴스로 공포를 조장하지 마라.

formal

"공포에 질리다"

To be overcome with fear

아이들은 공포에 질려 울었다.

neutral

"공포가 엄습하다"

Terror strikes

갑자기 공포가 엄습했다.

formal

Easily Confused

공포스럽다 vs 무섭다

Both mean scary

Intensity

무섭다 is basic.

공포스럽다 vs 두렵다

Both mean fear

Dread vs terror

두렵다 is internal.

공포스럽다 vs 끔찍하다

Both negative

Horrible vs scary

끔찍하다 is awful.

공포스럽다 vs 섬뜩하다

Both scary

Chilling

섬뜩하다 is sudden.

Sentence Patterns

A2

N + 이/가 + 공포스럽다

그 장면이 공포스럽다.

A2

공포스러운 + N

공포스러운 밤이다.

B1

공포스럽게 + V

공포스럽게 느껴진다.

B1

공포스러운 + N + 이/가 + V

공포스러운 소리가 들린다.

A1

너무 + 공포스럽다

너무 공포스럽다.

خانواده کلمه

Nouns

공포 Fear

Verbs

공포를 느끼다 To feel fear

Adjectives

공포스러운 Terrifying

مرتبط

무섭다 Synonym

How to Use It

frequency

7

Formality Scale

Formal Neutral Casual

اشتباهات رایج

Using as a verb Use as adjective
It is an adjective, not a verb.
Confusing with 무섭다 Use for intensity
Don't use for simple fear.
Wrong particle Use -스럽다
It ends in -스럽다.
Overusing Use for serious things
Don't use for small things.
Spelling 공포스럽다
Check the spelling.

Tips

💡

Double Fear

Remember it as double fear.

💡

Atmosphere

Use it for settings.

🌍

Horror

Common in horror talk.

💡

Adjective

Always an adjective.

💡

Sharp P

Emphasize the P.

💡

Verb

Don't conjugate as a verb.

💡

Roots

Sino-Korean origin.

💡

Flashcards

Use with 'atmosphere'.

💡

Descriptive

Use for vivid writing.

💡

Intonation

Keep it dramatic.

Memorize It

Mnemonic

Gong (fear) + Po (fear) = Double fear!

Visual Association

A dark, haunted castle.

Word Web

Fear Horror Scary Darkness

چالش

Write 3 sentences using it.

ریشه کلمه

Sino-Korean

Original meaning: Fear and terror

بافت فرهنگی

Use carefully in serious situations.

Equivalent to 'terrifying' or 'dreadful'.

Horror movies Ghost stories

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Movies

  • 공포스러운 영화
  • 공포스러운 연출

Books

  • 공포스러운 묘사
  • 공포스러운 분위기

News

  • 공포스러운 상황
  • 공포스러운 진실

Daily Life

  • 공포스러운 밤
  • 공포스러운 경험

Conversation Starters

"가장 공포스러운 영화는 무엇인가요?"

"공포스러운 경험을 한 적 있나요?"

"밤에 공포스러운 기분을 느낀 적 있나요?"

"공포스러운 소설을 좋아하나요?"

"공포스러운 상황에서 어떻게 하나요?"

Journal Prompts

Describe a terrifying dream.

Write about a scary place you visited.

Why do people like horror movies?

Describe a moment you felt true dread.

سوالات متداول

8 سوال

No, it is more intense.

Usually for situations.

Yes, it is descriptive.

공포스럽습니다/공포스러워요.

Yes, it implies fear.

Yes, common in novels.

Yes, 공포.

Yes, very common.

خودت رو بسنج

fill blank A1

그 영화는 ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 공포스럽다

It describes a movie.

multiple choice A2

Which means scary?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 공포스럽다

It matches the definition.

true false B1

Is 공포스럽다 a verb?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

It is an adjective.

match pairs B1

Word

معنی

All matched!

Noun match.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Subject-predicate order.

امتیاز: /5

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!