깊어지다
It means to become deeper, either physically or in terms of feelings.
Explanation at your level:
You use 깊어지다 when something becomes deep. Think of a hole getting bigger. You can say 'The water is getting deep'. It is a simple way to show change.
Use this word when you talk about time or feelings. 'Night is getting late' is 밤이 깊어집니다. It helps you describe how things change over time.
At this level, you can use it for abstract ideas. Talk about 갈등이 깊어지다 (conflicts deepening) or 관계가 깊어지다 (relationships getting stronger). It adds nuance to your sentences.
You can use it to describe complex situations. For example, 'The mystery deepens' can be expressed as 미스터리가 깊어지다. It is useful for storytelling and descriptive writing.
In formal contexts, use it to describe societal or psychological shifts. It implies a transition into a more profound or serious state, showing your ability to analyze situations deeply.
Master the use of this in literary contexts. It evokes imagery of nature and human emotion merging. It is a powerful tool for expressing the passage of time and the weight of experience.
واژه در 30 ثانیه
- Used for physical depth
- Used for time and seasons
- Used for abstract emotions
- A very versatile verb
The word 깊어지다 is a beautiful and versatile verb in Korean. It is formed by combining the adjective 깊다 (deep) with the auxiliary verb -어지다, which indicates a change of state.
You can use it for physical objects, like a river that gets deeper after rain. But more importantly, it is used for abstract concepts. When your relationship with someone deepens, you use this word. It captures the essence of growth, intensity, and progression.
The root 깊- has been part of the Korean language since ancient times, related to the concept of distance from the surface. The suffix -어지다 evolved to help speakers describe dynamic changes rather than static states.
Historically, this word was used to describe nature—seasons changing or the night getting dark and deep. Over centuries, it expanded to describe human emotions, reflecting how Korean culture values the depth of heart and connection.
In daily life, 깊어지다 is very common. You might say 밤이 깊어지다 (the night gets deep/late). It is also common in romantic or platonic contexts, such as 우정이 깊어지다 (friendship deepens).
It is a neutral word, fitting for both casual conversations and formal writing. When you want to sound more professional, you might use it to describe 갈등이 깊어지다 (conflicts deepening).
1. 밤이 깊어지다: The night is getting late. 2. 골이 깊어지다: The rift (between people) is widening/deepening. 3. 고민이 깊어지다: One's worries are becoming more serious. 4. 사랑이 깊어지다: Love is growing stronger. 5. 가을이 깊어지다: Autumn is in full swing.
The pronunciation is [기퍼지다]. Note the liaison where the final consonant 'ㅍ' moves to the next syllable. It follows standard verb conjugation rules.
It is an intransitive verb, meaning it describes a change happening to the subject. It pairs perfectly with subjects like 'night', 'love', 'conflict', or 'water'.
Fun Fact
It is a native Korean word, not Sino-Korean.
Pronunciation Guide
Sounds like 'gip-uh-jee-dah'
Sounds like 'gip-uh-jee-dah'
Common Errors
- Mispronouncing ㅍ as p
- Dropping the liaison
- Wrong vowel length
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy
Easy
Easy
Easy
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
-어지다
예뻐지다
Examples by Level
물이 깊어집니다.
Water becomes deep.
Simple present.
밤이 깊어집니다.
The night gets deep.
Time expression.
구멍이 깊어집니다.
The hole gets deep.
Physical state.
지식이 깊어집니다.
Knowledge gets deep.
Abstract concept.
사랑이 깊어집니다.
Love gets deep.
Emotional state.
가을이 깊어집니다.
Autumn gets deep.
Seasonal change.
고민이 깊어집니다.
Worries get deep.
Mental state.
관계가 깊어집니다.
Relationships get deep.
Social state.
밤이 깊어지니 집에 가요.
우리의 우정이 깊어집니다.
갈등이 점점 깊어집니다.
산속의 계곡이 깊어집니다.
그의 고민이 깊어집니다.
겨울이 깊어집니다.
이해가 깊어집니다.
관심이 깊어집니다.
대화가 깊어지면서 우리는 친해졌다.
사건의 미스터리가 깊어지고 있다.
그들의 갈등은 시간이 갈수록 깊어졌다.
가을이 깊어지니 단풍이 예쁘다.
그의 예술적 통찰이 깊어집니다.
연구가 깊어지면 결과가 나옵니다.
감정이 깊어지면 말하기 어렵다.
밤이 깊어지자 거리가 조용해졌다.
사회적 갈등이 깊어지는 것을 경계해야 한다.
그와의 신뢰가 깊어지길 바란다.
계절이 깊어짐을 느낀다.
철학적 사고가 깊어지는 과정이다.
그녀의 슬픔이 깊어지는 것 같아 걱정이다.
우리의 유대감이 깊어졌다.
그 문제에 대한 이해가 깊어졌다.
어둠이 깊어지는 산길을 걸었다.
이론적 탐구가 깊어질수록 새로운 의문이 생긴다.
문화적 이해가 깊어지면 편견이 줄어든다.
그의 내면세계가 깊어지는 것이 느껴진다.
갈등의 골이 깊어지기 전에 대화해야 한다.
가을이 깊어지는 정취를 즐긴다.
그의 연기력이 깊어지며 찬사를 받았다.
역사적 통찰이 깊어지는 계기가 되었다.
침묵이 깊어지며 긴장감이 고조되었다.
시대의 비극이 깊어지며 사람들은 지쳐갔다.
그의 사유는 시간이 흐를수록 깊어졌다.
가을이 깊어지는 만추의 풍경을 담았다.
인간의 본질에 대한 탐구가 깊어지는 작품이다.
갈등이 깊어지는 양상을 보이고 있다.
그녀의 예술적 깊이가 깊어지는 시기였다.
밤이 깊어지는 정적 속에서 글을 쓴다.
우정의 뿌리가 깊어지는 세월이었다.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"밤이 깊어지다"
It is getting late at night.
밤이 깊어지니 집에 가야겠다.
neutral"골이 깊어지다"
A rift between people grows.
두 사람의 골이 깊어졌다.
formal"고민이 깊어지다"
One's worries are intensifying.
그의 고민이 깊어지고 있다.
neutral"가을이 깊어지다"
Autumn is in its peak.
가을이 깊어지는 10월이다.
literary"사랑이 깊어지다"
Love is growing stronger.
우리 사랑이 깊어집니다.
romantic"어둠이 깊어지다"
The night is pitch black.
어둠이 깊어지는 산속이다.
literaryEasily Confused
Both involve change of state
Height vs Depth
건물이 높아집니다 vs 물이 깊어집니다.
Both imply intensity
Color/Fog vs Depth
안개가 짙어집니다 vs 물이 깊어집니다.
Same root
Adjective vs Verb
물이 깊다 vs 물이 깊어집니다.
Similar meaning
Formal vs Neutral
갈등이 심화되다 (formal) vs 깊어지다 (neutral).
Sentence Patterns
Subject + 이/가 + 깊어지다
밤이 깊어집니다.
Noun + 이/가 + 깊어지다
갈등이 깊어집니다.
Time + 에 + 깊어지다
가을에 밤이 깊어집니다.
Adjective + 게 + 깊어지다
더 깊어집니다.
Cause + 때문에 + 깊어지다
고민 때문에 깊어집니다.
خانواده کلمه
Nouns
Verbs
Adjectives
مرتبط
How to Use It
7
Formality Scale
اشتباهات رایج
Incorrect conjugation suffix.
Wrong verb ending for change of state.
Using adverbial form instead of verb.
Wrong modifier form.
Confusing noun form with verb.
Tips
Memory Palace
Imagine a hole in your room getting deeper.
Native Context
Use it for night and feelings.
Poetic Use
Use in poems about autumn.
Conjugation
Always use -어지다.
Liaison
Connect the sounds.
Don't confuse
Don't use for height.
Did you know?
It is a native Korean word.
Flashcards
Use with '밤' and '우정'.
Memorize It
Mnemonic
Think of a 'GIP' (gap) getting deeper.
Visual Association
A river bed slowly sinking.
Word Web
چالش
Write 3 sentences using this word today.
ریشه کلمه
Korean
Original meaning: To become deep
بافت فرهنگی
None.
Equates to 'deepen' in English.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Nature
- 밤이 깊어지다
- 가을이 깊어지다
- 물이 깊어지다
Relationships
- 우정이 깊어지다
- 사랑이 깊어지다
- 관계가 깊어지다
Mental
- 고민이 깊어지다
- 이해가 깊어지다
- 통찰이 깊어지다
Social
- 갈등이 깊어지다
- 문제의 골이 깊어지다
Conversation Starters
"요즘 고민이 깊어지나요?"
"가을이 깊어지는 것을 느끼나요?"
"어떤 관계가 깊어지고 있나요?"
"밤이 깊어지면 무엇을 하나요?"
"갈등이 깊어질 때 어떻게 하나요?"
Journal Prompts
오늘 밤이 깊어지면서 든 생각은?
최근에 이해가 깊어진 주제가 있다면?
우정이 깊어지는 순간에 대해 쓰세요.
고민이 깊어질 때의 해결책은?
سوالات متداول
8 سوالNo, it is for emotions and time too.
No, use '높아지다' for height.
It is neutral.
깊다.
Yes, 깊어졌다.
No, use '짙어지다'.
Yes.
깊어졌습니다.
خودت رو بسنج
밤이 ___.
Describes a change of state.
Which means 'The conflict is deepening'?
Correct verb use.
Can '깊어지다' be used for relationships?
Yes, it describes emotional growth.
Word
معنی
Contextual meaning.
Time clause usage.
امتیاز: /5
Summary
깊어지다 describes the process of becoming deeper, whether in water, time, or the human heart.
- Used for physical depth
- Used for time and seasons
- Used for abstract emotions
- A very versatile verb
Memory Palace
Imagine a hole in your room getting deeper.
Native Context
Use it for night and feelings.
Poetic Use
Use in poems about autumn.
Conjugation
Always use -어지다.
Related Content
واژههای بیشتر nature
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.
