심장
The heart is the organ in your chest that pumps blood through your body.
Explanation at your level:
The 심장 is the heart. It is in your chest. It pumps blood. It is very important for life. You have one heart.
The 심장 is a muscle. It beats all day. If your 심장 stops, you are in trouble. Doctors check your 심장 to see if you are healthy.
In Korea, we use 심장 to talk about the physical organ. We also use it to talk about feelings. For example, if you are nervous, your 심장 beats very fast. It is a very common word in daily life.
The term 심장 carries both medical and metaphorical weight. You might hear it in news reports about health, or in songs about love. It is the standard term, unlike 염통, which is more colloquial and specific to animal anatomy.
Using 심장 in advanced contexts often involves figurative language. It can refer to the 'heart' of a city, meaning the central or most active part. It is essential to distinguish between the biological organ and the abstract concept of the core of something.
The etymology of 심장 reveals a deep connection between the physical and the metaphysical. In classical literature, it represented the seat of the soul. Today, it remains the primary noun for the organ, maintaining its gravitas in both scientific discourse and emotional expression.
واژه در 30 ثانیه
- It is a heart.
- Used for humans.
- Used for emotions.
- Very common.
When we talk about the 심장 (sim-jang), we are referring to the most important muscle in the human body. Think of it as the engine of your internal system. It never stops working, beating rhythmically to make sure every part of you gets the blood it needs.
Beyond its biological function, the 심장 is deeply symbolic. In many cultures, including Korea, it is considered the seat of emotions like love, courage, and sadness. When you hear someone say their heart is broken, they aren't talking about a medical issue, but an emotional one!
The word 심장 is a Sino-Korean word. It is derived from the Chinese characters 心 (sim, meaning heart/mind) and 臟 (jang, meaning organ/viscera). This combination perfectly describes its dual nature in Asian philosophy: it is both a physical organ and the center of the spirit.
Historically, ancient scholars believed the heart was the source of intelligence and personality. While modern science has shifted that focus to the brain, the linguistic roots remain firmly planted in this ancient understanding of the body as a holistic system.
You will use 심장 in both medical and everyday contexts. In a doctor's office, you might hear about 심장병 (heart disease). In casual conversation, you might say your 심장이 뛰다 (heart is beating/racing) when you are excited or nervous.
It is a formal-sounding word compared to the native Korean word 염통 (which is more often used for animal hearts or in very informal contexts). Stick to 심장 for almost all human-related discussions to sound natural and respectful.
1. 심장이 멎는 줄 알았다: To be so surprised or scared that you feel like your heart stopped. 2. 심장을 바치다: To give one's heart (devote oneself entirely to someone). 3. 심장이 약하다: To be faint-hearted or easily startled. 4. 심장이 두근거리다: To have a fluttering heart from excitement. 5. 심장에 손을 얹고: To put your hand on your heart (to be honest or swear an oath).
심장 is a standard noun and does not change form for plurality. In sentences, it is usually followed by particles like 이 (subject) or 을 (object). Pronunciation is straightforward: the 's' is soft, and the 'j' is crisp.
Rhyming words in Korean include 입장 (position) and 등장 (appearance). Pay attention to the nasal sound at the end of 'jang' to ensure you sound native!
Fun Fact
It combines heart and organ.
Pronunciation Guide
Standard Korean pronunciation
Standard Korean pronunciation
Common Errors
- Mispronouncing the 'j'
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Particle usage
심장이
Examples by Level
심장이 뛰어요.
Heart is beating.
Subject + verb.
심장이 아파요.
심장 소리를 들어요.
심장이 튼튼해요.
심장이 멈췄어요.
심장이 커요.
심장이 작아요.
심장을 검사해요.
심장이 빨라요.
심장에 무리가 가요.
심장이 두근거려요.
심장병이 있어요.
심장 박동이 빨라요.
심장을 부여잡았어요.
심장이 철렁했어요.
심장이 멎는 것 같아요.
심장을 울리는 음악이에요.
심장이 쫄깃해지는 기분이에요.
도시의 심장부로 이동해요.
심장에 손을 얹고 말해요.
심장을 바치고 싶어요.
심장 질환을 예방해요.
심장이식 수술을 받았어요.
심장이 터질 것 같아요.
심장이 내려앉는 느낌이에요.
그는 심장이 차가운 사람이에요.
이곳은 우리 경제의 심장입니다.
심장 박동기를 이식했어요.
심장에 박히는 말이었어요.
심장마비로 쓰러졌어요.
심장의 고동이 멈췄어요.
심장을 관통하는 화살이에요.
심장을 뛰게 만드는 열정이에요.
심장의 박동은 생명의 리듬입니다.
그는 심장을 도려내는 고통을 느꼈어요.
심장부의 기능을 상실했어요.
심장을 쥐고 흔드는 감동이에요.
심장의 기저부에서 소리가 나요.
심장혈관 조영술을 시행했어요.
심장의 고동이 잦아들었어요.
심장을 저미는 슬픔이에요.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"심장이 멎다"
to be shocked
깜짝이야, 심장이 멎는 줄 알았어.
casualEasily Confused
both mean heart
usage context
심장 (human) vs 염통 (animal)
Sentence Patterns
심장이 + adjective
심장이 약해요.
خانواده کلمه
Nouns
مرتبط
How to Use It
10
Formality Scale
اشتباهات رایج
염통 is usually for animal hearts.
Tips
Say It Right
Focus on the 'j' sound.
Memorize It
Mnemonic
Sim (think simple) + Jang (organ)
Visual Association
A red heart
Word Web
چالش
Say it 5 times.
ریشه کلمه
Sino-Korean
Original meaning: Heart organ
بافت فرهنگی
None
Universal symbol of love
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Hospital
- 심장 검사
Conversation Starters
"심장이 두근거린 적이 있나요?"
Journal Prompts
심장에 대해 써보세요.
سوالات متداول
1 سوالYes, it is very common.
خودت رو بسنج
심장이 ___.
Heart beats.
امتیاز: /1
Summary
The heart is the center of life and emotion.
- It is a heart.
- Used for humans.
- Used for emotions.
- Very common.
Say It Right
Focus on the 'j' sound.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر health
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).