A1 noun خنثی #1,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

사진

sajin /sa̠dʑin/
Practice it

A photo is a visual record of a moment captured through a camera.

واژه در 30 ثانیه

  • A visual representation captured by a camera.
  • Commonly used to record memories or moments.
  • Often paired with the verb '찍다' (to take).

개요

'사진'은 렌즈를 통해 들어온 빛을 필름이나 이미지 센서에 기록하여 얻은 결과물입니다. 현대 사회에서 사진은 단순히 기록을 넘어 자신의 일상을 공유하고 소통하는 핵심적인 매체로 자리 잡았습니다. 2) 사용 패턴: '사진을 찍다'라는 동사와 결합하여 가장 많이 사용됩니다. 또한 '사진이 잘 나오다', '사진을 보내다', '사진을 보다' 등 다양한 상황에서 목적어 역할을 합니다. 3) 공통 문맥: 여행지에서 풍경을 찍거나, 친구들과 함께 기념 촬영을 할 때, 혹은 신분증을 만들기 위해 증명사진을 찍는 등 일상 전반에서 광범위하게 쓰입니다. 최근에는 SNS에 사진을 올리는 행위가 일상화되어 있습니다. 4) 유사어 비교: '그림'은 직접 손으로 그린 것을 의미하지만, '사진'은 기계적 장치를 통해 실제 모습을 그대로 담아낸다는 점에서 차이가 있습니다.

مثال‌ها

1

우리 같이 사진 찍어요.

everyday

Let's take a photo together.

2

증명사진을 제출해야 합니다.

formal

You must submit an ID photo.

3

사진 잘 나왔다!

informal

The photo turned out great!

4

그 사진은 역사적 가치가 높다.

academic

That photo has high historical value.

ترکیب‌های رایج

사진을 찍다 to take a photo
사진이 잘 나오다 to look good in a photo
기념 사진 commemorative photo

عبارات رایج

사진 한 장만 찍어주세요.

Please take a photo for me.

사진 찍어도 돼요?

Can I take a photo?

사진 보여주세요.

Please show me the photo.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

사진 vs 그림

A '그림' is a drawing or painting created by hand. A '사진' is a mechanical reproduction of reality.

الگوهای دستوری

사진을 찍다 사진이 나오다 사진을 보내다

How to Use It

نکات کاربردی

The word '사진' is neutral and used in all registers. Use '찍다' as the primary verb. When asking for a photo, add '좀' to make it polite.

اشتباهات رایج

Learners often use '그리다' (to draw) instead of '찍다' (to take). Remember that photos are taken, not drawn. Also, ensure the particle '을/를' is used correctly as the object.

Tips

💡

Use with the verb 찍다

Always remember that the verb for taking a photo is '찍다'. You cannot use '하다' or '만들다' in this context.

⚠️

Don't confuse with painting

Ensure you distinguish between '사진' (photo) and '그림' (drawing/painting). Using them interchangeably will cause confusion.

🌍

Importance of photos in Korea

Koreans love taking photos at cafes and landmarks. It is a vital part of social interaction and memory keeping.

ریشه کلمه

Derived from the Sino-Korean characters 寫 (copy) and 眞 (truth). It literally means 'copying the truth'.

بافت فرهنگی

Taking photos is a massive part of Korean social culture, especially at cafes and travel spots. '인생샷' (the photo of a lifetime) is a popular term for a perfect photo.

راهنمای حفظ

Imagine a camera lens 'clicking' (찍다) to capture a '사진'. The sound 'jjik' mimics the shutter sound.

سوالات متداول

4 سوال

가장 기본적으로 '사진을 찍다'라고 합니다. 스마트폰으로 촬영할 때는 '폰으로 사진을 찍다'라고 하기도 합니다.

사진 속 모습이 실물보다 예쁘거나 멋지게 찍혔을 때 사용하는 표현입니다. 상대방의 사진을 칭찬할 때 자주 씁니다.

'사진 좀 보내주세요'라고 정중하게 요청할 수 있습니다. 친구 사이라면 '사진 보내줘'라고 짧게 말합니다.

사진은 결과물 그 자체를 의미하고, 사진첩은 사진들을 모아서 보관하는 책이나 폴더를 의미합니다.

خودت رو بسنج

fill blank

어제 친구들과 즐거운 시간을 보내고 ___을 찍었어요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 사진

친구들과 즐거운 시간을 기록하는 것은 '사진'입니다.

multiple choice

사진을 촬영하는 행위를 무엇이라고 하나요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 사진을 찍다

사진 촬영은 '찍다'라는 동사와 함께 사용합니다.

sentence building

(보내주세요 / 사진 / 좀 / 저에게)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 저에게 사진 좀 보내주세요

한국어의 자연스러운 어순은 목적어와 부사어가 동사 앞에 옵니다.

امتیاز: /3

Related Content

این کلمه در زبان‌های دیگر

写真 ژاپنی photo فرانسوی しゃしん ژاپنی 照片 چینی 相片 چینی photo انگلیسی

قواعد مرتبط

با تمرکز بر / با محوریت: -을/를 중심으로 A1
ترتیب: پس از اتمام کار (-고 나서) B1
حدس منطقی: -ㄹ/을 법하다 B2

عبارات مرتبط

사진 찍어 드릴까요? 사진을 찍다 사진을 찍다. 사진을 보여주다 사진을 보다.
کاوش در شبکه واژگان (20)

واژگان مرتبط

스마트폰

smartphone; a mobile phone that performs many of the functio...

 카메라

Camera (device for taking photos)

 추억

Memory, recollection.

واژه‌های بیشتر arts

추상화

B2

The process of considering something independently of its associations or attributes; or in art, the style of representing ideas rather than physical objects.

배우

A1

Actor, actress

심미적

B2

Relating to the appreciation of beauty or good taste; aesthetic.

미술

A2

The expression or application of human creative skill and imagination; fine art.

예술

B1

The expression or application of human creative skill and imagination, typically in a visual form such as painting or sculpture.

미술관

A1

Art museum

만화

A2

A sequence of drawings telling a story; comic book or cartoon.

영화관

A1

Movie theater (place to watch films)

구상

B2

The act of forming a plan, idea, or design for something, especially a creative work or a project. It refers to the conceptual stage before execution.

음악회

A2

A public musical performance.

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!