앉다
To lower your body into a position where your weight is supported by your buttocks.
Explanation at your level:
You use 앉다 when you want to sit down. If you are tired, you sit on a chair. It is a very simple word. You say '앉아요' to be polite. Practice saying it when you go to a cafe or a classroom.
At the A2 level, you learn to use 앉다 with different places. You can say 'I sit on the sofa' or 'Please sit here.' It is important to use the right particles like '-에' to show where you are sitting.
Intermediate learners should focus on the honorific form 앉으세요. You will also start using it in more complex sentences, such as 'I sat down to read a book.' It is a key verb for daily social interactions in Korea.
At this level, you explore the nuance of 앉다 in professional settings. You might use it to describe taking a position in a company or settling into a new environment. Understanding the difference between 앉다 and 앉히다 (to seat someone) is vital.
Advanced users understand the figurative power of 앉다. It appears in literature to describe a state of mind or a social status. You might use it in phrases like 마음이 앉다 (to settle one's heart). It reflects a deep understanding of how physical actions map to abstract concepts.
At the mastery level, 앉다 is viewed through its historical and cultural lens. You recognize its role in traditional floor-culture vs. modern life. You can use it in sophisticated idioms and understand its subtle register variations in formal, written, and spoken Korean, reflecting total fluency.
واژه در 30 ثانیه
- Means 'to sit'.
- Essential daily verb.
- Use -에 for location.
- Use -시- for respect.
The Korean verb 앉다 is the fundamental way to describe the act of sitting. Whether you are taking a seat at a dinner table or resting on a park bench, this is the word you need.
Think of it as the physical transition from standing or moving to a stable, seated position. It is a very common verb that you will use every single day in Korea, especially when interacting with others in social or professional settings.
Because Korea has a culture that values respect and hierarchy, knowing how to use this verb politely is essential. You will often hear it in commands or requests, such as asking someone to have a seat.
The word 앉다 has deep roots in Middle Korean. Etymologists trace it back to older forms that described the act of settling down or establishing a base.
Historically, the concept of 'sitting' in Korean culture was tied to floor-based living. Unlike Western cultures where chairs were common for centuries, traditional Korean life revolved around ondol (floor heating), making the act of sitting on the floor a central part of daily life.
Over time, the word evolved to encompass sitting on chairs as modern furniture became standard. It remains a native Korean word, distinct from Sino-Korean vocabulary, which highlights its ancient and essential nature in the language.
You will use 앉다 in many different contexts. Most commonly, it is paired with locations, such as 의자에 앉다 (to sit on a chair) or 바닥에 앉다 (to sit on the floor).
In formal settings, you should use the honorific form 앉으시다 to show respect to elders or superiors. If you are in a business meeting, you might hear 여기 앉으세요, which is a polite way to invite someone to sit.
It is also used figuratively, such as 자리에 앉다, which can mean to take a specific position or role in an organization. Pay attention to the particle -에, which usually marks the surface or place where the sitting occurs.
1. 앉으나 서나: Literally 'whether sitting or standing.' It means 'all the time' or 'constantly,' often used to describe thinking about someone.
2. 앉은 자리에서: Meaning 'right there' or 'on the spot,' used when finishing something immediately without moving.
3. 엉덩이를 붙이고 앉다: Literally 'sticking one's bottom down,' meaning to sit and focus on work for a long time.
4. 앉아서 당하다: To be taken advantage of or suffer a loss while doing nothing.
5. 앉은뱅이: A historical term for someone who cannot walk, though now considered dated and sensitive.
The verb 앉다 follows standard Korean conjugation rules. The stem is 앉-, and it acts as a regular verb in most tenses.
Pronunciation is tricky for learners because of the -앉 cluster. When followed by a consonant, the ㅈ sound is often muted or assimilated. The IPA is roughly [an.da].
Common patterns include -아/어 앉다, which can indicate the completion of an action, such as 주저앉다 (to collapse or sit down heavily). Always remember to add the honorific -시- if you are talking about someone you respect.
Fun Fact
It is one of the oldest verbs in the Korean language.
Pronunciation Guide
Korean phonetics don't vary by region like English.
Standard Seoul dialect pronunciation.
Common Errors
- Pronouncing the ㅈ sound
- Over-aspirating the ㄷ
- Incorrect vowel length
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy
Easy
Easy
Easy
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Honorifics
앉으세요
Particles
의자에 앉다
Causative
앉히다
Examples by Level
의자에 앉아요.
Sit on the chair.
Basic present tense.
여기 앉으세요.
Please sit here.
Polite imperative.
바닥에 앉아요.
Sit on the floor.
Location particle -에.
앉고 싶어요.
I want to sit.
Desire form.
그는 앉았어요.
He sat down.
Past tense.
같이 앉아요.
Let's sit together.
Suggestion form.
앉아서 먹어요.
Eat while sitting.
Conjunctive -아/어서.
조용히 앉아요.
Sit quietly.
Adverbial usage.
의자에 편하게 앉으세요.
그녀는 창가에 앉았어요.
공원에 앉아서 쉬어요.
어디에 앉을까요?
지하철에 앉아서 가요.
아이들이 바닥에 앉아 있어요.
앞자리에 앉으세요.
오래 앉아 있으면 힘들어요.
회의실에 앉아서 기다리세요.
그는 깊은 생각에 앉아 있었다.
자리에 앉아 업무를 시작했다.
기차역 벤치에 앉아 사람들을 구경했다.
무대 중앙에 앉아서 노래를 불렀다.
오랫동안 앉아 있었더니 다리가 저리다.
친구 옆에 앉아서 이야기를 나눴다.
편안한 소파에 앉아 책을 읽었다.
그는 중요한 직책에 앉게 되었다.
먼지가 앉은 책상을 닦았다.
그녀는 평온한 모습으로 앉아 있었다.
회의가 시작되니 모두 자리에 앉았다.
어색한 분위기에 앉아 있기 힘들었다.
그는 바닥에 앉아 명상을 즐겼다.
손님을 상석에 앉히고 대접했다.
오랜 여행 끝에 자리에 앉아 쉬었다.
그는 권력의 자리에 앉아 모든 것을 지휘했다.
마음이 차분히 앉는 느낌이 들었다.
그녀는 굳은 결심을 하고 의자에 앉았다.
역사의 한 페이지에 앉아 있는 기분이다.
그는 자신의 운명을 받아들이고 자리에 앉았다.
어둠이 거리에 내려앉았다.
그는 침묵 속에 앉아 생각에 잠겼다.
새로운 환경에 잘 앉아 적응했다.
그는 고독의 자리에 앉아 세상을 관조했다.
오랜 세월의 먼지가 내려앉은 고택이었다.
그는 모든 책임을 지고 그 자리에 앉았다.
내면의 평화가 그에게 내려앉았다.
그는 운명의 소용돌이 속에서도 의연히 앉아 있었다.
지혜가 그에게 앉아 깊은 통찰을 주었다.
그는 시대의 흐름을 읽고 그 자리에 앉았다.
그의 말 한마디에 모든 사람이 조용히 앉았다.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"앉으나 서나"
Always, constantly.
앉으나 서나 당신 생각뿐이에요.
neutral"앉은 자리에서"
Immediately, on the spot.
앉은 자리에서 다 먹어버렸다.
neutral"엉덩이를 붙이다"
To settle down to work.
엉덩이를 붙이고 공부해야 해.
casual"앉아서 당하다"
To be a victim without resistance.
앉아서 당할 수는 없다.
neutral"앉은뱅이"
Someone who cannot walk (dated/sensitive).
앉은뱅이처럼 있지 마라.
literary"앉아서 놀다"
To be idle.
앉아서 놀기만 할 거야?
casualEasily Confused
Causative form
To seat someone vs to sit yourself
아이를 앉혔다 vs 내가 앉았다.
Opposite action
To stand vs to sit
서 있다 vs 앉아 있다.
Resting position
To lie down vs to sit
침대에 눕다 vs 의자에 앉다.
Staying
To stay vs to sit
호텔에 머무르다 vs 의자에 앉다.
Sentence Patterns
Subject + -에 + 앉다
나는 의자에 앉았다.
Subject + -와/과 + 마주 앉다
그와 마주 앉았다.
Subject + 편하게 + 앉다
편하게 앉으세요.
Subject + -아/어서 + 앉다
앉아서 쉬자.
Subject + 자리에 + 앉다
자리에 앉아 주세요.
خانواده کلمه
Nouns
Verbs
مرتبط
How to Use It
10
Formality Scale
اشتباهات رایج
앉다 is physical sitting, not residing.
Must show respect to elders.
One is active, one is causative.
Sitting happens AT a place, not direct object.
The ㅈ is silent in the cluster.
Tips
Memory Trick
Think of 'An-da' as 'On the' chair.
Polite Request
Always use '앉으세요' for guests.
Floor Culture
Sitting on the floor is normal in Korea.
Honorifics
Add -시- for elders.
Silent Cluster
Don't pronounce the ㅈ.
Causative Confusion
Don't mix up 앉다 and 앉히다.
Ancient Roots
It is a native Korean word.
Visuals
Draw a chair to remember.
Particles
Use -에 for location.
Business
Use '착석' in formal reports.
Memorize It
Mnemonic
An-da sounds like 'on the' chair.
Visual Association
Imagine a person sitting on a chair.
Word Web
چالش
Try to say 'Please sit' in Korean to a friend.
ریشه کلمه
Native Korean
Original meaning: To settle or establish.
بافت فرهنگی
Avoid using '앉은뱅이' as it is considered offensive.
Direct translation is 'to sit', but context of floor-sitting is unique to Korea.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Restaurant
- 여기 앉아도 돼요?
- 몇 분이세요? 앉으세요.
- 창가에 앉을게요.
Classroom
- 자리에 앉으세요.
- 앞에 앉아요.
- 같이 앉아요.
Public Transport
- 앉을 자리가 없어요.
- 여기에 앉으세요.
- 앉아서 가요.
Home
- 소파에 앉아요.
- 바닥에 앉아요.
- 편하게 앉아서 쉬어요.
Conversation Starters
"어디에 앉을까요?"
"여기 앉아도 될까요?"
"편하게 앉으세요."
"왜 서 있어요? 앉으세요."
"우리 같이 앉아서 이야기할까요?"
Journal Prompts
Describe your favorite place to sit.
Do you prefer sitting on a chair or the floor?
Write about a time you had to stand for a long time.
Explain why sitting is important for resting.
سوالات متداول
8 سوالNo, it is for people or animals.
Use the honorific -시- (앉으세요).
No, use 거주하다.
앉히다.
Yes.
No, 앉았다.
Yes, '새가 앉았다'.
Yes, very.
خودت رو بسنج
의자에 ___.
Sit on the chair.
Which means 'sit together'?
같이 means together.
Is '앉히다' the same as '앉다'?
One is causative.
Word
معنی
Opposites.
Here sit comfortably.
امتیاز: /5
Summary
앉다 is the essential Korean verb for taking a seat, whether on a chair or the floor.
- Means 'to sit'.
- Essential daily verb.
- Use -에 for location.
- Use -시- for respect.
Memory Trick
Think of 'An-da' as 'On the' chair.
Polite Request
Always use '앉으세요' for guests.
Floor Culture
Sitting on the floor is normal in Korea.
Honorifics
Add -시- for elders.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر general
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
정도
A2An approximate amount or degree.
위에
A1on top of
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
절대로
A2Never, absolutely not.
우연적이다
B2To be accidental or coincidental; happening by chance.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
데리다
A1To take (a person); to pick up.
따라
A2Along, according to.