When we say someone is 'gevoelloos,' it means they lack emotion or empathy. Imagine a situation where someone delivers bad news without showing any sadness or understanding; you could say they are 'gevoelloos.' It can also describe a part of your body that has lost sensation, like when your foot falls asleep and feels 'gevoelloos.'
When we say someone is 'gevoelloos,' it means they lack emotion or empathy. They might seem cold or indifferent to the feelings of others. This isn't just about physical sensation; it's about a deeper emotional disconnect.
For example, if someone ignores another person's sadness, you could describe their reaction as 'gevoelloos.' It implies a certain insensitivity or a failure to respond appropriately to emotional situations.
gevoelloos در ۳۰ ثانیه
- b1
- b2
- b3
Alright, let’s talk about the Dutch word gevoelloos. This isn't just a word you'll find in textbooks; it's used in real conversations, in the news, and even at work. Understanding where and how to use it will make your Dutch sound a lot more natural. So, let's dive into some practical scenarios.
§ What 'Gevoelloos' Means
- DEFINITION
- Without feeling. This can be literal (numbness) or figurative (lacking empathy).
As you can see, gevoelloos has a couple of important meanings. Let's look at examples for both.
§ Gevoelloos for Physical Numbness
First, let's consider the literal meaning of gevoelloos. This is when a part of your body is numb or has lost sensation. You might hear this in a medical context, or even just when you talk about a part of your body 'falling asleep'.
Medical Context: If you visit a doctor, they might describe a limb as gevoelloos if there’s no sensation.
Everyday Numbness: When your arm or leg 'falls asleep', you can use gevoelloos to describe that sensation.
Na de val was zijn been tijdelijk gevoelloos.
After the fall, his leg was temporarily numb.
Mijn hand is helemaal gevoelloos geworden van het koude water.
My hand has become completely numb from the cold water.
§ Gevoelloos for Lacking Empathy or Emotion
Now, let's look at the more figurative use of gevoelloos. This is when you describe someone or something as being insensitive, callous, or lacking in emotion. You'll often hear this in discussions about people's behavior, in news reports about difficult situations, or even in literature.
Describing People: If someone acts without considering others' feelings, they might be described as gevoelloos.
Critical Situations (News): News reports might use gevoelloos to describe an action or a statement that shows a lack of human compassion.
Workplace: You might hear this if someone in a professional setting makes a decision that seems uncaring or unempathetic.
Zijn opmerking was erg gevoelloos na alles wat er gebeurd is.
His remark was very insensitive after everything that happened.
De krant beschreef de daad als een gevoelloos misdrijf.
The newspaper described the act as a callous crime.
De manier waarop hij het nieuws bracht, was nogal gevoelloos.
The way he delivered the news was rather unempathetic.
§ Context is Key with Gevoelloos
It's important to pay attention to the context when you encounter gevoelloos. The surrounding words and the situation will tell you whether it refers to physical numbness or a lack of emotion. However, in both cases, the core meaning of 'without feeling' remains true.
Keep practicing these examples, and you'll get a good grasp of how to use gevoelloos correctly in your Dutch conversations. It’s a straightforward word once you understand its dual application.
نکته جالب
The 'loos' suffix in Dutch is equivalent to '-less' in English, indicating absence or lack.
مثالها بر اساس سطح
De steen is gevoelloos.
The stone is without feeling.
Zijn hand was gevoelloos van de kou.
His hand was numb from the cold.
Het ijs voelt gevoelloos aan.
The ice feels numb/cold to the touch.
Zij keek met een gevoelloze blik.
She looked with a blank/expressionless gaze.
Mijn been is gevoelloos na lang zitten.
My leg is numb after sitting for a long time.
De winter maakt de grond gevoelloos.
The winter makes the ground hard/frozen.
Zijn antwoord klonk gevoelloos.
His answer sounded unfeeling/cold.
De pop was gevoelloos.
The doll was inanimate/without feeling.
De steen is gevoelloos.
The stone is without feeling. (Stone doesn't have emotions)
Zijn hand was gevoelloos van de kou.
His hand was numb from the cold.
Ze keek gevoelloos naar het nieuws.
She looked emotionless at the news.
Hij heeft een gevoelloos hart.
He has an unfeeling heart. (He is cold-hearted)
Het was een gevoelloze opmerking.
It was an insensitive remark.
Mijn been voelt gevoelloos na de injectie.
My leg feels numb after the injection.
De dokter zei dat mijn teen gevoelloos was.
The doctor said my toe was numb.
Soms is het beter om gevoelloos te zijn.
Sometimes it's better to be emotionless.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Both 'ongevoelig' and 'gevoelloos' can be translated as 'insensitive', but 'gevoelloos' often implies a deeper, more complete absence of feeling.
Similar to 'verdoofd', 'gevoelloos' is often used to describe a physical state of numbness.
When referring to a lack of emotional response or empathy, 'gevoelloos' can align with 'callous'.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Often confused with 'gevoelloos' because both can mean 'insensitive'. However, 'ongevoelig' typically refers to a lack of emotional sensitivity or physical sensation, while 'gevoelloos' specifically implies a complete absence of feeling or numbness.
'Ongevoelig' can describe someone who is emotionally callous or physically numb to pain. 'Gevoelloos' is more about a state of being completely without feeling, like a frozen limb or a heartless action.
Hij was ongevoelig voor haar verdriet. (He was insensitive to her sorrow.) / Na de operatie was mijn arm gevoelloos. (After the operation, my arm was numb/without feeling.)
Shares the meaning of 'heartless' with 'gevoelloos' but emphasizes cruelty and a lack of compassion more directly.
'Harteloos' implies a deliberate lack of empathy and often a cruel act. 'Gevoelloos' can be more about a state of being, either physically or emotionally, without necessarily implying malice.
Het was een harteloze opmerking. (It was a heartless remark.) / Zijn gezicht was gevoelloos na de injectie. (His face was numb/without feeling after the injection.)
Can mean 'cold' literally and metaphorically (emotionally distant), leading to confusion with 'gevoelloos' in the emotional sense.
'Koud' as an emotional descriptor means distant, unfriendly, or lacking warmth. 'Gevoelloos' in an emotional context means completely devoid of feeling, often in a negative or shocking way.
Ze is een koud persoon. (She is a cold person.) / Zijn acties waren gevoelloos. (His actions were unfeeling/callous.)
Refers to being 'numbed' or 'anaesthetized', which is a state of being without feeling, similar to 'gevoelloos'.
'Verdoofd' implies a temporary state, often induced by medication or shock, where feelings are suppressed. 'Gevoelloos' can be a more permanent state or a description of a characteristic.
Mijn mond was verdoofd na de tandarts. (My mouth was numbed after the dentist.) / De gevoelloze blik in zijn ogen. (The unfeeling/expressionless look in his eyes.)
While not directly meaning 'without feeling', 'laks' (lax, careless, indifferent) can sometimes describe a lack of concern that might be perceived as 'unfeeling' in a broader sense.
'Laks' refers to a lack of diligence or care. 'Gevoelloos' refers to an absence of emotion or sensation. They are distinct but can sometimes overlap in situations where indifference is shown.
De student was laks met zijn huiswerk. (The student was lax with his homework.) / Zijn reactie op het nieuws was gevoelloos. (His reaction to the news was unfeeling.)
خانواده کلمه
اسمها
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine 'gevoel' (feeling) as a 'GHOST' of feeling, and 'loos' (loose/without) means it's missing. So, a 'ghost-loose' feeling means *without feeling*.
تداعی تصویری
Picture a block of ice – it's cold, hard, and *gevoelloos* (without feeling). Or, imagine a person shrugging, showing no emotion, completely *gevoelloos*.
شبکه واژگان
چالش
Describe a time you felt numb or insensitive using 'gevoelloos' in a Dutch sentence. For example: 'Mijn voeten waren ______ na de lange wandeling.' (My feet were numb after the long walk.)
ریشه کلمه
Middle Dutch 'ghevoelloos'
معنای اصلی: without sensation, numb
Germanicبافت فرهنگی
The term 'gevoelloos' is quite direct in Dutch, similar to 'heartless' or 'insensitive' in English, but it can also simply mean 'numb' in a physical sense. It's often used to describe a lack of emotional response or empathy. It's a fairly common word to express a strong negative judgment about someone's actions or character.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
When describing a person who lacks empathy or appears uncaring.
- Hij reageerde heel gevoelloos op het nieuws.
- Ze leek gevoelloos voor zijn verdriet.
- Zulke opmerkingen zijn gevoelloos en kwetsend.
To describe a body part that has lost sensation, often due to cold, injury, or medical reasons.
- Mijn vingers zijn gevoelloos van de kou.
- Na de injectie was mijn arm even gevoelloos.
- Ze had een gevoelloos been na de val.
In a figurative sense, to describe an action or decision that shows a lack of sensitivity or consideration.
- Het was een gevoelloze beslissing van de directie.
- De manier waarop ze het aanpakten was gevoelloos.
- Zijn gedrag was gevoelloos en respectloos.
Referring to an object or situation that is numb or unresponsive.
- De motor voelde gevoelloos aan.
- De organisatie bleef gevoelloos voor kritiek.
- Het publiek leek gevoelloos voor de prestatie.
When discussing emotions, implying a state of emotional detachment or numbness.
- Soms voel ik me gevoelloos na een lange dag.
- Ze probeerde haar gevoelens te verbergen, maar ze voelde zich gevoelloos.
- Een periode van gevoelloosheid kan moeilijk zijn.
شروعکنندههای مکالمه
"Wat betekent het als iemand 'gevoelloos' reageert in een moeilijke situatie?"
"Heb je ooit gevoelloze lichaamsdelen gehad, bijvoorbeeld door de kou?"
"Kun je een voorbeeld geven van een gevoelloze beslissing die je hebt gehoord of gezien?"
"Hoe zou je omgaan met iemand die gevoelloos lijkt te zijn voor jouw gevoelens?"
"Denk je dat mensen soms gevoelloos worden om zichzelf te beschermen?"
موضوعات نگارش
Beschrijf een situatie waarin je je gevoelloos voelde, zowel fysiek als emotioneel.
Schrijf over een moment waarop je dacht dat iemand anders zich gevoelloos gedroeg en hoe je daarop reageerde.
Reflecteer op de impact van gevoelloze woorden of acties op jezelf of anderen.
Vergelijk het gevoel van fysieke gevoelloosheid met emotionele gevoelloosheid. Wat zijn de overeenkomsten en verschillen?
Hoe kun je voorkomen dat je gevoelloos wordt voor de problemen van anderen in een drukke wereld?
سوالات متداول
10 سوالBoth gevoelloos and ongevoelig mean 'insensitive' or 'without feeling'. However, gevoelloos often implies a complete lack of feeling, perhaps due to numbness or a physical condition, while ongevoelig can suggest a lack of emotional response or empathy. Think of gevoelloos as 'numb' and ongevoelig as 'unfeeling' in a more emotional sense.
Yes, absolutely. Gevoelloos can refer to physical numbness, like a 'gevoelloze vinger' (numb finger), or to a lack of emotional feeling, such as 'een gevoelloze opmerking' (an insensitive remark). The context will make it clear.
The comparative of gevoelloos is gevoellozer (more unfeeling/numb). The superlative is meest gevoelloos or het gevoelloost (most unfeeling/numb). For example, 'Hij is gevoellozer dan zij' (He is more unfeeling than her).
It can be quite strong, especially when used to describe someone's emotional state. Calling someone gevoelloos can imply they are heartless or lack empathy, which could certainly be offensive. Use it carefully!
Not many commonly used idioms specifically with gevoelloos. However, you might hear it in phrases like 'gevoelloos worden' (to become numb) or 'een gevoelloze reactie' (a numb/unfeeling reaction).
When referring to physical sensation, gevoelloos directly means 'numb' or 'without sensation'. For example, if you've had a local anesthetic, that part of your body will be gevoelloos.
A good antonym for gevoelloos would be gevoelig, which means 'sensitive' or 'perceptive'. If something is not numb, it's gevoelig.
While grammatically possible, it's less common to use gevoelloos for inanimate objects in the same way you might in English. Objects inherently don't have feelings, so it's often redundant. You might say 'koud als steen' (cold as stone) to imply a lack of warmth or feeling in a figurative sense, but gevoelloos is more often applied to living beings or actions.
The 'g' is a soft, guttural sound, similar to the 'ch' in Scottish 'loch'. 'e' is like the 'e' in 'bed'. 'voel' is like 'fool' but with a 'v'. 'loos' is like 'lohs' with a long 'o'. So, approximately:
Here's one: 'Na de val voelde mijn been gevoelloos aan.' (After the fall, my leg felt numb.) Or, for emotional context: 'Zijn gevoelloze reactie verraste iedereen.' (His unfeeling reaction surprised everyone.)
خودت رو بسنج 60 سوال
The speaker is saying they don't feel the cold.
Someone's heart was without feeling after some news.
The doctor mentioned a body part was numb or without feeling.
این را بلند بخوانید:
Ik voel me gevoelloos.
تمرکز: ge-voel-loos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Waarom is je hand gevoelloos?
تمرکز: ge-voel-loos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hij is gevoelloos voor kritiek.
تمرکز: ge-voel-loos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence describing someone who feels nothing. Use 'gevoelloos'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hij is gevoelloos. (He is without feeling.)
Write a sentence using 'gevoelloos' to describe a cold, hard object.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De steen is gevoelloos. (The stone is without feeling.)
Translate: 'The robot is without feeling.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De robot is gevoelloos.
Hoe voelt de man?
این متن را بخوانید:
De man kijkt niet blij. Hij lacht nooit. Hij huilt ook niet. Zijn hart is gevoelloos.
Hoe voelt de man?
The passage says 'Zijn hart is gevoelloos,' which means his heart is without feeling, so he feels nothing.
The passage says 'Zijn hart is gevoelloos,' which means his heart is without feeling, so he feels nothing.
Wat is waar over een robot?
این متن را بخوانید:
Een robot kan niet liefde voelen. Een robot kan ook geen pijn voelen. Een robot is gevoelloos.
Wat is waar over een robot?
The passage states, 'Een robot is gevoelloos,' meaning a robot is without feeling.
The passage states, 'Een robot is gevoelloos,' meaning a robot is without feeling.
Waarom zijn de handen bijna gevoelloos?
این متن را بخوانید:
Het is koud buiten. Mijn handen zijn zo koud. Ze voelen bijna gevoelloos aan.
Waarom zijn de handen bijna gevoelloos?
The first sentence says 'Het is koud buiten' (It is cold outside), which explains why the hands are almost without feeling.
The first sentence says 'Het is koud buiten' (It is cold outside), which explains why the hands are almost without feeling.
The wind was cold and without feeling.
He felt numb after the bad news.
Her hands were numb from the cold.
این را بلند بخوانید:
Zijn been was gevoelloos na lang zitten.
تمرکز: ge-voel-loos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
De dokter zei dat mijn vinger gevoelloos was.
تمرکز: ge-voel-loos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ik voelde me gevoelloos na de lange reis.
تمرکز: ge-voel-loos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Haar reactie was koud en ___.
The context implies a lack of emotion, so 'gevoelloos' (without feeling) is the correct fit.
De arts zei dat zijn voet ___ was na de verdoving.
After an anesthetic, a body part becomes 'gevoelloos' (numb or without feeling).
Zijn kritiek was hard en soms zelfs ___.
The sentence suggests harsh and unfeeling criticism, making 'gevoelloos' the appropriate choice.
Het was moeilijk om haar te troosten, want ze leek helemaal ___ voor woorden.
If someone is 'gevoelloos voor woorden', it means they are unresponsive to comforting words.
Na de lange wandeling waren zijn tenen helemaal ___.
A long walk in cold conditions might make toes 'gevoelloos' (numb).
De robot bewoog op een koude en ___ manier.
Robots often move in an 'gevoelloze' (unfeeling, mechanical) manner.
Zijn hart was zo hard geworden dat hij helemaal ___ leek voor het lijden van anderen.
The context implies a lack of empathy or feeling towards others' suffering, making 'gevoelloos' (without feeling) the correct choice.
Na de schok van het nieuws voelde ze zich volledig ___ en kon ze geen emotie tonen.
The sentence describes a state of being unable to show emotion after a shock, which aligns with the meaning of 'gevoelloos'.
De arts zei dat zijn been tijdelijk ___ zou zijn door de verdoving.
An anesthetic makes a body part 'without feeling' or numb, which is 'gevoelloos'.
Het was een ___ daad om de slachtoffers zo te behandelen zonder enige compassie.
Treating victims without compassion indicates a 'gevoelloze' (callous/unfeeling) act.
Ondanks alle tragedie bleef hij volkomen ___ en liet hij geen enkele reactie zien.
Remaining 'gevoelloos' (unfeeling) fits the description of showing no reaction to tragedy.
Soms voel ik me zo ___ door alle stress dat ik even niets meer kan voelen.
Feeling 'gevoelloos' (numb/without feeling) can be a common reaction to overwhelming stress.
Beschrijf een situatie waarin iemand 'gevoelloos' zou kunnen worden genoemd. Focus op de acties of het gedrag dat tot deze beschrijving leidt.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Na jarenlang in een chaotische en emotioneel veeleisende omgeving te hebben gewerkt, merkte de verpleegkundige dat ze steeds onverschilliger werd tegenover het lijden van anderen. Ze voelde zich leeg en koud, alsof haar emoties waren uitgeschakeld. Haar collega's vonden haar soms hardvochtig, maar ze wist niet meer hoe ze anders moest reageren om zichzelf te beschermen. Ze was van binnen gevoelloos geworden.
Stel je voor dat je een verhaal schrijft over een personage dat probeert zijn of haar 'gevoelloosheid' te overwinnen. Wat zijn enkele interne conflicten die dit personage zou kunnen ervaren?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Het personage, Eva, worstelt met de interne strijd tussen haar verlangen om weer te voelen en de angst voor de pijn die daarmee gepaard gaat. Ze mist de diepte van menselijke connecties, maar de gedachte aan kwetsbaarheid voelt als een bedreiging. Haar emoties zijn zo lang onderdrukt dat het activeren ervan een onbekend en eng proces is. Ze vraagt zich af of ze wel in staat is tot herstel, of dat ze voor altijd gevangen zal zitten in deze gevoelloosheid.
Schrijf een kort opiniestuk over de mogelijke impact van een 'gevoelloze' samenleving. Hoe zou dit het dagelijks leven beïnvloeden?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Een maatschappij die steeds 'gevoellozer' wordt, zou een diepgaande impact hebben op ons dagelijks leven. Empathie zou zeldzaam worden, wat leidt tot een toename van individualisme en een afname van solidariteit. Mensen zouden minder geneigd zijn om elkaar te helpen, en sociale banden zouden verzwakken. Het gebrek aan emotionele respons op leed zou kunnen leiden tot onverschilligheid ten opzichte van onrecht en lijden, wat de samenleving uiteindelijk zou fragmenteren en verharden. Het is een angstaanjagend vooruitzicht, waarin de menselijke connectie verloren gaat.
Welke van de volgende zinnen beschrijft het beste de gebouwen?
این متن را بخوانید:
De architect ontwierp gebouwen die functioneel waren, maar volledig gevoelloos in hun esthetiek. Ze misten warmte en menselijke schaal, alsof ze waren gemaakt voor machines in plaats van mensen. De bewoners klaagden vaak over de koude sfeer en de afwezigheid van enige ziel in de betonnen structuren. Het leek alsof de ontwerper bewust elke vorm van menselijke emotie had willen elimineren.
Welke van de volgende zinnen beschrijft het beste de gebouwen?
De passage stelt dat de gebouwen functioneel waren, maar 'gevoelloos in hun esthetiek' en 'misten warmte en menselijke schaal', wat wijst op een gebrek aan karakter ondanks hun praktische aard.
De passage stelt dat de gebouwen functioneel waren, maar 'gevoelloos in hun esthetiek' en 'misten warmte en menselijke schaal', wat wijst op een gebrek aan karakter ondanks hun praktische aard.
Wat was de uiteindelijke conclusie van de vrouw over haar gevoelloosheid?
این متن را بخوانید:
Na de zoveelste teleurstelling had ze besloten dat ze gevoelloos moest worden om te overleven. Ze bouwde een muur om haar hart en liet niemand meer dichtbij komen. Het werkte voor een tijdje; de pijn verdween, maar daarmee ook de vreugde. Ze voelde zich leeg, een schim van haar vroegere zelf. Uiteindelijk realiseerde ze zich dat echte overleving niet lag in het uitschakelen van emoties, maar in het leren omgaan met de kwetsbaarheid.
Wat was de uiteindelijke conclusie van de vrouw over haar gevoelloosheid?
De passage vermeldt dat 'de pijn verdween, maar daarmee ook de vreugde. Ze voelde zich leeg' en dat 'echte overleving niet lag in het uitschakelen van emoties'.
De passage vermeldt dat 'de pijn verdween, maar daarmee ook de vreugde. Ze voelde zich leeg' en dat 'echte overleving niet lag in het uitschakelen van emoties'.
Hoe wordt de stijl van de recensent in de passage beschreven?
این متن را بخوانید:
De kritiek was hard en onverbiddelijk. De recensent schreef met een gevoelloze pen, zonder enige consideratie voor de inspanningen van de kunstenaar. Elk woord sneed diep, en het leek alsof het enige doel was om te kwetsen. De kunstenaar las de recensie met een groeiende verbijstering en kon niet begrijpen hoe iemand zo'n gebrek aan empathie kon tonen in zijn oordeel.
Hoe wordt de stijl van de recensent in de passage beschreven?
De recensent schreef met een 'gevoelloze pen, zonder enige consideratie' en elk woord 'sneed diep', wat wijst op een ongevoelige en kwetsende stijl.
De recensent schreef met een 'gevoelloze pen, zonder enige consideratie' en elk woord 'sneed diep', wat wijst op een ongevoelige en kwetsende stijl.
The correct order forms a coherent sentence meaning 'He was insensitive to their sorrow.'
This sentence means 'Her reaction was unexpectedly callous.' The words are ordered to create a grammatically correct statement.
The sentence translates to 'The long suffering had made him numb.' This order is the standard structure for this meaning.
Ondanks de tragische gebeurtenis bleef hij volledig ___ en toonde geen emotie.
Het woord 'gevoelloos' betekent dat iemand geen emoties of medeleven toont, wat past bij de context van het tonen van geen emotie na een tragische gebeurtenis.
Haar opmerkingen waren zo scherp en direct dat ze bijna ___ klonken, zonder enige empathie.
Als opmerkingen scherp en direct zijn zonder empathie, betekent dit dat ze 'gevoelloos' zijn.
De arts verklaarde dat de patiënt door de verdoving volledig ___ was en geen pijn zou voelen tijdens de operatie.
Na verdoving is een patiënt 'gevoelloos' in het deel van het lichaam dat verdoofd is, wat betekent dat ze geen pijn voelen.
Na jaren van ellende en tegenslag werd hij langzaam ___ voor het lijden van anderen.
Iemand die na veel ellende geen medeleven meer toont voor anderen, wordt 'gevoelloos' voor hun lijden.
De kritiek was zo hard en meedogenloos dat het haar totaal ___ liet, alsof ze een robot was.
Als kritiek zo hard is dat het iemand als een robot laat lijken, betekent dit dat de persoon 'gevoelloos' is voor de impact ervan.
Het land stond bekend om zijn ___ bureaucratie, waar menselijke behoeften vaak werden genegeerd.
Een bureaucratie die menselijke behoeften negeert, is een 'gevoelloze' bureaucratie.
Listen for the description of the architect's design.
Pay attention to how the CEO handled the investors' doubts.
Focus on what is needed to address climate change.
این را بلند بخوانید:
De toenemende globalisering heeft zowel positieve als negatieve gevolgen voor de lokale economie.
تمرکز: toenemende globalisering gevolgen lokale economie
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Het is essentieel om kritisch na te denken over de informatie die we dagelijks consumeren via sociale media.
تمرکز: essentieel kritisch nadenken informatie consumeren sociale media
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
De overheid heeft nieuwe maatregelen aangekondigd om de stijgende energieprijzen voor huishoudens te compenseren.
تمرکز: overheid maatregelen aangekondigd stijgende energieprijzen compenseren
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine a character who is emotionally 'gevoelloos' due to a traumatic event. Describe a scene where this character reacts to a situation that would typically evoke strong emotions in others. Focus on their internal state and lack of outward expression.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Na het horen van het tragische nieuws bleef zijn gezicht onbewogen. Geen rimpel van verdriet, geen schok van medeleven. Hij keek alleen maar met een lege blik naar de anderen die in tranen uitbarstten. Het leek alsof de gebeurtenis hem totaal niet raakte; hij stond er afstandelijk en emotieloos bij, een stille getuige van andermans lijden.
Discuss the ethical implications of a society where individuals could choose to become 'gevoelloos' to avoid pain. What are the potential benefits and drawbacks? Consider the impact on human connection and empathy.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De ethische implicaties van een maatschappij waarin men 'gevoelloos' kan worden om pijn te vermijden, zijn complex. Hoewel de afwezigheid van lijden een aantrekkelijk vooruitzicht is, dreigt het de menselijkheid en empathie te ondermijnen. Zonder de mogelijkheid om pijn te voelen, zouden we dan nog wel echte verbindingen kunnen vormen? Het zou een samenleving kunnen creëren die efficiënt is, maar leeg van diepgang.
Write a short opinion piece for a newspaper arguing whether modern society is becoming more 'gevoelloos' due to technology and constant digital interaction. Provide specific examples to support your viewpoint.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Wordt onze moderne maatschappij 'gevoelloos' door de opkomst van technologie en constante digitale interactie? Ik ben geneigd te denken van wel. We scrollen door eindeloze nieuwsfeeds vol tragische gebeurtenissen, vaak zonder een spoor van emotie te tonen. Echte menselijke verbindingen worden vervangen door oppervlakkige 'likes' en anonieme commentaren, wat leidt tot een zekere emotionele isolatie en een gebrek aan diepgang in onze interacties.
Welke stelling over 'gevoelloze' personages in de literatuur is waar?
این متن را بخوانید:
In de literatuur wordt het concept 'gevoelloosheid' vaak gebruikt om personages te creëren die een innerlijke strijd voeren. Deze personages zijn zelden eendimensionaal; hun gebrek aan emotionele reactie kan voortkomen uit trauma, een psychische aandoening, of zelfs een bewuste keuze om zichzelf te beschermen. De lezer wordt dan uitgedaagd om verder te kijken dan de oppervlakte en de diepere redenen voor hun 'gevoelloze' gedrag te doorgronden.
Welke stelling over 'gevoelloze' personages in de literatuur is waar?
De passage stelt dat lezers worden uitgedaagd om verder te kijken dan de oppervlakte en de diepere redenen voor hun 'gevoelloze' gedrag te doorgronden.
De passage stelt dat lezers worden uitgedaagd om verder te kijken dan de oppervlakte en de diepere redenen voor hun 'gevoelloze' gedrag te doorgronden.
Wat is de centrale vraag die in de passage wordt gesteld?
این متن را بخوانید:
De discussie over kunstmatige intelligentie en haar vermogen tot empathie raakt aan de essentie van wat het betekent om 'gevoelloos' te zijn. Als een AI in staat zou zijn om menselijke emoties te simuleren zonder ze daadwerkelijk te voelen, zouden we dan kunnen spreken van ware empathie? Of is 'gevoelloosheid' dan een onvermijdelijk kenmerk, ongeacht hoe overtuigend de simulatie is?
Wat is de centrale vraag die in de passage wordt gesteld?
De passage draait om de vraag of gesimuleerde emoties bij AI gelijkstaan aan ware empathie, wat de kern is van de discussie over 'gevoelloosheid' in deze context.
De passage draait om de vraag of gesimuleerde emoties bij AI gelijkstaan aan ware empathie, wat de kern is van de discussie over 'gevoelloosheid' in deze context.
Volgens de passage, wat is een potentieel voordeel van een zekere mate van 'gevoelloosheid'?
این متن را بخوانید:
Sommige filosofen beargumenteren dat een zekere mate van 'gevoelloosheid' noodzakelijk is om rationele beslissingen te kunnen nemen, vooral in stressvolle situaties. Te veel emotie kan het oordeelsvermogen vertroebelen, terwijl een objectieve, afstandelijke houding leidt tot effectievere oplossingen. Echter, de balans tussen ratio en emotie is delicaat; een volledig 'gevoelloze' benadering kan leiden tot onethische of onmenselijke uitkomsten.
Volgens de passage, wat is een potentieel voordeel van een zekere mate van 'gevoelloosheid'?
De passage stelt dat een objectieve, afstandelijke houding kan leiden tot effectievere oplossingen in stressvolle situaties, wat een potentieel voordeel is van een zekere mate van 'gevoelloosheid'.
De passage stelt dat een objectieve, afstandelijke houding kan leiden tot effectievere oplossingen in stressvolle situaties, wat een potentieel voordeel is van een zekere mate van 'gevoelloosheid'.
/ 60 درست
نمره کامل!
Summary
Gevoelloos means lacking feeling, either physically (numb) or emotionally (insensitive).
- b1
- b2
- b3
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر emotions
aangenaam
B2Pleasant or agreeable
angst
B1A feeling of fear or worry.
angstig
B1Experiencing worry or unease
attent
B2Thoughtful and considerate of others
bang
A1feeling fear
bedreigen
B2To cause a feeling of danger or harm
beheerst
B1Controlled and calm.
belachelijk
B1Deserving of mockery or laughter.
belangstelling
B1The state of wanting to know or learn about something.
beledigen
B1To speak or act in a disrespectful way
