A1 noun 3 دقیقه مطالعه

himmel

Alright, let's talk about the Norwegian word himmel. It's a fundamental word, meaning 'sky' or 'heaven.' You'll hear it used a lot, both literally and figuratively. It's a masculine noun.

DEFINITION
The expanse above the earth; also, in a religious context, the dwelling place of God and the angels.

§ Basic Use of Himmel

The most common way you'll encounter himmel is simply to refer to the sky. Think about looking up on a clear day or watching the weather change.

Solen skinner på himmelen i dag. (The sun is shining in the sky today.)

Det er mange skyer på himmelen. (There are many clouds in the sky.)

§ Himmel in Work and Everyday Life

Even in a practical context, like at work or just discussing daily observations, himmel comes up. Think about weather-related conversations, which are common everywhere.

  • If you're a builder, farmer, or anyone whose work is affected by weather, you might say:

Vi må sjekke himmelen før vi begynner å male. (We need to check the sky before we start painting.)

  • When talking about travel or aviation:

Flyet forsvant inn i himmelen. (The plane disappeared into the sky.)

§ Himmel in News and Media

In news reports, especially those about weather, space, or even dramatic events, himmel is used. You might hear phrases like:

  • Reporting on astronomical events:

En sjelden meteoritt lyste opp himmelen i natt. (A rare meteorite lit up the sky last night.)

  • Describing weather phenomena:

Mørke skyer dekker himmelen over Oslo. (Dark clouds cover the sky over Oslo.)

§ Figurative Use: 'Heaven'

Like in English, himmel also means 'heaven' in a religious or spiritual sense. You'll hear this in religious contexts, literature, or even common expressions.

Han trodde på et liv etter døden, i himmelen. (He believed in life after death, in heaven.)

For himmelen skyld! (For heaven's sake!)

§ Related Words and Expressions

You'll also find himmel in compound words and fixed expressions:

  • Himmelsk: heavenly (adjective)
  • Himmellegeme: celestial body (e.g., star, planet)
  • Å være i den syvende himmel: to be in seventh heaven (to be extremely happy)

Etter bryllupet var hun i den syvende himmel. (After the wedding, she was in seventh heaven.)

Keep an ear out for himmel in different contexts. You'll quickly get a feel for its various uses, from describing the weather to expressing extreme joy or even spiritual concepts.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Himmelen er blå i dag.

The sky is blue today.

2

Se opp på stjernene på himmelen.

Look up at the stars in the sky.

3

Flyet forsvant inn i skyene på himmelen.

The plane disappeared into the clouds in the sky.

4

Himmelen ble mørk før stormen.

The sky became dark before the storm.

5

Barnet pekte på regnbuen på himmelen.

The child pointed at the rainbow in the sky.

6

Det var en vakker solnedgang på himmelen i går kveld.

There was a beautiful sunset in the sky last night.

7

Fuglene fløy høyt på himmelen.

The birds flew high in the sky.

8

Jeg ønsker meg en klar himmel uten skyer.

I wish for a clear sky without clouds.

خودت رو بسنج 6 سوال

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Himmelen er blå

This sentence means 'The sky is blue'.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Solen skinner på himmelen

This sentence means 'The sun shines in the sky'.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Himmelen er full av stjerner om natten

This sentence means 'The sky is full of stars at night'.

/ 6 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!