معنی
Appearing positive to others.
زمینه فرهنگی
Poles value 'skromność' (modesty). Making a good impression often involves not bragging about your achievements too directly. In Polish business, a firm handshake and eye contact are essential to 'zrobić dobre wrażenie'. Bringing flowers to a first meeting at someone's home is a classic way to make a good impression. Remember: always an odd number! On Polish LinkedIn, 'robienie wrażenia' is often discussed in terms of 'personal branding' (marka osobista).
The Power of Adjectives
Don't just stick to 'dobre'. Use 'pozytywne' (positive), 'niezapomniane' (unforgettable), or 'profesjonalne' (professional) to sound more native.
Don't overdo it!
In Poland, trying too hard to make a good impression ('robienie czegoś na pokaz') can be seen as insincere.
معنی
Appearing positive to others.
The Power of Adjectives
Don't just stick to 'dobre'. Use 'pozytywne' (positive), 'niezapomniane' (unforgettable), or 'profesjonalne' (professional) to sound more native.
Don't overdo it!
In Poland, trying too hard to make a good impression ('robienie czegoś na pokaz') can be seen as insincere.
The 'Na' Rule
Always remember: Zrobić wrażenie NA + [Locative]. It's the most common grammar mistake for learners.
Eye Contact
When making a good impression in Poland, maintain steady but not aggressive eye contact. It shows honesty.
خودت رو بسنج
Fill in the missing verb in the correct form.
Wczoraj na rozmowie o pracę ______ (zrobić - past tense) dobre wrażenie.
The sentence refers to a completed action in the past (yesterday), so the perfective past tense 'zrobiłem' is correct.
Choose the correct preposition.
Chcę zrobić dobre wrażenie ___ moich nowych teściach.
The phrase 'zrobić wrażenie' always takes the preposition 'na'.
Match the adjective to the situation.
Which adjective fits best for a life-changing, amazing impression?
'Piorunujące' (like a lightning bolt) describes a very strong, stunning impression.
Complete the dialogue.
A: Jak poszła randka? B: Chyba dobrze. Myślę, że ______ dobre wrażenie.
In the context of a date, you 'make' (zrobić) an impression.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Zrobić vs. Mieć
بانک تمرین
4 تمرینهاWczoraj na rozmowie o pracę ______ (zrobić - past tense) dobre wrażenie.
The sentence refers to a completed action in the past (yesterday), so the perfective past tense 'zrobiłem' is correct.
Chcę zrobić dobre wrażenie ___ moich nowych teściach.
The phrase 'zrobić wrażenie' always takes the preposition 'na'.
Which adjective fits best for a life-changing, amazing impression?
'Piorunujące' (like a lightning bolt) describes a very strong, stunning impression.
A: Jak poszła randka? B: Chyba dobrze. Myślę, że ______ dobre wrażenie.
In the context of a date, you 'make' (zrobić) an impression.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
12 سوالIt is neutral. You can use it in a job interview or with friends.
'Zrobić' is for a specific event (like an interview), 'robić' is for a general habit or ongoing process.
Usually, it's for people, but a house or a presentation can also 'zrobić dobre wrażenie'.
Use 'Byłem pod wrażeniem' or 'To zrobiło na mnie wrażenie'.
'Wywrzeć' is just more formal. In everyday speech, 'zrobić' is much more common.
No, you must use 'na kimś'. 'Dla' is a common mistake.
It means a 'stunning' or 'electrifying' impression, like a lightning bolt (piorun).
Yes, it's very common to text a friend: 'I jak, zrobiłeś dobre wrażenie?'
Usually, yes, but it can be used anytime you want to influence someone's opinion positively.
'Zrobić złe wrażenie' or 'zrobić fatalne wrażenie'.
Yes, people often talk about how to 'zrobić dobre wrażenie' in their bio.
It is neuter (to wrażenie).
عبارات مرتبط
wywrzeć wrażenie
synonymTo exert/make an impression
sprawiać wrażenie
similarTo give the impression of being...
zrobić złe wrażenie
contrastTo make a bad impression
pod wrażeniem
builds onUnder the impression / impressed
