A1 Collocation خنثی

Sentir dor

To feel pain

معنی

To experience physical discomfort.

🌍

زمینه فرهنگی

Brazilians are very expressive about health. It is common to hear people describe their pain in detail to friends. People in Portugal are generally more reserved, but 'sentir dor' remains the standard way to communicate with medical staff. In Angola, the usage is similar to Brazil, often used in community settings to seek advice or comfort. The phrase is universally understood and used in both urban and rural settings for health reporting.

💡

Prepositions matter

Use 'dor no' (masculine) or 'dor na' (feminine) to specify where you feel pain.

⚠️

Don't over-dramatize

Only use 'sentir dor' for physical pain. Don't use it for being annoyed.

معنی

To experience physical discomfort.

💡

Prepositions matter

Use 'dor no' (masculine) or 'dor na' (feminine) to specify where you feel pain.

⚠️

Don't over-dramatize

Only use 'sentir dor' for physical pain. Don't use it for being annoyed.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct verb.

Eu ______ dor no braço.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sinto

The correct collocation is 'sentir dor'.

Which sentence is correct?

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sinto dor de cabeça.

'Dor de cabeça' is the standard term for a headache.

Complete the dialogue.

A: Você está bem? B: Não, ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sinto dor

The context implies a negative health state.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct verb. جای خالی A1

Eu ______ dor no braço.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sinto

The correct collocation is 'sentir dor'.

Which sentence is correct? Choose A2

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sinto dor de cabeça.

'Dor de cabeça' is the standard term for a headache.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Você está bem? B: Não, ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sinto dor

The context implies a negative health state.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

2 سوال

Only in very poetic contexts. Use 'sofrer' for emotional pain.

It is neutral. You can use it with anyone.

عبارات مرتبط

🔗

Dor de cabeça

specialized form

Headache

🔄

Estar com dor

synonym

To be in pain

🔗

Doer

similar

To hurt

🔗

Sofrer

contrast

To suffer

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!