B1 adjective خنثی 2 دقیقه مطالعه

cíclico

/ˈsi.kli.ku/

Cyclical describes something that follows a repeating, predictable pattern over time.

واژه در 30 ثانیه

  • Refers to events that happen in a repeating pattern.
  • Used for natural, economic, or behavioral cycles.
  • Implies a process that returns to its starting point.

Visão Geral

A palavra 'cíclico' deriva do substantivo 'ciclo' e descreve tudo aquilo que segue uma sequência de eventos que se repete. Quando algo é cíclico, ele não tem um fim definitivo, mas sim um movimento de renovação constante. Este adjetivo é fundamental para descrever a natureza, a economia e até o comportamento humano.

Padrões de Uso

É um adjetivo que concorda em gênero e número com o substantivo (cíclico, cíclica, cíclicos, cíclicas). Geralmente, é utilizado após o substantivo que qualifica. É comum encontrá-lo em contextos científicos, onde descreve fenômenos que obedecem a leis de periodicidade, ou em contextos analíticos, para descrever flutuações que sobem e descem conforme uma tendência previsível.

Contextos Comuns

Na economia, falamos de 'desemprego cíclico', que varia conforme o crescimento ou recessão do mercado. Na meteorologia, referimo-nos a 'padrões cíclicos' de chuva ou temperatura. Na psicologia, pode descrever 'pensamentos cíclicos', que são aqueles que a pessoa repete exaustivamente sem conseguir romper o padrão. É uma palavra versátil que transita entre o rigor acadêmico e a observação cotidiana.

Comparação com Palavras Semelhantes

Diferente de 'constante', que implica imutabilidade, 'cíclico' implica mudança e movimento. Diferente de 'frequente', que indica apenas alta recorrência, 'cíclico' enfatiza a estrutura organizada e previsível da repetição. Enquanto 'repetitivo' pode ter uma conotação negativa (algo monótono), 'cíclico' é geralmente neutro ou descritivo, focando na natureza do processo.

مثال‌ها

1

A natureza segue um ritmo cíclico com as estações do ano.

everyday

Nature follows a cyclical rhythm with the seasons of the year.

2

O país enfrenta uma crise cíclica a cada década.

formal

The country faces a cyclical crisis every decade.

3

Ele caiu em um pensamento cíclico e não conseguia parar de se preocupar.

informal

He fell into a cyclical thought pattern and couldn't stop worrying.

4

O modelo cíclico de produção reduz o desperdício de recursos.

academic

The cyclical production model reduces resource waste.

ترکیب‌های رایج

comportamento cíclico cyclical behavior
natureza cíclica cyclical nature
processo cíclico cyclical process

عبارات رایج

desemprego cíclico

cyclical unemployment

ritmo cíclico

cyclical rhythm

padrão cíclico

cyclical pattern

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

cíclico vs Recorrente

Recorrente means something that happens again, but not necessarily in a structured cycle. Cyclical implies a specific, predictable sequence.

cíclico vs Periódico

Periódico is very close in meaning and often used as a synonym. However, cyclical emphasizes the 'circle' or return to the start more strongly.

الگوهای دستوری

ser + cíclico comportamento + cíclico natureza + cíclica

How to Use It

📝

نکات کاربردی

Cyclical is used in both formal and neutral registers. It is common in professional settings like economics, biology, and engineering. It is not typically used in very casual slang.


⚠️

اشتباهات رایج

People sometimes use it to mean 'fast' or 'frequent', which is incorrect. It must always imply a pattern of return. Remember to ensure the adjective agrees with the noun gender.

Tips

💡

Use with periodic nouns

Pair 'cíclico' with words like 'natureza', 'economia', or 'padrão'. This helps contextualize the repeating nature of the subject.

⚠️

Avoid confusing with repetitive

Don't use 'cíclico' if you mean boring or monotonous repetition. Use it only when there is a structured, predictable cycle involved.

🌍

Economic context in Brazil

In Brazilian news, 'crise cíclica' is a very common term. It reflects the recurring nature of economic ups and downs in the country.

📖

ریشه کلمه

Derived from the Greek 'kyklikos', related to 'kyklos' (circle). It entered Portuguese via Late Latin 'cyclicus'.

🌍

بافت فرهنگی

In many cultures, the concept of a cyclical view of time (as opposed to linear) is central to philosophy and religion. It suggests that history repeats itself.

🧠

راهنمای حفظ

Think of a bicycle wheel (ciclo) turning around; it always returns to where it started. That is the essence of cyclical.

سوالات متداول

4 سوال

Algo constante permanece inalterado ao longo do tempo, sem variações. Já algo cíclico passa por fases de mudança, mas retorna periodicamente a um ponto ou estado anterior.

Sim, você pode descrever uma rotina como cíclica se ela envolver tarefas que se repetem em intervalos determinados. É uma forma mais formal de descrever um hábito recorrente.

Sim, o feminino é cíclica. Como é um adjetivo de dois gêneros, ele deve concordar com o substantivo, como em 'crise cíclica'.

Ela é considerada neutra. É comum tanto em conversas sobre economia e ciência quanto em textos jornalísticos ou acadêmicos.

خودت رو بسنج

fill blank

Complete a frase com a palavra correta.

O mercado financeiro apresenta um comportamento ___ que depende das estações do ano.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: cíclico

O contexto sugere algo que se repete ou varia conforme períodos, o que define o termo cíclico.

🎉 امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!