Cruel means deliberately causing pain and suffering to others without mercy.
واژه در 30 ثانیه
- Intentionally causing pain or suffering.
- Lacking compassion or mercy.
- Describes harmful actions or people.
Overview
A palavra 'cruel' em português descreve alguém ou algo que intencionalmente causa dor, sofrimento ou angústia a outros. Refere-se a uma falta de misericórdia, compaixão ou empatia. Uma pessoa cruel não se importa com o sofrimento alheio e pode até sentir prazer em infligi-lo. A crueldade pode manifestar-se de várias formas, desde atos físicos violentos até abuso verbal ou emocional.
Em português, 'cruel' é um adjetivo que concorda em gênero e número com o substantivo que qualifica. Pode ser usado para descrever pessoas, ações, tratamentos, piadas, ou até mesmo situações incontroláveis que causam sofrimento. Por exemplo, 'um ditador cruel', 'um tratamento cruel', 'uma piada cruel', 'um destino cruel'. A intensidade da crueldade pode ser realçada com advérbios como 'extremamente cruel' ou 'muito cruel'.
O termo 'cruel' é frequentemente encontrado em contextos que envolvem violência, injustiça, abuso e sofrimento. Pode aparecer em notícias sobre crimes, conflitos, histórias de maus-tratos a animais ou pessoas, e em discussões sobre ética e moralidade. Também é comum em literatura, cinema e outras formas de arte para descrever personagens antagonistas ou situações dramáticas que exploram o lado sombrio da natureza humana.
Palavras como 'maldoso', 'desumano', 'sádico' e 'impiedoso' são sinônimos ou palavras relacionadas a 'cruel'. 'Maldoso' foca mais na intenção de prejudicar, mas pode não ter a mesma intensidade de sofrimento infligido. 'Desumano' enfatiza a falta de qualidades humanas como compaixão, sendo um termo mais forte. 'Sádico' refere-se especificamente ao prazer derivado do sofrimento alheio, um tipo específico de crueldade. 'Impiedoso' destaca a ausência de piedade ou misericórdia, sendo muito próximo de 'cruel'.
مثالها
O ditador impôs leis cruéis que oprimiam o povo.
formalThe dictator imposed cruel laws that oppressed the people.
Foi cruel da parte dele rir do meu erro.
informalIt was cruel of him to laugh at my mistake.
A fome é uma condição cruel que afeta milhões.
neutralHunger is a cruel condition that affects millions.
A experimentação animal cruel é proibida em muitos países.
academicCruel animal experimentation is prohibited in many countries.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Que cruel!
How cruel!
um destino cruel
a cruel fate
um ato cruel
a cruel act
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Mau' is a general term for bad or evil, while 'cruel' specifically refers to the deliberate infliction of pain or suffering.
'Severo' means strict or harsh, often in terms of rules or discipline, but doesn't necessarily imply causing suffering like 'cruel' does.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Cruel is a strong adjective used to describe actions or individuals that intentionally inflict pain or suffering. It carries a significant negative connotation. Use it when emphasizing a lack of mercy or compassion. It is generally understood across formal and informal contexts, but its strong meaning requires careful application.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'cruel' with 'evil' or 'bad'. While related, 'cruel' is more specific about the act of causing suffering. Avoid using 'cruel' for situations that are merely difficult or unfortunate, unless there is a clear element of intentional harm.
Tips
Focus on Intent to Harm
Remember that 'cruel' implies a deliberate intention to cause pain or suffering, not just an accidental harm.
Avoid Overuse
While 'cruel' is a strong word, avoid using it for minor inconveniences to maintain its impact.
Cultural Perceptions Vary
What is considered 'cruel' can sometimes differ slightly across cultures, though the core meaning of inflicting suffering remains universal.
ریشه کلمه
The word 'cruel' comes from the Latin 'crudelis', meaning 'hard, cruel, fierce'. This is related to 'crūdus', meaning 'raw, bloody, unfinished', suggesting a primitive or brutal nature.
بافت فرهنگی
Acts considered cruel are often condemned universally, forming the basis for laws against torture and abuse. Stories of cruelty, whether historical or fictional, often serve as cautionary tales about human nature.
راهنمای حفظ
Think of 'cruel' as 'cruelly hurting' someone. The 'cru' sound can remind you of the pain and suffering involved.
سوالات متداول
4 سوالEmbora relacionadas, 'cruel' geralmente implica causar dor ou sofrimento de forma mais intensa e deliberada do que 'mau'. 'Mau' pode ser um termo mais genérico para descrever algo ou alguém com más intenções, enquanto 'cruel' foca especificamente na ação de infligir sofrimento.
Não, a definição de cruel implica intenção. Ser cruel significa causar dor deliberadamente. Ações que causam sofrimento acidentalmente podem ser descritas como prejudiciais ou infelizes, mas não necessariamente cruéis.
Você pode usar 'cruel' para descrever uma pessoa, uma ação ou até mesmo uma situação. Por exemplo: 'O general era conhecido por seus métodos cruéis.' ou 'Foi um inverno cruel para os moradores de rua.'
Sim, a crueldade pode variar em intensidade. Podemos usar advérbios como 'muito cruel' ou 'extremamente cruel' para indicar um nível mais alto de sofrimento infligido. A crueldade pode ser física, verbal ou emocional.
خودت رو بسنج
Aquele que tortura animais é considerado uma pessoa ______.
A tortura de animais envolve causar sofrimento intencionalmente, o que se encaixa na definição de 'cruel'.
Qual destas frases descreve uma ação cruel?
Fazer bullying envolve prejudicar intencionalmente outra pessoa, o que é uma forma de crueldade.
cruel / foi / o / tratamento / que / recebeu / ele
Esta ordem forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido, descrevendo o tratamento como cruel.
امتیاز: /3
Summary
Cruel means deliberately causing pain and suffering to others without mercy.
- Intentionally causing pain or suffering.
- Lacking compassion or mercy.
- Describes harmful actions or people.
Focus on Intent to Harm
Remember that 'cruel' implies a deliberate intention to cause pain or suffering, not just an accidental harm.
Avoid Overuse
While 'cruel' is a strong word, avoid using it for minor inconveniences to maintain its impact.
Cultural Perceptions Vary
What is considered 'cruel' can sometimes differ slightly across cultures, though the core meaning of inflicting suffering remains universal.
مثالها
4 از 4O ditador impôs leis cruéis que oprimiam o povo.
The dictator imposed cruel laws that oppressed the people.
Foi cruel da parte dele rir do meu erro.
It was cruel of him to laugh at my mistake.
A fome é uma condição cruel que afeta milhões.
Hunger is a cruel condition that affects millions.
A experimentação animal cruel é proibida em muitos países.
Cruel animal experimentation is prohibited in many countries.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد مرتبط
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر emotions
abalado
A2Emotionally disturbed or upset; shaken.
abalar
A2To shake or disturb (emotionally); to affect deeply.
abalo
A2Shock, emotional disturbance; a sudden, disturbing, or upsetting emotional experience.
abandonado
B1Left by the owner or inhabitants; deserted.
abatidamente
B1In a dejected or disheartened manner; dejectedly.
abatido
A2Dejected; sad and depressed; dispirited.
abatimento
A2Dejection; a sad and depressed state; low spirits.
abertamente
A2openly, frankly; without concealment; publicly.
abismado
B1Filled with astonishment or wonder.
abnegação
B1Self-denial; self-sacrifice.
