A1 noun خنثی #6,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

galinha

/ɡaˈʎĩɲɐ/

Galinha is the fundamental word for chicken in Portuguese, used for the bird and the food.

واژه در 30 ثانیه

  • A common bird raised for eggs and meat.
  • Essential ingredient in many traditional Portuguese dishes.
  • Used in both literal and figurative expressions.

Visão Geral

A palavra 'galinha' refere-se ao animal da espécie Gallus gallus domesticus. É um dos animais mais difundidos no planeta, servindo como base alimentar para diversas culturas. No Brasil e em Portugal, o termo é usado tanto para se referir ao animal vivo quanto ao alimento preparado.

Padrões de Uso

O termo é frequentemente usado com artigos definidos ou indefinidos (a galinha, uma galinha). É um substantivo feminino, portanto, deve concordar com adjetivos e artigos no gênero feminino. Pode ser usado em contextos literais, como na agricultura, ou figurados, como em expressões populares.

Contextos Comuns

O uso mais comum ocorre no contexto de culinária (ex: galinha caipira, canja de galinha) ou no contexto rural. Também é muito comum em fábulas infantis, onde o animal é frequentemente retratado como uma figura materna ou ingênua.

Comparação com Palavras Similares

'Galo' é o termo masculino para a mesma espécie. 'Pinto' ou 'pintinho' refere-se à cria jovem da galinha. Diferente de 'ave', que é um termo biológico abrangente, 'galinha' é um termo específico de uso doméstico e culinário.

مثال‌ها

1

A galinha está ciscando no quintal.

everyday

The chicken is scratching in the backyard.

2

O almoço de hoje será galinha caipira.

formal

Today's lunch will be free-range chicken.

ترکیب‌های رایج

Galinha caipira Free-range chicken
Canja de galinha Chicken soup

عبارات رایج

Papo de galinha

Chicken talk (gossip)

Dormir com as galinhas

Go to bed very early

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

galinha vs Frango

Frango is specifically the meat or a young chicken. Galinha is the bird species or the adult female.

الگوهای دستوری

A galinha [verbo] Comer galinha Criar galinhas

How to Use It

نکات کاربردی

Galinha is a neutral term for the animal. However, be aware that it can be used as a derogatory slang term in informal Brazilian Portuguese. Always prefer 'frango' when talking about food in a restaurant.


اشتباهات رایج

Beginners often use 'galinha' for any chicken meat, but 'frango' is the standard term for poultry meat. Do not confuse the gender, as 'galo' is exclusively the male.

Tips

💡

Use for cooking context

When ordering food, use 'frango' for meat and 'galinha' for the bird or specific traditional recipes like 'galinha caipira'.

⚠️

Avoid using as slang

Be careful with the word in informal settings as it can carry a derogatory meaning regarding someone's behavior.

🌍

Traditional Brazilian rural cooking

The term 'galinha caipira' represents a cultural staple in Brazil, referring to free-range chickens raised in the countryside.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'gallina', which is the feminine form of 'gallus' (rooster). It has maintained the same root throughout the evolution of the Portuguese language.

بافت فرهنگی

The chicken is a symbol of rural life and home cooking in Brazil. It is frequently mentioned in children's songs and folklore.

راهنمای حفظ

Think of a 'galinha' as the 'G' animal that gives you eggs. It is a common 'G' word for your kitchen.

سوالات متداول

3 سوال

Galinha geralmente se refere à ave adulta, especialmente a fêmea, enquanto frango é o termo usado para a ave jovem destinada ao consumo de carne.

O som que a galinha faz é chamado de 'cacarejo'. O verbo correspondente é 'cacarejar'.

Sim, em contextos informais e pejorativos, pode ser usada para descrever uma pessoa de forma desrespeitosa. Deve-se evitar esse uso em ambientes formais.

خودت رو بسنج

fill blank

A ___ botou um ovo no ninho.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: galinha

Apenas a galinha é a ave que põe ovos neste contexto doméstico.

امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!