When you want to talk about current events or what's new, the word you'll use in Portuguese is notícias.
It's always plural, so you'll always hear and use it as as notícias (the news). You might hear someone ask, Quais são as notícias? (What's the news?) or comment, As notícias de hoje são interessantes. (Today's news is interesting).
Think of it like the English word "news" which is also always treated as plural, even when it refers to a single piece of information. So, remember, notícias is always plural!
When you're talking about current events or what's new, the word you want is "notícias". It's a feminine plural noun, so it will always be used in this form when referring to news in general. Think of it like the English word "news" which is also always plural, even when referring to a single piece of information.
For example, if you want to say "I'm watching the news," you would say "Estou a ver as notícias." Or, if someone asks "What's the news?", you could respond "Quais são as notícias?" It's a very common and useful word for discussing current affairs.
When you're discussing current events, especially in a formal or journalistic context, "notícias" is your go-to word. It's the standard term for "news" in Portuguese.
While you might occasionally hear people use words like "novidades" (news/novelties) for general updates, "notícias" specifically refers to information about what's happening in the world.
It's always plural in this sense, so you'll say "as notícias" (the news).
Think of it as the direct equivalent to the English word "news" when you're talking about broadcasts, articles, or reports.
§ What 'notícias' means
The Portuguese word notícias (pronounced noh-TEE-see-ahs) is a noun. It means 'news'. In Portuguese, notícias is always plural, even when you're talking about a single piece of news. Think of it like the English word 'information' – you wouldn't say 'an information', you just say 'information'. With notícias, it's similar: you always use it in its plural form.
- DEFINITION
- Newly received or noteworthy information, especially about recent events.
§ When do people use 'notícias'?
You use notícias any time you would use 'news' in English. It covers everything from global events to local happenings, and even personal updates. If something is new information, especially something noteworthy, it's notícias.
Here are some common situations where you'll hear and use notícias:
- Talking about current events: This is the most common use. You'll hear it on TV, radio, and in newspapers.
- Asking for updates: If you want to know what's new with someone, you can ask about notícias.
- Sharing information: When you have something new to tell someone, you're sharing notícias.
Eu ouço as notícias todas as manhãs. (I listen to the news every morning.)
Há alguma notícias boas? (Is there any good news?)
Even though it translates to 'news' (which can be singular or plural in English), in Portuguese, you'll always treat notícias as a plural noun. This means that any adjectives or verbs associated with it will also be in their plural forms.
As notícias são importantes. (The news is important. - Note 'são' is plural for 'are'.)
§ Examples of 'notícias' in sentences
To help you get a better feel for how notícias is used, here are a few more practical examples:
- Asking about someone's life:
Quais são as últimas notícias? (What's the latest news?) - Often used to ask about general updates or gossip.
- Reading or watching the news:
Ele gosta de ler as notícias no jornal. (He likes to read the news in the newspaper.)
- Negative news:
As notícias sobre a economia não são boas. (The news about the economy is not good.)
As you can see, notícias is a straightforward word once you remember its plural nature. It's an essential word for discussing current events and staying informed in Portuguese.
Let's talk about the Portuguese word for 'news': notícias. This is an important word for everyday conversation, so pay attention!
First off, notícias is a feminine noun and it's always plural. Even if you're talking about a single piece of news, you still use 'as notícias'. It's like 'scissors' in English – always plural.
- DEFINITION
- Newly received or noteworthy information, especially about recent events.
§ Basic usage
The most straightforward way to use notícias is to simply refer to 'the news'.
Eu assisto às notícias todos os dias.
I watch the news every day.
As notícias são sobre a economia.
The news is about the economy.
§ Talking about 'a piece of news'
If you want to refer to a single item of news, you can say uma notícia. Yes, it's singular in this case, but still feminine.
Recebi uma boa notícia hoje.
I received a good piece of news today.
Essa é uma notícia importante.
That is an important news item.
§ Prepositions with notícias
When you're talking about news about something, you generally use the preposition sobre.
- Notícias sobre (news about)
Há notícias sobre o tempo?
Is there news about the weather?
Li as notícias sobre o novo presidente.
I read the news about the new president.
Sometimes you'll also see de used, especially in more formal contexts or when specifying the origin of the news, but sobre is more common for 'about'.
- Jornal de notícias (news newspaper)
Ele trabalha em um jornal de notícias.
He works at a news newspaper.
§ Common phrases with notícias
Here are a few useful phrases you'll hear:
- Dar notícias: to give news, to let someone know
Me dê notícias quando chegar!
Give me news when you arrive! (Let me know when you arrive!)
- Boas notícias: good news
Tenho boas notícias para você.
I have good news for you.
- Más notícias: bad news
Que más notícias!
What bad news!
Keep practicing these examples and you'll be using 'notícias' like a pro in no time!
§ What 'notícias' means
- DEFINITION
- Newly received or noteworthy information, especially about recent events.
You're learning Portuguese, and you'll hear notícias a lot. It simply means 'news'. Just like in English, it's used to talk about current events, what's happening around you, or even just general information.
§ Hearing 'notícias' at work
In a work setting, notícias often refers to updates or current information relevant to your job or industry. It's common to hear it when discussing company updates or market trends.
Temos algumas notícias importantes sobre o projeto. (We have some important news about the project.)
Você viu as notícias do mercado hoje? (Did you see the market news today?)
§ Hearing 'notícias' at school
At school, notícias might be used when talking about current events in a class, or school announcements. It’s a common word for keeping up-to-date with academic life.
Qual é a última notícia da escola? (What's the latest school news?)
O professor nos pediu para ler as notícias para a aula de história. (The teacher asked us to read the news for history class.)
§ Hearing 'notícias' in the news
This one is pretty obvious! When you're watching or reading the news in Portuguese, you'll hear notícias constantly. It's the most direct way to refer to 'the news' as a broadcast or publication.
Eu assisto às notícias todas as noites. (I watch the news every night.)
As notícias de hoje são preocupantes. (Today's news is worrying.)
You might also hear phrases like:
- Jornal de Notícias (News Journal - common newspaper name)
- Reportagem de Notícias (News Report)
Understanding notícias in these contexts will help you stay informed and connected in Portuguese-speaking environments. It's a fundamental word for talking about current events, no matter where you are.
چقدر رسمی است؟
"As últimas notícias económicas foram apresentadas no parlamento."
"Estou a ver as notícias para saber o que se passa no mundo."
"Tens algumas novidades para me contar?"
"Vamos ver as notícias divertidas dos animais!"
"E aí, quais são as novas?"
نکته جالب
The word 'notícia' in Portuguese shares its root with English 'notice' and 'notify', highlighting a common linguistic ancestry.
گرامر لازم
Plural Nouns Ending in -s: For most Portuguese nouns ending in -s, the plural form remains the same. The change in number is indicated by the article.
A notícia (The news) -> As notícias (The news)
Agreement with Articles: 'Notícias' is always used with a feminine article, even though it refers to information in general.
A boa notícia (The good news) -> As boas notícias (The good news)
Usage as an Uncountable Noun: While 'notícias' is grammatically plural, it often functions conceptually as an uncountable noun in English ('news' is singular). In Portuguese, it always takes plural verb forms.
As notícias são boas. (The news is good.)
Common Expressions: 'Notícias' is frequently used in common expressions related to current events or updates.
Recebi as últimas notícias. (I received the latest news.)
Adjective Placement: Adjectives modifying 'notícias' typically follow the noun.
Notícias importantes (Important news) -> As notícias importantes (The important news)
مثالها بر اساس سطح
Eu leio as notícias de manhã.
I read the news in the morning.
Simple present tense. 'As notícias' is feminine plural.
Que notícias você tem?
What news do you have?
Question structure. 'Você' is the informal 'you'.
As notícias são boas.
The news is good.
'São' is the plural form of 'to be' (ser).
Eu assisto às notícias na TV.
I watch the news on TV.
The contraction 'às' means 'to the' (feminine plural).
Há notícias importantes hoje.
There is important news today.
'Há' means 'there is' or 'there are'.
Você viu as últimas notícias?
Did you see the latest news?
'Últimas' means 'latest' or 'last'.
As notícias estão na internet.
The news is on the internet.
'Estão' is the plural form of 'to be' (estar), indicating location.
Não há notícias ruins.
There is no bad news.
'Não há' means 'there is no' or 'there are no'.
As notícias de hoje são sobre a economia e a política.
Today's news is about the economy and politics.
Você viu as últimas notícias sobre o jogo de futebol?
Did you see the latest news about the soccer game?
Recebemos notícias muito boas da nossa família.
We received very good news from our family.
O jornal publica notícias locais e internacionais.
The newspaper publishes local and international news.
Ela sempre assiste ao noticiário para se manter informada.
She always watches the news program to stay informed.
As notícias falsas são um grande problema na internet.
Fake news is a big problem on the internet.
Que notícias você tem para mim hoje?
What news do you have for me today?
Ele gosta de ler as notícias no celular todas as manhãs.
He likes to read the news on his phone every morning.
As últimas notícias indicam uma recuperação econômica gradual.
The latest news indicates a gradual economic recovery.
Ele sempre está por dentro das notícias mais recentes do mundo dos esportes.
He is always up-to-date with the latest sports news.
Recebemos notícias preocupantes sobre a situação ambiental na região.
We received worrying news about the environmental situation in the region.
Você tem alguma notícia sobre o novo projeto?
Do you have any news about the new project?
A imprensa divulgou as notícias da eleição com grande destaque.
The press widely covered the election news.
É importante verificar a fonte das notícias antes de acreditar em tudo.
It's important to verify the source of the news before believing everything.
As notícias boas se espalham rapidamente.
Good news spreads quickly.
Ele ficou chocado ao receber a notícia da demissão.
He was shocked to receive the news of the dismissal.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A physical newspaper, not the news content itself.
Broader term for anything new, not just current events/public information.
General term for data/knowledge, 'notícias' is a specific kind of information.
الگوهای دستوری
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Often translated directly as 'journal' or 'news' but primarily refers to a physical newspaper.
While a 'jornal' contains 'notícias', 'notícias' refers to the information itself, not the publication.
Eu leio o **jornal** todos os dias para ver as **notícias**. (I read the **newspaper** every day to see the **news**.)
Both 'notícias' and 'novidades' can refer to new information, leading to overlap.
'Novidades' is broader and can refer to anything new, like new products, updates, or personal news, while 'notícias' specifically refers to current events or public information.
Tenho muitas **novidades** para te contar sobre o meu trabalho. (I have a lot of **new things** to tell you about my work.) / As **notícias** de hoje são muito interessantes. (Today's **news** is very interesting.)
Both deal with information about events, leading to potential confusion.
A 'reportagem' is a detailed account or investigation into a specific topic or event, often longer and more in-depth than a simple 'notícia'. 'Notícias' can be brief reports.
A **reportagem** sobre o novo projeto foi excelente. (The **report** about the new project was excellent.) / Vi as **notícias** sobre o evento na televisão. (I saw the **news** about the event on television.)
Both terms refer to data or knowledge, making them seem interchangeable.
'Informação' is a general term for data or knowledge. 'Notícias' is a specific type of information – new, noteworthy information about current events.
Preciso de mais **informação** para tomar uma decisão. (I need more **information** to make a decision.) / As **notícias** da manhã são importantes para mim. (The morning **news** is important to me.)
Many 'notícias' are delivered via television programs.
A 'programa de televisão' is the medium or show itself. 'Notícias' is the content within the news program.
Eu assisto ao **programa de televisão** de **notícias** todas as noites. (I watch the **television program** of **news** every night.)
الگوهای جملهسازی
Eu gosto de ler notícias.
Eu gosto de ler notícias. (I like to read the news.)
As notícias são importantes.
As notícias são importantes. (The news is important.)
Você viu as últimas notícias?
Você viu as últimas notícias? (Did you see the latest news?)
Há muitas notícias boas hoje.
Há muitas notícias boas hoje. (There is a lot of good news today.)
Recebemos notícias sobre o projeto.
Recebemos notícias sobre o projeto. (We received news about the project.)
Ele está sempre a par das notícias.
Ele está sempre a par das notícias. (He is always up-to-date with the news.)
As notícias da semana são preocupantes.
As notícias da semana são preocupantes. (This week's news is worrying.)
É preciso estar atento às notícias falsas.
É preciso estar atento às notícias falsas. (It's necessary to be aware of fake news.)
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
نحوه استفاده
Notícias is a feminine plural noun. This means it always takes feminine plural articles and adjectives. For example, 'as boas notícias' (the good news). Even if you're talking about a single piece of news, you'll still use 'notícias'.
A common mistake is treating 'notícias' as a singular noun, especially when translating directly from English 'news'. You wouldn't say 'uma notícia' for general news, but rather 'uma notícia' for a specific piece of news. It's also incorrect to use a masculine article or adjective with 'notícias', such as 'os notícias' or 'os noticiário'.
نکات
Always plural
In Portuguese, 'notícias' is always used in the plural form, even when referring to a single piece of news. So, you'll never say 'uma notícia' for a single item of news.
Pronunciation practice
Practice saying 'notícias' out loud. The 'o' is like the 'o' in 'go', the 'i' is like the 'ee' in 'see', and the 'a' is a schwa sound (like the 'a' in 'about'). The 'ç' makes an 's' sound.
Common usage
You'll often hear 'notícias' in phrases like 'ver as notícias' (to watch the news) or 'ler as notícias' (to read the news).
Listen to the news
A great way to reinforce this vocabulary is to listen to Portuguese news. Try RTP Notícias or Rádio Renascença online.
Contextual examples
- 'As notícias de hoje são interessantes.' (Today's news is interesting.)
- 'Ele gosta de ler as notícias no jornal.' (He likes to read the news in the newspaper.)
- 'Que notícias tens?' (What news do you have?)
Don't confuse with 'novidades'
While 'novidades' also means 'news' or 'novelties', it generally refers to more personal or informal updates, like 'What's new with you?' ('Quais são as novidades?'). 'Notícias' is for broader, reported information.
Media consumption
Portuguese people consume news from various sources, including television, radio, and online portals. Understanding 'notícias' is key to engaging in conversations about current events.
Synonyms (A2+)
While 'notícias' is the most common, at a slightly higher level you might encounter 'informações' (information) or 'novas' (news, less common than 'notícias').
Practice sentences
Try creating your own simple sentences using 'notícias'. For example: 'Eu vejo as notícias à noite.' (I watch the news at night.)
Formal vs. informal
'Notícias' is suitable for both formal and informal contexts when referring to general news. Its usage doesn't change based on formality.
ریشه کلمه
Latin 'notitia'
معنای اصلی: knowledge, renown, being known
Indo-European (Italic branch)بافت فرهنگی
Notícias are a crucial part of daily life in Portuguese-speaking cultures, just as 'news' is elsewhere. Whether it's the evening news on TV, a newspaper, or online portals, staying informed about 'notícias' is very common. The term can also be used in a more personal sense, like asking a friend 'Tem alguma notícia?' (Do you have any news?) about their life.
سوالات متداول
10 سوال'Notícia' is the singular form, meaning 'a piece of news' or 'an individual news item.' 'Notícias' is the plural form, and it's often used to refer to 'news' in general, like 'the news' on TV. So, you'd say 'Uma notícia interessante' (An interesting news item) but 'As notícias de hoje' (Today's news).
You would typically say: 'Estou a ver as notícias' (European Portuguese) or 'Estou assistindo às notícias' (Brazilian Portuguese). Both mean 'I am watching the news.'
While 'notícias' primarily refers to formal news, it can sometimes be used informally to mean gossip or rumors, especially in a phrase like 'umas notícias' (some news/gossip). However, for clear gossip, you might use words like 'boatos' (rumors) or 'mexericos' (gossip).
Some common phrases include:
- 'Boas notícias!' (Good news!)
- 'Más notícias.' (Bad news.)
- 'As últimas notícias' (The latest news)
- 'Dar notícias' (To give news/updates, often about oneself)
You could say: 'Quais são as novidades?' (What's new?) or 'Alguma notícia?' (Any news?). While 'notícias' implies information, 'novidades' is more common for asking about general updates or what's new in someone's life.
Yes, 'notícias' is a feminine noun. Even though it ends in '-s', it's the plural form of 'notícia,' which is feminine. So you'll always use feminine articles and adjectives with it, e.g., 'As notícias' (The news), 'notícias importantes' (important news).
For 'news report,' you could say 'um noticiário' (especially for a TV/radio news program) or 'uma reportagem'. For 'news article,' you'd typically say 'um artigo de notícias' or simply 'uma notícia' (referring to a single news item).
The word 'notícias' itself is plural. The singular form is 'notícia'. So, if you're talking about one specific piece of news, you'd use 'notícia.' If you're talking about news in general, or multiple items, you use 'notícias.'
You would say: 'Eu ouvi as notícias' (I heard the news). The verb 'ouvir' (to hear) is used here.
A common mistake is trying to use 'notícia' (singular) when referring to 'the news' in general, which requires the plural 'notícias.' Another is forgetting its feminine gender and using masculine articles or adjectives. Remember, it's always 'as notícias' and 'boas notícias'.
خودت رو بسنج 120 سوال
Write a short sentence about what kind of information you like to read in the news.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Eu gosto de ler notícias de esportes.
Imagine you are telling a friend about a recent piece of news you heard. Write one simple sentence to share it.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Eu ouvi uma notícia interessante hoje.
Complete the sentence: 'As notícias de hoje são muito ____.' (Hint: use a simple adjective like 'boas' or 'tristes')
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
As notícias de hoje são muito boas.
O que a pessoa faz todos os dias?
این متن را بخوانید:
Eu leio as notícias todos os dias. Gosto de saber o que acontece no mundo. As notícias me informam sobre muitas coisas.
O que a pessoa faz todos os dias?
The passage says 'Eu leio as notícias todos os dias.' (I read the news every day.)
The passage says 'Eu leio as notícias todos os dias.' (I read the news every day.)
Sobre o que Maria quer saber?
این متن را بخوانید:
Maria gosta de ler as notícias da cidade. Ela quer saber sobre os eventos locais. As notícias são importantes para ela.
Sobre o que Maria quer saber?
The passage states 'Ela quer saber sobre os eventos locais.' (She wants to know about local events.)
The passage states 'Ela quer saber sobre os eventos locais.' (She wants to know about local events.)
Quando o pai assiste as notícias na televisão?
این متن را بخوانید:
Meu pai sempre assiste as notícias na televisão à noite. Ele diz que é bom estar informado. As notícias são uma parte da rotina dele.
Quando o pai assiste as notícias na televisão?
The passage mentions 'Ele sempre assiste as notícias na televisão à noite.' (He always watches the news on TV at night.)
The passage mentions 'Ele sempre assiste as notícias na televisão à noite.' (He always watches the news on TV at night.)
This sentence means 'I read the news.' In Portuguese, 'Eu' is 'I', 'leio' is 'read', and 'as notícias' is 'the news'. The word order is subject-verb-object.
This sentence means 'The news is good.' In Portuguese, 'As notícias' is 'The news', 'são' is 'are' (from 'ser' - to be), and 'boas' is 'good' (feminine plural to match 'notícias').
This sentence means 'Did you see the news today?' In Portuguese, 'Você' is 'You', 'viu' is 'saw' (from 'ver' - to see), 'a notícia' is 'the news' (singular), and 'hoje' is 'today'.
Eu leio as ___ todos os dias para me manter informado.
The word 'notícias' means 'news' and fits the context of staying informed daily.
Você viu as ___ sobre o novo filme?
'Notícias' is the correct word for information or reports about a new movie.
As ___ boas chegaram finalmente!
In this context, 'notícias' (news) is the appropriate word for good information that has arrived.
Ela está sempre procurando por ___ interessantes para ler.
To complete the sentence correctly, 'notícias' (news) is what someone would look for to read when they are interesting.
Quais são as ___ de hoje?
Asking 'Quais são as notícias de hoje?' means 'What is the news today?', which is a common phrase.
Houve muitas ___ ruins na televisão ontem.
The sentence implies a report of events, so 'notícias' (news) is the right choice for what was on television.
Eu leio as ______ todos os dias para saber o que acontece no mundo.
The word 'notícias' means 'news' and fits the context of reading daily to know what's happening in the world.
Você já ouviu as últimas ______ sobre o tempo?
'Notícias' (news) is the correct word when asking about recent information regarding the weather.
As ______ da manhã são as mais importantes para mim.
In this context, 'notícias' (news) makes sense as something important to receive in the morning.
Quando você quer saber o que aconteceu recentemente, você procura as 'notícias'.
Yes, 'notícias' refers to newly received information about recent events.
As 'notícias' são geralmente sobre eventos que aconteceram há muito tempo.
No, 'notícias' are typically about recent events.
Eu posso assistir às 'notícias' na televisão para saber o que está acontecendo.
Yes, watching the news on television is a common way to stay informed.
I read the news every day.
Did you see the news about the game?
The morning news is important to me.
این را بلند بخوانید:
As notícias de hoje são muito interessantes.
تمرکز: no-tee-see-as, in-te-re-ssan-tes
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Qual é a notícia principal de hoje?
تمرکز: kual, no-tee-see-a, prin-see-pal
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Eu gosto de ouvir as notícias no rádio.
تمرکز: gos-to, ou-vir, ra-dee-o
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Qual das seguintes frases usa a palavra "notícias" corretamente?
A palavra 'notícias' refere-se a informações. As outras opções usam a palavra de forma incorreta no contexto.
Se você quer saber o que está acontecendo no mundo, onde você procuraria as "notícias"?
Notícias são transmitidas por meios de comunicação como sites de notícias e televisão para informar sobre eventos atuais.
Qual destas palavras é um sinônimo de "notícias" em alguns contextos?
'Novidades' também pode se referir a informações recentes ou novas ocorrências, tornando-se um sinônimo em certos contextos.
Receber boas notícias geralmente nos deixa felizes.
É comum que informações positivas (boas notícias) gerem sentimentos de alegria ou alívio.
As "notícias" são sempre sobre eventos antigos e históricos.
As notícias se referem principalmente a eventos recentes ou informações atuais, não apenas a eventos históricos.
A palavra "notícias" é usada no singular quando se refere a um único fato ou informação.
A palavra 'notícias' é usada no plural para se referir a informações, mesmo que seja apenas uma. Para um único fato, poderíamos dizer 'uma notícia'.
This sentence translates to 'Today's news is good.' The correct order follows the standard Portuguese sentence structure: definite article + noun + prepositional phrase + verb + adjective.
This sentence means 'I read the news in the newspaper.' The structure is subject + verb + definite article + noun + prepositional phrase.
This question translates to 'Did you see the news about the accident?' The order is subject + verb + definite article + noun + prepositional phrase.
Depois de ler as ______ do dia, decidi que preciso fazer um plano para o fim de semana.
A palavra 'notícias' se encaixa melhor no contexto de informações diárias e planejamento.
As últimas ______ sobre a economia são preocupantes, com o aumento da inflação e a queda do poder de compra.
'Notícias' é o termo geral para informações recentes, como as sobre a economia.
Ele sempre acompanha as ______ internacionais para se manter informado sobre o que acontece no mundo.
Para se manter informado sobre o mundo, ele acompanha as 'notícias' internacionais.
A televisão transmitiu ______ urgentes sobre o acidente na estrada principal.
Eventos como acidentes geram 'notícias' urgentes que são transmitidas pela televisão.
Fiquei feliz com as ______ do meu amigo, ele finalmente conseguiu o emprego que queria.
Boas informações sobre o sucesso de um amigo são consideradas 'notícias' alegres.
Muitas pessoas preferem ler as ______ online do que em jornais impressos.
A preferência de ler 'notícias' online é comum hoje em dia, em vez de jornais impressos.
Qual das frases a seguir usa a palavra "notícias" corretamente?
"Notícias" refere-se a informações sobre eventos recentes, não a algo que se come, compra ou faz barulho.
Se alguém disser "Não há boas notícias hoje", o que ele está querendo comunicar?
A expressão "boas notícias" refere-se a informações positivas, por isso "não há boas notícias" significa que não há informações encorajadoras.
Qual é o sinônimo mais próximo de "notícias" no contexto jornalístico?
No contexto jornalístico, "notícias" são informações sobre eventos recentes. Embora fofocas e opiniões possam aparecer, "informações" é o termo mais geral e preciso.
A frase "As notícias chegaram tarde hoje" significa que a informação sobre os eventos recentes foi recebida com atraso.
Sim, "notícias chegaram tarde" implica que as informações sobre eventos recentes foram publicadas ou transmitidas mais tarde do que o esperado.
A palavra "notícias" pode ser usada para descrever um sentimento ou emoção.
Não, "notícias" refere-se a informações, fatos e eventos, não a estados emocionais.
Quando alguém pergunta "Tens notícias?", está perguntando se você tem novidades ou informações para compartilhar.
Correto. "Tens notícias?" é uma forma comum de perguntar se a pessoa tem algo novo ou importante para contar.
The latest news shook the entire community.
I heard the news on the radio this morning and was shocked by the events.
Did you see the news about the new scientific discovery?
این را بلند بخوانید:
Quais são as notícias mais importantes de hoje?
تمرکز: mais importantes
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Gosto de me manter atualizado com as notícias internacionais.
تمرکز: internacionais
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
As notícias falsas são um problema sério na sociedade atual.
تمرکز: falsas
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Escreva um pequeno parágrafo (3-4 frases) sobre um evento recente que você viu nas notícias, expressando sua opinião sobre ele.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Assisti às notícias sobre as inundações na região sul do país. É muito triste ver o sofrimento das pessoas e a destruição causada. Acredito que o governo precisa agir rapidamente para ajudar as vítimas e prevenir futuras catástrofes.
Imagine que você é um jornalista. Escreva o título e a primeira frase de uma notícia sobre uma descoberta científica importante. Use a palavra 'notícias'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Grande Notícia: Cientistas Anunciam Cura para Doença Rara. As notícias de hoje trouxeram uma descoberta monumental que pode mudar a vida de milhões de pessoas em todo o mundo.
Descreva uma situação em que as notícias afetaram diretamente sua vida ou a vida de alguém que você conhece. Use pelo menos duas frases com a palavra 'notícias'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
As notícias sobre a crise econômica me deixaram preocupado com o meu futuro profissional. Recentemente, li notícias sobre cortes em certas indústrias, o que me fez repensar minha carreira.
De acordo com o texto, qual é o principal objetivo da nova lei?
این متن را بخوانید:
As notícias de última hora informaram que o parlamento aprovou a nova lei de proteção ambiental. Esta decisão, aguardada há meses, visa combater as alterações climáticas e preservar a biodiversidade. Muitos ativistas e cientistas expressaram satisfação com o resultado, embora alguns setores da indústria manifestem preocupações sobre o impacto econômico.
De acordo com o texto, qual é o principal objetivo da nova lei?
O texto afirma explicitamente que a lei 'visa combater as alterações climáticas e preservar a biodiversidade'.
O texto afirma explicitamente que a lei 'visa combater as alterações climáticas e preservar a biodiversidade'.
O que o relatório sobre as notícias de tecnologia enfatiza?
این متن را بخوانید:
Um relatório recente sobre as notícias de tecnologia destacou a crescente popularidade da inteligência artificial generativa. Empresas em todo o mundo estão investindo pesado nesta área, prevendo que ela revolucionará muitos setores. No entanto, também surgem debates sobre a ética e o impacto social dessas novas tecnologias.
O que o relatório sobre as notícias de tecnologia enfatiza?
O relatório 'destacou a crescente popularidade da inteligência artificial generativa' e que 'empresas em todo o mundo estão investindo pesado nesta área'.
O relatório 'destacou a crescente popularidade da inteligência artificial generativa' e que 'empresas em todo o mundo estão investindo pesado nesta área'.
O que a nova exposição de arte moderna está a atrair?
این متن را بخوانید:
As notícias culturais de hoje incluíram a abertura de uma nova exposição de arte moderna na galeria principal da cidade. A mostra apresenta obras de artistas emergentes e já está a atrair grande atenção do público e da crítica. Especialistas afirmam que esta exposição pode ser um marco para a cena artística local.
O que a nova exposição de arte moderna está a atrair?
O texto diz que a mostra 'já está a atrair grande atenção do público e da crítica'.
O texto diz que a mostra 'já está a atrair grande atenção do público e da crítica'.
A disseminação de informações falsas tem sido uma ___ na sociedade moderna, afetando a percepção pública de eventos cruciais.
No contexto de informações falsas, 'preocupação' é o termo que melhor se encaixa para descrever o impacto na sociedade.
As ___ sobre a crise econômica global dominaram os noticiários, gerando incerteza nos mercados financeiros.
'Notícias' é o termo mais adequado para se referir a informações sobre eventos atuais que são veiculadas nos noticiários.
É fundamental verificar a fonte das ___ antes de compartilhá-las, para evitar a propagação de desinformação.
Neste contexto, 'notícias' se refere às informações que circulam e que precisam ser verificadas quanto à sua veracidade.
A cobertura jornalística das ___ políticas recentes revelou a polarização crescente entre os eleitores.
'Notícias' é a palavra que melhor descreve as informações sobre eventos políticos que são divulgadas pela mídia.
A incessante enxurrada de ___ de última hora pode causar fadiga informativa, dificultando a distinção entre o relevante e o trivial.
'Notícias' é o termo mais preciso para se referir à grande quantidade de informações recentes e atualizadas que são constantemente divulgadas.
Os jornalistas têm o dever de reportar as ___ de forma imparcial, apresentando todos os lados da questão.
'Notícias' é a palavra que se refere aos acontecimentos e informações que os jornalistas devem cobrir de forma imparcial.
Após o escândalo financeiro, o conselho de administração divulgou as ____ do novo plano de reestruturação para acalmar os investidores.
Neste contexto, 'notícias' refere-se especificamente às informações divulgadas publicamente sobre o plano.
A disseminação de ____ falsas nas redes sociais tornou-se um problema grave na sociedade contemporânea.
'Notícias falsas' é uma expressão comum para 'fake news'.
O jornalista passou a noite toda apurando as últimas ____ sobre o desastre natural para o jornal matutino.
O jornalista estava coletando as informações mais recentes e relevantes para a reportagem, que seriam as 'notícias'.
As 'notícias' referem-se apenas a eventos positivos que acontecem no mundo.
Notícias podem se referir a eventos positivos, negativos ou neutros. O critério é serem informações novas e notáveis.
Quando se diz 'as últimas notícias', está-se a falar das informações mais recentes disponíveis.
'As últimas notícias' é uma expressão que indica a informação mais atualizada sobre um determinado assunto.
É correto usar 'notícias' para se referir a uma única informação nova e relevante.
Embora 'notícias' seja um substantivo plural em português, ele pode se referir a um conjunto de informações ou a uma única 'peça' de informação relevante, como em 'uma boa notícia'.
The latest news about the global economy.
Did you see the news this morning about the new scientific discovery?
It's crucial to stay informed about international news.
این را بلند بخوانید:
As notícias falsas representam um grande desafio para a sociedade contemporânea, minando a confiança pública.
تمرکز: sociedade contemporânea
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Como você filtraria as notícias relevantes das informações triviais em um mar de conteúdo digital?
تمرکز: filtraria as notícias relevantes
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Discuta a importância da ética jornalística na divulgação de notícias e seus impactos.
تمرکز: ética jornalística na divulgação
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Escreva um breve parágrafo sobre como as notícias moldam nossa percepção do mundo, usando a palavra 'notícias'. (Write a short paragraph about how news shapes our perception of the world, using the word 'notícias'.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
As notícias têm um papel fundamental na formação da nossa percepção do mundo. Através delas, recebemos informações sobre eventos globais e locais, o que nos permite entender melhor as diversas realidades e culturas. É crucial analisar as notícias de forma crítica para formar uma visão equilibrada.
Imagine que você é um jornalista. Escreva o título e a primeira frase de uma notícia urgente, utilizando a palavra 'notícias'. (Imagine you are a journalist. Write the headline and the first sentence of a breaking news story, using the word 'notícias'.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA: Grande avanço na cura de doenças raras As últimas notícias revelam um progresso significativo na pesquisa de tratamentos para doenças raras, trazendo esperança para milhões de pacientes em todo o mundo.
Discuta a importância de se manter atualizado com as notícias para o desenvolvimento pessoal e profissional. (Discuss the importance of staying updated with the news for personal and professional development.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Manter-se atualizado com as notícias é de suma importância para o desenvolvimento pessoal e profissional. As notícias fornecem conhecimento sobre o mundo ao nosso redor, permitindo-nos tomar decisões mais informadas e adaptar-nos às mudanças. No âmbito profissional, estar a par das notícias do setor é crucial para a inovação e competitividade.
De acordo com o texto, qual é um dos desafios do acesso instantâneo às notícias?
این متن را بخوانید:
Em um mundo cada vez mais conectado, o acesso às notícias se tornou instantâneo. No entanto, essa facilidade também traz o desafio de discernir entre informações verdadeiras e falsas. Muitos buscam fontes confiáveis para suas notícias diárias, enquanto outros preferem as redes sociais, onde a verificação dos fatos nem sempre é rigorosa.
De acordo com o texto, qual é um dos desafios do acesso instantâneo às notícias?
O texto menciona que 'essa facilidade também traz o desafio de discernir entre informações verdadeiras e falsas'.
O texto menciona que 'essa facilidade também traz o desafio de discernir entre informações verdadeiras e falsas'.
Qual das seguintes afirmações é verdadeira sobre a evolução do consumo de notícias, segundo o texto?
این متن را بخوانید:
A forma como consumimos notícias tem evoluído drasticamente. Há algumas décadas, jornais impressos e telejornais eram as principais fontes. Hoje, plataformas digitais, podcasts e newsletters personalizadas dominam o cenário, oferecendo uma variedade de perspectivas e formatos para receber as notícias.
Qual das seguintes afirmações é verdadeira sobre a evolução do consumo de notícias, segundo o texto?
O texto afirma que 'Hoje, plataformas digitais, podcasts e newsletters personalizadas dominam o cenário'.
O texto afirma que 'Hoje, plataformas digitais, podcasts e newsletters personalizadas dominam o cenário'.
Por que as notícias económicas são importantes para analistas e investidores?
این متن را بخوانید:
As notícias económicas frequentemente influenciam decisões de investimento e políticas governamentais. A volatilidade dos mercados financeiros é, em grande parte, impulsionada por reportagens sobre a economia global, taxas de juro e eventos geopolíticos. Por isso, analistas e investidores dedicam tempo considerável a acompanhar as últimas notícias do setor.
Por que as notícias económicas são importantes para analistas e investidores?
O texto declara que 'As notícias económicas frequentemente influenciam decisões de investimento e políticas governamentais'.
O texto declara que 'As notícias económicas frequentemente influenciam decisões de investimento e políticas governamentais'.
This sentence structure is common when discussing economic updates. 'As últimas notícias' (The latest news) functions as the subject, followed by the verb 'indicam' (indicate) and the object 'uma melhora significativa na economia' (a significant improvement in the economy).
Here, 'Ele' (He) is the subject, 'recebeu' (received) is the verb, and 'as notícias' (the news) is the direct object. The phrase 'com uma mistura de surpresa e alívio' (with a mixture of surprise and relief) describes how he received the news, showing an advanced emotional reaction.
This sentence describes a typical news broadcast scenario. 'O apresentador do jornal de notícias da noite' (The evening news anchor) is the complex subject, 'revelou' (revealed) is the verb, and 'as novas medidas governamentais' (the new governmental measures) is the object. This showcases a more formal and detailed news reporting context.
Após a divulgação das últimas ___ econômicas, o mercado reagiu com inesperada volatilidade.
No contexto de divulgação pública de informações recentes e relevantes, 'notícias' é o termo mais apropriado para descrever os relatos econômicos.
A apuração das últimas ___ revelou detalhes chocantes sobre o escândalo político.
O termo 'notícias' é comumente usado para se referir ao conteúdo resultante de investigações jornalísticas sobre eventos recentes e de interesse público.
Apesar dos esforços da assessoria de imprensa, as ___ negativas continuaram a circular intensamente, prejudicando a imagem da empresa.
Quando se trata de reportagens ou informações divulgadas que impactam a reputação de algo ou alguém, 'notícias' é a palavra correta, especialmente no sentido formal.
O telejornal de hoje trará as principais ___ da política internacional e os desdobramentos da crise humanitária.
Em um contexto jornalístico, 'notícias' é o termo padrão para se referir aos relatos de eventos recentes e relevantes transmitidos ao público.
Era imperativo que a equipe de crise monitorasse as ___ 24 horas por dia para antecipar qualquer reação adversa.
No cenário de gerenciamento de crise, monitorar 'notícias' significa acompanhar ativamente as informações e reportagens que estão sendo divulgadas.
As últimas ___ sobre a cura de doenças complexas geraram grande esperança na comunidade científica.
Quando se referem a informações recentes e importantes sobre avanços científicos que são comunicadas ao público, 'notícias' é o termo adequado.
Após a coletiva de imprensa, o jornalista rapidamente redigiu suas ___ para o telejornal da noite.
Neste contexto, 'notícias' refere-se ao conteúdo factual e informativo que o jornalista preparou para o telejornal. 'Fofocas', 'opiniões' e 'especulações' não se encaixam no trabalho jornalístico profissional.
Apesar dos boatos que circulavam, as ___ oficiais sobre o novo projeto foram divulgadas apenas hoje, confirmando seu lançamento.
'Notícias oficiais' é a expressão correta para informações confirmadas e divulgadas publicamente sobre o projeto. As outras opções não indicam informações factuais e autorizadas.
Era fundamental que as ___ da investigação fossem mantidas em sigilo até o momento certo para evitar a contaminação das provas.
Neste cenário, 'notícias' é a palavra mais adequada para se referir às informações ou desenvolvimentos da investigação que precisam ser mantidos em segredo. As outras opções são mais específicas ou implicam um estágio diferente da investigação.
É comum ouvir a expressão 'boas notícias' para se referir a informações positivas e agradáveis.
Sim, a expressão 'boas notícias' é amplamente utilizada para indicar informações que trazem alegria ou alívio.
Em português, a palavra 'notícias' é sempre utilizada no singular, mesmo quando se refere a múltiplos eventos.
Não, 'notícias' é uma palavra que sempre está no plural, referindo-se a um conjunto de informações, mesmo que o sentido seja de 'uma notícia'.
Quando alguém diz 'Eu tenho uma notícia para você', está se referindo a uma informação específica que deseja compartilhar.
Não, a forma correta seria 'Eu tenho uma informação para você' ou 'Eu tenho algo para te contar'. 'Notícia' em português é sempre plural, mesmo que em inglês se use 'a piece of news'.
Write a short paragraph (3-4 sentences) discussing how a major international event, recently in the news, could impact the global economy. Use 'notícias' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
As últimas notícias sobre a crise energética na Europa têm gerado preocupação. Muitos analistas preveem um impacto significativo na economia global, com possíveis recessões em várias nações. É crucial que os líderes mundiais colaborem para mitigar os efeitos negativos e garantir a estabilidade econômica.
Describe a personal experience where you learned surprising or important 'notícias' that changed your perspective on a particular subject. Focus on the emotional impact and the subsequent shift in your understanding.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Lembro-me de quando recebi as notícias sobre a verdadeira extensão da crise ambiental no meu país. Fiquei chocado e, inicialmente, bastante desesperançado. Essa informação mudou completamente a minha perspectiva sobre o consumo e a importância da sustentabilidade, levando-me a fazer escolhas mais conscientes.
Imagine you are a journalist reporting on a groundbreaking scientific discovery. Write the opening paragraph of your article, emphasizing the significance of this 'notícias' for humanity.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
A comunidade científica foi abalada pelas notícias de uma descoberta revolucionária no campo da medicina genética. Pesquisadores anunciaram a criação de uma terapia que promete erradicar doenças crônicas, oferecendo uma nova esperança para milhões de pessoas em todo o mundo. Esta é, sem dúvida, uma das mais importantes notícias da década.
De acordo com o texto, qual é um dos maiores desafios da disseminação rápida das notícias?
این متن را بخوانید:
Em um mundo cada vez mais conectado, as notícias se espalham com uma velocidade sem precedentes. No entanto, essa rapidez traz consigo o desafio da verificação da informação, pois a desinformação pode ter consequências devastadoras. É fundamental que os cidadãos desenvolvam um senso crítico apurado para discernir entre o que é fato e o que é ficção, especialmente em tempos de crise. A responsabilidade recai tanto sobre os produtores de conteúdo quanto sobre os consumidores.
De acordo com o texto, qual é um dos maiores desafios da disseminação rápida das notícias?
O texto afirma que 'essa rapidez traz consigo o desafio da verificação da informação', indicando que a dificuldade em checar os fatos é um problema central.
O texto afirma que 'essa rapidez traz consigo o desafio da verificação da informação', indicando que a dificuldade em checar os fatos é um problema central.
O que o texto sugere ser um fator que mina a confiança nos meios de comunicação tradicionais?
این متن را بخوانید:
Os meios de comunicação tradicionais enfrentam uma crise de confiança em muitos países, com as redes sociais emergindo como a principal fonte de notícias para uma parcela crescente da população. Essa transição, embora democratize o acesso à informação, também levanta questões complexas sobre a parcialidade, a manipulação de algoritmos e a polarização. O futuro do jornalismo independente depende da sua capacidade de se adaptar e reafirmar seu papel como guardião da verdade.
O que o texto sugere ser um fator que mina a confiança nos meios de comunicação tradicionais?
O texto menciona que 'os meios de comunicação tradicionais enfrentam uma crise de confiança... com as redes sociais emergindo como a principal fonte de notícias', ligando a crise de confiança à ascensão das redes sociais.
O texto menciona que 'os meios de comunicação tradicionais enfrentam uma crise de confiança... com as redes sociais emergindo como a principal fonte de notícias', ligando a crise de confiança à ascensão das redes sociais.
De acordo com o texto, qual a importância da educação midiática no contexto do consumo de notícias?
این متن را بخوانید:
A forma como consumimos notícias tem evoluído drasticamente nas últimas décadas. De jornais impressos e noticiários de rádio para portais online e podcasts, a disponibilidade de informação é vasta. No entanto, é crucial desenvolver a capacidade de filtrar o excesso de dados e identificar fontes confiáveis, especialmente ao abordar temas complexos como política ou ciência. A educação midiática desempenha um papel fundamental nesse processo.
De acordo com o texto, qual a importância da educação midiática no contexto do consumo de notícias?
O texto afirma que 'A educação midiática desempenha um papel fundamental nesse processo', que se refere à 'capacidade de filtrar o excesso de dados e identificar fontes confiáveis'.
O texto afirma que 'A educação midiática desempenha um papel fundamental nesse processo', que se refere à 'capacidade de filtrar o excesso de dados e identificar fontes confiáveis'.
This sentence structure directly translates to 'The latest news indicates a significant change in global economic policy.'
This sentence translates to 'Despite the complexity of the events, the news managed to keep the public informed.' The flow is natural in Portuguese.
The sentence 'To understand the current situation, it is essential to follow the news with critical attention' flows logically in this order.
/ 120 درست
نمره کامل!
Always plural
In Portuguese, 'notícias' is always used in the plural form, even when referring to a single piece of news. So, you'll never say 'uma notícia' for a single item of news.
Pronunciation practice
Practice saying 'notícias' out loud. The 'o' is like the 'o' in 'go', the 'i' is like the 'ee' in 'see', and the 'a' is a schwa sound (like the 'a' in 'about'). The 'ç' makes an 's' sound.
Common usage
You'll often hear 'notícias' in phrases like 'ver as notícias' (to watch the news) or 'ler as notícias' (to read the news).
Listen to the news
A great way to reinforce this vocabulary is to listen to Portuguese news. Try RTP Notícias or Rádio Renascença online.
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر communication
a gente
A1We, us (informal, common in spoken Portuguese).
a menos que
A2Unless; if not.
a respeito de
A2With regard to; concerning.
aconselhar
A2To offer suggestions or recommendations.
Adeus
A1Goodbye; Bye
Adeus!
A2A farewell; goodbye.
agradecer
A1To express gratitude or thanks to someone.
aguardar
A1To wait for someone or something patiently.
anunciar
B1To announce; to make a public declaration.
aplaudir
A2To show approval by clapping hands.
