A pediatra is a children's doctor. This doctor helps babies and kids stay healthy. They also help children when they are sick. You take your child to see the pediatra for check-ups. It's an important job for keeping kids well.
When you're learning a new language like Portuguese, understanding common words for professions is really useful. Pediatra is one of those words you'll want to know, especially if you're talking about healthcare or families. It means a doctor who specifically treats children.
At the A2 level, you're building up your basic vocabulary for everyday situations. Knowing words like pediatra helps you describe things and people around you more accurately. You might use it to say "Meu filho vai ao pediatra" (My son goes to the pediatrician) or "Ela é uma boa pediatra" (She is a good pediatrician).
You might already know that words ending in "-iatra" in Portuguese often refer to medical specialists, just like in English with words ending in "-iatrist" or "-iatrician." For example, "psiquiatra" is a psychiatrist. So, when you hear "pediatra," you can easily connect it to a doctor for children.
It's interesting to note the root of "pediatra" comes from the Greek words "pais" (child) and "iatros" (healer). This makes perfect sense, as a pediatra is indeed a healer of children.
Knowing this can help you understand and remember other related medical terms in Portuguese. For instance, "geriatra" (geriatrician) follows the same pattern, referring to a doctor who specializes in the elderly.
This linguistic connection is very practical for expanding your vocabulary efficiently. Keep an eye out for these patterns as you continue your Portuguese learning journey.
When discussing pediatric care in Portuguese, the term pediatra is crucial. It directly translates to 'pediatrician' in English. This is the professional you would consult for any health concerns related to children, from infancy through adolescence. Understanding this term is fundamental for navigating healthcare systems in Portuguese-speaking countries, whether you're seeking care for your own children or discussing child health in general. It's a straightforward and widely recognized term, essential for practical communication in this domain.
§ What does 'pediatra' mean and when do people use it?
Alright, let's get straight to it. You've got 'pediatra' (peh-dee-AH-trah) and you want to know what it means and how to use it in Portuguese. This is a crucial word for anyone with kids, or anyone talking about kids' health in Portuguese-speaking countries. It's a straightforward noun, meaning 'pediatrician'. No surprises there. But knowing how and when to use it correctly is key to sounding natural and getting your message across.
- DEFINITION
- A medical doctor who specializes in children's health.
So, when do people use 'pediatra'? Pretty much exactly when you'd use 'pediatrician' in English. If you're discussing your child's health, making an appointment for a check-up, or explaining a medical issue related to a child, this is the word you'll need. It's common in everyday conversations, medical contexts, and official documents. You'll hear it in clinics, hospitals, schools, and among parents.
Preciso marcar uma consulta com o pediatra para o meu filho.
Here, 'Preciso marcar uma consulta com o pediatra para o meu filho' means 'I need to book an appointment with the pediatrician for my son.' Simple and direct. Notice the 'o' before 'pediatra'. That's the definite article 'the' and it's important to use it here.
Minha filha está doente, então vamos levá-la ao pediatra.
And in this example, 'Minha filha está doente, então vamos levá-la ao pediatra' translates to 'My daughter is sick, so we are going to take her to the pediatrician.' Again, very common usage. The 'ao' is a contraction of 'a' (to) and 'o' (the), meaning 'to the'.
You might also hear it in discussions about public health or healthcare systems. For example, if someone is talking about the shortage of child doctors in a certain region, they would use 'pediatra'.
Faltam muitos pediatras nesta cidade.
That means 'There is a shortage of many pediatricians in this city.' Here, you see the plural form 'pediatras' for multiple pediatricians. The ending simply adds an 's' to make it plural, just like in English.
In summary, 'pediatra' is a high-frequency word if you're dealing with anything related to children's medical care in Portuguese. It's direct, it's clear, and it's essential. Master this word, and you'll be well on your way to discussing health matters in Portuguese confidently.
- Use it for appointments: When you need to schedule a visit for a child.
- Use it for discussions: When talking about a child's health issues or general well-being.
- Use it for professional reference: When referring to the profession itself or a specific individual in that role.
گرامر لازم
Nouns ending in -a can be masculine or feminine. 'Pediatra' is one of those nouns that keeps the same form for both genders, and the gender is indicated by the article (o/a).
O pediatra (the male pediatrician) / A pediatra (the female pediatrician)
The indefinite articles 'um' (a/an - masculine) and 'uma' (a/an - feminine) are used before nouns.
Ela precisa de um pediatra (She needs a pediatrician - referring to a general pediatrician) / Ela precisa de uma pediatra (She needs a pediatrician - specifically referring to a female pediatrician).
Possessive adjectives (e.g., 'minha' - my, feminine singular) agree in gender and number with the noun they modify.
Minha filha (my daughter) and not Meu filha.
Verbs are conjugated to agree with the subject. In 'Minha filha precisa...', 'precisa' (needs) is the third-person singular conjugation of 'precisar' (to need) matching 'Minha filha' (my daughter).
Eu preciso (I need) / Ele/Ela precisa (He/She needs).
Prepositions like 'para' (for/to) are often used to indicate purpose or destination.
Para o exame (for the check-up) / Para a tosse (for the cough).
مثالها بر اساس سطح
A criança precisa de um pediatra.
The child needs a pediatrician.
Feminine singular noun 'criança' (child) paired with feminine singular article 'a'.
Meu filho tem consulta com a pediatra hoje.
My son has an appointment with the pediatrician today.
'A pediatra' can refer to a female pediatrician, or the pediatrician in general. 'Consulta' means appointment.
O pediatra é muito bom.
The pediatrician is very good.
Masculine singular article 'o' for 'pediatra'.
Preciso encontrar um novo pediatra para meu bebê.
I need to find a new pediatrician for my baby.
'Um novo pediatra' means 'a new pediatrician'.
Os pediatras cuidam da saúde das crianças.
Pediatricians take care of children's health.
Plural form 'os pediatras' and 'das crianças' (of the children).
Ela quer ser pediatra no futuro.
She wants to be a pediatrician in the future.
'Ser' (to be) is used for professions.
O pediatra me deu bons conselhos.
The pediatrician gave me good advice.
'Me deu' (gave me).
Nós fomos ao pediatra ontem.
We went to the pediatrician yesterday.
'Fomos' is the past tense of 'ir' (to go).
A consulta com a pediatra do meu filho está marcada para amanhã de manhã.
The appointment with my son's pediatrician is scheduled for tomorrow morning.
Feminine noun, 'a pediatra' refers to a female pediatrician. If male, it would be 'o pediatra'.
Quando o bebê nasceu, a primeira coisa que fizemos foi encontrar um bom pediatra.
When the baby was born, the first thing we did was find a good pediatrician.
'Um bom pediatra' (a good pediatrician) indicates a male or unspecified gender.
O pediatra recomendou que mudássemos a alimentação da criança para uma dieta mais equilibrada.
The pediatrician recommended that we change the child's diet to a more balanced one.
'O pediatra' can refer to a male pediatrician or be used generally.
Minha irmã é pediatra e trabalha em um hospital de crianças.
My sister is a pediatrician and works in a children's hospital.
'É pediatra' (is a pediatrician) without an article is common when stating a profession.
É importante escolher um pediatra em quem você confie para cuidar dos seus filhos.
It's important to choose a pediatrician you trust to take care of your children.
'Em quem você confie' (in whom you trust) uses the subjunctive after 'que' (that/whom) indicating trust.
O pediatra me explicou os sintomas da gripe e o que fazer para aliviá-los.
The pediatrician explained the flu symptoms to me and what to do to relieve them.
'Me explicou' (explained to me) uses the dative pronoun 'me'.
Todos os anos levamos as crianças ao pediatra para um check-up de rotina.
Every year we take the children to the pediatrician for a routine check-up.
'Ao pediatra' (to the pediatrician) is a contraction of 'a' (to) and 'o' (the).
Depois de conversar com o pediatra, decidimos qual vacina seria a melhor para o nosso filho.
After talking with the pediatrician, we decided which vaccine would be best for our son.
'Depois de conversar' (after talking) uses the infinitive after 'depois de'.
A consulta com a pediatra é amanhã de manhã, então precisamos acordar cedo.
The appointment with the pediatrician is tomorrow morning, so we need to wake up early.
Levei meu filho ao pediatra para um check-up de rotina e ele está crescendo muito bem.
I took my son to the pediatrician for a routine check-up and he's growing very well.
Se o seu bebê tiver febre, é importante ligar para o pediatra imediatamente.
If your baby has a fever, it's important to call the pediatrician immediately.
Nossa pediatra sempre nos dá ótimos conselhos sobre a alimentação das crianças.
Our pediatrician always gives us great advice about children's nutrition.
Muitos pais preferem ter um pediatra que os acompanhe desde o nascimento até a adolescência.
Many parents prefer to have a pediatrician who accompanies them from birth to adolescence.
O pediatra receitou um novo medicamento para a tosse do meu filho, espero que funcione.
The pediatrician prescribed a new medicine for my son's cough, I hope it works.
Ela decidiu se especializar em pediatria porque adora trabalhar com crianças.
She decided to specialize in pediatrics because she loves working with children.
É fundamental escolher um bom pediatra em quem você confie para a saúde dos seus filhos.
It's essential to choose a good pediatrician whom you trust for your children's health.
O pediatra receitou um antibiótico para a infecção de ouvido da criança.
The pediatrician prescribed an antibiotic for the child's ear infection.
receitou: past tense of receitar (to prescribe)
É importante levar o bebê ao pediatra regularmente para exames de rotina.
It's important to take the baby to the pediatrician regularly for routine check-ups.
levar: to take; regularmente: regularly
A equipe médica, incluindo o pediatra, trabalhou em conjunto para diagnosticar a doença rara.
The medical team, including the pediatrician, worked together to diagnose the rare disease.
em conjunto: together; diagnosticar: to diagnose
A mãe consultou o pediatra sobre o desenvolvimento motor da filha.
The mother consulted the pediatrician about her daughter's motor development.
consultou: past tense of consultar (to consult)
O pediatra alertou os pais sobre os riscos da obesidade infantil.
The pediatrician warned the parents about the risks of childhood obesity.
alertou: past tense of alertar (to warn)
Para se tornar um pediatra, é preciso completar a faculdade de medicina e uma residência em pediatria.
To become a pediatrician, one must complete medical school and a residency in pediatrics.
Para se tornar: To become; é preciso: it is necessary
A abordagem compassiva do pediatra ajudou a acalmar a criança durante a vacinação.
The pediatrician's compassionate approach helped calm the child during vaccination.
compassiva: compassionate (feminine); acalmar: to calm
Qualquer preocupação com a saúde de uma criança deve ser discutida com um pediatra.
Any concern about a child's health should be discussed with a pediatrician.
Qualquer: any; discutida: discussed (feminine past participle)
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Precisamos levar o bebê ao pediatra.
We need to take the baby to the pediatrician.
Qual o horário de atendimento do pediatra?
What are the pediatrician's office hours?
O pediatra receitou um remédio para a febre.
The pediatrician prescribed medicine for the fever.
Você já consultou um pediatra sobre isso?
Have you already consulted a pediatrician about this?
Meu filho tem medo do pediatra.
My son is afraid of the pediatrician.
Ela é uma ótima pediatra.
She is a great pediatrician.
Quando devo marcar a próxima consulta com o pediatra?
When should I schedule the next appointment with the pediatrician?
O pediatra disse que não é nada sério.
The pediatrician said it's nothing serious.
Precisamos encontrar um bom pediatra para o nosso filho.
We need to find a good pediatrician for our son.
O pediatra recomendou mais vitaminas.
The pediatrician recommended more vitamins.
الگوهای دستوری
الگوهای جملهسازی
Eu preciso de um/uma [palavra].
Eu preciso de um pediatra.
O/A [palavra] é [adjetivo].
O pediatra é bom.
Meu/Minha [membro da família] vai ao/à [palavra].
Minha filha vai à pediatra.
Você tem um/uma [palavra] para [idade/problema]?
Você tem um pediatra para bebês?
É importante consultar um/uma [palavra] regularmente.
É importante consultar um pediatra regularmente.
O/A [palavra] recomendou que [ação].
O pediatra recomendou que a criança tomasse o remédio.
Se você tiver alguma dúvida sobre a saúde do seu filho, consulte um/uma [palavra].
Se você tiver alguma dúvida sobre a saúde do seu filho, consulte um pediatra.
A clínica tem excelentes [palavra] especializados em [área].
A clínica tem excelentes pediatras especializados em neonatologia.
نحوه استفاده
The word 'pediatra' is masculine or feminine depending on the gender of the doctor. For example, 'o pediatra' (the male pediatrician) and 'a pediatra' (the female pediatrician). It doesn't change form based on gender, only the article changes.
A common mistake for English speakers is to think 'pediatra' only refers to a male doctor because of the '-a' ending. Remember, the article determines the gender: o pediatra (male) and a pediatra (female).
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'ped' as in 'pediatric' (children) and 'iatra' sounding a bit like 'atria' (a chamber, like in a heart, connecting to medicine). So, a 'ped-iatra' is a doctor for kids.
تداعی تصویری
Imagine a friendly doctor, wearing a white coat, surrounded by smiling children in a colorful clinic. This is your 'pediatra'.
شبکه واژگان
چالش
Try to use 'pediatra' in a sentence about a time you or someone you know visited a children's doctor. For example: 'Meu sobrinho foi ao pediatra porque estava com febre.' (My nephew went to the pediatrician because he had a fever.)
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Talking about a child's doctor appointment.
- O meu filho tem uma consulta com o pediatra amanhã.
- Preciso levar meu filho ao pediatra.
- A pediatra disse que está tudo bem.
Discussing a child's health.
- O pediatra é muito bom com crianças.
- Perguntei ao pediatra sobre a febre do bebê.
- A minha pediatra é excelente.
Referring to a medical specialist for children.
- Ele é um pediatra experiente.
- Você conhece um bom pediatra?
- A pediatra cuida da saúde dos pequenos.
At a clinic or hospital with a child.
- Estamos esperando o pediatra.
- Onde fica o consultório do pediatra?
- A enfermeira chamou o pediatra.
When a child is sick.
- Devíamos ligar para o pediatra.
- O pediatra receitou um remédio.
- É importante consultar o pediatra.
شروعکنندههای مکالمه
"Você tem filhos? Se sim, você os leva a um pediatra regularmente?"
"Qual é a sua opinião sobre a importância de um bom pediatra?"
"Você já precisou levar uma criança ao pediatra de emergência?"
"Quais características você procura em um bom pediatra?"
"Você acha que é fácil encontrar um bom pediatra na sua cidade?"
موضوعات نگارش
Descreva uma experiência que você teve com um pediatra, seja pessoalmente ou através de alguém que conhece.
Imagine que você é um pediatra. Que conselhos você daria aos pais sobre a saúde de seus filhos?
Escreva sobre a importância da medicina pediátrica em um país.
Pense em como a função do pediatra mudou ao longo do tempo.
Se você pudesse fazer uma pergunta a um pediatra, qual seria?
سوالات متداول
10 سوالThe word 'pediatra' is tricky because it can be both masculine and feminine, depending on the gender of the doctor. For a male pediatrician, you say o pediatra. For a female pediatrician, you say a pediatra. The word itself doesn't change, just the article before it.
You say pediatra. It's quite similar to the English word, which makes it easier to remember!
While 'doutor de crianças' (children's doctor) would be understood, pediatra is the specific and correct medical term. It's like the difference between saying 'dog doctor' and 'veterinarian' in English. Always use pediatra for a professional context.
Yes, pediatra specifically refers to a doctor who has specialized in children's health, from infancy through adolescence. They are experts in growth, development, and childhood illnesses.
It's pronounced something like peh-dee-AH-trah. The 'i' is like the 'ee' in 'see', and the 'a's are like the 'a' in 'father'.
A very common phrase is: Preciso marcar uma consulta com o pediatra. (I need to schedule an appointment with the pediatrician.) Or, Minha filha tem um pediatra excelente. (My daughter has an excellent pediatrician.)
Yes, absolutely! It's a practical and important word for anyone who might need to talk about healthcare for children, which is a common topic in everyday life. It's a great vocabulary word for A2 learners to know.
No, pediatra exclusively refers to a medical doctor specializing in children's health. It doesn't have any other common meanings in Portuguese.
You could ask: Você é pediatra? (Are you a pediatrician? - informal) or O(a) senhor(a) é pediatra? (Are you a pediatrician? - formal). Remember to use 'o senhor' for a man and 'a senhora' for a woman.
For the adjective 'pediatric', you would typically use pediátrico (masculine singular), pediátrica (feminine singular), pediátricos (masculine plural), or pediátricas (feminine plural). For example, uma clínica pediátrica (a pediatric clinic).
خودت رو بسنج 114 سوال
Quem cuida de bebês e crianças?
A pediatra é a médica que cuida de bebês e crianças. (The pediatrician is the doctor who takes care of babies and children.)
Quando você leva uma criança doente, a qual médico você vai?
Você vai ao pediatra quando uma criança está doente. (You go to the pediatrician when a child is sick.)
Seu filho precisa de uma vacina. Quem você visita?
O pediatra é o profissional que administra vacinas para crianças. (The pediatrician is the professional who administers vaccines for children.)
Um pediatra é um médico para animais de estimação.
Um pediatra é um médico para crianças, não para animais de estimação. (A pediatrician is a doctor for children, not for pets.)
Crianças vão ao pediatra para exames de rotina.
Sim, crianças visitam o pediatra para exames de rotina e para manter a saúde. (Yes, children visit the pediatrician for routine check-ups and to maintain health.)
Só adultos vão ao pediatra.
Não, o pediatra é o médico especialista em cuidar de crianças, desde o nascimento até a adolescência. (No, the pediatrician is the specialist doctor for caring for children, from birth to adolescence.)
The pediatrician takes care of children.
She is a very good pediatrician.
I need to take my son to the pediatrician.
این را بلند بخوانید:
Meu filho está doente, preciso de um pediatra.
تمرکز: pediatra
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Onde está o consultório do pediatra?
تمرکز: consultório
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ela é uma pediatra excelente.
تمرکز: excelente
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence saying you need a pediatrician for your child. (Eu preciso de...) (filho/filha)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Eu preciso de um pediatra para meu filho.
Imagine your friend asks what a pediatrician does. Write a very simple sentence explaining it. (Ele/ela cuida de...) (crianças)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ele cuida de crianças.
Write a sentence introducing your pediatrician. (Meu pediatra é...) (nome)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Meu pediatra é a Dra. Ana.
Para quem Ana leva o filho?
این متن را بخوانید:
Ana é mãe. Ela tem um filho pequeno. O filho está doente. Ana leva o filho ao pediatra.
Para quem Ana leva o filho?
Ana leva o filho ao pediatra porque ele está doente. Um pediatra é um médico de crianças.
Ana leva o filho ao pediatra porque ele está doente. Um pediatra é um médico de crianças.
O que o pediatra faz?
این متن را بخوانید:
O pediatra é um médico muito importante. Ele ajuda as crianças a ficarem saudáveis. Muitas famílias visitam o pediatra regularmente.
O que o pediatra faz?
O texto diz que o pediatra ajuda as crianças a ficarem saudáveis.
O texto diz que o pediatra ajuda as crianças a ficarem saudáveis.
Quem Maria visita para o check-up do bebê?
این متن را بخوانید:
Maria tem um bebê. O bebê precisa de um check-up. Maria marca uma consulta com o pediatra.
Quem Maria visita para o check-up do bebê?
Para o check-up de um bebê, Maria visita o pediatra, que é o médico de crianças.
Para o check-up de um bebê, Maria visita o pediatra, que é o médico de crianças.
This sentence means 'The girl goes to the pediatrician.'
This sentence means 'The pediatrician takes care of children.'
This sentence means 'I need to schedule an appointment with the pediatrician.'
A mãe levou o bebê ao ___ para um exame de rotina.
The sentence talks about a mother taking her baby for a routine check-up, which is the role of a 'pediatra' (pediatrician).
Meu filho está doente, preciso ligar para o ___ dele.
When a child is sick, you call their 'pediatra' (pediatrician).
Para cuidar da saúde das crianças, é importante ter um bom ___.
A 'pediatra' (pediatrician) is essential for children's health.
O ___ explicou aos pais sobre a vacina para o bebê.
Only a 'pediatra' (pediatrician) would explain vaccinations for a baby.
Quando uma criança tem febre, deve-se consultar um ___.
For a child with a fever, a 'pediatra' (pediatrician) is the correct medical professional.
Ela é uma ótima ___, cuida muito bem de todos os seus pacientes pequenos.
The sentence refers to someone who takes good care of 'small patients,' indicating a 'pediatra' (pediatrician).
My child has a high fever. Which doctor should we see?
A pediatra specializes in children's health problems.
A medical doctor who specializes in children's health is called a:
The word 'pediatra' refers to a pediatrician.
Seu filho está doente. Você precisa levar ele ao...
If your child is sick, you need to take him to the pediatrician.
Um pediatra é um médico para animais de estimação.
No, a pediatra is a doctor for children, not pets.
Você vai a um pediatra se você tem uma dor de dente.
No, you go to a dentist for a toothache. A pediatra is for children's general health.
A pediatra cuida da saúde das crianças.
Yes, 'pediatra' means a doctor who takes care of children's health.
Choose the best translation for 'pediatra'.
The word 'pediatra' directly translates to 'pediatrician' in English, referring to a doctor for children.
Qual dos seguintes é um profissional de saúde que trata crianças?
A 'pediatra' is a doctor who specializes in children's health, making them the correct choice among the options.
Se o seu filho está doente, a quem você deve levar?
When a child is sick, they should be taken to a 'pediatra' as they are medical doctors for children.
Um pediatra é um tipo de médico que cuida de idosos (elderly people).
A 'pediatra' specializes in children's health, not the health of elderly people.
Você faria uma consulta com um pediatra para verificar a saúde de um bebê.
It is correct to consult a 'pediatra' for a baby's health check-up, as they are experts in infant and child care.
Se você tem dor de dente, deve ir a um pediatra.
For a toothache, you should visit a dentist ('dentista'), not a 'pediatra', who treats children's general health.
The female pediatrician examined the baby very carefully.
My son has an appointment with the male pediatrician tomorrow morning.
It is important to choose a good pediatrician for children's health.
این را بلند بخوانید:
Você levou seu filho ao pediatra recentemente?
تمرکز: pediatra
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Onde fica o consultório do pediatra?
تمرکز: consultório do pediatra
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Minha filha precisa de um novo pediatra.
تمرکز: nova pediatra
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence describes the pediatrician's role in advising parents on baby feeding.
This sentence emphasizes the importance of regular check-ups with a pediatrician for children.
This sentence states a child's upcoming appointment with the pediatrician.
A mãe levou seu filho doente ao ____________ para um check-up geral.
A 'pediatra' é o médico especialista em crianças, adequado para um check-up infantil.
Para garantir a saúde de seus filhos, eles visitam o ____________ regularmente.
O 'pediatra' é o profissional que acompanha a saúde e o desenvolvimento infantil de forma regular.
O ____________ aconselhou os pais sobre a melhor dieta para o bebê.
Um 'pediatra' é o médico que fornece conselhos sobre a saúde e nutrição de bebês.
Após a alta do hospital, o recém-nascido fará o primeiro acompanhamento com o ____________.
O 'pediatra' é o especialista responsável pelo acompanhamento de recém-nascidos e crianças.
É fundamental escolher um bom ____________ para cuidar da saúde de seus filhos desde cedo.
Um 'pediatra' é essencial para o cuidado da saúde infantil desde os primeiros anos de vida.
Quando a criança tem febre alta, os pais devem procurar o ____________ imediatamente.
Em casos de febre alta em crianças, o 'pediatra' é o médico apropriado para ser consultado.
The pediatrician examined the baby very carefully.
I need to schedule an appointment with the pediatrician for my daughter.
Where is the pediatrician's office?
این را بلند بخوانید:
Meu filho tem uma consulta com a pediatra na próxima semana.
تمرکز: pediatra, próxima
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Você conhece uma boa pediatra aqui na cidade?
تمرکز: conhece, boa
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
É importante escolher uma pediatra de confiança para os seus filhos.
تمرکز: escolher, confiança
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are describing a recent visit to the pediatrician with your child. Write a short paragraph detailing the reason for the visit and what happened. Use 'pediatra' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hoje, levei minha filha ao pediatra para uma consulta de rotina. Ela estava com um pouco de tosse e queríamos ter certeza de que estava tudo bem. O pediatra a examinou cuidadosamente e disse que era apenas um resfriado leve. Ele nos deu algumas recomendações para o tratamento. Fico feliz que o pediatra dela seja tão atencioso.
You are writing a blog post about the importance of regular check-ups for children. Explain why it's crucial to visit a pediatrician regularly, even when the child seems healthy. Include the word 'pediatra' at least twice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Visitas regulares ao pediatra são fundamentais para a saúde e o desenvolvimento das crianças. Mesmo que seu filho pareça completamente saudável, o pediatra pode identificar problemas em potencial antes que se tornem graves. Além disso, o pediatra monitora o crescimento, as vacinações e oferece conselhos importantes sobre nutrição e bem-estar geral. É uma parceria essencial para garantir um futuro saudável para os pequenos.
Your friend is new to Portugal and has a baby. Write a message advising them on how to find a good pediatrician in their area. Suggest what qualities they should look for. Use 'pediatra' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Olá! Seja bem-vindo a Portugal. Sei que encontrar um bom pediatra para o bebê pode ser um desafio. Minha dica é pedir recomendações a outros pais na sua área ou procurar online por clínicas com boas avaliações. É importante encontrar um pediatra em quem você confie, que seja atencioso e que explique as coisas claramente. Boa sorte na busca!
De acordo com o texto, qual é o papel principal de um pediatra?
این متن را بخوانید:
Em Portugal, o pediatra é um médico especialista na saúde de crianças e adolescentes, desde o nascimento até a adolescência. Eles acompanham o desenvolvimento, administram vacinas, diagnosticam e tratam doenças infantis. Escolher um bom pediatra é uma decisão importante para a família.
De acordo com o texto, qual é o papel principal de um pediatra?
O texto afirma claramente que o pediatra 'acompanha o desenvolvimento, administra vacinas, diagnostica e trata doenças infantis'.
O texto afirma claramente que o pediatra 'acompanha o desenvolvimento, administra vacinas, diagnostica e trata doenças infantis'.
Quando é recomendada a primeira consulta com o pediatra?
این متن را بخوانید:
A primeira consulta com o pediatra é geralmente nos primeiros dias de vida do bebê. Nestas consultas iniciais, o pediatra avalia o estado geral de saúde do recém-nascido, verifica o peso e a altura, e discute a alimentação e o sono. É uma fase crucial para estabelecer um bom relacionamento com o profissional.
Quando é recomendada a primeira consulta com o pediatra?
O texto menciona que 'a primeira consulta com o pediatra é geralmente nos primeiros dias de vida do bebê'.
O texto menciona que 'a primeira consulta com o pediatra é geralmente nos primeiros dias de vida do bebê'.
Qual conselho os pediatras frequentemente dão aos pais para as consultas?
این متن را بخوانید:
Muitos pediatras recomendam que os pais anotem todas as suas dúvidas e preocupações antes de cada consulta. Isso ajuda a garantir que todos os pontos importantes sejam abordados e que os pais saiam do consultório com todas as informações necessárias. Uma boa comunicação entre pais e pediatra é fundamental.
Qual conselho os pediatras frequentemente dão aos pais para as consultas?
O texto afirma: 'Muitos pediatras recomendam que os pais anotem todas as suas dúvidas e preocupações antes de cada consulta.'
O texto afirma: 'Muitos pediatras recomendam que os pais anotem todas as suas dúvidas e preocupações antes de cada consulta.'
Aquele médico é um ____ famoso, ele trabalha apenas com a saúde de crianças e adolescentes.
A sentence about a doctor specializing in children's and adolescents' health clearly points to a pediatrician.
Após o nascimento, é crucial agendar consultas regulares com um ____ para monitorar o desenvolvimento do bebê.
Monitoring a baby's development after birth is the primary role of a pediatrician.
Os pais buscaram a opinião de um ____ experiente sobre a febre persistente do filho.
For a child's persistent fever, an experienced pediatrician would be the appropriate specialist to consult.
Para a vacinação infantil, é indispensável a aprovação do ____, que acompanha o histórico de saúde da criança.
The pediatrician is the medical professional who monitors a child's health history and approves vaccinations.
O hospital inaugurou uma nova ala dedicada exclusivamente ao atendimento de crianças, com uma equipe de ____ altamente qualificados.
A hospital wing dedicated to children's care would be staffed by highly qualified pediatricians.
É fundamental que as escolas primárias tenham contato direto com um ____ de referência para emergências médicas ou orientações sobre saúde infantil.
Primary schools should have a direct contact with a pediatrician for medical emergencies and guidance on child health.
Imagine you are writing an email to a friend whose child is sick. Describe the symptoms and ask for advice on whether they should take the child to see a pediatra.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Olá [Nome do Amigo], Espero que esteja tudo bem contigo. O [Nome da Criança] não está muito bem ultimamente. Ele/Ela tem tido febre alta e uma tosse persistente. Estou um pouco preocupado/a. Achas que devíamos levá-lo/a ao pediatra? Tens alguma recomendação de um bom pediatra na nossa área? Qualquer conselho seria muito apreciado. Obrigado/a, [Seu Nome]
You are a parent filling out a form for a new pediatrician. Write a short paragraph introducing your child and their medical history, emphasizing any relevant information for the pediatra.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Este é o/a [Nome da Criança], que tem [idade] anos. Ele/Ela tem um histórico médico relativamente bom, com todas as vacinas em dia. Não tem alergias conhecidas e geralmente goza de boa saúde. No entanto, teve [mencionar alguma condição anterior, por exemplo, 'um episódio de bronquiolite aos dois anos'] que o pediatra anterior acompanhou de perto. Estamos à procura de um pediatra que possa continuar a monitorizar o seu crescimento e desenvolvimento.
Write a short blog post (around 100-120 words) for new parents about the importance of choosing the right pediatra for their child, detailing what qualities to look for.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Escolher o pediatra certo é uma das decisões mais importantes para novos pais. Um bom pediatra não é apenas um médico, mas um parceiro na saúde e desenvolvimento do seu filho. Procure alguém com quem se sinta confortável em comunicar, que demonstre empatia e que tenha uma abordagem abrangente aos cuidados infantis. Verifique as suas qualificações, experiência e a sua disponibilidade para responder a perguntas. É crucial encontrar um especialista que inspire confiança e que possa guiar a sua família através dos desafios da paternidade, garantindo o melhor bem-estar para o seu pequeno.
De acordo com o texto, qual é o papel do pediatra em Portugal?
این متن را بخوانید:
Em Portugal, a figura do pediatra é central nos cuidados de saúde infantil. Desde o nascimento até à adolescência, o pediatra acompanha o desenvolvimento da criança, diagnostica e trata doenças, e aconselha os pais sobre nutrição, vacinação e crescimento. É fundamental que os pais estabeleçam uma relação de confiança com o pediatra do seu filho para garantir um acompanhamento contínuo e eficaz da sua saúde. As consultas regulares com o pediatra são essenciais para a prevenção de doenças e para a detecção precoce de quaisquer problemas de saúde.
De acordo com o texto, qual é o papel do pediatra em Portugal?
O texto afirma que 'o pediatra acompanha o desenvolvimento da criança, diagnostica e trata doenças, e aconselha os pais sobre nutrição, vacinação e crescimento', abrangendo todas as opções da resposta correta.
O texto afirma que 'o pediatra acompanha o desenvolvimento da criança, diagnostica e trata doenças, e aconselha os pais sobre nutrição, vacinação e crescimento', abrangendo todas as opções da resposta correta.
Quais são os fatores importantes a considerar ao escolher um pediatra, além das qualificações académicas?
این متن را بخوانید:
A escolha de um pediatra para o seu filho é uma decisão que deve ser ponderada. Além das qualificações académicas e da experiência profissional, é importante considerar a empatia do médico, a sua disponibilidade para esclarecer dúvidas e a forma como interage com a criança. Muitos pais preferem um pediatra que esteja alinhado com as suas próprias filosofias de parentalidade e que possa oferecer apoio e orientação em diversas fases do crescimento do filho. A acessibilidade do consultório e a comunicação clara são outros fatores relevantes.
Quais são os fatores importantes a considerar ao escolher um pediatra, além das qualificações académicas?
O texto menciona que 'é importante considerar a empatia do médico, a sua disponibilidade para esclarecer dúvidas e a forma como interage com a criança' e que 'muitos pais preferem um pediatra que esteja alinhado com as suas próprias filosofias de parentalidade'.
O texto menciona que 'é importante considerar a empatia do médico, a sua disponibilidade para esclarecer dúvidas e a forma como interage com a criança' e que 'muitos pais preferem um pediatra que esteja alinhado com as suas próprias filosofias de parentalidade'.
Como a pediatria moderna difere da abordagem tradicional, de acordo com o texto?
این متن را بخوانید:
Os avanços na medicina pediátrica têm contribuído significativamente para a melhoria da saúde infantil. Novas vacinas, tratamentos mais eficazes e uma compreensão aprofundada do desenvolvimento infantil permitem aos pediatras oferecer um cuidado cada vez mais especializado. A pediatria moderna não se limita ao tratamento de doenças, mas foca-se também na prevenção, na promoção de hábitos de vida saudáveis e no suporte ao bem-estar emocional e psicológico das crianças e adolescentes. A colaboração entre pediatras e outros especialistas é cada vez mais comum para abordar condições complexas.
Como a pediatria moderna difere da abordagem tradicional, de acordo com o texto?
O texto afirma que 'A pediatria moderna não se limita ao tratamento de doenças, mas foca-se também na prevenção, na promoção de hábitos de vida saudáveis e no suporte ao bem-estar emocional e psicológico das crianças e adolescentes'.
O texto afirma que 'A pediatria moderna não se limita ao tratamento de doenças, mas foca-se também na prevenção, na promoção de hábitos de vida saudáveis e no suporte ao bem-estar emocional e psicológico das crianças e adolescentes'.
This sentence means 'The pediatrician monitors child development.'
This sentence means 'The consultation with the pediatrician is annual.'
This sentence means 'My sister wants to be a pediatrician in the future.'
Após o nascimento do bebê, qual especialista médico a mãe deve procurar para os cuidados de saúde contínuos da criança?
A pediatria é a especialidade médica dedicada à saúde infantil, desde o nascimento até a adolescência.
Qual das seguintes situações requer uma consulta com um pediatra?
Doenças infantis e o desenvolvimento saudável das crianças são o foco do pediatra.
Em um hospital pediátrico, quem lidera a equipe médica no tratamento de crianças com doenças complexas?
O pediatra é o especialista central no cuidado de crianças em ambientes hospitalares, especialmente em hospitais pediátricos.
Um pediatra é o médico mais adequado para tratar um adolescente de 16 anos com acne severa.
Pediatras cuidam de crianças desde o nascimento até a adolescência, e muitos continuam acompanhando adolescentes, inclusive para condições como acne.
Apenas médicos generalistas podem prescrever vacinas para crianças, não pediatras.
Pediatras são especialistas na saúde infantil e são os principais responsáveis pela prescrição e administração de vacinas infantis.
Para um acompanhamento regular do crescimento e desenvolvimento de um recém-nascido, a consulta com um pediatra é essencial.
O acompanhamento pediátrico é crucial para monitorar o crescimento, desenvolvimento e saúde geral de bebês e crianças pequenas.
The pediatrician diagnosed the child with a rare disease and started an experimental treatment.
The international pediatrics conference addressed the latest advances in child medicine.
Even with the pediatrician's vast experience, that patient's case presented complex challenges.
این را بلند بخوانید:
Como você descreveria a importância do trabalho de um pediatra na sociedade moderna?
تمرکز: sociedade moderna
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Imagine que você está em um debate sobre a formação de pediatras. Quais argumentos você usaria para defender a necessidade de especialização contínua?
تمرکز: especialização contínua
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Discuta os desafios éticos que um pediatra pode enfrentar ao tomar decisões difíceis sobre o tratamento de crianças.
تمرکز: desafios éticos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are writing a letter to a hospital administrator, advocating for more pediatric specialists in your community. Explain the importance of readily available pediatric care and how it impacts families. Use 'pediatra' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Prezado(a) Administrador(a), Escrevo para expressar a crescente necessidade de mais pediatras em nossa comunidade. A saúde infantil é um pilar fundamental para o desenvolvimento de uma sociedade próspera e o acesso a um bom pediatra é crucial para o bem-estar das famílias. A escassez de especialistas pediátricos resulta em longas esperas por consultas e, em muitos casos, na impossibilidade de obter o atendimento preventivo adequado, o que pode levar a problemas de saúde mais sérios no futuro. Acredito que investir na contratação de mais pediatras seria um passo essencial para garantir a qualidade de vida de nossas crianças e a tranquilidade de seus pais. Agradeço a sua atenção a este assunto de extrema importância.
You are a health columnist. Write a short opinion piece (approximately 100-150 words) discussing the challenges faced by new parents in finding a reliable 'pediatra' and suggest solutions. Use 'pediatra' at least twice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
A busca por um bom pediatra é uma das primeiras e mais importantes tarefas para novos pais. No entanto, muitos se deparam com a dificuldade de encontrar um especialista que atenda às suas expectativas e necessidades, especialmente em áreas com poucos recursos. A falta de informações claras sobre a disponibilidade de pediatras e as longas filas de espera podem gerar ansiedade e atrasar o início dos cuidados essenciais. Para mitigar esses desafios, é fundamental que as autoridades de saúde invistam em plataformas online que centralizem informações sobre pediatras disponíveis e incentivem a formação e distribuição de mais profissionais. Além disso, campanhas de conscientização sobre a importância de um pediatra desde o nascimento podem ajudar a direcionar os pais na escolha certa.
Translate the following English sentence into Portuguese, ensuring the correct use of 'pediatra': 'The pediatrician recommended a specific diet for the child's allergy.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
O pediatra recomendou uma dieta específica para a alergia da criança.
De acordo com o texto, qual foi o foco principal do estudo apresentado pela Dra. Ana Silva?
این متن را بخوانید:
Em um congresso internacional de medicina, a Dra. Ana Silva, uma renomada pediatra portuguesa, apresentou um estudo inovador sobre a prevenção de doenças respiratórias em crianças. Sua pesquisa destacou a importância da intervenção precoce e da educação parental como fatores cruciais para a saúde infantil. A apresentação gerou grande interesse entre os participantes, que elogiaram a profundidade de sua análise e as implicações práticas de suas descobertas para a área da pediatria.
De acordo com o texto, qual foi o foco principal do estudo apresentado pela Dra. Ana Silva?
O texto afirma explicitamente que 'Sua pesquisa destacou a importância da intervenção precoce e da educação parental como fatores cruciais para a saúde infantil.'
O texto afirma explicitamente que 'Sua pesquisa destacou a importância da intervenção precoce e da educação parental como fatores cruciais para a saúde infantil.'
Além do conhecimento técnico, quais outras qualidades são destacadas como importantes para um pediatra?
این متن را بخوانید:
A formação de um pediatra exige anos de estudo intensivo e dedicação. Após a graduação em medicina, o profissional deve cursar a residência médica em pediatria, que geralmente dura três anos. Durante esse período, o futuro pediatra adquire conhecimentos aprofundados sobre o desenvolvimento físico e mental de crianças e adolescentes, além de aprender a diagnosticar e tratar uma vasta gama de doenças pediátricas. É uma especialidade que demanda não apenas conhecimento técnico, mas também grande empatia e capacidade de comunicação com pacientes jovens e seus familiares.
Além do conhecimento técnico, quais outras qualidades são destacadas como importantes para um pediatra?
O texto menciona que a especialidade 'demanda não apenas conhecimento técnico, mas também grande empatia e capacidade de comunicação com pacientes jovens e seus familiares.'
O texto menciona que a especialidade 'demanda não apenas conhecimento técnico, mas também grande empatia e capacidade de comunicação com pacientes jovens e seus familiares.'
O que é recomendado para os pais ao escolher um pediatra?
این متن را بخوانید:
A escolha de um pediatra é uma decisão crucial para os pais, pois esse profissional acompanhará o crescimento e o desenvolvimento da criança desde o nascimento até a adolescência. Muitos pais buscam um pediatra que esteja alinhado com seus valores e que ofereça um atendimento humanizado, priorizando a escuta ativa e a criação de um vínculo de confiança com a família. Recomenda-se pesquisar, pedir indicações e, se possível, fazer uma consulta inicial para conhecer o profissional antes de tomar a decisão final.
O que é recomendado para os pais ao escolher um pediatra?
O texto aconselha explicitamente: 'Recomenda-se pesquisar, pedir indicações e, se possível, fazer uma consulta inicial para conhecer o profissional antes de tomar a decisão final.'
O texto aconselha explicitamente: 'Recomenda-se pesquisar, pedir indicações e, se possível, fazer uma consulta inicial para conhecer o profissional antes de tomar a decisão final.'
This sentence describes an experienced pediatrician accurately diagnosing a rare disease. The order follows a standard subject-verb-object structure with adjectives preceding nouns.
This sentence conveys parents seeking a second opinion from a renowned pediatrician. The structure places the verb 'consultaram' after the subject 'Os pais' and then introduces the object 'pediatra renomada' before the purpose clause.
This sentence highlights the crucial role of a pediatrician in public child health. The sentence starts with the subject 'O trabalho da pediatra' followed by the verb 'é' and then the predicate adjective 'fundamental' and the prepositional phrase.
/ 114 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر health
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
